Unos peregrinos han encontrado un ave rapaz manchada de aceite y con la ayuda de La Ecopatrulla lo llevarán a Centro de Divulgación de Aves de Burgos. Allí, La ecopatrulla, descubrirá que una nueva villana, Miss Conta Mina, trata de apoderarse de los recursos naturales, el agua y la energía de la ciudad de Burgos, mediante la contaminación de los mismos. A lo largo de este comic, La Ecopatrulla descubrirá el modo en que se puede reducir la contaminación que todos nosotros causamos en actividades cotidianas en casa, el cole o al desplazarnos por la ciudad y luchará contra la maléfica Miss Conta Mina. ¿Vencerá Miss Conta Mina en su afán por contaminar los recursos