Polevichenko E. - PARENTS’ PATIENT COMPLIANCE (Hospice, Palliative Care & Pai...
II Eurasian Hematology Forum “Management of Hemato- Oncologic & Orphan Disorders”
1. Евразийская федерация онкологии Eurasian Federation of Oncology
Научно-образовательный центр
«Евразийская онкологическая программа «ЕАФО»
EAFO Educational & Research Center
Министерство здравоохранения Новосибирской области Ministry of Health of Novosibirsk Region
Новосибирский государственный медицинский университет Novosibirsk State Medical University
Сибирское отделение Российской академии медицинских наук Siberian Division of Russian Academy of Medical Sciences
Межрегиональная общественная организация
«Ассоциация врачей-гематологов»
Hematologists Association
II ЕВРАЗИЙСКИЙ
ГЕМАТОЛОГИЧЕСКИЙ ФОРУМ
«ДИАГНОСТИКА И ТЕРАПИЯ
ОНКОГЕМАТОЛОГИЧЕСКИХ И ОРФАННЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ»
17—18 мая 2013
Конгресс-отель «Новосибирск», Новосибирск, РФ
____________________________________________________________________________________
II EURASIAN HEMATOLOGY FORUM
“MANAGEMENT OF HEMATO-ONCOLOGIC
AND ORPHAN DISORDERS”
May 17—18, 2013
Congress-Hotel «Novosibirsk», Novosibirsk, RF
2. 2
ПРИВЕТСТВИЕ WELCOME ADDRESS
Дорогие друзья!
Мы рады приветствовать Вас на II Евразийском
гематологическом форуме «Диагностика и терапия
онкогематологических и орфанных заболеваний»,
который проводится Евразийской федерацией онко-
логии и Ассоциацией врачей гематологов Сибирского
Федерального округа при поддержке Министерства
здравоохранения Новосибирской области, Новосибир-
ского государственного медицинского университета и
Сибирского отделения Российской академии медицинских
наук.
ЦельФорума – взаимодействие,общение,образование
врачей различных специальностей (гематологов, онко-
логов, патологов, врачей молекулярной диагностики и
других специалистов), занимающихся гематологическими
заболеваниями.
Научная программа конференции представлена
признанными экспертами в области гематологии
и онкогематологии ведущих центров Российской
Федерации, Европы, США, Китая и Индии.
Мы надеемся, что программа Форума будет интересной
и полезной для Вашей практической работы.
С наилучшими пожеланиями!
Dear friends,
We are glad to welcome you at the II Eurasian
Hematology Forum “Management of Hemato-
Oncologic & Orphan Disorders”that has been or-
ganized by the Eurasian Federation of Oncology
and The Hematologists Association of Siberian
Federal District with the support of Ministry of
Health of the Novosibirsk Region, Novosibirsk
StateMedicalUniversity,SiberianDivisionofthe
Russian Academy of Medical Sciences
The mission of the Forum is to provide com-
munication, education and interaction for he-
matologists, oncologists, pathologists, and oth-
erspecialistsdealingwithhematologicpatients.
Scientific Program of the Forum is presented
by leading hematologists and hemato-oncolo-
gists from leading centers of excellence in the
Russian Federation, Europe, USA, China & India.
Wehopethatyouwillfindtheprogramofthe
Forum interesting and useful for your clinical
practice.
With best wishes!
POSPELOVA
Tatiana Ivanovna
Forum Chair
Rüdiger
HEHLMANN
Forum Co-Chair
MARINKIN
Igor Olegovich
Rector, Novosibirsk State Medical
University
SUBRAMANIAN
Somasundaram
Director EAFO
3. 3
ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ
КОМИТЕТ
ORGANIZING
COMMITTEE
ПРЕДСЕДАТЕЛЬ
ПОСПЕЛОВА Татьяна Ивановна
Д.м.н.,профессор,членЕНА,заведующаякафедрой
терапии,гематологииитрансфузиологии
Новосибирскогогосударственногомедицинского
университета;председательМежрегиональной
общественнойорганизации«Ассоциацияврачей-
гематологов»,Новосибирск,РФ
CHAIRMAN
POSPELOVATatiana Ivanovna, MD, PhD, DSc
Professor,EHAMember,Chief,DepartmentofInternal
Medicine,HematologyandTransfusiology,NovosibirskState
MedicalUniversity;Chairman,“Inter-RegionalAssociationof
Hematologists,Novosibirsk,RF
АГЕЕВА Татьяна Августовна
Д.м.н.,профессоркафедрыпатологическойанатомии
Новосибирскогогосударственногомедицинского
университета,Новосибирск,РФ
AGEEVATatiana Avgustovna, MD, PhD, DSc
Professor,DepartmentofPathologicalAnatomy,NovosibirskState
MedicalUniversity,Novosibirsk,RF
АФТАНАС Любомир Иванович
Д.м.н.,профессор,академикРАМН,вице–президентРАМН,
председательСибирскогоотделенияРАМН,Новосибирск,РФ
AFTANAS Lyubomir Ivanovich, MD, PhD, DSc
Professor,AcademicianofRAMS,Vice-President,RussianAcademy
ofMedicalSciences,Chairman,SiberianBranchoftheRAMS,
Novosibirsk,RF
ГРИЦАЙ Людмила Николаевна
К.м.н.,ассистенткафедрытерапии,гематологиии
трансфузиологииНовосибирскогогосударственного
медицинскогоуниверситета,Новосибирск,РФ
GRITSAY Ludmila Nikolaevna, MD, PhD
AssistantProfessor,DepartmentofInternalMedicine,Hematol-
ogyandTransfusiologyNovosibirskStateMedicalUniversity,
Novosibirsk,RF
ДАРДЫК Мария Вениаминовна
Координаторнаучныхиобразовательныхпрограмм,
Евразийскаяфедерацияонкология;кафедраонкологии
факультетапоследипломногообразованияМосковского
государственногомедико-стоматологического
университетаим.А.И.Евдокимова,Москва,РФ
DARDYK MariaVeniaminovna, MD
Scientific&EducationalProgramCoordinator,EurasianFederation
ofOncology;PostgraduateDepartmentofOncology,A.I.Evdoki-
movMoscowStateUniversityofMedicine,Moscow,RF
КОВЫНЕВ Игорь Борисович
Д.м.н.,профессоркафедрытерапии,гематологиии
трансфузиологииНовосибирскогогосударственного
медицинскогоуниверситета,Новосибирск,РФ
KOVYNEV Igor Borisovich, MD, PhD, DSc
Professor,DepartmentofInternalMedicine,Hematologyand
Transfusiology,NovosibirskStateMedicalUniversity,
Novosibirsk,RF
КУРБЕТЬЕВА Татьяна Николаевна
К.м.н.,главныйтерапевтМинистерства
здравоохраненияНовосибирскойобласти,Новосибирск,РФ
KURBETEVATatiana Nikolaevna, MD, PhD
ChiefPhysicianoftheMinistryofHealthofNovosibirskRegion,
Novosibirsk,RF
ЛЯМКИНА Анна Сергеевна
К.м.н.,ассистенткафедрытерапии,гематологиии
трансфузиологии Новосибирскогогосударственного
медицинскогоуниверситета,Новосибирск,РФ
LYAMKINA Anna Sergeevna, MD, PhD
AssistantProfessor,DepartmentofInternalMedicine,Hematol-
ogyandTransfusiologyNovosibirskStateMedicalUniversity,
Novosibirsk,RF
МАРИНКИН Игорь Олегович
Д.м.н.,профессор,РекторНовосибирского
государственногомедицинскогоуниверситета,
Новосибирск,РФ
MARINKIN Igor Olegovich, MD, PhD, DSc
Professor,RectorofNovosibirskStateMedicalUniversity,
Novosibirsk,RF
МАСЛОВА Людмила Михайловна
Заведующаягородскимгематологическим
консультативнымкабинетом
ГБУЗНСО«ГКБ№2»,Новосибирск,РФ
MASLOVA Ludmila Mikhailovna, MD
HeadofCityHematologyConsultingCabinet,NovosibirskClinical
Hospital№2,Novosibirsk,RF
11. 11
II ЕВРАЗИЙСКИЙ
ГЕМАТОЛОГИЧЕСКИЙ
ФОРУМ
«ДИАГНОСТИКА И ТЕРАПИЯ
ОНКОГЕМАТОЛОГИЧЕСКИХ
И ОРФАННЫХ ЗАБОЛЕВАНИЙ»
II EURASIAN
HEMATOLOGY
FORUM
“MANAGEMENT
OF HEMATO-ONCOLOGIC
AND ORPHAN DISORDERS”
17—18 мая 2013
Конгресс-отель «Новосибирск»,
Новосибирск, РФ
May 17—18, 2013
Congress Hotel «Novosibirsk»,
Novosibirsk, RF
ДЕНЬ I DAY I
ПЯТНИЦА
17 мая 2013
FRIDAY
MAY 17, 2013
СЕССИЯ I
ОТКРЫТИЕ
09:00
SESSION I
OPENING CEREMONY
ПОСПЕЛОВА Татьяна Ивановна
Гематологическая служба г. Новосибирска:
вчера и сегодня
9:30
POSPELOVATatiana Ivanovna
Hematologycare in Novosibirsk: yesterday and today
ВЛАСОВ Валентин Викторович
Некодирующие РНК как маркеры заболеваний и
потенциальные мишени для терапии
9:50
VlasovValentinViktorovich
Non-coding RNAs as disease markers and potential
targets for therapy
ВОЕВОДА Михаил Иванович
Точки приложения и эффективность
молекулярно-генетического подхода при
неходжкинских злокачественных лимфомах
10:20
VOEVODA Mikhail Ivanovich
The point of application and effectiveness of the
molecular–genetic approach for non-Hodgkin's
malignant lymphomas
ГЕЙЛ Роберт Питер
Эпигенетические механизмы
миелоидных опухолей
10:50
Gale Peter Robert
Epigenetic mechanisms of myeloid malignancies
ПЕРЕРЫВ 11:20 BREAK
СЕССИЯ II 11:40 SESSION II
Председатели
ХЕЛЬМАНН Рудигер
КУЦЕВ Сергей Иванович
МИСЮРИН Андрей Витальевич
CHAIR
HEHLMANN Rüdiger
KUTSEV Sergey Ivanovich
MISYURIN AndreyVitalievich
ХЕЛЬМАНН Рудигер
Биология хронического миелолейкоза
11:40
HEHLMANN Rüdiger
Biology of chronic myeloid leukemia
МИСЮРИН Андрей Витальевич
Ранние молекулярные маркеры оптимальных
результатов терапии ХМЛ
12:10
MISYURIN AndreyVitalievich
Early molecular markers for optimal results of
therapy for CML
ХЕЛЬМАНН Рудигер
Стратегия оптимальной терапии хронического
миелолейкоза сегодня
12:30
HEHLMANN Rüdiger
Optimal treatment strategy for chronic myeloid
leukemia today
12. 12
ЛЯМКИНА Анна Сергеевна
8-летние результаты таргетной терапии хрониче-
ского миелолейкоза в Городском гематологиче-
ском центре г. Новосибирска
13:00 LYAMKINA Anna Sergeevna
8-year results of targeted therapy of chronic myeloid
leukemia in Novosibirsk City
Hematology Center
ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ 13:20 LUNCH BREAK
СЕССИЯ III 14:10 SESSION III
Председатели
ХЕЛЬМАНН Рудигер
БАЙКОВ Вадим Валентинович
МОРОЗОВА Елена Владиславовна
CHAIR
HEHLMANN Rüdiger
BAIKOV Vadim Valentinivich
MOROZOVA ElenaVladislavovna
КУЦЕВ Сергей Иванович
Современный обзор механизмов, лежащих в
основе развития миелофиброза/миелопролифе-
ративных заболеваний. Биологическая роль JAK/
STAT сигнального пути при миелофиброзе/миело-
пролиферативных заболеваниях
14:10 KUTSEV Sergey Ivanovich
Review of the mechanisms underlying the develop-
ment of myelofibrosis / myeloproliferative diseases.
The biological role of JAK/STAT signaling pathway in
myelofibrosis/myeloproliferative diseases
МИСЮРИНА Елена Николаевна
Сочетание BCR-ABL и JAK2 при хронических
миелопролиферативных заболеваниях
14:30 MISYURINA Elena Nikolaevna
The combination of BCR-ABL and JAK2 in chronic
myeloproliferative diseases
БАЙКОВ Вадим Валентинович
Патологоанатомическое исследование
костного мозга в диагностике
миелопролиферативных опухолей
14:50 BAIKOVVadimValentinivich
Bone marrow histopathology in thediagnosis of my-
eloproliferative neoplasms
МОРОЗОВА Елена Владиславовна
Роль трансплантации костного мозга при миело-
пролиферативных заболеваниях
15:10 MOROZOVA ElenaVladislavovna
The role of bone marrow transplantation for myelo-
proliferative diseases
ПЕРЕРЫВ 15:30 BREAK
СЕССИЯ IV
иммунная тромбоцитопения
15:40 SESSION IV
immune thrombocytopenia
Председатели
ЧЕН Грегори
МАСЧАН Алексей Александрович
Поспелова Татьяна Ивановна
CHAIR
CHENG Gregory
MASCHAN Aleksey Aleksandrovich
PospelovaTatiana Ivanovna
ЧЕН Грегори
Патофизиология первичной иммунной
тромбоцитопении. Подходы к лечению
15:40 CHENG Gregory
The pathophysiology of primary immune thrombocy-
topenia.Treatment approaches
МАСЧАН Алексей Александрович
Особенности курации и терапии
ИТП у детей
16:10 MASCHAN Aleksey Aleksandrovich
Features of therapy of immune thrombocytopenic
purpura in children
ОКОНЧАНИЕ I ДНЯ 16:30 END OF DAY I
13. 13
ДЕНЬ II DAY II
СУББОТА
18 мая 2013
SATURDAY
MAY 18, 2013
СЕССИЯ V
ЛИМФОПРОЛИФЕРАТИВНЫЕ
ЗАБОЛЕВАНИЯ
9:00
SESSION V
LYMPHOPROLIFERATIVE
DISEASES
Председатели
МАССИМО Федерико
НИКИТИН Евгений Александрович
ЗАГОСКИНА Тамара Павловна
CHAIR
MASSIMO Federico
NIKITIN Evgeniy Aleksandrovich
ZAGOSKINATamara Pavlovna
МАССИМО Федерико
Химиотерапия в лечении фолликулярной
лимфомы– больше или меньше?
09:00
MASSIMO Federico
Chemotherapy in the treatment of follicular
lymphoma – more or less?
НИКИТИН Евгений Александрович
Современный взгляд на терапию хроническо-
го лимфолейкоза
09:30
NIKITIN Evgeniy Aleksandrovich
Modern view to the therapyof chronic
lymphocytic leukemia
ЗАГОСКИНА Тамара Павловна
Поддерживающая терапия при хроническом лим-
фолейкозе
09:50
ZAGOSKINATamara Pavlovna
Supporting therapy forchronic lymphocytic
leukemia
АГЕЕВА Татьяна Августовна
Патоморфологическая диагностика поражения
костного мозга при лимфопролиферативных за-
болеваниях
10:10
AGEEVATatiana Avgustovna
Pathological diagnosis of bone marrow involvement
in lymphoproliferative diseases
ПЕРЕРЫВ 10:30 BREAK
Председатели
МАССИМО Федерико
КИЧИЛАТ Павитран
АГЕЕВА Татьяна Августовна
CHAIR
MASSIMO Federico
KEECHILAT Pavithran
AGEEVATatiana Avgustovna
МАССИМО Федерико
Последние достижения в лечении
лимфомы Ходжкина
11:00 MASSIMO Federico
Recent advances in the treatment
of Hodgkin's lymphoma
КИЧИЛАТ Павитран
Терапия множественной миеломы для
нетрансплантируемых пациентов
11:30 KEECHILAT Pavithran
Treatment of multiple myeloma in patients who are
not candidates for transplantation
СКВОРЦОВА Наталия Валерьевна
Результаты лечения рефрактерных и рецидиви-
рующих форм множественной миеломы в Город-
ском гематологическом
центре г. Новосибирска
12:00 SKVORTSOVA Natalia Valerievna
Results of treatment of refractory and relapsing
forms of multiple myeloma in Novosibirsk City He-
matology Center
ПЕРЕРЫВ 12:20 BREAK
14. 14
СЕССИЯ VI
ОСЛОЖНЕНИЯ ТЕЧЕНИЯ
И ТЕРАПИИ ГЕМОБЛАСТОЗОВ
12:40
SESSION VI
Complications FROMdisease &
treatment OF hemoblastosis
Председатели
ПОСПЕЛОВА Татьяна Ивановна
ГЕНДЛИН Геннадий Ефимович
КОВЫНЕВ Игорь Борисович
CHAIR
POSPELOVA Tatiana Ivanovna
GENDLIN Gennady Efimovich
KOVYNEV Igor Borisovich
ГРИЦАЕВ Сергей Васильевич
Стратегия принятия решения при первичном
миелофиброзе. Клинические ориентиры
для выбора терапии
12:40 GRITSAEV SergeiVasilievich
Decision making strategy ay primary myelofibrosis.
Clinical references for therapy choise.
ГЕНДЛИН Геннадий Ефимович
Кардиотоксичность химиопрепаратов,
применяемых в онкогематологии
13:00 GENDLIN Gennady Efimovich
Cardiac toxicity of chemotherapy
drugs in hemato-oncology
ПОСПЕЛОВА Татьяна Ивановна
Особенности поражения печени
у больных гемобластозами
13:20 POSPELOVATatiana Ivanovna
Features of liver disease in patients with
hematologic malignancies
КОВЫНЕВ Игорь Борисович
Вторичная миелодисплазия
при неходжкинских лимфомах
13:40 KOVYNEV Igor Borisovich
Secondary myelodysplasia
in non-Hodgkin's lymphoma
ОБЕДЕННЫЙ ПЕРЕРЫВ 14:00 LUNCH BREAK
СЕССИЯ VII
круглый стол:
пароксизмальная
ночная гемоглобинурия
14:40
SESSION VII
PANEL:
paroxysmal nocturnal
hemoglobinuria
Председатели
ЛИСУКОВ Игорь Андреевич
КУЛАГИН Александр Дмитриевич
КОВЫНЕВ Игорь Борисович
CHAIR
LISUKOV Igor Andreevich
KULAGIN Alexander Dmitrievich
Kovynev Igor Borisovich
ЛИСУКОВ Игорь Андреевич
Система комплемента, патогенез ПНГ
14:40 LISUKOV Igor Andreevich
Complement system, the pathogenesis of PNH
КУЛАГИН Александр Дмитриевич
Клиническая манифестация и диагностика ПНГ
15:00 KULAGIN Alexander Dmitrievich
Clinical manifestation and diagnosis of PNH
ЛИСУКОВ Игорь Андреевич
Предикторы летальности при ПНГ
15:20 LISUKOV Igor Andreevich
Predictors of mortality in PNH
КУЛАГИН Александр Дмитриевич
Общие принципы лечения ПНГ
15:35 KULAGIN Alexander Dmitrievich
General principles of treatment of PNH
ЛИСУКОВ Игорь Андреевич
Лечение ПНГ: экулизумаб
15:50 LISUKOV Igor Andreevich
Treatment of PNH: eculizumab
КУЛАГИН Александр Дмитриевич
Опыт терапии экулизумабом в России
16:05 KULAGIN Alexander Dmitrievich
Experience of therapy with eculizumab in RF
Представление клинических случаев
Обсуждение
16:20 Presentation of clinical cases
Discussion
ЗАКРЫТИЕ 18:00 ADJOURN