Dans le sud de Lille, deux ans avant la cyberguerre, le Dr Stan Spearski, un chasseur de malwares auvergnat, fait l’acquisition d’Arnaud, un esclave qui peut l’aider à traquer les frères Teepiaque, les cyber pirates qu’il recherche. Stan promet à Arnaud de lui rendre sa liberté lorsqu’il aura capturé les Teepiaque – morts ou vifs. Alors que les deux hommes pistent les dangereux criminels, Arnaud n’oublie pas que son seul but est de retrouver son compte Facebook, dont il fut séparé à cause du commerce des mots de passe volés… Lorsque Stan et Arnaud arrivent dans l’immense datacenter (néanmoins très green) du puissant Jean-Kevin Le Boulet (pseudo qui ne cachera que très peu l’infâme Pascal), le moindre de leur mouvement est épié par une dangereuse organisation asiatique dirigé par Cheik Cyril… Ils pensaient que patcher était pour les rookies de sysadmins, leurs tickets frelatés vont leur démontrer le contraire : dans l’os Kerberos !