1. Léto 2011
SYMBOL ÚSPĚCHU
Václav
Horák
dodržujeme zásady
rozumného úvěrování
Zdeněk
Kratochvíl
kormidelník dopravního
gigantu z Vysočiny
Bernard Chrétien
Renault dosahuje úspěchů
díky pestré nabídce vozů

2. DALŠÍ DEN NA NAŠÍ CESTĚ
ZA LEPŠÍM VÝKONEM.
Perfektní výkon pocítíte okamžitě, ale zlepšit ho trvá celé roky. Naše
nejvýkonnější paliva Shell V-Power vzešla z technické spolupráce
s Ferrari. Jejich unikátní složení s dvojím účinkem je navrženo tak, aby
aktivně čistilo palivový systém a současně chránilo motor, který díky
tomu dokáže podávat lepší výkon.
Vývojem těchto paliv jsme se zabývali dlouho a pečlivě. Vy se nyní
můžete bleskově dozvědět více v naší laboratoři na www.shell.cz.
Špičková technologie vylepšuje výkon.

3. EDITORIAL
VÁŽENÍ ČTENÁŘI,
MAGAZÍN SDRUŽENÍ CZECH TOP 100
KOLEGOVÉ, PŘÁTELÉ!
(www.czechtop100.cz) bčas mne v telefonu zaskočí dívčí hlásky vysvětlující, že prová-
O ÚSPĚŠNÝCH PRO ÚSPĚŠNÉ
O dějí průzkum na to či ono téma. Jsem člověk shovívavý, někdy
i trpělivý, mám pochopení pro dívky, které si anketami po telefonu vy-
Pro Sdružení CZECH TOP 100
dělávají na studium. Taky jsem byl student, vím, že každá koruna je
vydává
Sport-Press, spol. s r.o. dobrá. Dokonce jsem schopen překousnout i to, že za telefonujícími
Okrasná 116, 103 00 Praha 10 dívkami jsou nějaké firmy, které chtějí takřka zadarmo získat obchodně
Tel./Fax: +420 267 712 647 důležité a tedy cenné informace. Překousnu i varování, že rozhovor je
Předseda redakční rady nahráván. Pořád lepší, než rozhovor nahrávaný bez varování.
Jan Struž Co nepřekousnu, jsou hloupé otázky. Vím, že si je nevymýšle-
Vedoucí projektu jí ony mladé talk girl, které jen bezduše recitují a stejně bezduše
Antonín Fischer zapisují. Ale někdy mám pocit, že autoři anket jsou mdlého rozu-
antonin.fischer@czechtop100.cz mu. Nebo otázky formulují agenti tajných služeb tak šikovně, že z odpovědí vyčtou to, na co by
Šéfredaktor se přímo zeptat nemohli. Při poslední anketě jsem už praštil sluchátkem. „Jste manažerem ve věku
Petr Dufek mezi osmnácti a sedmdesáti lety?“ ptal se hlásek. „Co je to za věkovou kategorii?“ odpověděl
petr.dufek@sport-press.cz jsem otázkou. „Já nevím, tak mi to mobilní operátor napsal, já to jen čtu,“ pípl hlásek.
Zástupce šéfredaktora Nemáte pocit, že většina průzkumů a anket je o ničem, že vás jen okrádají o čas? Já ano!
Jiří Hájek Jejich vypovídací schopnost je minimální. Za prvé na otázky odpovídají jen ti lidé, kteří odpovídat
jiri.hajek@sport-press.cz chtějí. Nebo kteří si jen rádi popovídají. Sociologové a psychologové by jistě tuto skupinu uměli
Editor přesně definovat. Názory respondentů, kteří odpovídat nechtějí (a jak vidím na ulicích, je jich
Marek Chvála většina), nikdo nezná. Prakticky není možné zjistit, zda ti, kteří jsou ochotni odpovídat, odpovída-
marek.chvala@sport-press.cz jí pravdivě. Takže každý průzkum a každá anketa mají za výsledek pouze jeden objektivní
Inzerce: a pravdivý údaj: Počet lidí, kteří odpovídali. Nic víc, nic míň!
Sport-Press, spol. s r.o. Je léto! Tazatelé se vás možná budou na plážích ptát: Jste muž či žena? Jste hubený či tlustý?
Tel./Fax: +420 267 712 647 Na letišti přiběhne dívka s otázkou: Kolikrát jste přežil leteckou havárii? Někdo se vás třeba po
E-mail: vydavatelstvi@sport-press.cz
telefonu zeptá, jestli máte telefon. Zařaďte si mezi letní kratochvíle soutěž o odpovědi hloupější
Sdružení CZECH TOP 100 než otázky. Když zvítězíte, máte šanci uspět i v televizní talk show.
Tel.: +420 233 313 963 S úctou
Fax: +420 233 313 970
E-mail: media@czechtop100.cz JAN STRUŽ, předseda Sdružení CZECH TOP 100
Grafická úprava
Martin Došek UMÍSTĚNÍ V ŽEBŘÍČCÍCH JE SPRAVEDLIVÝM ODRAZEM DOSAHOVANÝCH VÝSLEDKŮ
Sazba
Maxx Creative Communication s. r. o.
CZECH TOP 100 – SYMBOL ÚSPĚCHU
družení CZECH TOP 100 vzniklo již v roce 1993 s cílem sestavit přehled nejvý-
Tisk
Východočeská tiskárna, spol. s r. o. S znamnějších subjektů českého hospodářství podle ekonomických údajů. V roce
1994 CZECH TOP 100 zveřejnilo první žebříček „100 nejvýznamnějších firem ČR”.
Internetové vydání
www.czechtop100.cz Postupně se CZECH TOP 100 stalo vyhledávaným zdrojem informací a důležitým ukazatelem
jak pro média a tuzemské obchodní partnery, tak pro zahraniční investory a dodavatele.
Registrační číslo MK ČR E 18 527 Umístění firem v žebříčcích a jejich partnerství a spolupráce se Sdružením CZECH TOP 100
ISSN 1214-6315 se stále častěji objevují jako pravidelný odkaz v jejich komunikačních a prezentačních mate-
Expedice riálech. CZECH TOP 100 se nadále věnuje podpoře principů podnikatelské etiky a zdravé
16. 6. 2011 soutěživosti při porovnávání objektivních ekonomických kriterií.
CZECH TOP 100 v současnosti publikuje každoročně pět hlavních žebříčkových projektů.
Hlavní žebříček Nejvýznamnějších firem doplňují žebříčky Obdivovaných firem, TOP 100
ICT firem, soutěž nejlepších výročních zpráv a hodnocení TOP Firemní Filantrop.
MEDIÁLNÍ PARTNEŘI SDRUŽENÍ CZECH TOP 100 HLAVNÍ PARTNEŘI SDRUŽENÍ CZECH TOP 100
DRŽITELÉ OCENĚNÍ CZECH TOP 100 FORUM – SYMBOL ÚSPĚŠNÝCH PARTNEŘI SDRUŽENÍ CZECH TOP 100
GrECo JLT Czech Republic s.r.o.
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 1

4. OBSAH
4 NEJVÝZNAMNĚJŠÍ 34 V BILLBOARDECH 54 NEUMÍM
FIRMY ČESKÉ TO NENÍ TO FLÁKAT
EKONOMIKY Úklidová firma RPM Service Svébytný Kraj Vysočina
Na vrcholu žebříčku 100 sází především na kvalitu očima svého hejtmana
nejvýznamnějších firem ČR odvedené práce
je Škoda Auto
12 NABÍDNOUT 40 Z PARDUBIC 58 PŘIPRAVENI
NĚCO NAVÍC AŽ DO OBLAK NA VŠE
Rozhovor s generálním Česká stopa na nejvyšší Jak se ze zanedbaného
ředitelem Renaultu ČR budově v Dubaji ČSAD dělá prosperující
Bernardem Chrétienem dopravní gigant
18 ŠANCE 44 PŮL STOLETÍ 64 NEPÁL V MÉM
I PRO MALÉ VE CVALU POKOJI
Fotoreportáž ze slavnostní- Jiří Drlík patří k nejlepším Jazzový muzikant a pod-
ho vyhlášení ankety domácím dostihovým nikatel Martin Kratochvíl
o nejobdivovanější firmy trenérům a jeho zvláštní vzpomínka
České republiky na himalájského vesničana
28 NA PRAHU 51 LÉKY
DOSPĚLOSTI V ČESKÝCH RUKOU
Poskytovatel finančních Společnost Pharmos
služeb Cetelem slaví patnáct není jen běžným
let působení na našem trhu velkoobchodníkem
ve farmaceutické branži
SPORTEM KU ZDRAVÍ
S lékařem české fotbalové
reprezentace MUDr. Petrem
Krejčím o úskalích hektického
životního stylu
42
2 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www.czechtop100.cz

5. I vy se můžete cítit
ve vzduchu jako doma
Své letenky rezervujte na czechairlines.com

6. 100 NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH FIREM ČESKÉ REPUBLIKY
stal prestižní záležitostí, při které jednotli-
vé společnosti nechtějí chybět a aktivně se
k účasti hlásí. A tak projekt, jehož počátky
spadají do doby, kdy vznikla Burza cen-
ných papírů Praha, dnes kromě podpory
informační otevřenosti přináší velmi pře-
hledný obraz české ekonomiky. Výsledky
letošního ročníku jsou sice stále ještě po-
znamenány krizí, které firmy čelily a čelí
Na vzestupném kurzu
Tradice pokračuje – tentokrát v pražském paláci Žofín. Galavečer firem, kte-
rý pořádáme pravidelně třetí čtvrtek v červnu, je příležitostí ke zveřejnění
výsledků žebříčku 100 nejvýznamnějších firem ČR. Letos již posedmnácté!
rvní žebříček, založený na datech krát jsme si kladli za cíl přispět k informační v evropském i světovém měřítku, ale
P jako jsou tržby, export, produktivita otevřenosti. Pořadí vycházelo z údajů, které v řadě případů již naznačují pozitivní vý-
práce či počet zaměstnanců, jsme zveřejnili pro zpracování dobrovolně poskytly samy voj. V přiložených tabulkách se tak máte
v době, kdy se v České republice začínal firmy a od počátku se stalo cenným zdrojem možnost seznámit s hospodářskými uka-
rozvíjet kapitálový trh. V roce 1994 jsme se- pro řadu analytiků, ekonomů, obchodních zateli jak společností, které patří k nejvý-
Foto archiv
stavili tzv. nultý ročník žebříčku nejvýznam- partnerů a investorů, ale i žurnalistů. znamnějším v celé tuzemské ekonomice,
nějších subjektů české ekonomiky podle Od té doby se žebříček nejvýznamněj- tak podniků, jež jsou lídry v jednotlivých
hospodářských výsledků za rok 1993. Ten- ších firem výrazně rozrostl. Těší nás, že se oborech a krajích.
4 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www. czechtop100. cz

7. Z TROJLÍSTKU MOBILNÍCH OPERÁTORŮ SE NEJVÝŠE, AŽ DO PRVNÍ
VÝSLEDKY LETOŠNÍHO 17. ROČNÍKU JIŽ DESÍTKY ABSOLUTNÍHO POŘADÍ, VYŠPLHALA TELEFÓNICA 02
LOŇSKÉ SLAVNOSTNÍ VYHLÁŠENÍ SE USKUTEČNILO V PROSTORÁCH
V MNOHA PŘÍPADECH NAZNAČUJÍ PRAŽSKÉHO NÁRODNÍHO DIVADLA
ČEZ – TO NEJSOU JEN MOHUTNÉ JADERNÉ A TEPELNÉ ELEKTRÁRNY,
URČITÝ POZITIVNÍ POKRIZOVÝ VÝVOJ. ALE I EKOLOGICKY ORIENTOVANÉ ZDROJE, ZALOŽENÉ NAPŘÍKLAD
NA SÍLE VODNÍHO PROUDĚNÍ
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 5

8. 100 NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH FIREM ČESKÉ REPUBLIKY
PODLE OBORU
Firma Tržby za r. 2010 Kraj
ZEMĚDĚLSTVÍ, LESNICTVÍ, TĚŽBA DŘEVA A RYBOLOV
1. AGROFERT HOLDING, a. s. 92 139 875 Praha
2. Lesy České republiky, s. p. 9 777 745 Královehradecký
3. LESS a. s. 5 683 758 Středočeský
4. Lesní společnost Ledeč nad Sázavou, a. s. 850 000 Vysočina
5. Rybářství Chlumec nad Cidlinou, a. s. 115 650 Královehradecký
DOBÝVÁNÍ NEROSTNÝCH SUROVIN
1. OKD, a. s. 44 159 788 Moravskoslezský
2. Severočeské doly a. s. 10 490 067 Ústecký
3. Sokolovská uhelná, právní nástupce, a. s. 8 602 759 Karlovarský
4. MND a. s. 3 231 504 Jihomoravský
5. DIAMO, státní podnik 1 092 836 Liberecký
POTRAVINÁŘSKÝ A TABÁKOVÝ PRŮMYSL
1. Plzeňský Prazdroj, a. s. 14 559 000 Plzeňský
2. Philip Morris ČR a. s. 11 402 008 Středočeský
3. NOWACO Czech Republic s. r. o. 7 991 959 Středočeský
4. Cukrovary a lihovary TTD a. s. 4 537 527 Středočeský
5. MADETA a. s. 4 326 923 Jihočeský
TEXTILNÍ, ODĚVNÍ A KOŽEDĚLNÝ PRŮMYSL
1. JUTA a. s. 4 304 908 Královehradecký
2. PEGAS NONWOVENS s. r. o. 3 663 130 Jihomoravský
3. VEBA, textilní závody a. s. 1 600 688 Královehradecký
4. KORDÁRNA Plus, a. s. 1 468 681 Jihomoravský
5. PLEAS a. s. 711 520 Vysočina
DŘEVOZPRACUJÍCÍ, PAPÍRENSKÝ A POLYGRAFICKÝ PRŮMYSL,
VYDAVATELSKÁ ČINNOST
1. Mondi Štětí a. s. 8 318 533 Ústecký
2. Biocel Paskov a. s. 3 996 352 Moravskoslezský
3. WOOD & PAPER a. s. 3 353 625 Jihomoravský
4. Smurfit Kappa Czech s. r. o. 2 165 169 Středočeský A pokud zatím Vaše firma v databázích NEJVÝZNAMNĚJŠÍM
5. Dřevozpracující družstvo 1 907 484 Vysočina ZAMĚSTNAVATELEM
Sdružení CZECH TOP 100 chybí, můžete to
CHEMICKÝ, FARMACEUTICKÝ, GUMÁRENSKÝ A PLASTIKÁŘSKÝ PRŮMYSL V PARDUBICKÉM
1. UNIPETROL, a. s. 85 967 000 Praha snadno dohnat prostřednictvím jednoduché- KRAJI JE SPOLEČNOST
2. ČEPRO, a. s. 50 120 910 Praha ho formuláře, který je k dispozici na našich FOXCONN
3. ČESKÁ RAFINÉRSKÁ, a. s. 9 729 000 Ústecký webových stránkách www.czechtop100.cz.
4. DEZA, a. s. 7 585 128 Zlínský TOMÁŠ DAVID
5. MITAS a. s. 7 373 944 Praha
PRŮMYSL SKLA, KERAMIKY, PORCELÁNU A STAVEBNÍCH HMOT
1. AGC Flat Glass Czech a. s., člen AGC Group 11 050 238 Ústecký
2. Saint-Gobain Vertex, a. s. 4 679 171 Pardubický
3. ZAPA beton a. s. 2 130 691 Praha
4. Federal-Mogul Friction Products 2 061 167 Královehradecký
5. Cembrit a. s. 1 642 557 Středočeský
HUTNICTVÍ A ZPRACOVÁNÍ KOVŮ
1. TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s. 32 454 188 Moravskoslezský
2. ArcelorMittal Ostrava a. s. 28 471 426 Moravskoslezský
3. Vítkovice Holding a. s. 15 291 217 Moravskoslezský
4. SANDVIK CHOMUTOV PRECISION TUBES spol. s r. o. 3 719 528 Ústecký
5. Impress, a. s. 1 834 423 Královehradecký
STROJÍRENSTVÍ – BEZ AUTOMOBILOVÉ VÝROBY
1. DENSO MANUFACTURING CZECH s. r. o. 6 738 631 Liberecký
2. Siemens Industrial Turbomachinery s. r. o. 5 494 141 Jihomoravský
3. ŠKODA JS a. s. 4 574 950 Plzeňský
4. Sochorová válcovna TŽ, a. s. 4 535 735 Moravskoslezský
5. ŽĎAS, a. s. 2 802 902 Vysočina
AUTOMOBILOVÁ VÝROBA A SOUVISEJÍCÍ ČINNOSTI,
VÝROBA DOPRAVNÍCH PROSTŘEDKŮ
1. ŠKODA AUTO a. s. 220 005 000 Středočeský
2. Toyota Peugeot Citroën Automobile Czech, s. r. o. 44 715 373 Středočeský
3. BOSCH DIESEL s. r. o. 17 108 932 Vysočina
4. Continental Automotive Systems Czech Republic s. r. o. 10 335 477 Moravskoslezský
5. Iveco Czech Republic, a. s. 9 737 003 Pardubický
ELEKTROTECHNIKA, ELEKTRONIKA A OPTIKA
1. FOXCONN CZ s. r. o. 110 190 407 Pardubický
Údaje v tisících Kč
2. Panasonic AVC Networks Czech, s. r. o. 42 599 000 Plzeňský
3. ABB s. r. o. 9 466 000 Praha
4. Eaton Elektrotechnika s.r.o. 5 041 145 Praha
5. WITTE Nejdek, spol. s r. o. 4 816 803 Karlovarský
6 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www. czechtop100. cz

9. PODLE OBORU
Firma Tržby za r. 2010 Kraj
OSTATNÍ ZPRACOVATELSKÝ PRŮMYSL
1. Fehrer Bohemia s. r. o. 3 518 404. Liberecký
2. DEMONTA Trade SE 2 166 078 Jihomoravský
3. KOH-I-NOOR holding a. s. 2 063 095 Praha
4. LINET spol. s r. o. 1 855 133. Středočeský
5. JAP TRADING, s. r. o. 908 216 Moravskoslezský
VÝROBA A ROZVOD ELEKTŘINY, VODY, PLYNU A PÁRY
1. ČEZ, a. s. 198 848 000 Praha
2. RWE Transgas, a. s. 118 309 691 Praha
3. ALPIQ ENERGY SE 42 517 236 Neurčeno
4. Pražská energetika, a. s. 20 248 378 Praha
5. ČEPS, a. s. 15 256 432 Praha
STAVEBNICTVÍ
1. EUROVIA CS, a. s. 27 589 848 Praha
2. Metrostav a. s. 26 650 478 Praha
3. Skanska DS a. s. 20 239 267 Jihomoravský
4. ŠKODA PRAHA Invest s. r. o. 19 816 817 Praha
5. STRABAG a. s. 15 629 905 Praha
PRODEJ, ÚDRŽBA A OPRAVY MOTOROVÝCH VOZIDEL A PRODEJ POHONNÝCH HMOT
1. ENI Česká republika, s .r. o. 44 946 533. Praha
2. Shell Czech Republic a. s. 39 996 831 Praha
3. OMV Česká repulblika, s. r. o. 27 735 926 Praha
4. Slovnaft Česká republika, spol. s r. o. 21 591 134 Praha
5. Import Volkswagen Group s. r. o. 11 562 527 Praha
VELKOOBCHOD, MALOOBCHOD
A ZPROSTŘEDKOVÁNÍ OBCHODU
1. MORAVIA STEEL a. s. 57 653 969 Moravskoslezský
2. AHOLD Czech Republic, a. s. 38 073 787 Jihomoravský
3. MAKRO Cash & Carry ČR s. r. o. 31 587 523 Praha
4. Globus ČR, k. s. 24 306 623 Praha
5. PHARMOS, a. s. 14 118 682 Moravskoslezský
JEDNIČKOU JE POHOSTINSTVÍ A UBYTOVÁNÍ
MLADOBOLESLAV- NOVÝ SKLADOVACÍ
1. EUREST, spol. s r. o.
2. Sodexo s. r. o.
2 575 074.
1 063 038
Praha
Praha
TERMINÁL
SKÁ ŠKODA AUTO SPOLEČNOSTI ČEPRO
3. ARAMARK, s. r. o.
4. Léčebné lázně Mariánské Lázně a. s.
866 579
669 253
Praha
Karlovarský
V LOUKOVĚ
5. Imperial Karlovy Vary a. s. 462 182 Karlovarský
DOPRAVA, POMOCNÉ ČINNOSTI V DOPRAVĚ A CESTOVNÍ KANCELÁŘE
1. České dráhy, a. s. 41 000 382 Praha
2. ČD Cargo, a. s. 14 120 917 Praha
3. Advanced World Transport B. V. 9 487 341 Moravskoslezský
4. Správa železniční dopravní cesty, státní organizace 6 712 790 Praha
5. Letiště Praha, a. s. 5 456 313 Praha
TELEKOMUNIKAČNÍ A POŠTOVNÍ SLUŽBY
1. Telefónica O2 Czech Republic, a. s. 55 712 000 Praha
2. T-Mobile Czech Republic a. s. 28 048 613 Praha
3. Česká pošta, s. p. 20 288 299 Praha
4. Vodafone Czech Republic a. s. 18 394 000 Praha
5. GTS Czech s.r. o. 4 922 954 Praha
INFORMAČNÍ TECHNOLOGIE A SYSTÉMY
1. eD‘system Czech, a. s. 13 177 000 Moravskoslezský
2. HEWLETT-PACKARD s. r. o. 7 130 476 Praha
3. SWS a. s. 5 463 925 Zlínský
4. Oki Systems (Czech and Slovak), s. r. o. 3 764 583 Praha
5. AutoCont CZ a. s. 2 545 000 Moravskoslezský
ČINNOSTI V OBLASTI NEMOVITOSTÍ,
SLUŽBY PRO PODNIKY
1. AGEL a. s. 8 392 103. Olomoucký
2. KPMG Česká republika, s. r. o. 1 626 684 Praha
3. CTP Invest, s. r. o. 1 562 293 Vysočina
4. Deloitte Advisory s. r. o. 1 248 316 Praha
5. AB Facility a. s. 1 186 467 Praha
OSTATNÍ VEŘEJNÉ, SOCIÁLNÍ A OSOBNÍ SLUŽBY
1. ČESKÁ TELEVIZE 6 678 857 Praha
Údaje v tisících Kč
2. Všeobecná fakultní nemocnice v Praze 6 448 363 Praha
3. Fakultní nemocnice Brno 5 636 342 Jihomoravský
4. Fakultní nemocnice Plzeň 5 083 164 Plzeňský
5. Fakultní nemocnice Hradec Králové 4 798 508 Královehradecký
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 7

10. 100 NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH FIREM ČESKÉ REPUBLIKY
PODLE KRAJE
Firma Tržby 2010
PRAHA
1. ČEZ, a. s. 198 848 000
2. RWE Transgas, a. s. 118 309 691
3. AGROFERT HOLDING, a. s. 92 139 875
4. UNIPETROL, a. s. 85 967 000
5. Telefónica O2 Czech Republic, a. s. 55 712 000
STŘEDOČESKÝ
1. ŠKODA AUTO a. s. 220 005 000
2. Toyota Peugeot Citroën
Automobile Czech, s. r. o. 44 715 373
3. Philip Morris ČR a. s. 11 402 008
4. NOWACO Czech Republic s. r. o. 7 991 959
5. LESS a. s. 5 683 758
JIHOČESKÝ
1. Robert Bosch, spol. s r. o. 8 378 328
2. dm drogerie markt s. r. o. 4 661 068
3. DURA Automotive CZ, s. r. o. 4 511 694
4. MADETA a. s. 4 326 923
5. SWIETELSKY stavební s. r. o. 4 127 309
PLZEŇSKÝ
1. Panasonic AVC Networks Czech, s. r. o. 42 599 000
2. Plzeňský Prazdroj, a. s. 14 559 000
3. Daikin Industries Czech Republic s. r. o. 9 606 104
4. Fakultní nemocnice Plzeň 5 083 164
5. ŠKODA JS a. s. 4 574 950
KARLOVARSKÝ
1. Sokolovská uhelná, právní nástupce, a. s. 8 602 759
2. WITTE Nejdek, spol. s r. o. 4 816 803
3. Léčebné lázně Mariánské Lázně a. s. 669 253
4. Imperial Karlovy Vary a. s. 462 182
5. Jednota, spotřební družstvo v Toužimi 365 421
ÚSTECKÝ
1. AGC Flat Glass Czech a. s., člen AGC Group 11 050 238
2. Severočeské doly a. s. 10 490 067
3. ČESKÁ RAFINÉRSKÁ, a. s.
4. Mondi Štětí a. s.
9 729 000
8 318 533
JEDINÝM NOVÁČKEM V ELITNÍ DESÍTCE JE
5. SANDVIK CHOMUTOV SPOLEČNOST ENI ČESKÁ REPUBLIKA, KTERÁ
PRECISION TUBES spol. s r. o. 3 719 528
LIBERECKÝ VYSTŘÍDALA AUTOMOBILKU TOYOTA
1. TRW Automotive Czech s.r. o.
2. Magna Exteriors & Interiors (Bohemia) s. r. o.
9 689 997
7 793 465
PEUGEOT CITROËN AUTOMOBILE CZECH.
3. DENSO MANUFACTURING CZECH s. r. o. 6 738 631
4. Fehrer Bohemia s. r. o. 3 518 404
5. SYNER, s. r. o. 3 002 088
KRÁLOVEHRADECKÝ
1. Lesy České republiky, s. p. 9 777 745
2. Fakultní nemocnice Hradec Králové 4 798 508
3. JUTA a. s. 4 304 908
4. Federal-Mogul Friction Products 2 061 167
5. BAK stavební společnost, a. s. 1 886 628
PARUBICKÝ
1. FOXCONN CZ s. r. o. 110 190 407
2. Iveco Czech Republic, a. s. 9 737 003
3. Saint-Gobain Vertex, a. s. 4 679 171
4. Elektrárny Opatovice, a. s. 4 458 101
5. Rieter CZ s. r. o. 2 462 376
VYSOČINA
1. BOSCH DIESEL s r. o. 17 108 932
2. Automotive Lighting s. r. o. 5 291 192
3. PSJ, a. s. 4 909 902
4. ŽĎAS, a. s. 2 802 902
5. Dřevozpracující družstvo 1 907 484
JIHOMORAVSKÝ
1. AHOLD Czech Republic, a. s. 38 073 787
Údaje v tisících Kč
2. Skanska DS a. s. 20 239 267
3. ALTA, akciová společnost 11 068 133
4. OHL ŽS, a. s. 10 994 991
5. Fakultní nemocnice Brno 5 636 342
8 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www. czechtop100. cz

11. HOSPODÁŘSKÉ VÝSLEDKY SPOLEČNOSTI MORAVIA STEEL PROKAZUJÍ
FINANČNÍ INSTITUCE
ŽIVOTASCHOPNOST TUZEMSKÉHO TĚŽKÉHO PRŮMYSLU
Firma 2010 2009
POTRAVINÁŘSKÉMU OBORU OPĚT DOMINUJE PLZEŇSKÝ PRAZDROJ BANKY – výnosy v tis. Kč
1. Česká spořitelna, a. s. 45 421 000 45 658 000
2. Československá obchodní banka, a. s. 33 049 000 39 665 000
3. Komerční banka, a. s. 32 662 000 32 195 000
BRONZOVÝ STUPÍNEK PŘIPADL MIMOŘÁDNĚ PROGRESIVNÍ 4. GE Money Bank, a. s. 13 561 808 12 585 102
SPOLEČNOSTI RWE TRANGAS
5. UniCredit Bank Czech Republic, a. s. 9 308 225 9 559 009
POJIŠŤOVNY – předepsané pojistné v tis. Kč
PODLE KRAJE
1. Česká pojišťovna a. s. 37 120 899 36 701 417
Firma Tržby 2010
2. Kooperativa pojišťovna, a. s. ,
ZLÍNSKÝ
Vienna Insurance Group 30 894 705 30 996 326
1. DEZA, a. s. 7 585 128
3. Oborová zdravotní pojišťovna
2. PSG-International a. s. 5 755 498
zaměstnanců bank, pojišťoven
3. HP TRONIC Zlín, spol. s r. o. 5 570 347
a stavebnictví 14 605 558 14 281 420
4. SWS a. s. 5 463 925
4. Allianz pojišťovna, a. s. 10 651 000 10 244 000
5. Fatra, a. s. 2 441 986
5. ČSOB Pojišťovna, a. s., člen holdingu ČSOB 10 235 126 9 638 392
OLOMOUCKÝ
PENZIJNÍ FONDY – spravované příspěvky v tis. Kč
1. AGEL a. s. 8 392 103
1. Penzijní fond České pojišťovny, a. s. 10 359 825 10 454 464
2. GEMO OLOMOUC, spol. s r. o. 2 901 861
2. Allianz penzijní fond, a. s. 8 441 041 7 110 894
3. OLMA, a. s. 2 794 703
3. Penzijní fond České spořitelny, a. s. 6 901 123 7 412 877
4. PRECHEZA a. s. 2 173 028
4. AXA penzijní fond a. s. 4 692 623 5 354 154
5. EPCOS s. r. o. 1 430 105
5. Penzijní fond Komerční banky a. s. 4 422 979 4 688 356
MORAVSKOSLEZSKÝ
OSTATNÍ FINANČNÍ INSTITUCE – tržby v tis. Kč
1. MORAVIA STEEL a. s. 57 653 969
1. ČSOB Leasing, a. s. 11 000 355 15 527 398
2. OKD, a. s. 44 159 788
2. UniCredit Leasing CZ, a. s. 6 270 367 8 846 350
3. TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s. 32 454 188 3. VB Leasing CZ, spol. s r. o. 6 136 747 7 793 716
4. ArcelorMittal Ostrava a. s. 28 471 426 4. ŠkoFIN s. r. o. 5 125 008 7 446 754
5. Vítkovice Holding a. s. 15 291 217 5. CETELEM ČR, a. s. 3 094 420 3 106 862
SPOTŘEBITELSKÉ ÚVĚRY – vstupní dluh v tis. Kč
DĚJIŠTĚM SLAVNOSTNÍHO 1. CETELEM ČR, a. s.
2. UniCredit Leasing CZ, a. s.
9 189 501
8 541 124
8 665 620
7 853 078
VYHLÁŠENÍ SE TENTOKRÁTE STAL 3. ČSOB Leasing, a. s. 7 295 756 7 047 817
4. VB Leasing CZ, spol. s r. o. 4 801 720 5 082 410
PRAŽSKÝ PALÁC ŽOFÍN. 5. Credium, a. s. 4 049 000 4 157 000
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 9

12. 100 NEJVÝZNAMNĚJŠÍCH FIREM ČESKÉ REPUBLIKY
Žebříček 100 nejvýznamnějších firem České republiky za rok 2010
2010 2009 Firma Tržby 2010 Tržby 2009 Přidaná hodnota Hosp. výsledek Vývoz Aktiva
1. 2. ŠKODA AUTO a. s. 220 005 000 187 858 000 71 592 000 10 586 000 198 039 000 135 736 000
2. 1. ČEZ, a. s. 198 848 000 196 352 000 127 549 000 58 949 000 4 074 000 543 691 000
3. 3. RWE Transgas, a. s. 118 309 691 102 159 712 2 733 002 -7 610 198 68 530 000 135 201 054
4. 5. FOXCONN CZ s. r. o. 110 190 407 84 154 260 2 866 291 397 612 110 122 515 19 288 574
5. 4. AGROFERT HOLDING, a. s. 92 139 875 85 897 442 18 413 665 6 612 195 45 938 194 73 339 969
6. 6. UNIPETROL, a. s. 85 967 000 67 387 000 1 678 056 1 185 693 26 650 000 61 471 000
7. 10. MORAVIA STEEL a. s. 57 653 969 41 661 378 1 734 443 946 141 23 841 153 15 962 176
8. 7. Telefónica O2 Czech Republic, a. s. 55 712 000 59 889 000 15 318 000 92 792 000
9. 9. ČEPRO, a. s. 50 120 910 44 153 213 2 138 576 962 375 887 277 18 430 025
10. 13. ENI Česká republika, s. r. o. 44 946 533 36 030 518 408 512 1 546 666 8 383 048
11. 8. Toyota Peugeot Citroën Automobile Czech, s. r. o. 44 715 373 51 821 769 4 418 882 1 386 138 44 715 373 25 573 738
12. 15. OKD, a. s. 44 159 788 31 472 331 20 046 265 7 104 402 25 708 992 47 266 358
13. 12. Panasonic AVC Networks Czech, s. r. o. 42 599 000 39 174 000 41 027 000
14. – ALPIQ ENERGY SE 42 517 236 12 490 048 216 868 -130 314 31 672 293 6 277 377
15. 20. České dráhy, a. s. 41 000 382 40 088 407 21 892 777 -1 081 069 9 698 823 75 793 572
16. 14. Shell Czech Republic a. s. 39 996 831 35 556 370 1 387 051 555 398 2 862 802 6 901 002
17. 11. AHOLD Czech Republic, a. s. 38 073 787 39 030 344
18. 24. TŘINECKÉ ŽELEZÁRNY, a. s. 32 454 188 24 312 719 1 173 720 -908 592 25 457 745
19. 16. MAKRO Cash & Carry ČR s. r. o. 31 587 523 34 489 855 3 735 921 2 054 477 102 446 8 753 371
20. 22. BOSCH Group ČR 30 072 000 25 565 190
21. 21. SIEMENS Group ČR 29 862 760 26 968 369 9 124 994 3 128 448 16 422 428 21 676 569
22. 26. ArcelorMittal Ostrava a. s. 28 471 426 20 954 129 4 117 546 909 316 16 308 936 61 894 403
23. 18. T-Mobile Czech Republic a. s. 28 048 613 29 645 999 15 447 046 10 593 790 33 296 719
24. – OMV Česká repulblika, s. r. o. 27 735 926 27 248 275 7 988 340
25. 23. EUROVIA CS, a. s. 27 589 848 24 511 721 5 749 333 1 537 019 2 098 902 24 086 939
26. 19. Metrostav a. s. 26 650 478 28 962 768 5 184 141 878 080 429 534 24 215 164
27. – Globus ČR, k. s. 24 306 623 23 308 046 1 943 634 272 803 4 303 411
28. 30. Slovnaft Česká republika, spol. s r. o. 21 591 134 17 080 627 140 417 111 136 3 844 526
29. 28. Česká pošta, s. p. 20 288 299 20 055 222 14 760 721 263 139 422 882 21 309 122
30. 27. Pražská energetika, a. s. 20 248 378 20 718 872 4 861 213 2 790 638 18 395 393
31. – Skanska DS a. s. 20 239 267 26 198 529 4 642 035 927 186 519 620 21 006 871
32. 36. ŠKODA PRAHA Invest s. r. o. 19 816 817 13 496 860 1 086 197 156 656 324 681 11 097 075
33. 25. Vodafone Czech Republic a. s. 18 394 000 19 711 000 2 921 000 44 295 000
34. 41. BOSCH DIESEL s. r. o. 17 108 932 12 693 128 5 240 240 724 479 17 074 808 12 523 010
35. 29. STRABAG a. s. 15 629 905 16 745 134 1 536 113 398 795 10 761 693
36. 33. Vítkovice Holding a. s. 15 291 217 14 385 618 5 850 000 850 000 5 463 914 22 206 132
37. 35. ČEPS, a. s. 15 256 432 14 086 259 4 550 753 2 114 938 22 174 310
38. 34. Veolia Voda Česká republika, a. s. 14 603 308 14 548 030 4 664 179 1 794 400 10 380 056
39. 32. Plzeňský Prazdroj, a. s. 14 559 000 15 411 583 4 180 000
40. 38. ČD Cargo, a. s. 14 120 917 13 271 743 5 726 797 –418 092 3 589 933 15 652 478
41. 42. PHARMOS, a. s. 14 118 682 12 509 621 296 532 19 787 36 339 4 085 555
42. 54. METALIMEX a. s. 14 112 155 9 366 373 312 165 197 216 3 902 828 2 467 460
43. 45. Dalkia Česká republika, a. s. 13 824 881 12 761 179 5 693 731 17 747 319
44. 47. Ferona, a. s. 13 346 259 11 275 987 1 087 808 196 471 560 360 9 443 837
45. 39. eD‘system Czech, a. s. 13 177 000 13 198 000
46. 40. GECO TABAK, a. s. 13 097 850 12 748 675 672 665 289 676 578 1 564 370
47. 44. Pražská plynárenská, a. s. 13 001 218 11 901 816 2 195 411 939 630 12 175 218
Údaje v tisících Kč
48. 52. CARBOUNION BOHEMIA, spol. s r. o. 11 826 144 9 731 706 410 550 385 835 2 284 983 3 324 377
49. 46. Import Volkswagen Group s. r. o. 11 562 527 11 289 919 325 531 185 328 2 890 900
50. 64. Philip Morris ČR a. s. 11 402 008 11 689 766 6 408 228 2 974 555 3 844 737 15 741 090
10 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www.czechtop100.cz

13. Žebříček 100 nejvýznamnějších firem České republiky za rok 2010
2010 2009 Firma Tržby 2010 Tržby 2009 Přidaná hodnota Hosp. výsledek Vývoz Aktiva
51. 76. ALTA, akciová společnost 11 068 133 6 483 624 966 050 171 805 1 039 429 9 876 655
52. 51. AGC Flat Glass Czech a. s., člen AGC Group 11 050 238 10 348 825 3 328 715 393 383 7 514 161 13 286 850
53. 37. OHL ŽS, a. s. 10 994 991 13 439 385 1 844 310 229 928 3 154 536 7 492 331
54. 49. Severočeské doly a. s. 10 490 067 10 965 464 6 902 723 2 893 319 6 151 29 657 840
55. – Continental Automotive Systems Czech Republic s. r. o. 10 335 477 7 751 784 3 214 125 1 882 406 9 651 236 5 219 725
56. 66. Lesy České republiky, s. p. 9 777 745 7 765 413 4 267 577 3 159 654 26 235 72 470 086
57. 43. Iveco Czech Republic, a. s. 9 737 003 12 219 005 2 145 193 934 397 7 114 929 12 707 783
58. 56. ČESKÁ RAFINÉRSKÁ, a. s. 9 729 000 9 068 000 404 000 23 503 000
59. – TRW Automotive Czech s. r. o 9 689 997 9 186 805 2 092 604 319 672 9 686 997 11 826 638
60. – Daikin Industries Czech Republic s. r. o. 9 606 104 6 045 625 9 606 104
61. – Advanced World Transport B. V. 9 487 341 6 122 573 2 016 802 -230 164 1 589 401 9 789 789
62. – ABB s. r. o. 9 466 000
63. 62. Visteon – Autopal, s. r. o. 9 421 484 8 334 845 2 091 861 49 410 236 661 4 978 641
64. 63. AT Computers, a. s. 8 650 000 7 850 000
65. 53. Sokolovská uhelná, právní nástupce, a. s. 8 602 759 9 696 389 4 783 959 1 973 579 19 213 688
66. 58. COOP Centrum družstvo 8 392 650 8 995 057 47 517 2 843 1 014 434
67. – AGEL a. s. 8 392 103 8 777 087 4 052 355 610 517 4 314 316
68. 65. Robert Bosch, spol. s r. o. 8 378 328 7 791 764 1 922 997 248 762 8 369 968 3 928 150
69. 79. Mondi Štětí a. s. 8 318 533 6 190 476 1 994 964 1 386 050 8 051 848
70. 81. Lumius, spol. s r.o. 8 047 952 5 850 957 582 747 435 892 519 694 1 353 224
71. – NOWACO Czech Republic s. r. o. 7 991 959 8 865 785 7 987 157
72. 68. Magna Exteriors & Interiors (Bohemia) s. r. o. 7 793 465 7 679 693 1 943 416 1 581 256 3 963 880
73. 92. DEZA, a .s. 7 585 128 5 166 488 1 678 962 1 249 965 4 606 708 4 642 145
74. 67. HRUŠKA, spol. s r. o. 7 488 984 7 829 353 911 259 205 383 40 936 2 201 030
75. 82. MITAS a. s. 7 373 944 5 670 448 1 659 375 84 405 6 349 201 5 870 908
76. 75. HEWLETT-PACKARD s. . o. 7 130 476 6 506 029 3 756 462
77. 78. DEK a. s. 6 846 895 6 296 264 1 035 482 214 724 800 442 8 787 614
78. 72. DENSO MANUFACTURING CZECH s. r. o. 6 738 631 6 535 477 929 978 81 511 6 364 052 4 268 494
79. 61. Správa železniční dopravní cesty, státní organizace 6 712 790 8 691 779 -5 661 214 -1 834 581 91 393 837
80. 74. ČESKÁ TELEVIZE 6 678 857 6 514 894 3 083 951 34 629 8 843 762
81. 73. Všeobecná fakultní nemocnice v Praze 6 448 363 6 522 551 97 542 5 010 4 295 271
82. 80. FORD MOTOR COMPANY, s. r. o. 5 785 828 5 714 949 297 188 14 520 1 181 280
83. 77. PSG-International a. s. 5 755 498 6 350 018 378 200 114 691 4 468 573 1 989 935
84. 114. LESS a. s. 5 683 758 3 792 540 1 116 955 218 399 3 866 051
85. 85. Fakultní nemocnice Brno 5 636 342 5 257 527 2 328 082 7 157 24 5 817 745
86. 83. HP TRONIC Zlín, spol. s. r. o. 5 570 347 5 724 944 240 435 97 719 550 000 2 785 140
87. 109. Siemens Industrial Turbomachinery s. r. o. 5 494 141 3 970 280 2 329 960 1 120 474 4 278 478 8 130 485
88. 100. SWS a. s. 5 463 925 4 552 844 155 747 87 667 403 888 1 856 611
89. – Letiště Praha, a. s. 5 456 313 5 488 455 4 172 165 1 108 122 39 939 496
90. 71. První novinová společnost a. s. 5 422 808 6 658 248 665 156 217 784 1 465 897
91. 88. LUKOIL Czech Republic s. r. o. 5 380 084 5 094 776 356 254 -20 281 1 342 667
92. 97. Automotive Lighting s. r. o. 5 291 192 1 094 850 323 111 5 290 915
93. 89. Fakultní nemocnice Plzeň 5 083 164 4 893 097 3 297 6 039 794
94. – Eaton Elektrotechnika s. r. o. 5 041 145 625 496 150 653 4 274 794
95. 91. Linde Gas a. s. 5 029 447 4 826 359 2 926 553 1 805 583 384 894 6 139 933
96. 86. GTS Czech s. r. o. 4 922 954 5 215 117 1 474 691 46 470 5 730 575
97. 112. PSJ, a. s. 4 909 902 3 939 935 437 492 114 715 2 290 060 3 982 811
Údaje v tisících Kč
98. 110. WITTE Nejdek, spol. s r. o. 4 816 803 3 952 540 761 929 161 001 4 383 419 3 126 708
99. 99. Fakultní nemocnice Hradec Králové 4 798 508 4 935 214 2 550 124 8 297 16 549 5 309 646
100. 105. Saint-Gobain Vertex, a. s. 4 679 171 4 281 648 1 881 675 614 306 3 542 713 7 989 555
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 11

14. ROZHOVOR
NABÍDNOUT
CZECH TOP 100 Značce Renault se na
českém trhu dlouhodobě daří. Na čem
je založena její prosperita?
Druhého místa na českém trhu celkově
a vedoucího postavení mezi dovozci
NĚCO NAVÍC
si vysoce ceníme. Pro nás je důleži-
té především to, že se nám podařilo
zvýšit podíl na trhu o 2 % na 8,6 %.
Má to několik důvodů. Za posledních
šest měsíců jsme přijali více objed-
Po prvních čtyřech měsících roku 2011 se Renault dostal na vedoucí návek na nové vozy než vloni. To je
spojeno s kvalitou značky Renault
pozici mezi dovozci osobních automobilů. V České republice navíc a její obchodní sítě, která dokáže pře-
spustil zajímavé aktivity, týkající se prodeje lehkých užitkových vo- svědčit české zákazníky, aby si koupili
naše produkty. Někdy se stává, že je
zidel. Požádali jsme proto Bernarda Chrétiena, generálního ředite- úspěch značky spojen s jediným mode-
le společnosti Renault ČR, a.s., aby nám poodhalil tajemství úspě- lem. U nás tomu tak není, protože se
na něm podílí mnoho modelů. Už dlou-
chu francouzské automobilky na českém trhu. ho je na českém trhu velmi úspěšná
12 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www.czechtop100.cz

15. Thalia, v loňském roce se skvěle uvedl s Thalií a Fluence a nyní se o totéž Upřímně řečeno, pro prodej sportovních
Fluence, který nyní slaví roční výročí, pokoušíte s modelem Latitude. vozů nejsou v České republice ekonomic-
a dlouhodobě se daří celé modelové V automobilovém průmyslu nejsou vkus ké důvody, neboť tento segment je zde
řadě Mégane. Nespoléháme se jen na a potřeby zákazníků přesně definovatel- omezený. Objem obchodu je malý, pro-
jediný model, ale na celou škálu vozů, né. Ale právě o to nám jde – zaujmout tože je velmi nízká poptávka. Jsou však
které nám pomáhají být na jednom z klienta, najít si prostor a v něm nabídnout země, jako třeba Švýcarsko nebo Velká
předních míst na trhu. Tato situace je něco navíc. To se nám podařilo před ně- Británie, pro které jsou tyto modely velmi
velmi specifická, protože vytváří důvě- kolika lety s Thalií a tento model se stal důležité. Nelze ovšem tvrdit, že jde jen
ru mezi námi a naší obchodní sítí. bestsellerem na českém trhu. Fluence na o budování image, protože k tomu by
tento úspěch navázal a Latitude se snaží bylo potřeba, aby se na silnicích potkáva-
CZECH TOP 100 Důvěra k obchodní ly desítky těchto vozů. Ale myslím si, že je
síti je postavena na kvalitních pro-
dejcích. Jak hodnotíte ty, s nimiž
PRO NÁS NENÍ DŮLEŽITÉ, potřeba mít respekt k našim zákazníkům
a zodpovědnost vůči prodejcům i značce.
spolupracujete v České republice? ZDA SI ZÁKAZNÍK KUPUJE V současné době je naše nabídka s ver-
U Renaultu je hluboce zakořeněná prá- zemi RS a Gordini jednou z nejlepších na
ce s prodejní sítí. Dáváme přednost pří-
JEDNO NEBO DESET AUT. trhu. Proto pořádáme i karavany RS Tour,
mé spolupráci s našimi partnery. Ta se VÝZNAMNÝ JE KAŽDÝ KLIENT. při nichž do větších měst přijíždíme s floti-
dá charakterizovat velkým množstvím lou těchto sportovních vozů, abychom je
vzájemné komunikace. Díky tomu si sta- o to samé. Na jedné straně je to tradiční předvedli možným zákazníkům, umožnili
novujeme srozumitelné a transparentní automobil přinášející všechny potřebné jim, aby si je vyzkoušeli, a ukázali, co
cíle. Základem naší spolupráce s ob- prvky bezpečnosti a komfortu a na stra- všechno dokážeme udělat.
chodní sítí je kvalita. Jedná se o kvalitu ně druhé je to vše za rozumnou cenu.
obecně, nejen kvalitu produktů, práce Už první ohlas je pro nás povzbudivý, CZECH TOP 100 V souvislosti se
nebo služeb. Je to hodnota, která vyústí protože tento vůz vzbudil nebývalé nad- značkou Renault se samozřejmě
ve spokojenost zákazníků. Naším spe- šení u profesionálů i u široké veřejnosti. nelze vyhnout problematice elek-
cifikem je, že se prodejní síť ztotožňuje Líbí se a přichází na něj opravdu mnoho tromobility. Kdy můžeme očeká-
s našimi cíli. Je vytvořena ze středních objednávek. vat vozidla Renault s elektrickým
podnikatelů, kteří pro značku Renault pohonem i na českém trhu?
pracují už dlouhou dobu a nedochází CZECH TOP 100 Renault na českém V nejbližší době se rozeběhnou zkušební
v ní k žádným výkyvům. trhu nabízí i celou řadu atraktiv- projekty v řadě zemí – Francii, Nizozem-
ních sportovních automobilů. Jsou „NA ÚSPĚCHU sku, Dánsku. V České republice to bude
ZNAČKY RENAULT
CZECH TOP 100 Kromě České re- zde jen kvůli budování image nebo SE PODÍLÍ VELKÉ aktuální, až převezmeme a zhodnotíme
publiky jste současně odpovědný přinášejí i ekonomický přínos? MNOŽSTVÍ MODELŮ“ zkušenosti získané v těchto státech. Pak
za celý region, zahrnující i Sloven- nabídneme první modely i v České repub-
sko a Maďarsko. Jsou ve vkusu lice. Pokud vše půjde podle plánu, tak by-
zákazníků v těchto zemích velké chom první vozy s elektrickým pohonem
rozdíly? uvedli zhruba za 18 měsíců.
To je velmi složitá otázka. Odpověď na ní
se neustále mění a ještě dlouho tomu tak CZECH TOP 100 Důležitou roli na
bude. Rozhodně panuje větší shoda mezi českém trhu hrají fleetoví zákazní-
zákazníky z Prahy, Bratislavy a Budapešti ci. Jak velký podíl zaujímají u znač-
než mezi klienty z Prahy a nějakého men- ky Renault a na co se při práci
šího místa v České republice. Není proto s nimi zaměřujete?
náhodou, že můžeme spravovat celý regi- Především si musíme říci, jak si fleetové
on, protože podobnost zákazníků v těch- zákazníky definujeme u Renaultu, proto-
to zemích, hlavně ve velkých městech, je že toto vnímání je u různých značek od-
velká a nebrání nám v tom žádné zásad- lišné. Více než polovina kupujících našich
ní rozdíly. Máme stejné typy prodejen osobních vozů jsou podnikatelé. Z toho
a také vztahy mezi prodejci a zákazníky opět asi polovina jsou osoby, které si po-
i způsoby chování jsou identické, podob- řizují obvykle jen jedno auto v intervalu
ně jako opravy a služby. Také zde nabízí- kolem pěti let. Pro nás ale není důležité,
me auta shodných modelových řad. zda zákazník provozuje jedno, pět nebo
deset automobilů. Pro nás je významný
CZECH TOP 100 O České republice každý klient. Tito zákazníci potřebují
se říká, že zde nemohou uspět au- specifickou komunikaci a servis a ty jim
Foto Jiří Křenek
tomobily s karoserií typu sedan, poskytujeme. Proto máme u každého
protože kupující dávají přednost prodejce ve velkém městě specialisty na
hatchbackům a kombi. V případě jednání s korporátními klienty. Jejich čin-
Renaultu to ale neplatí – uspěli jste nost je koordinována z centrály Renaultu
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 13

16. ROZHOVOR
ČR naším fleetovým oddělením. Protože dodavateli užitkových vozidel. Na „ZABÝVÁME SE chodní síť s vyškoleným personálem a velkým
MNOHEM VÍCE
si dobře uvědomujeme odlišnost potřeb čem je toto postavení založeno? důrazem na poprodejní služby, což je v této
KOMUNIKACÍ SE
těchto zákazníků, vytváříme pro ně spe- Svět automobilů je vlastně velmi jednoduchý ZÁKAZNÍKY NEŽ kategorii velmi důležité.
ciální servisní podmínky. Především ale – dobrý produkt plus dobrá prodejní síť a je VYTVÁŘENÍM
SPECIÁLNÍCH MODELŮ,
budujeme speciální vztahy mezi nimi to. Ale podívejme se na to trochu podrobněji. MODIFIKACÍ NEBO
CZECH TOP 100 Jak se vám při tom
a našimi prodejci. To je nesmírně důležité. Renault má historicky velké množství produk- CENOVÝCH NABÍDEK“ osvědčují Renault Business Centra?
Zabýváme se mnohem více komunikací tů v oblasti užitkových vozů. Snažíme se chá- Business Centra jsou prostředkem ke spl-
se zákazníky než vytvářením speciálních pat potřeby jednotlivých klientů v různých ob- nění našeho cíle – co nejlépe posloužit
modelů, modifikací nebo cenových nabí- lastech podnikání a proto dobře víme, co by zákazníkům. Naší snahou je být klientům
dek. To je naším specifikem. jim pomohlo. Disponujeme automobily všech permanentně k dispozici a naslouchat jim.
kategorií. Důkazem je například nový Mas- Máme zde k dispozici speciálně vyba-
CZECH TOP 100 Renault tradičně ter, který se velmi líbí. Podstatné ale také je, vené dílny. Patří k tomu ale i kompetence
patří k vedoucím značkám mezi že i u užitkových vozů máme výbornou ob- všech zaměstnanců, kteří tam pracují. Jde
o vyškolené profesionální týmy. S tím je
VÍME, ŽE FIREMNÍ ZÁKAZNÍCI POTŘEBUJÍ spojena také rozšířená nabídka speciál-
ních nadstandardních služeb, jako jsou
SPECIFICKÉ PODMÍNKY. NAŠÍ SNAHOU JE JIM například větší počet ukázkových vozidel
NASLOUCHAT A BÝT JIM K DISPOZICI. a záruka poskytnutí náhradního vozu od-
povídajícího typu.
14 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www.czechtop100.cz

17. CZECH TOP 100 Počítáte s rozšiřo-
váním sítě Business Center? NAŠÍM SPECIFIKEM JE DŮVĚRA MEZI VEDENÍM
Business Centra budujeme přesně v těch
lokalitách, v nichž to má ekonomické
A NAŠIMI PRODEJCI A Z TOHO PLYNOUCÍ
opodstatnění, tedy tam, kde se uskuteč- DLOUHODOBÁ STABILITA OBCHODNÍ SÍTĚ.
ňují velké fleetové obchody, kde jsou
silní korporátní zákazníci a kde součas- společnosti Renault je totiž zákazníkům s velkým úspěchem uspořádali pro 60
ně máme i významného prodejce, který v okamžiku nákupu vozu nabízet v oblasti tisíc návštěvníků závod Světové série
může toto středisko vytvořit. Rozhodli financování to, co nejlépe odpovídá jejich Renaultu. Letos se nám jej nepodařilo
jsme se je umístit přesně tam, kde to při- potřebám. Spolupracujeme při tom s naším získat, nicméně věříme, že v roce 2012
náší zisk a kde jsou důležitá. Nebudeme finančním partnerem RCI Banque, což je se opět uskuteční.
je vytvářet v regionech, kde by nebyla součást společnosti Renault.
rentabilní. CZECH TOP 100 Jak jako cizinec
CZECH TOP 100 Renault i v České v České republice relaxujete?
CZECH TOP 100 V letošním roce republice podporuje různé kultur- Běhám a také se dramaticky snažím po-
jste svou cestu za zákazníky ještě ní a společenské akce. Čemu jste souvat míček po zelené ploše do malé
rozšířili o Renault Business Tour. se věnovali v poslední době? jamky. Vzhledem k tomu, že mi často
O co se jedná? Renault dlouhodobě podporuje kinema- padá do vody, rozvíjím své plavecké
Pro posílení svého postavení na českém tografii, například už od roku 1963 jsme schopnosti ve volné přírodě. A protože
trhu jsme vytvořili promoční akci Renault nepřetržitě partnerem filmového festiva- mám rád moderní hudbu, je pro mne
Business Tour. Od konce května do kon- lu v Cannes. V České republice už více Praha skvělá v tom, že se zde dá často
ce září s ní postupně navštívíme 23 pro- než deset let sponzorujeme Českého chodit na velmi kvalitní koncerty. V po-
„OD KONCE KVĚTNA
dejců značky po celé České republice. lva a domácí filmy. Letos jsme poprvé slední době se mi moc líbil Santana, toho
DO KONCE ZÁŘÍ
Chceme ukázat potenciálním zákazní- jako oficiální partner zabezpečovali jsem vyloženě zbožňoval. Skvělí byli také NAVŠTÍVÍME V RÁMCI
kům celou škálu toho, co jsme schopni dopravu účastníků při finále soutěže Mark Knopfler a Eros Ramazzotti. A jsem AKCE RENAULT
BUSINESS TOUR 23
jim nabídnout, co pro ně můžeme udělat Česká Miss. Hodně se věnujeme také velkým fanouškem skupiny Elán. PRODEJCŮ PO CELÉ
v oblasti užitkových vozidel a co nemu- motoristickému sportu. Vloni jsme v Brně VLADIMÍR RYBECKÝ ČESKÉ REPUBLICE“
sejí vždy vidět v prodejnách. Součástí je
i představení našich partnerů z řad vý-
robců nástaveb.
CZECH TOP 100 Poněkud skryté,
nicméně velmi důležité je školicí
středisko, které Renault už před
lety vybudoval v Praze na Prose-
ku. Jak je využívané?
Školicí centrum už ze své definice zabezpe-
čuje školení technického personálu. Mohu
říci, že zde máme neustále zcela naplně-
nou kapacitu – 2500 „člověkodnů“ za rok.
Využívají ho technici především z České
republiky a Slovenska, v menší míře i z Ma-
ďarska. Středisko rovněž funguje jako cent-
rum technické pomoci pro naši prodejní síť.
Servisům pomáhá řešit případné speciální
technické problémy na vozech.
CZECH TOP 100 Důležitou roli při
nákupu automobilu hraje jeho fi-
nancování. Co po této stránce na-
bízíte svým zákazníkům?
Více než polovina našeho prodeje je finan-
cována prostřednictvím Renault Finance.
V souladu s tím, jak se mění požadavky zá-
kazníků, se tyto služby velmi rychle vyvíjejí,
možná úplně nejrychleji ze všech. Nabí-
zíme nejrůznější formy úvěrování a leasin-
gu včetně operativního leasingu, nájmy,
pojištění, různé výhodné balíčky. Politikou
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 15

18. PROFIL
ČEKIA – Stability Award, značící Nejsta-
Metro i univerzity bilnější firmu roku.
CZECH TOP 100 Řada průmyslo-
vých oborů po recesi pomalu oživu-
O současné situaci v českém stavebnictví a perspektivách ak- je, stavebnictví však nikoli. Co by
ciové společnosti Metrostav, slavící čtyřicet let své existence, ho mohlo nastartovat ?
Stavebnictví mohou podpořit zlepšené pro-
jsme hovořili s jejím generálním ředitelem Ing. Pavlem Pilá- gnózy ekonomiky Evropské unie a České
tem. Této firmě je věrný již od dob svých studií. V soutěži Ma- republiky. To může oživit privátní poptáv-
ku. Situaci ovlivní také prorůstové veřejné
nažer roku 2010 zvítězil v kategorii Stavebnictví a výroba sta- investice do projektů, zajišťujících ČR vyšší
vebních materiálů a v celkovém pořadí obsadil druhé místo. konkurenceschopnost, a dobře alokované
zdroje z evropských fondů do velkých pro-
CZECH TOP 100 Jméno vaší společ- jektů v příštím plánovacím období po roce
nosti jasně napovídá, jaká byla jeho 2013, o které je nutno začít již nyní usilo-
původní orientace. Platí to i dnes? vat. K nim by mohl například patřit záměr
Za dobu naší existence jsme se podíleli na typu průplavu Labe – Odra – Dunaj.
výstavbě převážné většiny stanic metra.
Avšak metro činí v posledních letech jen CZECH TOP 100 Ve Skupině Metrostav
5 až 10 procent našeho obratu. Většinu zaměstnáváte na 4500 lidí a svou
realizovaného objemu tak tvoří pozemní činností ovlivňujete život mnoha dal-
a dopravní stavby u nás i v zahraničí. To ších obyvatel ČR. Věnujete se též so-
dokládá, že se Metrostav postupně přemě- ciálním projektům?
nil ve stavební společnost univerzálního za- Metrostav získal certifikát Společenské od-
měření. Za všechny významné zakázky, na povědnosti dle standardu SA 8 000, pravi-
kterých se nyní podílíme, bych chtěl zmínit delně se umísťuje v první patnáctce firemních
výstavbu komplexu tunelů městského okruhu dárců u nás. Svoji silnou ekonomickou po-
Blanka nebo stavbu dálnic D8 a D3. Dokon- zici firma dlouhodobě vnímá jako společen-
čili jsme budovu Fakulty architektury ČVUT, ský závazek, a proto se stala zakládajícím
Kongresové centrum Zlín, jež tvoří společný členem klubu firemních dárců Donátor, nyní
komplex s tamním Univerzitním centrem, platformy Byznys pro společnost, která usilu-
nové pavilony Fakultní nemocnice v Motole, je o nastolení jasných pravidel v oblasti dár-
Univerzitu v Pardubicích nebo nemocnici covství. Nezříkáme se společenské zodpo-
v Kladně, nový zdroj v Elektrárně Ledvice či vědnosti, máme zájem podporovat obecně
řadu malých vodních elektráren. prospěšné projekty a hledáme i nové formy
Máme certifikovány všechny klíčové spolupráce s neziskovým sektorem.
technologie, jež „zastřešuje“ certifikát pro Podporujeme rovněž kulturu – napří-
generální dodávky staveb pozemního a in- klad Divadlo Na zábradlí, Dejvické diva-
ženýrského stavitelství. Společnost je také dlo, nejrůznější filmové a divadelní festivaly
držitelem osvědčení NBÚ o ochraně utajo- i kulturně společenské dění v místech půso-
vaných skutečností na stupeň Tajný a může bení našich divizí. Nezapomínáme ani na
se proto ucházet o projekty vypsané i v nej- roku. Snížení je způsobeno recesí na trhu ING. PAVEL PILÁT, sport a v „barvách Metrostavu“ startují na-
GENERÁLNÍ ŘEDITEL
vyšším stupni utajení v České republice stavebních prací, téměř neexistencí soukro- příklad rychlobruslařka Martina Sáblíková,
METROSTAV A. S.
i dalších zemích, včetně projektů NATO. mé poptávky a restrikcí veřejných rozpočtů. oštěpařka Barbora Špotáková, lyžaři Krýzl
Od druhé poloviny roku 2008 se však Hospodářský výsledek se pohyboval na a Trejbal, volejbalisté Dukly Liberec, házen-
stejně jako ostatní stavební firmy potýká- zhruba stejné úrovni jako v roce 2009. káři pražské Dukly, klub Basketball Nym-
me s ekonomickou recesí. Přijali jsme řadu Výrazem našeho nynějšího postavení je burk a řada dalších regionálních oddílů.
úsporných opatření, omezovali jsme nákla- prestižní ocenění AAA ratingové agentury ANTONÍN FISCHER
dy a také jsme museli snížit stav personálu
o 12 procent. Akciová společnost Metrostav, člen nadnárodní skupiny DDM Group, patří k největším stavebním firmám
ve středoevropském regionu. Nekonsolidovaný obrat skupiny, která zaměstnává na 8900 lidí, dosáhl v loň-
CZECH TOP 100 Jakých hospodář- ském roce 1,65 miliardy euro.
ských výsledků jste dosáhli v loň- Metrostav se zaměřuje především na generální dodávky staveb, přesto se i nadále věnuje své původní orienta-
ském roce? ci a je jednou z mála společností, které jsou schopny realizovat výrazně specializované zakázky pro metro
Konsolidovaný obrat akciové společnos- a infrastrukturu hornickým způsobem. Pro náročné a značně specifické podzemní projekty je vybaven nejen
ti Metrostav dosáhl v roce 2010 výše moderními technologiemi, jako jsou plnoprofilové razicí stroje TBM, ale také kvalifikovaným personálem. Pro
podzemní dráhu v našem hlavním městě dosud vybudoval 120 kilometrů traťových tunelů a 57 stanic, k nimž
26,650 miliardy korun, což znamená
zanedlouho přibude dalších šest kilometrů a čtyři stanice na prodloužení trasy V.A z Dejvic do Motola.
osmiprocentní pokles proti předchozímu
16 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www.czechtop100.cz

19. 2. místo
í
Jedna rada: prvnt’te
den dovolené pus
deˇti na prímé a
ˇ
slunce nejdéle n
ctvrt hodiny.
ˇ
Cestovní pojišt ní od Allianz
s neomezeným krytím
lé ebných výloh v zahrani í.
www.allianz.cz

20. 100 OBDIVOVANÝCH FIREM ČESKÉ REPUBLIKY
ŠANCE I PRO MALÉ
V jarním vydání časopisu CZECH TOP 100 FORUM jste našli žebříček 13. ročníku ankety 100
obdivovaných firem České republiky za rok 2010, dnes se k této akci vracíme fotoreportáží.
lavnostní vyhlášení a předání oce-
S nění vítězným společnostem se
uskutečnilo 5. dubna 2011, již tradičně
v rámci slavnostního oběda ve Francouz-
ské restauraci pražského Obecního domu.
Oproti žebříčku 100 NEJVÝZNAMNĚJ-
ŠÍCH FIREM ČESKÉ REPUBLIKY, který
(ZLEVA) ROBERT vychází výhradně z objektivních čísel,
DOMNOSIL (BOOMTISK), uděluji obdivovaným „známky“ nezávislí
PETR CHOULÍK (LINDE
hodnotitelé na základě pověsti, vytváře-
GAS) A MILAN BRUNÁT
(GRADA PUBLISHING) né pojmy jako jsou dlouhodobá hodnota
CHVÍLI PŘED ZAHÁJENÍM firmy, inovační schopnosti, kvalita výrob-
SLAVNOSTNÍHO
VYHLAŠOVÁNÍ ků i managementu, schopnost přilákat
VÝSLEDKŮ ANKETY a udržet talentované zaměstnance, odpo-
18 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www.czechtop100.cz

21. POZVÁNÍ NA SLAVNOSTNÍ VYHLÁŠENÍ PŘIJALI TAKÉ PAVEL ŠENYCH (SHELL)
Foto Věroslav Sixt
A JIŘÍ BOROVEC (ČEPRO)
ZLEVA KNÍŽE HANS ADAM II., JOSEF
MASOPUST, PETR PROCHÁZKA (KLUB PŘÁTEL DIPLOM PRO ABSOLUTNÍHO VÍTĚZE PŘEVZAL
JOSEFA MASOPUSTA) A PROFESOR RICHARD Z RUKOU JANA STRUŽE ZA ŠKODU AUTO ČLEN
HINDLS (VYSOKÁ ŠKOLA EKONOMICKÁ V PRAZE) PŘEDSTAVENSTVA BOHDAN WOJNAR
KNÍŽE HANS ADAM II.
Z LICHTENSTEINA V ROZ-
HOVORU S PŘEDSEDOU
ANKETA 100 OBDI-
SDRUŽENÍ CZECH TOP 100
JANEM STRUŽEM
VOVANÝCH FIREM
U JEDNOHO STOLU SE ČR SE USKUTEČNILA
SEŠLI (ZLEVA) JAN HNILICA
(ČEROZ) A PAVEL HOZ- JIŽ POTŘINÁCTÉ.
NOUREK (STAVITELSTVÍ DE)
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 19

22. 100 OBDIVOVANÝCH FIREM ČESKÉ REPUBLIKY
STANISLAVU vědnost k životnímu prostředí, vztah ke
BERNARDOVI (RODINNÝ společnosti nebo otevřenost. Jedná se
PIVOVAR BERNARD,
VPRAVO) NASLOUCHAJÍ tedy o veličiny čísly, metry nebo kilogra-
(ZLEVA) PAVEL HOZNOU- my těžko měřitelné, společně však tvoří-
REK (STAVITELSTVÍ DE)
cí všeobecně uznávanou image. Proto
A KONSTANTIN ALEXE-
JENKO (KOOPERATIVA) se mezi stovkou obdivovaných objevují
STROJÍRENSTVÍ
i firmy, které by se velikostí, počtem za-
A KULTURA SE PROLNULY městnanců či objemem produkce těžko
V DIALOGU MIROSLAVA dostaly do žebříčku 100 NEJVÝZNAM-
BIČIŠTĚ (TOS VARNSDORF,
VLEVO) A FELIXE NĚJŠÍCH. O to cennější je jejich umístění
SLOVÁČKA mezi obdivovanými.
REPREZENTANTY OCE- Vyhlášení žebříčků CZECH TOP 100
NĚNÝCH FIREM I DALŠÍ se pravidelně účastní také osobnosti kul-
HOSTY UVÍTAL PŘEDSE-
DA SDRUŽENÍ CZECH turního a společenského života a význam-
TOP 100 JAN STRUŽ ní sportovci. Letos přijali pozvání mimo
20 | CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 www.czechtop100.cz

23. jiné režisér Zdeněk Troška, jubilující hereč- SVĚTOZNÁMÁ MÓDNÍ
NÁVRHÁŘKA BLANKA
ka Jiřina Bohdalová, legenda českoslo- MATRAGI VE SPOLEČNOS-
venské kopané Josef Masopust nebo ve TI ZDEŇKA ROMÁNKA
světě nejúspěšnější česká módní návrhář- (ČESKÁ POJIŠŤOVNA,
VLEVO) A PAVLA JUŘÍKA
ka Blanka Matragi. Mimořádně vzácným
VESELÝ ROZHOVOR
hostem byl Hans Adam II., vládnoucí kní- VEDLI (ZLEVA) KNÍŽE
že z Lichtensteinu, kterého zaujaly aktivity HANS ADAM II., JAN
STRUŽ A FILMOVÝ
Sdružení CZECH TOP 100 a našel si
REŽISÉR ZDENĚK TROŠKA
k účasti na vyhlášení čas mezi přednáška-
SPOLU S JANEM
mi na vysokých školách v Praze a v Brně. STRUŽEM (TŘETÍ ZLEVA)
Zároveň představil a s ostatními hosty po- JSOU NA SNÍMKU
ZACHYCENI ZÁSTUPCI
křtil první české vydání své knihy Stát ve
OCENĚNÝCH FIREM
třetím tisíciletí. (ZLEVA) VLADIMÍR
Jako vždy bylo i toto vyhlašování žeb- JEŘÁBEK (KOMERČNÍ
BANKA), ZUZANA
říčku záležitostí především přátelskou, NOVICKÁ (PLZEŇSKÝ
společenskou, a chcete-li, i seznamovací PRAZDROJ), JIŘÍ VLASÁK
(KOFOLA), JAN VRÁTNÍK
a obchodní. Většina účastníků ho využila
(ČESKÁ SPOŘITELNA),
k neformálním rozhovorům, k nimž při TOMÁŠ KOLÁŘ (LINET),
běžné práci v odpovědných funkcích ne- ZDENĚK ROMÁNEK
(ČESKÁ POJIŠŤOVNA)
mají příležitost ani čas. A JAN ŽŮREK (KPMG
ANTONÍN FISCHER ČESKÁ REPUBLIKA).
AKCE SE ZÚČASTNILA CELÁ ŘADA
VÝZNAMNÝCH OSOBNOSTÍ ZE
SFÉRY POLITIKY, VĚDY, KULTURY
I SPORTU, VČETNĚ LICHTENŠTEJN-
SKÉHO KNÍŽETE HANSE ADAMA II.
CZECH TOP 100 FORUM | LÉTO 2011 | 21