SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 17
LAS GRANDES DESCONOCIDAS
EDAD MEDIA (s. V – XV)
 Leonor de Aquitania (1122 - 1204): trovadora.

                     Nieta de Guillermo IX duque de Aquitania.
                     Madre de Ricardo Corazón de León.

                     Fue una de las primeras mujeres trovadoras
                     de la historia. Extendió esta práctica musical
                     por el norte de Francia.

                     Musicó muchos de sus poemas, pero dado
                     que no dominaba la recién inventada notación
                     musical no se conserva ninguno.
 María la Balteira: trovadora gallega
                        Destaca por ser la mejor de las
                        "soldadeiras" de la corte de
                        Alfonso X El Sabio.
                        Soldadeira: mujer que tenía el
                        oficio de bailar y cantar en la
                        corte, trabajo por el cual recibía
                        una soldada como pago.
                        Se convirtió en musa de
                        trovadores      españoles,    una
                        muestra de ello son las quince
                        cantigas de escarnio dedicadas a
                        ella escritas por diez trovadores
                        diferentes, de los que cabe
                        destacar Pedro Amigo de Sevilla,
                        Pedro de Ambroa, Pero da Ponte
                        y el propio Alfonso X.
RENACIMIENTO (s. XV – XVII)
 Elisabetta Gonzaga (1471 - 1526)

Cuarta hija de Federico y Margarita de
Babiera.

Recibió una excelente educación
musical que le permitió componer alguna
obra.
 Isabella d'Este (18/04/1474 - 13/02/1539)

Hija de Ercole II y
                                       Fue una de las
Eleonora         de
                                       mujeres más cultas y
Aragón, esposa de
                                       admiradas del
Francisco   II   de
                                       renacimiento.
Gonzaga,
                                       No se conservan
                                       obras suyas.
 Maddalena Casulana (1544 - 1590)
Fue la primera mujer que vio publicada su obra. Se conservan 66
madrigales suyos.

"Deseo mostrar al mundo, tanto como pueda en esta profesión
musical, la errónea vanidad de que sólo los hombres poseen los
dones del arte y del intelecto, y de que estos dones nunca son
dados a las mujeres".
BARROCO (s. XVII - XVIII)

 Francesca Caccini (18/09/1587 - 1640)


                      Compositora, cantante, profesora de
                      música y poeta italiana de la época
                      Barroca. Su padre, Giulio Caccini, era
                      compositor y su madre Lucía
                      Gagnolanti, cantante.

                      Fue la primera mujer en componer
                      una ópera. La primera se llamaba La
                      liberazione di Ruggiero dal isola
                      d'Alsina y fue la primera ópera italiana
                      representada fuera del país.
 Elisabeth Jacquet de la Guerre (17/03/1667 -
    27/06/1729)

 Elisabeth       fue      niña
prodigio, virtuosa del clave y
una de las compositoras más
importantes del Barroco.
CLASICISMO
 Nannerl Mozart (1751 - 1829)

                         Hermana mayor de Wolgfang Amadeus Mozart.
                         Tenía un gran talento, tanto para la
                         interpretación del piano como para la
                         composición, y su padre se encargó de darle la
                         misma formación musical que a su hermano
                         Amadeus, pero al haber nacido en una época
                         en la que no estaba bien visto que las mujeres
                         fuesen intelectuales y creadoras, indujo a que
                         ésta cediera el paso a su hermano para
                         favorecerlo, en detrimento de su propia
                         proyección.

En 1759 Leopold compiló el "Libro de Música de Nannerl", que se
convirtió también en libro de estudio de su hermano. Ambos estaban
muy unidos, e incluso se dice que Amadeus llegó a interpretar en
público algunas de las obras compuestas por Nannerl.
 Anna Amalia de Prusia (1723 - 1787)


Pianista, clavecinista y compositora
alemana. Era la hermana menor de
Federico II el Grande.

Dio su apellido a una importante
colección de obras del siglo XVIII, la
Amalien-Bibliothek.
ROMANTICISMO
 María Wolowska Szymanowska (Varsovia 14/12/1789 -
 San Petersburgo 25/07/1831)

     Fue una de las pianistas
     más importantes de su
     época y la primera
     mujer compositora de
     su país. Fue profesora
     de Federico Chopin.
 Clara Wieck (Leipzig 13/09/1819 - Frankfurt 20/05/1896)
Fue una niña prodigio. A los 5 años inició sus estudios musicales de
la mano de su padre, Friedrich Wieck, también profesor de Robert
Schumann, que se enamoró perdidamente de Clara.
                        Desarrolló una brillante carrera como pianista
                        desde los trece años. Fue conocida como la más
                        virtuosa del siglo XIX, además de compositora.
                        Tras la muerte de Schumann continuó con sus
                        conciertos para mantener a su familia (tuvo 8
                        hijos). Desde 1878 fue profesora de piano en el
                        Conservatorio Superior de Frankfurt, donde
                        impartió clases hasta 1892. Su producción musical
                        no fue muy extensa porque antepuso a la
                        composición la dedicación a su marido, a la familia
                        y sus giras como pianista.
Además, ella misma confiaba poco en sus posibilidades: "Alguna vez creí
que tenía talento creativo, pero he renunciado a esta idea; una mujer no
debe desear componer. Ninguna ha sido capaz de hacerlo, así que ¿por
qué podría esperarlo yo?".
SIGLO XIX
 Elfrida Andrée (Suecia 19/02/1841 - Goteborg
  1929)

Desde muy pequeña deseó estudiar
órgano en la Real Academia de Música
de Estocolmo, pero debido a su
condición de mujer no le permitieron
ingresar, por lo que preparó el examen
por libre y en 1857 obtuvo su título de
organista de la Academia.
Fue la primera mujer en componer una
sinfonía para órgano.
 Ethel Smyth (Londres 23/04/1858 - Surrey 08/05/1944)

Nació en el seno de una familia militar de clase media.
Compositora, directora y escritora. Se impuso desde muy joven a la
negativa de su padre a que estudiase música, quien alegaba que ésta
estaba reservada a los hombres. Para conseguirlo, Ethel se encerró en su
habitación una semana sin comer hasta que su padre le pidió que
saliera, prometiéndole que le pagaría las clases.


                             A los 19 años se convirtió en la
                             primera mujer que ingresó en el
                             seminario    de    composición del
                             Conservatorio de Leipzig.
SIGLO XX
   Alma Rosé (Viena 03/11/1906 - Auschwitz 04/04/1944)
Hermana del compositor judío Gustav Mahler. En 1935
fundó y dirigió la orquesta de señoritas Wiener
Walzermädeln, una de las primeras orquestas totalmente
femeninas. Tras la anexión de Austria en 1938, la familia
Rosé optó por exiliarse a Inglaterra, pero Alma fue
detenida por la Gestapo y deportada a Auschwitz en 1943.
Cuando llegó allí, pensando que iba a ser ejecutada al día
siguiente pidió que se le concediera un último deseo: la
oportunidad de tocar el violín una vez más

Tal fue la impresión causada que pronto la convirtieron en la exigente directora de
una orquesta de mujeres. Gracias a esta actividad se salvaron muchas mujeres del
exterminio. "¿Respecto de Auschwitz, donde todo es destrucción? ¿No es un poco
paradójico? ¿No es terrible ser consciente de que el castigo te pueda llegar a salvar
la vida? Conseguir la perfección para agradar al verdugo". Se cree que murió de
botulismo.
 Cacilda Borges Barbosa (Río de Janeiro 18/05/1914)


                    Compositora, pianista y profesora. Creó la
                    metodología de ritmoplastia de danzas
                    brasileñas del Teatro Municipal de Río de
                    Janeiro.

                    Fue pionera en la utilización de la música
                    electrónica en Brasil.
 Sofia Gubaidulina (Chistopol 24/03/1931)


Deseaba ser compositora desde la
infancia. Su interés por encontrar
afinaciones alternas provocó que fuese
considerada        una       compositora
"irresponsable", recibiendo tan solo el
apoyo de Shostakovich, quien le aconsejó
que continuase en su "camino erróneo".

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt? (20)

Presentaciã³n1[1]
Presentaciã³n1[1]Presentaciã³n1[1]
Presentaciã³n1[1]
 
Antonio Vivaldi
Antonio Vivaldi   Antonio Vivaldi
Antonio Vivaldi
 
BOCCHERINI
BOCCHERINIBOCCHERINI
BOCCHERINI
 
LISTZ
LISTZLISTZ
LISTZ
 
ALBÉNIZ
ALBÉNIZALBÉNIZ
ALBÉNIZ
 
Schumann
SchumannSchumann
Schumann
 
Johann strauss
Johann straussJohann strauss
Johann strauss
 
Chopin
Chopin Chopin
Chopin
 
BACH
BACHBACH
BACH
 
CHAIKOVSKI
CHAIKOVSKICHAIKOVSKI
CHAIKOVSKI
 
Franz liszt parte de carlos
Franz liszt parte de carlosFranz liszt parte de carlos
Franz liszt parte de carlos
 
SCHUBERT
SCHUBERTSCHUBERT
SCHUBERT
 
Luigi boccherini
Luigi boccheriniLuigi boccherini
Luigi boccherini
 
Biografia Chopin
Biografia ChopinBiografia Chopin
Biografia Chopin
 
Joshep haydn
Joshep haydnJoshep haydn
Joshep haydn
 
RAVEL
RAVELRAVEL
RAVEL
 
Camille Saint Saëns
Camille Saint SaënsCamille Saint Saëns
Camille Saint Saëns
 
Presentacion chopin
Presentacion chopinPresentacion chopin
Presentacion chopin
 
Noa z federicochopin
Noa z federicochopinNoa z federicochopin
Noa z federicochopin
 
Chopin
ChopinChopin
Chopin
 

Andere mochten auch

Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 b taldea
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 b taldeaEmakumeen eguna martxoaren 8an 2 b taldea
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 b taldeaLaura Ve
 
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 a taldea
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 a taldeaEmakumeen eguna martxoaren 8an 2 a taldea
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 a taldeaLaura Ve
 
Martxoaren 8an emakumeen eguna 2 c
Martxoaren 8an emakumeen eguna 2 cMartxoaren 8an emakumeen eguna 2 c
Martxoaren 8an emakumeen eguna 2 cLaura Ve
 
Herramientas 2.0 para todos los públicos
Herramientas 2.0 para todos los públicosHerramientas 2.0 para todos los públicos
Herramientas 2.0 para todos los públicosmariajesusmusica
 
El Blog, punto de encuentro lector
El Blog, punto de encuentro lectorEl Blog, punto de encuentro lector
El Blog, punto de encuentro lectormariajesusmusica
 
¿Qué aprendemos en clase de música?
¿Qué aprendemos en clase de música?¿Qué aprendemos en clase de música?
¿Qué aprendemos en clase de música?mariajesusmusica
 
Día del libro 2010 - Arthur Conan Doyle
Día del libro 2010 - Arthur Conan DoyleDía del libro 2010 - Arthur Conan Doyle
Día del libro 2010 - Arthur Conan Doylebiblioteca.etsit
 
Grandes compositores a través de la historia
Grandes compositores a través de la historiaGrandes compositores a través de la historia
Grandes compositores a través de la historiasamigoqui
 
Alejandro gonzalez el renacimiento
Alejandro gonzalez el renacimientoAlejandro gonzalez el renacimiento
Alejandro gonzalez el renacimientoAlejandro Gonzalez
 
La población de guatemala. por christian garrido y séfora florina
La población de guatemala. por christian garrido y séfora florinaLa población de guatemala. por christian garrido y séfora florina
La población de guatemala. por christian garrido y séfora florinaJuan De Vicente Abad
 
Sherlock holmes el signo de los cuatro de arthur conan doyle
Sherlock holmes   el signo de los cuatro de arthur conan doyleSherlock holmes   el signo de los cuatro de arthur conan doyle
Sherlock holmes el signo de los cuatro de arthur conan doyleGustavo Ramirez
 
Ejercicios de repeticiones
Ejercicios de repeticionesEjercicios de repeticiones
Ejercicios de repeticionesMiriam Martín
 
Guatemala
GuatemalaGuatemala
Guatemaladomca29
 
Departamentos de guatemala
Departamentos de guatemalaDepartamentos de guatemala
Departamentos de guatemalaMario Seb Cho
 

Andere mochten auch (20)

Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 b taldea
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 b taldeaEmakumeen eguna martxoaren 8an 2 b taldea
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 b taldea
 
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 a taldea
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 a taldeaEmakumeen eguna martxoaren 8an 2 a taldea
Emakumeen eguna martxoaren 8an 2 a taldea
 
Martxoaren 8an emakumeen eguna 2 c
Martxoaren 8an emakumeen eguna 2 cMartxoaren 8an emakumeen eguna 2 c
Martxoaren 8an emakumeen eguna 2 c
 
Prensa digital
Prensa digitalPrensa digital
Prensa digital
 
Herramientas 2.0 para todos los públicos
Herramientas 2.0 para todos los públicosHerramientas 2.0 para todos los públicos
Herramientas 2.0 para todos los públicos
 
El Blog, punto de encuentro lector
El Blog, punto de encuentro lectorEl Blog, punto de encuentro lector
El Blog, punto de encuentro lector
 
Clase música20
Clase música20Clase música20
Clase música20
 
Aprendizaje musical TIC
Aprendizaje musical TICAprendizaje musical TIC
Aprendizaje musical TIC
 
¿Qué aprendemos en clase de música?
¿Qué aprendemos en clase de música?¿Qué aprendemos en clase de música?
¿Qué aprendemos en clase de música?
 
Día del libro 2010 - Arthur Conan Doyle
Día del libro 2010 - Arthur Conan DoyleDía del libro 2010 - Arthur Conan Doyle
Día del libro 2010 - Arthur Conan Doyle
 
Carteles
CartelesCarteles
Carteles
 
Grandes compositores a través de la historia
Grandes compositores a través de la historiaGrandes compositores a través de la historia
Grandes compositores a través de la historia
 
Alejandro gonzalez el renacimiento
Alejandro gonzalez el renacimientoAlejandro gonzalez el renacimiento
Alejandro gonzalez el renacimiento
 
La población de guatemala. por christian garrido y séfora florina
La población de guatemala. por christian garrido y séfora florinaLa población de guatemala. por christian garrido y séfora florina
La población de guatemala. por christian garrido y séfora florina
 
Sherlock holmes el signo de los cuatro de arthur conan doyle
Sherlock holmes   el signo de los cuatro de arthur conan doyleSherlock holmes   el signo de los cuatro de arthur conan doyle
Sherlock holmes el signo de los cuatro de arthur conan doyle
 
Ejercicios de repeticiones
Ejercicios de repeticionesEjercicios de repeticiones
Ejercicios de repeticiones
 
Guatemala
GuatemalaGuatemala
Guatemala
 
Guatemala
GuatemalaGuatemala
Guatemala
 
Departamentos de guatemala
Departamentos de guatemalaDepartamentos de guatemala
Departamentos de guatemala
 
Unidad demografía
Unidad demografíaUnidad demografía
Unidad demografía
 

Ähnlich wie Las grandes desconocidas (20)

Mujeres en la musica
Mujeres en la musicaMujeres en la musica
Mujeres en la musica
 
Pesonajes musica
Pesonajes musicaPesonajes musica
Pesonajes musica
 
Mozart
MozartMozart
Mozart
 
Compositores de la época romántica
Compositores de la época románticaCompositores de la época romántica
Compositores de la época romántica
 
Autores música Romanticismo
Autores música RomanticismoAutores música Romanticismo
Autores música Romanticismo
 
Vida y obra
Vida y obraVida y obra
Vida y obra
 
Biografía
BiografíaBiografía
Biografía
 
La zarzuela
La zarzuelaLa zarzuela
La zarzuela
 
Mujeres artistas libro digital 9no f
Mujeres artistas  libro digital 9no fMujeres artistas  libro digital 9no f
Mujeres artistas libro digital 9no f
 
National music - Spain
National music - SpainNational music - Spain
National music - Spain
 
Francesca caccini
Francesca cacciniFrancesca caccini
Francesca caccini
 
Mozart vida
Mozart vidaMozart vida
Mozart vida
 
Clasicismo musical ( power point)
Clasicismo musical ( power point)Clasicismo musical ( power point)
Clasicismo musical ( power point)
 
Plan de refuerzo musica
Plan de refuerzo musicaPlan de refuerzo musica
Plan de refuerzo musica
 
Wolfgang Amadeus Mozart.pdf
Wolfgang Amadeus Mozart.pdfWolfgang Amadeus Mozart.pdf
Wolfgang Amadeus Mozart.pdf
 
Wolfgang Amadeus Mozart.pdf
Wolfgang Amadeus Mozart.pdfWolfgang Amadeus Mozart.pdf
Wolfgang Amadeus Mozart.pdf
 
Mozart
MozartMozart
Mozart
 
Francisco Tarrega - Biografia y Musica
Francisco Tarrega - Biografia y MusicaFrancisco Tarrega - Biografia y Musica
Francisco Tarrega - Biografia y Musica
 
Trabajo mozart
Trabajo mozartTrabajo mozart
Trabajo mozart
 
Resumen A
Resumen AResumen A
Resumen A
 

Las grandes desconocidas

  • 2. EDAD MEDIA (s. V – XV)  Leonor de Aquitania (1122 - 1204): trovadora. Nieta de Guillermo IX duque de Aquitania. Madre de Ricardo Corazón de León. Fue una de las primeras mujeres trovadoras de la historia. Extendió esta práctica musical por el norte de Francia. Musicó muchos de sus poemas, pero dado que no dominaba la recién inventada notación musical no se conserva ninguno.
  • 3.  María la Balteira: trovadora gallega Destaca por ser la mejor de las "soldadeiras" de la corte de Alfonso X El Sabio. Soldadeira: mujer que tenía el oficio de bailar y cantar en la corte, trabajo por el cual recibía una soldada como pago. Se convirtió en musa de trovadores españoles, una muestra de ello son las quince cantigas de escarnio dedicadas a ella escritas por diez trovadores diferentes, de los que cabe destacar Pedro Amigo de Sevilla, Pedro de Ambroa, Pero da Ponte y el propio Alfonso X.
  • 4. RENACIMIENTO (s. XV – XVII)  Elisabetta Gonzaga (1471 - 1526) Cuarta hija de Federico y Margarita de Babiera. Recibió una excelente educación musical que le permitió componer alguna obra.
  • 5.  Isabella d'Este (18/04/1474 - 13/02/1539) Hija de Ercole II y Fue una de las Eleonora de mujeres más cultas y Aragón, esposa de admiradas del Francisco II de renacimiento. Gonzaga, No se conservan obras suyas.
  • 6.  Maddalena Casulana (1544 - 1590) Fue la primera mujer que vio publicada su obra. Se conservan 66 madrigales suyos. "Deseo mostrar al mundo, tanto como pueda en esta profesión musical, la errónea vanidad de que sólo los hombres poseen los dones del arte y del intelecto, y de que estos dones nunca son dados a las mujeres".
  • 7. BARROCO (s. XVII - XVIII)  Francesca Caccini (18/09/1587 - 1640) Compositora, cantante, profesora de música y poeta italiana de la época Barroca. Su padre, Giulio Caccini, era compositor y su madre Lucía Gagnolanti, cantante. Fue la primera mujer en componer una ópera. La primera se llamaba La liberazione di Ruggiero dal isola d'Alsina y fue la primera ópera italiana representada fuera del país.
  • 8.  Elisabeth Jacquet de la Guerre (17/03/1667 - 27/06/1729) Elisabeth fue niña prodigio, virtuosa del clave y una de las compositoras más importantes del Barroco.
  • 9. CLASICISMO  Nannerl Mozart (1751 - 1829) Hermana mayor de Wolgfang Amadeus Mozart. Tenía un gran talento, tanto para la interpretación del piano como para la composición, y su padre se encargó de darle la misma formación musical que a su hermano Amadeus, pero al haber nacido en una época en la que no estaba bien visto que las mujeres fuesen intelectuales y creadoras, indujo a que ésta cediera el paso a su hermano para favorecerlo, en detrimento de su propia proyección. En 1759 Leopold compiló el "Libro de Música de Nannerl", que se convirtió también en libro de estudio de su hermano. Ambos estaban muy unidos, e incluso se dice que Amadeus llegó a interpretar en público algunas de las obras compuestas por Nannerl.
  • 10.  Anna Amalia de Prusia (1723 - 1787) Pianista, clavecinista y compositora alemana. Era la hermana menor de Federico II el Grande. Dio su apellido a una importante colección de obras del siglo XVIII, la Amalien-Bibliothek.
  • 11. ROMANTICISMO  María Wolowska Szymanowska (Varsovia 14/12/1789 - San Petersburgo 25/07/1831) Fue una de las pianistas más importantes de su época y la primera mujer compositora de su país. Fue profesora de Federico Chopin.
  • 12.  Clara Wieck (Leipzig 13/09/1819 - Frankfurt 20/05/1896) Fue una niña prodigio. A los 5 años inició sus estudios musicales de la mano de su padre, Friedrich Wieck, también profesor de Robert Schumann, que se enamoró perdidamente de Clara. Desarrolló una brillante carrera como pianista desde los trece años. Fue conocida como la más virtuosa del siglo XIX, además de compositora. Tras la muerte de Schumann continuó con sus conciertos para mantener a su familia (tuvo 8 hijos). Desde 1878 fue profesora de piano en el Conservatorio Superior de Frankfurt, donde impartió clases hasta 1892. Su producción musical no fue muy extensa porque antepuso a la composición la dedicación a su marido, a la familia y sus giras como pianista. Además, ella misma confiaba poco en sus posibilidades: "Alguna vez creí que tenía talento creativo, pero he renunciado a esta idea; una mujer no debe desear componer. Ninguna ha sido capaz de hacerlo, así que ¿por qué podría esperarlo yo?".
  • 13. SIGLO XIX  Elfrida Andrée (Suecia 19/02/1841 - Goteborg 1929) Desde muy pequeña deseó estudiar órgano en la Real Academia de Música de Estocolmo, pero debido a su condición de mujer no le permitieron ingresar, por lo que preparó el examen por libre y en 1857 obtuvo su título de organista de la Academia. Fue la primera mujer en componer una sinfonía para órgano.
  • 14.  Ethel Smyth (Londres 23/04/1858 - Surrey 08/05/1944) Nació en el seno de una familia militar de clase media. Compositora, directora y escritora. Se impuso desde muy joven a la negativa de su padre a que estudiase música, quien alegaba que ésta estaba reservada a los hombres. Para conseguirlo, Ethel se encerró en su habitación una semana sin comer hasta que su padre le pidió que saliera, prometiéndole que le pagaría las clases. A los 19 años se convirtió en la primera mujer que ingresó en el seminario de composición del Conservatorio de Leipzig.
  • 15. SIGLO XX  Alma Rosé (Viena 03/11/1906 - Auschwitz 04/04/1944) Hermana del compositor judío Gustav Mahler. En 1935 fundó y dirigió la orquesta de señoritas Wiener Walzermädeln, una de las primeras orquestas totalmente femeninas. Tras la anexión de Austria en 1938, la familia Rosé optó por exiliarse a Inglaterra, pero Alma fue detenida por la Gestapo y deportada a Auschwitz en 1943. Cuando llegó allí, pensando que iba a ser ejecutada al día siguiente pidió que se le concediera un último deseo: la oportunidad de tocar el violín una vez más Tal fue la impresión causada que pronto la convirtieron en la exigente directora de una orquesta de mujeres. Gracias a esta actividad se salvaron muchas mujeres del exterminio. "¿Respecto de Auschwitz, donde todo es destrucción? ¿No es un poco paradójico? ¿No es terrible ser consciente de que el castigo te pueda llegar a salvar la vida? Conseguir la perfección para agradar al verdugo". Se cree que murió de botulismo.
  • 16.  Cacilda Borges Barbosa (Río de Janeiro 18/05/1914) Compositora, pianista y profesora. Creó la metodología de ritmoplastia de danzas brasileñas del Teatro Municipal de Río de Janeiro. Fue pionera en la utilización de la música electrónica en Brasil.
  • 17.  Sofia Gubaidulina (Chistopol 24/03/1931) Deseaba ser compositora desde la infancia. Su interés por encontrar afinaciones alternas provocó que fuese considerada una compositora "irresponsable", recibiendo tan solo el apoyo de Shostakovich, quien le aconsejó que continuase en su "camino erróneo".