2. Índex
Club de Natació.
Pavelló Municipal “el Tub”.
Pistes d’atletisme.
Palau d’esports.
El pavelló del Congost.
Swimming club
Sport pavilion “el Tub”
Field track
Sports palace
The pavilion of Congost
3. Introducció
• Granollers disposa de 22 instal·lacions repartides per la ciutat
que cobreixen gran part de la demanda esportiva. Són gairebé
10 hectàrees de sòl esportiu. Així avui dia, Granollers disposa
de més de 23.000 m2 d’instal·lacions esportives noves.
Granollers has 22 sports installations with 23.000 m2
4. Pavelló i Club de Natació
• Té dues piscines de 25 metres
cobertes amb grades.
• 1 piscina de 16’5 metres coberta
també amb grades.
• També hi ha una piscina de 50
metres a l’exterior climatitzada.
• 1 piscina de 25 metres d’exterior.
• A l’exterior hi ha una nova pista
de Pàdel.
• Grans sales de gimnàs.
• Han participat en diverses
ocasions en finals estatals de
natació.
• S’hi fa natació sincronitzada,
waterpolo i gimnàstica esportiva.
It has a total of 5 pools, tennis court and
a fitness room.
They have participated in state finals and
make swimming, synchronized swimming
and water polo
5. Pavelló Municipal “EL TUB”
•
•
•
•
•
•
1 pista de paviment sintètic de 100x25
m.
Es destina a entrenaments i
competicions d’entitats esportives i
escoles que fan les seves classes
d’educació física.
També s’hi fan actes de caràcter
social.
Hi ha 5 pistes de joc.
I una sala polivalent, destinada a
classes teòriques o com a sala de
gimnàs.
There is a large room, a track and five
track’s game.
Colleges do physical education and
has become acts of social character.
6. Pistes d’atletisme
•
•
•
•
•
•
1 pista d'atletisme de material
sintètic, amb 8 carrers i una corda de
400 metres, i gespa natural a la part
central.
S’utilitza per escoles, per a la pràctica
de les classes d'educació física i pel
Club Atlètic de Granollers.
S’hi fa activitat física per a adults i
gent gran, a la vegada que activitats
recreatives escolars.
Està adaptada per a la pràctica del
futbol americà.
I conta també amb dos gimnasos.
It has a great track, two gymnasiums,
are activities for older people. Schools
been taking classes and playing
american football.
7. Palau d’esports
•
La pista principal del palau serveix per a organitzar les trobades de l'equip
d'handbol del BM Granollers. També té una pista annexa disenyada per
l’escalfament dels jugadors,dutxes, diverses pistes a l’aire lliure Els nens de les
escoles de Granollers van al Palau a fer esports amb els seus professors.
•
Here play the Handball Granollers club and all teams of kids.
8. El pavelló del Congost
•
•
El pavelló del Congost és el pavelló del Club Badminton Granollers. En aquest
centre es fa: futbol, bàsquet, etc.
The pavilion have a club of Badminton of Granollers. In the pavilion makes:
football,basketball, etc.
9. Camp de futbol Granollers
• Aquest és el camp del Carrer Girona on juga l’equip futbol
Granollers.
• This is the camp of football Girona’s street. Play the team
football Granollers.