A31bis - DREAL Lorraine Etudes ESOPE et IRIS conseil Etat initial de l’environnement (milieux naturels) Partie 2

1. 1
SOMMAIRE
1 Préambule ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 5
1.1 Contexte du projet _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 7
1.2 La mission d’Etudes ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 8
1.3 Aires d’Etudes ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 9
1.4 Les territoires concernés ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 11
2 Analyse de l’état initial du site et de son environnement ___________________________________________________________________________________________________________________________ 13
2.1 Milieu physique __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 15
2.1.1 Topographie _________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 15
2.1.2 Géologie et géotechnique _______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 22
2.1.3 Eaux superficielles et souterraines ________________________________________________________________________________________________________________________________________ 37
2.2 Milieux naturels ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 110
2.2.1 Zone(s) d’étude pour les milieux naturels _________________________________________________________________________________________________________________________________ 110
2.2.2 Périmètres d’inventaire et de protection __________________________________________________________________________________________________________________________________ 112
2.2.3 Cadrage réglementaire ________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 117
2.2.4 Analyse des données bibliographiques ___________________________________________________________________________________________________________________________________ 119
2.2.5 Inventaires de terrain _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 139
2.2.6 Trame Verte et Bleue _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 203
2.3 Paysage _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 230
2.3.1 Approche globale des paysages _________________________________________________________________________________________________________________________________________ 230

2. [Nom de la société]
2
2.3.2 Séquencement de l’itinéraire ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ 243
2.4 Patrimoine _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 245
2.4.1 Source des données __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 245
2.4.2 Zonages archéologiques _______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 246
2.4.3 Monuments historiques _______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 247
2.4.4 Autres zonages réglementaires _________________________________________________________________________________________________________________________________________ 249
2.4.5 Sites et circuits de tourisme et de loisirs __________________________________________________________________________________________________________________________________ 249
2.5 Milieu humain __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 273
2.5.1 Sources des données __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 273
2.5.2 Occupation du sol ____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 296
2.5.3 Activités humaines ___________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 297
2.5.4 Urbanisme réglementaire ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 348
2.5.5 Contraintes techniques et servitudes _____________________________________________________________________________________________________________________________________ 379
2.5.6 Risques naturels et technologiques ______________________________________________________________________________________________________________________________________ 403
2.5.7 Bruit _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 441
2.5.8 Qualité de l’air _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 443
3 Synthese et hierarchisation des enjeux environnementaux _______________________________________________________________________________________________________________________ 475
3.1 Préambule _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 476
3.2 Méthodologie (hors volet biodiversité) _____________________________________________________________________________________________________________________________________ 477
3.2.1 Etape 1 : définition des niveaux d’enjeux __________________________________________________________________________________________________________________________________ 477
3.2.2 Etape 2 : synthèse multithématique des enjeux ____________________________________________________________________________________________________________________________ 477

3. [Nom de la société]
3
3.3 Tableau de hiérarchisation des enjeux _____________________________________________________________________________________________________________________________________ 478
3.4 Synthèse par sous‐thématique environnementale (étape 1) ___________________________________________________________________________________________________________________ 483
3.4.1 Relief, géologie et géotechnique (1) ______________________________________________________________________________________________________________________________________ 483
3.4.2 Eaux superficielles et souterraines (2) ____________________________________________________________________________________________________________________________________ 506
3.4.3 Paysage et patrimoine (3) ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 530
3.4.4 Agriculture et sylviculture (4) ___________________________________________________________________________________________________________________________________________ 558
3.4.5 Urbanisme, habitat, activités et réseaux (5) _______________________________________________________________________________________________________________________________ 581
3.4.6 Risques et Nuisances (6) _______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 606
3.5 Synthèse par milieu (étape 2) _____________________________________________________________________________________________________________________________________________ 630
3.5.1 Milieu physique ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 630
3.5.2 Milieu humain _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 652
3.6 Méthodologie de hiérarchisation du volet biodiversité _______________________________________________________________________________________________________________________ 674
3.6.1 Cadre conceptuel _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 674
3.6.2 Approche sectorielle __________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 675
3.6.3 Approche systémique _________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 688
3.6.4 Niveaux de sensibilité globale de la biodiversite ____________________________________________________________________________________________________________________________ 704
3.7 Synthèse globale (étape 3) _______________________________________________________________________________________________________________________________________________ 711
4 Bibliographie _______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 735

4. [Nom de la société]
4

5. [Nom de la société]
11
0
2.2 MILIEUX NATURELS
2.2.1 Zone(s) d’étude pour les milieux naturels
La présente mission comprend deux zonages géographiques sur lesquels des investigations différentes
ont été menées (Figure 14) :
 Une aire d’étude (26 735 ha), zone géographique au sein de laquelle des inventaires
naturalistes ont été réalisés en 2013 et 2014.
 Une aire d’étude élargie (181 337 ha), comprenant nécessairement l’aire d’étude, sur
laquelle les recherches bibliographiques ont été conduites. Ce périmètre a également
été utilisé pour l’étude des continuités écologiques.
2.2.1.1 Aire d’étude
L’aire d’étude correspond à un zonage distinct en fonction des secteurs à expertiser :
 Un fuseau d’environ 1 km de large de part et d’autre de l’A31 et de la RD653, s’étendant
entre Richemont et la croix de Bettembourg au Luxembourg. Les inventaires de terrain
ont été menés en 2013 pour ce fuseau d’étude.
A noter qu’une partie de l’aire d’étude se situe en territoire luxembourgeois (806 ha) et
n’a pas fait l’objet d’inventaires de la biodiversité.
 Un large fuseau dans les secteurs compris respectivement entre Toul (Gye) et Dieulouard
et au droit du contournement de Thionville, sur une bande, en général, beaucoup plus
restreinte sur le reste du territoire (200 à 500 mètres de part et d’autre de l’A31 entre
Dieulouard et Richemont par exemple). Les inventaires naturalistes ont été menés en
2014 sur ce fuseau d’étude qui se décompose de la manière suivante :
o Section Gye Dieulouard
o Section Bouxières‐aux‐Dames, Fey et RN431
o Section RN431, contournement sud‐est de Metz
o Section A 31 Croix d’Hauconcourt au nœud autoroutier A30/A31 de Richemont
o Section nœud autoroutier A30/A31 de Richemont à Florange (contournement de
Thionville)
o Tous les échangeurs, y compris les échangeurs avec l’A4
o Section entre la RN431 et A31 Croix d’Hauconcourt, nœud autoroutier A4/A31
A noter que lors de certaines campagnes de terrain, l’aire d’étude a pu être élargie sur le territoire
français afin de prendre en compte des données biologiques pertinentes dans le cadre du projet
A31bis.
2.2.1.2 Aire d’étude élargie
Lors de la réalisation des études bibliographiques, deux zonages ont été utilisés :
- Une aire d’étude élargie qui représente une surface de 58 104 ha dans le nord mosellan. Cette
échelle territoriale, plus importante que l’aire d’étude proprement dite, correspond à l’échelle
retenue pour appréhender les continuités écologiques aux alentours du projet A31bis, entre
Thionville et la frontière luxembourgeoise. Elle se situe en partie sur le territoire
luxembourgeois mais aucune analyse bibliographique n’a été menée sur le territoire du Grand‐
Duché du Luxembourg pour le volet naturaliste.
- Une aire d’étude élargie couvrant 123 233 ha dans la partie sud du projet A31bis, de Thionville à
Gye. Cette zone de recherche des informations bibliographiques concernant la biodiversité a été
obtenue par application d’une bande tampon de 5 km autour de l’aire d’étude.

6. [Nom de la société]
111
Figure 14 : Localisation des aires d’étude

7. 112
2.2.2 Périmètres d’inventaire et de protection
Les différentes recherches menées au niveau de l’aire d’étude ont permis l’identification de plusieurs
périmètres d’inventaires et de protection localisés en Figure 2, avec des vues détaillées en annexe 1 au
1/25 000.
Ces enveloppes naturelles apportent des informations précieuses à l’échelle du territoire étudié par les
données biologiques recensées sur ces zones écologiques et par le type de milieux naturels rencontrés.
Une synthèse de ces périmètres a donc été réalisée, à l’échelle de l’aire d’étude élargie, afin de mettre
en exergue les connaissances écologiques du secteur étudié.
Le Tableau 7 présente la synthèse des périmètres recensés au sein de l’aire d’étude élargie et de l’aire
d’étude, sachant que l’aire d’étude est concernée par :
 6 périmètres APPB (Arrêté Préfectoral de Protection de Biotope)
 129 ZNIEFF de type I (Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique, Faunistique et Floristique)
 10 ZNIEFF de type II
 1 RNN (Réserve Naturelle Nationale)
 12 ZSC (Zone Spéciale de Conservation)
 2 ZPS (Zone de Protection Spéciale)
 32 ENS en Moselle (Espace Naturel Sensible) et 63 ENS en Meurthe‐et Moselle
 28 sites du CEN Lorraine
A noter également qu’une partie de l’aire d’étude et de l’aire d’étude élargie se situe sur le territoire du
Parc naturel régional de Lorraine.
De plus, à l’heure actuelle, 33 périmètres sont désignés « ZNIEFF potentielles » au sein de l’aire d’étude
élargie. Il s’agit de périmètres pour lesquels les futurs travaux régionaux permettront de statuer quant
à leur classement effectif (ou non) à l’inventaire ZNIEFF régional. En attente de leur évaluation, ces
périmètres ne seront pas pris en compte dans la suite de ce travail.

8. 113
Tableau 7 : Synthèse des périmètres d’inventaire et de protection au sein de l’aire d’étude et de l’aire d’étude élargie
APPB
Etang de Merrey et ses abords aire d’étude élargie
Etang Pré du taureau et prairies avoisinantes aire d’étude élargie
Milieux humides de la vallée de la Seille aire d’étude et aire d’étude élargie
Milieux humides de la presqu’île de la Saussaie Voirin aire d’étude élargie
Pelouses de Lorry‐Mardigny aire d’étude élargie
Vallon de l’Arrot aire d’étude élargie
ZNIEFF de type I : Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique faunistique et Floristique (source : DREAL
Lorraine)
Bois de Champion, Bois de Bouchet et Bois Saint‐Jean aire d’étude élargie
Bois Cama à Mécleuves aire d’étude élargie
Bois de la Viole et Marais de Vannes‐le‐Châtel aire d’étude élargie
Bois de Vigy aire d’étude élargie
Bois des Fourrasses et Plateau de Villers aire d’étude élargie
Bois de Trémery aire d’étude élargie
Boisements humides du Gare le Cou à Domgermain aire d’étude
Boisements humides et gravières d’Arnaville aire d’étude élargie
Carrière de Jaumont à Roncourt aire d’étude élargie
Carrière de Puttelange‐lès‐Thionville aire d’étude élargie
Carrière des anges à Montois‐la‐Montagne aire d’étude élargie
Carrière de Villey‐Saint‐Etienne aire d’étude et aire d’étude élargie
Carrière sous le Breuil à Villey‐Saint‐Etienne aire d’étude élargie
Etangs et anciennes gravières à Argancy et Woippy aire d’étude et aire d’étude élargie
Forêt de Facq et Juré aire d’étude élargie
Forêt de la Reine aire d’étude élargie
Forêt de Blettange aire d’étude élargie
Forêt de Chenot‐Hazotte aire d’étude élargie
Forêt de Villey‐Saint‐Etienne aire d’étude et aire d’étude élargie
Forêt de la Reine aire d’étude élargie
Forêt de Walmestroff aire d’étude élargie
Friche industrielle de Rombas aire d’étude élargie
Gîtes à chiroptères à Allamps aire d’étude élargie
Gîtes à chitoptères de Viternes aire d’étude élargie
Gîtes à chiroptères à Ancy‐sur‐Moselle et Vaux aire d’étude élargie
Gîtes à chiroptères à Ville‐au‐Val aire d’étude et aire d’étude élargie
Gîtes à chiroptères de Domgermain et Blénod‐lès‐Toul aire d’étude et aire d’étude élargie
Gîtes à chiroptères d’Ecrouves à Lagney aire d’étude et aire d’étude élargie
Gîtes à chiroptères à Toul aire d’étude et aire d’étude élargie
Gîtes à chiroptères à Dommartin, Chaudeney et Pierre‐la‐Treiche aire d’étude et aire d’étude élargie
Gîte à chiroptères à Gondreville aire d’étude élargie
Gîtes à chiroptères à Rogeville aire d’étude élargie
Gîte à chiroptères à Andilly aire d’étude élargie
Gîte à chiroptères de Pommerieux aire d’étude élargie
Gravière de Novéant aire d’étude élargie
Héronnière du Bois de la Roppe aire d’étude
Iles du Foulon et de l’Encensoir à Tomblaine aire d’étude élargie
La grande carrière de Malancourt‐la‐Montagne aire d’étude élargie
Les prés du Liégeot à Dieulouard aire d’étude
L’Ingressin de Foug à Toul aire d’étude et aire d’étude élargie
Le Rupt‐de‐Mad aire d’étude élargie
Les prés et gravières de Pagny‐sur‐Moselle aire d’étude élargie
Les Bouvades aire d’étude et aire d’étude élargie
Marais des étroits prés aire d’étude élargie
Marais de Lay St Rémy et Pagny‐sur‐Meuse aire d’étude élargie
Massif forestier de Meine aire d’étude élargie
Molinion de Bettelainville aire d’étude élargie
Pelouses à Griscourt aire d’étude élargie
Pelouse de la Côte Voirémont à Aingeray aire d’étude élargie
Pelouses de la Côte et des Chimpelles aire d’étude élargie
Pelouse de la Côte Barine à Pagney‐Derrière‐Barine aire d’étude
Pelouses calcaires La Côte à Saulny aire d’étude élargie
Pelouses calcaires à Rosselange aire d’étude élargie
Pelouses du Rudemont et de la Côte Varenne à Arnaville aire d’étude élargie
Pelouse Charlemagne à Lorry‐Mardigny aire d’étude élargie
Pelouses des Pontances à Jézainville aire d’étude et aire d’étude élargie
Pelouses aux carrières à Norroy‐les‐Pont‐à‐Mousson aire d’étude élargie
Pelouses et boisements de Lessy et environs aire d’étude élargie
Pelouses du Saut du Cerf à Liverdun aire d’étude élargie
Pelouses de Pierre‐la‐Treiche aire d’étude et aire d’étude élargie
Pelouse à Ménillot aire d’étude élargie
Pelouse de la Côte à Faulx aire d’étude élargie
Pelouse du Bois de Haie à Thuilley‐aux‐Groseilles aire d’étude élargie
Pelouse de la Côte Blanche à Allain aire d’étude élargie
Pelouses à Germiny aire d’étude élargie
Petit étang vers les longues raies à Francheville aire d’étude
Plateau d’Algrange aire d’étude élargie
Plateau de Malzéville et Butte Geneviève à Essey‐les‐Nancy aire d’étude élargie
Plateau d’Ecrouves aire d’étude et aire d’étude élargie
Prairies et zones humides de Belleville aire d’étude et aire d’étude élargie
Prairies de la Moselle et Fort de Gondreville aire d’étude et aire d’étude élargie
Prairies et bocage de Villey‐Saint‐Etienne aire d’étude et aire d’étude élargie
Prairies de la Reine de Boucq à Mandres‐aux‐Quatre‐Tours aire d’étude élargie
Prairies à Galium boreale du sud Toulois aire d’étude et aire d’étude élargie
Ruisseau de l’Esch d’Ansauville à Jézainville aire d’étude élargie
Ruisseau de Saulny à Saulny aire d’étude élargie
Ruisseau de Saint‐Fiacre près de Blénod‐lès‐Toul aire d’étude élargie
Rochers de la Fraze à Novéant‐sur‐Moselle aire d’étude élargie
Val de Moselle secteur d’Atton‐Loisy aire d’étude et aire d’étude élargie

9. 114
Val de Passey à Choloy‐Ménillot aire d’étude élargie
Val de Moselle secteur Blénod aire d’étude et aire d’étude élargie
Val de Moselle secteur de Champey aire d’étude élargie
Vallée de la Seille de Nomeny à Louvigny aire d’étude élargie
Vallée de la Nied Française de Vatimont à Landonvillers aire d’étude élargie
Vallée et coteau du Terrouin aire d’étude
Vallon forestier des Nonnes à Ecrouves aire d’étude élargie
Vallon de Bellefontaine à Champigneulles aire d’étude élargie
Vallon de l’Arot à Bicqueley aire d’étude élargie
Vallons des boucles de la Moselle de Chaudeney‐sur‐Moselle à Sexey‐
aux‐Forges
aire d’étude élargie
Vallon de Faulx et plateau de Malzéville aire d’étude élargie
Vallons boisés en vallée de l’Esch de Lironville à Jézainville aire d’étude élargie
Vallon de l’Ar à Germiny aire d’étude élargie
Vallon forestier du Fond de l’Aulnois à Arnaville aire d’étude élargie
Source, marais et prairies de l’Etang à Allamps aire d’étude élargie
Sources tufeuses du Petant à Montauville aire d’étude élargie
Zones humides de Cattenom et prairies à Grand pigamon de la vallée
de la Moselle
aire d’étude élargie
ZNIEFF de type II : Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique faunistique et Floristique (source :
DREAL Lorraine)
Arc Mosellan aire d’étude élargie
Côteaux calcaires du Rupt‐de‐Mad au Pays Messein aire d’étude élargie
Côteaux calcaires de la Moselle en aval de Pont‐à‐Mousson aire d’étude et aire d’étude élargie
Côtes du Toulois aire d’étude et aire d’étude élargie
Forêt de Moyeuvre et côteaux aire d’étude élargie
Plateau de Haye et Bois l’Evêque aire d’étude et aire d’étude élargie
Vallée de la Seille de Lindre à Marly aire d’étude et aire d’étude élargie
Vallée de l’Esch et boisements associés aire d’étude et aire d’étude élargie
Vallée de la Meurthe de la source à Nancy aire d’étude élargie
Zones humides et forêts de la Woëvre aire d’étude élargie
RNN : Réserve Naturelle Nationale
(source : http://inpn.mnhn.fr/espace/protege/index et CARMEN)
Hettange‐Grande aire d’étude
ZSC : Zone Spéciale de Conservation (Natura 2000)
(source : http://inpn.mnhn.fr/espace/protege/index et CARMEN)
Forêt humide de la Reine et caténa de Rangeval aire d’étude élargie
Marais de Pagny‐sur‐Meuse aire d’étude élargie
Massif forestier de Meine aire d’étude élargie
Pelouses du Pays Messin aire d’étude élargie
Pelouses et vallons forestiers du Rupt‐de‐Mad aire d’étude élargie
Pelouses du Toulois aire d’étude et aire d’étude élargie
Pelouses de Lorry‐Mardigny et Vittonville aire d’étude élargie
Pelouses d’Allamps et zones humides avoisinantes aire d’étude élargie
Plateau de Malzéville aire d’étude élargie
Vallée de la Moselle du fond de Monvaux au vallon de la Deuille,
ancienne poudrière de Bois sous Roche
aire d’étude élargie
Vallée de l’Esch de Ansauville à Jézainville aire d’étude et aire d’étude élargie
Vallon de Halling aire d’étude élargie
ZPS : Zone de Protection Spéciale (Natura 2000)
(source : http://inpn.mnhn.fr/espace/protege/index et CARMEN)
Forêt humide de la Reine et caténa de Rangeval aire d’étude élargie
Marais de Pagny‐sur‐Meuse aire d’étude élargie
ENS57 (Espace Naturel Sensible – source : CG57)
Bois Cama à Mécleuves aire d’étude élargie
Bois de Champion, Bois de Bouchet et Bois Saint‐Jean aire d’étude élargie
Bois de Trémery aire d’étude élargie
Bois de Vigy aire d’étude élargie
Carrière de Puttelange‐lès‐Thionville aire d’étude élargie
Caves du Rudemont aire d’étude élargie
Château de Rodemack aire d’étude élargie
Forêt de Blettange aire d’étude élargie
Forêt de Valmestroff aire d’étude élargie
Fort Driant aire d’étude élargie
Gravières d’Argancy aire d’étude élargie
Gravières de Novéant‐sur‐Moselle aire d’étude élargie
Groupe fortifié de la Marne aire d’étude élargie
La grande carrière de Malancourt‐la‐Montagne aire d’étude élargie
La Raide Côte aire d’étude élargie
La Côte à Saulny aire d’étude élargie
Mares de Kuntzig aire d’étude élargie
Marais de Maisons‐Neuves aire d’étude élargie
Molinion de Bettelainville aire d’étude élargie
Ouvrage militaire du Saint‐Quentin aire d’étude élargie
Pelouses de Rosselange aire d’étude élargie
Pelouses du Mont‐Saint‐Quentin aire d’étude élargie
Pelouse de Lorry‐Mardigny aire d’étude élargie
Prairies de la Seille à Marly aire d’étude et aire d’étude élargie
Plateau de Nilvange‐Algrange aire d’étude élargie
Prairies alluviales de Cattenom aire d’étude élargie
Ruisseau de Saulny aire d’étude élargie
Source de Chatebourg aire d’étude élargie
Stratotype de l’Hettangien aire d’étude
Vallée de la Seille de Nomeny à Louvigny aire d’étude élargie
Vallée de la Nied Française de Vatimont à Landonvillers aire d’étude élargie
Zone d’hivernage des oies aire d’étude élargie

10. 115
ENS54 (Espace Naturel Sensible – source : CG54)
Bois de la Viole et Marais de Vannes‐le‐Châtel aire d’étude élargie
Bois des Fourrasses et Plateau de Villers aire d’étude élargie
Boisements humides du Gare le Cou aire d’étude
Carrière de Villey‐Saint‐Etienne aire d’étude et aire d’étude élargie
Carrière sous le Breuil à Villey‐Saint‐Etienne aire d’étude élargie
Domaine du Moulin de Villevaux aire d’étude élargie
Etangs et prairies au sud de la Forêt de la Reine aire d’étude élargie
Falaises de la Dent de la Roche aire d’étude élargie
Fond de l’Aulnois aire d’étude élargie
Forêt de Villey‐Saint‐Etienne aire d’étude et aire d’étude élargie
Forêt de Chenot‐Hazotte aire d’étude élargie
Héronnière du Bois de la Roppe aire d’étude
Iles du Foulon et de l’Encensoir aire d’étude élargie
L’Esch aire d’étude élargie
L’Ingressin aire d’étude et aire d’étude élargie
Le Terrouin aire d’étude et aire d’étude élargie
Le Domaine aire d’étude élargie
Le Trey aire d’étude élargie
Le Rupt‐de‐Mad aire d’étude élargie
Les Bouvades aire d’étude et aire d’étude élargie
Marais et prairies de l’Etange aire d’étude élargie
Marais du Val des Nonnes aire d’étude élargie
Marais de Lay‐Saint‐Rémy à Pagny‐sur‐Meuse aire d’étude élargie
Marais des étroits prés aire d’étude élargie
Morte d’Atton aire d’étude élargie
Pelouses du Rudemont et de la Côte Varenne à Arnaville aire d’étude élargie
Pelouse de la Côte à Faulx aire d’étude élargie
Pelouses aux carrières à Norroy‐lès‐Pont‐à‐Mousson aire d’étude élargie
Pelouses en vallée de l’Esch aire d’étude élargie
Pelouses des Pontances en vallée de l’Esch aire d’étude et aire d’étude élargie
Pelouse Charlemagne aire d’étude élargie
Pelouse de Pierre‐la‐Treiche aire d’étude et aire d’étude élargie
Pelouse à Ménillot aire d’étude élargie
Pelouses de Jaillon aire d’étude
Pelouse de la Côte Blanche à Allain aire d’étude élargie
Pelouse du Bois de Haie à Thuilley‐aux‐Groseilles aire d’étude élargie
Pelouse des Patis à Sexey‐aux‐Forges aire d’étude élargie
Pelouse de la Côte Barine aire d’étude
Pelouse de la Côte de Voirémont aire d’étude élargie
Pelouses du Saut du Cerf aire d’étude élargie
Pelouses de la Cote et des Chimpelles aire d’étude élargie
Pelouse de Notre‐Dame des Gouttes aire d’étude élargie
Pelouses de Germiny aire d’étude élargie
Plateau et Fort de Lucey aire d’étude élargie
Plateau et Fort du Chanot aire d’étude élargie
Plateau et Fort de Domgermain aire d’étude élargie
Plateau et Fort d’Ecrouves aire d’étude et aire d’étude élargie
Plateau de Malzéville aire d’étude élargie
Prairies humides au nord de la Forêt de la Reine aire d’étude élargie
Prairies humides du sud Toulois aire d’étude et aire d’étude élargie
Prairie humide des Saulxis à Belleville aire d’étude
Prairies de la Moselle et Fort de Gondreville aire d’étude et aire d’étude élargie
Prairies et bocage de Villey‐Saint‐Etienne aire d’étude
Prés des bords de Moselle à Pagny‐sur‐Moselle aire d’étude élargie
Val de Moselle au niveau de Dieulouard aire d’étude
Val de Moselle au niveau d’Arnaville aire d’étude élargie
Val de Passey aire d’étude élargie
Vallon de l’Ar à Germiny aire d’étude élargie
Vallon de l’Arot aire d’étude élargie
Vallon de Bellefontaine aire d’étude élargie
Vallons des boucles de la Moselle aire d’étude élargie
Vau de Chatel aire d’étude élargie
Zone humide de Bouxières‐sous‐Froidmont et Lesménils aire d’étude et aire d’étude élargie
CEN Lorraine (terrains acquis ou assimilés par le Conservatoire d’Espaces Naturels de Lorraine
(source : CEN Lorraine)
Au‐dessus des Vannes aire d’étude
Côte Barine aire d’étude
Côte de Lorry aire d’étude élargie
Côte du Rudémont ‐ La Côte aire d’étude élargie
Côte de Saulny aire d’étude élargie
Côte de Voirémont aire d’étude élargie
Côte des moineaux aire d’étude élargie
La Côte et la Taye aux Vaches aire d’étude élargie
La Rape aire d’étude élargie
Le Gründ aire d’étude élargie
Le Pâtis aire d’étude élargie
Les Pontances aire d’étude et aire d’étude élargie
Marais du Grand Saulcy aire d’étude élargie
Maison Forestière de Boucq aire d’étude élargie
Marais de Pagny‐Foug‐Lay St Rémy aire d’étude élargie
Notre‐Dame des Gouttes aire d’étude élargie
Pelouse de la Côte raide aire d’étude élargie
Poudrière du Bois sous Roche aire d’étude élargie
Prairie humide des Saulxy aire d’étude et aire d’étude élargie
Prairies de la Seille aire d’étude et aire d’étude élargie
Rocher de la Fraze aire d’étude élargie
Salle casematée du fort aire d’étude élargie
Saut du Cerf aire d’étude élargie
Sur Chambleroy aire d’étude élargie
Sur la Côte aire d’étude élargie
Trou du Gros Bois aire d’étude élargie
Val de Passey aire d’étude élargie
Zone tufeuse aire d’étude élargie

11. 116
Figure 15 : Localisation des périmètres d’inventaires et de protection au sein des aires d’étude

12. 117
2.2.3 Cadrage réglementaire
L’objectif de cette étude est l’évaluation des enjeux patrimoniaux de la biodiversité au sein de l’aire
d’étude. Pour ce faire, différents outils sont utilisables : les listes de protection (européennes,
nationales ou régionales) et les listes disponibles précisant les statuts de conservation de chaque
espèce.
Les principales listes de référence disponibles aux différentes échelles politiques sont les suivantes :
Statuts de protection :
Au niveau international :
- la convention de Berne du 19 septembre 1979 visant à promouvoir la coopération entre les
États signataires, afin d'assurer la conservation de la flore et de la faune sauvages et de leurs
habitats naturels, et protéger les espèces migratrices menacées d'extinction. Elle a servi de
base de réflexion pour l’identification des espèces à prendre en compte pour le réseau
européen Natura 2000.
Au niveau européen :
- la directive Oiseaux (directive 2009/147/CE modifiant la directive 97/40/CEE), liste des espèces
de l’Annexe I ;
- la Directive européenne Habitats/Faune/Flore du 21 mai 1992, modifié par la directive
2006/105/CE du Conseil du 20 novembre 2006, concernant la conservation des habitats
naturels ainsi que de la faune et de la flore sauvages, notamment :
o l’annexe I fixant la liste des habitats d’intérêt communautaire (prioritaires ou non) dont
la conservation nécessite la désignation des Zones Spéciales de Conservation ;
o l’annexe II fixant la liste des espèces (animales et végétales) d'intérêt communautaire
dont la conservation nécessite la désignation de Zones Spéciales de Conservation ;
o l’annexe IV fixant la liste des espèces (animales et végétales) qui nécessitent une
protection stricte sur l'ensemble du territoire européen ;
o l'annexe V fixant la liste des espèces (animales et végétales) dont le prélèvement et
l'exploitation sont susceptibles de faire l'objet de mesures de gestion.
Au niveau national :
- l’arrêté ministériel du 29 octobre 2009, abrogeant l’arrêté du 17 avril 1981 modifié, qui fixe la
liste des espèces d'oiseaux protégées en France ;
- l'arrêté du 19 novembre 2007 fixant les listes des amphibiens et des reptiles protégés sur
l'ensemble du territoire et les modalités de leur protection ;
- l'arrêté du 23 avril 2007 fixant les listes des mammifères protégés sur l'ensemble du territoire
et les modalités de leur protection ;
- l'arrêté du 23 avril 2007 paru au J.O. du 06 mai 2007 fixant la liste des insectes protégés sur le
territoire national. Cet arrêté différencie les espèces dont la destruction, le déplacement,
l'altération, la dégradation des sites de repos ou de reproduction sont interdits (article 2) et les
espèces dont la destruction, la détention, le transport et la vente sont interdits (article 3) ;
- l’arrêté du 14 décembre 2006 portant modification de l'arrêté du 20 janvier 1982 modifié
relatif à la liste des espèces végétales protégées sur l'ensemble du territoire national ;
- l’arrêté du 23 avril 2007 fixant les listes des mollusques protégés sur l'ensemble du territoire et
les modalités de leur protection ;
- l’arrêté du 8 décembre 1988 fixant la liste des espèces de poissons protégées sur l'ensemble
du territoire national ;
- l’arrêté du 18 janvier 2000 modifiant l’arrêté du 21 juillet 1983 relatif à la protection des
écrevisses autochtones.
- l’arrêté du 23 mai 2013 portant modification de l’arrêté du 20 janvier 1982 relatif à la liste des
espèces végétales protégées sur l’ensemble du territoire national.
Au niveau régional :
- l’arrêté du 3 janvier 1994 paru au JO du 4 mars 1984, relatif à la liste des espèces végétales
protégées en région Lorraine complétant la liste nationale.
Statuts de conservation :
Au niveau européen :
- la liste rouge européenne des papillons (Van Swaay et al., 2010) ;
- la liste rouge européenne des odonates (Kalkman et al., 2010) ;
- la liste rouge européenne des coléoptères saproxyliques (Nieto & Alexander, 2010).
Au niveau national :

13. 118
- la liste rouge nationale de la flore vasculaire de France métropolitaine, premiers résultats pour
1000 espèces, sous‐espèces et variétés (UICN France et al., 2012) ;
- la liste rouge nationale des papillons de jour de France métropolitaine (UICN France et al.,
2012) ;
- la liste rouge nationale des crustacés d’eau douce de France métropolitaine (UICN France &
MNHN, 2012) ;
- la liste rouge nationale des crustacés d’eau douce de France métropolitaine (UICN France &
MNHN, 2012) ;
- la liste rouge nationale pour l’avifaune qui concerne majoritairement les oiseaux nicheurs
(UICN France et al., 2011) ;
- la liste rouge nationale des poissons d’eau douce de France métropolitaine (UICN France et al.,
2010) ;
- la liste rouge nationale des orchidées de France métropolitaine (UICN France & MNHN, 2010) ;
- la liste rouge nationale des reptiles et amphibiens de France métropolitaine (UICN France et
al., 2009) ;
- la liste rouge nationale des mammifères de France métropolitaine (UICN France et al., 2009).
Au niveau régional :
- la liste des espèces déterminantes ZNIEFF pour la région Lorraine (DREAL Lorraine, 2013)
présentant 3 niveaux de hiérarchisation (Gaillard & Jager, 2012) :
 niveau 1 : espèces très rares ;
 niveau 2 : espèces rares ;
 niveau 3 : espèces moyennement rares.
Rappelons que chacune de ces listes a été élaborée en fonction d’objectifs qui lui sont propres (mise en
place de législations européennes ou nationales, création d’outils d’évaluation, …). Elles ne sont donc
pas nécessairement adaptées à une problématique de définition des enjeux patrimoniaux dans le cadre
de la présente étude.
De ces considérations, il ressort que la liste a priori la mieux adaptée à une évaluation des enjeux sur
le plan des espèces et des habitats naturels correspond à la liste des espèces déterminantes ZNIEFF
en Lorraine (DREAL Lorraine, 2013) pour les raisons suivantes :
- échelle géographique pertinente par rapport à l’aire d’étude ;
- caractère récent de la liste (dernière version en date d’avril 2013) ;
- liste conçue dans une optique de hiérarchisation des espèces et des sites (trois classes : espèces de
rang 1, 2 ou 3).
Ainsi, ont été jugées patrimoniales dans le cadre de ce travail, les espèces protégées par la
réglementation aux échelles nationales et régionales ainsi que les espèces déterminantes ZNIEFF
pour la région Lorraine.

14. [Nom de la société]
119
2.2.4 Analyse des données bibliographiques
2.2.4.1 Données prises en compte
Plusieurs sources de données ont été consultées afin de dresser l’analyse la plus complète possible des
connaissances bibliographiques concernant l’aire d’étude élargie et de l’aire d’étude :
 La DREAL Lorraine a fourni des extraits de la base de données régionale de la biodiversité issue
de l’export RECORDER/ACCESS les 22 mars 2013 et 11 décembre 2013. Ces extraits de la base
régionale comprennent les données biologiques de la banque de données à l’échelle de l’aire
d’étude élargie et de l’aire d’étude.
 Les informations émanant d’Angélique Monguillon, Conservateur de la RNN d’Hettange‐Grande
(communication personnelle).
 Les données entomologiques de Gilles Jacquemin issues de prospections par piège lumineux sur
la commune de Bousse (données en date de 2008 issues de l’étude de Neomys et al., 2010
actuellement non intégrées en totalité à la base de données DREAL).
 Le diagnostic écologique conduit par ESOPE en 2011 (ESOPE, 2012) pour le Syndicat
Intercommunal de Gestion et d’Aménagement de la Boler et de ses affluents (SIGABA) dont le
maître d’ouvrage a donné l’autorisation de diffusion dans le cas de la présente étude (Emilie
Desoeuvres, communication personnelle).
 Des études naturalistes menées sur certains ENS en Moselle et Meurthe‐et‐Moselle, pour
lesquels les données aviennes ont été prises en compte à l’échelle communale afin de
compléter l’évaluation des potentialités avifaunistiques au sein de l’aire d’étude (ESOPE, 2009,
2010a et 2010b).
 L’ouvrage "Bibliographie d’ornithologie lorraine" (Muller, 1999), qui recense et résume la quasi‐
totalité des publications contenant des informations ornithologiques relatives à la région
Lorraine (1131 publications entre 1771 et 1997). La recherche a été effectuée en consultant la
clé d’entrée géographique : les résumés de tous les articles relatifs aux secteurs « Région de
Metz » et « Vallée et côtes de Moselle » ont été passés en revue en ne retenant que les données
obtenues sur les communes situées dans la zone d’étude élargie. Pour des raisons évidentes de
disponibilité des travaux, seules les informations circonstanciées contenues dans les résumés
ont été prises en compte. Après analyse, les communes concernées par des données aviennes
sont : Basse‐Rentgen, Evrange, Fixem et Rodemack.
 Les chroniques ornithologiques et articles de la revue « Milvus » du Centre Ornithologique
Lorrain (COL, 1968, 2004 a et b, 2005, 2007, 2008 et 2012).
 Les données naturalistes internes de l’association Neomys mises à disposition dans le cadre de
cette étude, concernant les chiroptères, l’herpétofaune, les oiseaux et les mammifères
terrestres.
 Les données issues des inventaires A32 réalisés en 2005, concernant notamment les chauves‐
souris dont les données n’ont pas été intégrées à la base de données régionale, contrairement
aux autres groupes biologiques. Les données floristiques issues des relevés phytosociologiques
menés en 2005 ont également été rajoutées à l’analyse, en raison de leur manque dans la base
DREAL.
 Les données collectées auprès de différents organismes en charge des milieux aquatiques
(ONEMA, fédérations de pêche et syndicats de rivière) concernant les poissons, les écrevisses et
les bivalves protégés.
A noter que les sources bibliographiques concernant les oiseaux considèrent la présence des espèces à
l’échelle communale, avec des données parfois anciennes. Elles restent ainsi difficiles à géolocaliser
avec précision et ne feront pas systématiquement l’objet de représentation cartographique. En
revanche, elles seront analysées dans la suite de ce document car elles apportent des informations
importantes ayant directement orienté les inventaires de terrain pour ce groupe biologique.
Ont été prises en compte dans cette analyse bibliographiques uniquement les données d’espèces
déterminantes en Lorraine (DREAL Lorraine, 2013) sauf pour l’ouvrage "Bibliographie d’ornithologie
lorraine" (Muller, 1999) et les chroniques ornithologiques et articles de la revue « Milvus » pour
lesquels toutes les espèces ont été prises en compte, leur notation ZNIEFF étant impossible en raison
du manque d’un certain nombre d’informations (notamment le statut de nidification ou de migration
des espèces).
Une analyse plus poussée est présentée dans les prochains paragraphes, par groupe biologique, afin
d’établir un bilan plus approfondi des connaissances biologiques de l’aire d’étude. Le Tableau 8
présente une synthèse des données biologiques disponibles dans la bibliographie.

15. 120
Tableau 8 : Analyse des données biologiques patrimoniales disponibles dans les bases de données et la littérature
Groupe
biologique
BDD DREAL (nb
de données
déterminantes)
RNN Hettange‐
Grande (nb
d’espèces
déterminantes)
ESOPE (2012) (nb de
données
déterminantes/nb
d’espèces)
ESOPE (2009, 2010a et
2010 b) (nb de
données
déterminantes/nb
d’espèces)
Université de
Lorraine (nb de
données
déterminantes/nb
d’espèces)
Muller
(1999) (nb
d’espèces)
Milvus (COL)
(nb d’espèces
déterminantes)
Données naturalistes de la
base interne de l’association
Neomys (nb de données
déterminantes/nb
d’espèces)
Données issues des
inventaires de l’A32
(nb de données
déterminantes/nb
d’espèces)
Données collectées
auprès de l’ONEMA,
des Fédérations de
Pêche et des
Syndicats de rivières
Amphibiens 1020 1 5 / 4 165 / 13
Arachnides 11
Chiroptères 1178 10 169 / 17 628 / 16
Chilopodes 1
Coléoptères 4 3
Crustacés 1
Dictyoptères 65
Ephéméroptères 3 2 / 1
Hémiptères 4
Lépidoptères 831 7 4 / 1
Mollusques 21
Neuroptères 0 / 1
Odonates 27
Orthoptères 417 6 16 / 3
Trichoptères 1 2 / 13
Mammifères
terrestres (hors
chiroptères)
98 169 / 17
Oiseaux 578 6 25 / 8 28 / 9 7 13 207 / 38
Poissons 120 33 mais 19 retenues pour
l’ l
Reptiles 338 5 5 / 2 57 / 7
Flore 79 / 49 (non prises
en compte) +
711/102
9 / 4 22 / 6

16. [Nom de la société]
121
2.2.4.2 Données floristiques
2.2.4.2.1 Données de la DREAL Lorraine
Thionville‐Luxembourg (extrait de la base régionale du 22 mars 2013)
Seules les données d’espèces végétales déterminantes (rangs 1, 2 et 3) ont été prises en compte dans
l’analyse des données bibliographiques. Au total, cela correspond à 79 données floristiques
géolocalisées comprenant 49 espèces différentes. Ces stations végétales ont été appréhendées en
fonction de différents critères afin d’évaluer leur validité :
‐ la localisation des espèces au sein de l’aire d’étude élargie en fonction des informations
disponibles dans la base de données régionales (colonne Site 1 dans la table attributaire des
thèmes SIG fournis par la DREAL) ;
‐ la localisation des espèces au sein des habitats naturels par croisement de leur écologie avec
l’occupation des sols et les orthophotoplans récents de l’aire d’étude élargie. A noter que dans
la base régionale, deux types de précision sont mentionnées (colonne « Precision ») : polygone
(localisation de l’espèce au sein d’un polygone avec non précision du polygone considéré) et
ponctuel (localisation ponctuelle de l’espèce avec coordonnées x et y) ;
‐ la probabilité de présence de l’espèce au sein de l’aire d’étude élargie (chorologie des espèces
et milieux naturels rencontrés dans ce secteur du nord de la Moselle).
L’analyse des données floristiques est présentée en Tableau 9. L’ensemble des informations fournies
par la DREAL a été conservé dans ce tableau ; seules les colonnes vides fournies par la DREAL ont été
enlevées afin de faciliter la lecture du tableau de données. Par ailleurs, une colonne a été rajoutée afin
de préciser le résultat de l’analyse (colonne « Remarque ») et une autre (colonne « Conclusion ») qui
donne un avis quant à la validité des données, sur la base de 3 modalités :
‐ donnée invalidée : donnée qui apparaît douteuse en fonction des critères évalués ;
‐ donnée à corriger : des erreurs apparaissent dans la base de données régionale (auteur et dates
associés à la donnée) ;
‐ donnée probable : aucun élément de la base de données régionale ne conduit à remettre en
doute la donnée biologique.
Il est important de préciser que cette analyse ne se base que sur l’analyse des données disponibles dans
la base de données régionale. Dans la mesure où aucune précision des données intégrées à la banque
de données n’est disponible, il reste difficile de vérifier que d’autres données existent sur l’aire d’étude
élargie. Pour les mêmes raisons, il reste compliqué de statuer clairement sur la validité de chacune des
données expertisée. Néanmoins et afin d’appliquer le principe de précaution, le parti a été pris de ne
pas prendre en considération les données invalidées et celles à corriger. En ce qui concerne les données
jugées « probables », elles ne seront pas non plus reprises en l’état dans la suite de ce travail. Une
vérification préalable serait en effet nécessaire au regard du nombre de données à écarter. En effet,
parmi les 79 données disponibles, 53 sont à écarter contre 26 jugées « probables ».
En l’absence de précisions concernant la méthode de saisie et d’intégration des données floristiques
dans la base de données régionale, il apparaît impossible en l’état actuel de prendre en compte les
données fournies par la DREAL Lorraine dans le cadre de ce travail. Cependant, dans la mesure où des
prospections floristiques sont prévues au sein de l’aire d’étude, les données floristiques
bibliographiques seront recherchées sur le terrain afin d’apporter des éléments de réponse.
Ce point a été abordé en réunion avec la DREAL Lorraine et le CETE de l’Est le 6 novembre 2013 et la
décision de non prise en compte de ces données floristiques a été actée en séance.
Thionville‐Gye (extrait de la base régionale du 11 décembre 2013)
Seules les données d’espèces végétales déterminantes (rangs 1, 2 et 3) ont été prises en compte dans
l’analyse des données bibliographiques. Au total, cela correspond à 699 données floristiques
géolocalisées comprenant 102 espèces différentes. L’extrait des données fournies comptait en plus 12
données pour lesquelles la note ZNIEFF n’est pas précisée, ce qui a conduit à les écarter de l’analyse.
Ces stations végétales ont été appréhendées en fonction de différents critères afin d’évaluer leur
validité. Il ressort de cette analyse que les données de la base régionale semblent en cohérence avec les
études étant à l’origine de ces données (A32 et SDENS54) et avec les milieux rencontrés (données
issues du CEN Lorraine, du Carnet B, des inventaires liés à Natura 2000, …).
Au final, ce sont 699 données de la base régionale qui sont prises en compte dans le cadre de cette
étude, concernant 102 espèces déterminantes ZNIEFF (Tableau 9).
2.2.4.2.2 Données complémentaires
D’autres données floristiques ont été intégrées suite aux recherches complémentaires (Tableau 9) :
‐ les informations émanant d’Angélique Monguillon, Conservateur de la RNN d’Hettange‐Grande
(communication personnelle) qui correspondent à des données présentes au sein de l’aire
d’étude ;
‐ un diagnostic écologique conduit par ESOPE en 2011 (ESOPE, 2012) pour le Syndicat
Intercommunal de Gestion et d’Aménagement de la Boler et de ses affluents (SIGABA) dont le
maître d’ouvrage a donné l’autorisation de diffusion dans le cas de la présente étude (Emilie
Desoeuvres, communication personnelle). Ces données complémentaires concernent l’aire
d’étude ;
‐ les données d’espèces déterminantes ZNIEFF issues de 56 relevés phytosociologiques des études
de végétation de l’A32 au sein de l’aire d’étude de l’A31bis (ESOPE & ECOLOR, 2006), non

17. [Nom de la société]
122
intégrées à la base de la DREAL Lorraine. Parmi les 56 relevés situés au sein de l’aire d’étude, 14
comprennent des espèces déterminantes ZNIEFF (22 stations pour 6 espèces).
2.2.4.2.3 Synthèse
Au final, ce sont 104 espèces qui ont été identifiées en bibliographie pour un total de 721 stations dont
48 se localisent au sein de l’aire d’étude (Tableau 10).
Tableau 9 : Analyse des données floristiques remarquables issues de la base de données de la DREAL Lorraine (extrait du 22 mars 2013)
OBS_KEY CD_REF CD_NOM NOM_LATIN NOM_VERNAC DETERMINAT NOTE CONDITION X_L93 Y_L93 PRECISION SITE_1 DATE_OBS ABONDANCE M_OEUVRE SUBDIVISIO FAMILLE ORDRE CLASSE PHYLUM REGNE CONFIDENTI STATUT_FR Remarque Conclusion
SR00053000002A6J 122971 122971 Serratula tinctoria L. Serratule des teinturiers, Sarrette PNRL 0 2 en plaine 983182 6859588 Ponctuels FR4100219 2000 ‐ 2001 DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Asteraceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée sur le site FR4100219, Etang du Lindre en Moselle Donnée invalidée
SR00053000002A81 122998 122998 Seseli annuum L. Sésélie annuelle, Seseli des steppes Pascale RICHARD 2 934840 6936601 Ponctuels FR4100213 06/07/2007 200 of pied DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Apiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049TV 106306 106306 Linum leonii F.W.Schultz Lin des Alpes, Lin français Johanna BONASSI 2 870011 6897440 Ponctuels 09/06/2011 101‐1000 Range of Abondant; 103 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Linaceae Geraniales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce signalée au sein d'une prairie humide alors qu'il s'agit d'une espèce des pelouses ouverts sur affleurements rocheux Donnée invalidée
SR000530000049OV 93621 93621 Cuscuta epithymum (L.) L. Cuscute à petites fleurs Jérôme DAO 3 874142 6849529 Ponctuels 20/06/2011 = 10 Range of Abondant; 3 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Convolvulaceae Tubiflorae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000058F5 141630 141630 Thalictrum minus subsp. saxatile Ces. Pigamon des rochers, Petit pigamon des rochers, Pigamon du mont Olympe Christophe COURTE 2 893546 6819659 Polygones La Voie de Neufchâteau 2010 1 of Pair CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce signalée à La Voie de Neufchâteau fort ptobablement en dehors de l'aire d'étude élargie Donnée invalidée
SR00053000005C78 122998 122998 Seseli annuum L. Sésélie annuelle, Seseli des steppes Rachel SELINGER‐LOOTEN 2 926186 6900494 Polygones CÂte de Saulny 2006 1 of Pair CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Apiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée sur la Côte de Saulny, commune située à proximité de Metz Donnée invalidée
SR00053000005C79 122998 122998 Seseli annuum L. Sésélie annuelle, Seseli des steppes Unknown 2 935056 6936443 Polygones Le Gründ 2003 1 of Adult CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Apiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée sur le Gründ, autre site géré par le CEN Lorraine au sein de l'aire d'étude élargie Donnée invalidée
SR00053000005D5R 121065 121065 Saxifraga granulata L. Saxifrage granulé Unknown 3 877667 6936157 Polygones La Ramonette 2003 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Saxifragaceae Rosales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée à La Ramonette, pelouse calcaire située en Meurthe‐et‐Moselle et en Meuse sur les communes de Othe et Velosnes Donnée invalidée
SR0005300000512J 6600 6600 Odontoschisma sphagni (Dicks.) Dumort. Unknown 3 976535 6768284 Polygones Tourbière des Charmes 2003 100 of Adult CSL Bryophytes / Hépatiques Cephaloziaceae Jungermanniales Marchantiopsida Marchantiophyta Plantae EspÞce signalée à la Tourbière des Charmes, à Rupt‐sur‐Moselle et Thiéfosse dans les Vosges Donnée invalidée
SR00053000009112 39647 39647 Russula carpini Girard & Heinemann Russule du charme Littérature 2 953586 6839055 Ponctuels Juin 2001 Jean‐Paul MAURICE Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en milieu ouvert) Donnée invalidée
SR0005300000917F 39877 39877 Russula lilacea QuÚlet Russule lilas Gérard TRICHIES 3 928409 6927443 Ponctuels Sous Carpinus betula et Quercus sp. Juin 2000 Jean‐Paul MAURICE Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
SR000530000049M7 86983 86983 Bunium bulbocastanum L. Johanna BONASSI 3 1001871 6892446 Ponctuels 24/05/2011 11‐100 Range of Abondant DREAL Lorraine Apiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004A13 125295 125295 Succisa pratensis Moench Succise des prés, Herbe du Diable Johanna BONASSI 2 2 en plaine 987841 6887229 Ponctuels HILSPRICH 08/08/2011 101‐1000 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Dipsacaceae Dipsacales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée à Hilsprich, commune de Moselle Donnée invalidée
SR00053000004A14 125295 125295 Succisa pratensis Moench Succise des prés, Herbe du Diable Johanna BONASSI 2 2 en plaine 926088 6927830 Ponctuels 27/05/2011 11‐100 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Dipsacaceae Dipsacales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce des milieux ouverts localisée ici en contexte forestier, sur une île au centre d'un étang Donnée invalidée
SR00053000004A18 125295 125295 Succisa pratensis Moench Succise des prés, Herbe du Diable Johanna BONASSI 2 2 en plaine 846154 6904449 Ponctuels 14/09/2011 11‐100 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Dipsacaceae Dipsacales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce des milieux ouverts localisée ici en contexte forestier, sur une route aux abords de la Moselle Donnée invalidée
SR00053000004A2L 141623 141623 Thalictrum minus subsp. majus (Crantz) Hook.f. Pigamon moyen, Grand Pigamon Johanna BONASSI 2 936117 6926411 Ponctuels 17/05/2011 11‐100 Range of Abondant; 15 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004A2M 141623 141623 Thalictrum minus subsp. majus (Crantz) Hook.f. Pigamon moyen, Grand Pigamon Johanna BONASSI 2 935542 6926260 Ponctuels 17/05/2011 = 10 Range of Abondant; 5 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004A2N 141623 141623 Thalictrum minus subsp. majus (Crantz) Hook.f. Pigamon moyen, Grand Pigamon Johanna BONASSI 2 935305 6926055 Ponctuels 17/05/2011 = 10 Range of Abondant; 5 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004A2O 141623 141623 Thalictrum minus subsp. majus (Crantz) Hook.f. Pigamon moyen, Grand Pigamon Johanna BONASSI 2 933297 6925633 Ponctuels 17/05/2011 11‐100 Range of Abondant; 14 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004A2P 141623 141623 Thalictrum minus subsp. majus (Crantz) Hook.f. Pigamon moyen, Grand Pigamon Johanna BONASSI 2 933150 6925653 Ponctuels 17/05/2011 11‐100 Range of Abondant; 14 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004A2Q 141623 141623 Thalictrum minus subsp. majus (Crantz) Hook.f. Pigamon moyen, Grand Pigamon Johanna BONASSI 2 933100 6925534 Ponctuels 17/05/2011 11‐100 Range of Abondant; 14 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004H9M 81520 81520 Allium sphaerocephalon L. Ail à tête ronde Pascale RICHARD 3 993010 6896262 Polygones Tourbière d'Ippling 2007 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Alliaceae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalèe sur le tourbière d'Ippling sur la commune de Sarreguemines en Moselle Donnée invalidée
SR00053000004HG0 84626 84626 Aster amellus L. Marguerite de la Saint‐Michel, Etoilée Unknown 3 922119 6915688 Polygones Pelouses de la CÂte raide 2006 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Asteraceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004HG2 84626 84626 Aster amellus L. Marguerite de la Saint‐Michel, Etoilée Rachel SELINGER‐LOOTEN 3 890850 6807856 Polygones La Roche 2006 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Asteraceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce signalèe à La Roche, pelouse calcaire située dans les Vosges sur la commune de Villouxel Donnée invalidée
SR00053000004LGC 86983 86983 Bunium bulbocastanum L. Unknown 3 949555 6906583 Polygones Petersbuch 2004 CSL Apiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalèe à Petersbuch, pelouse sèche sur la commune de Guinkirchen en Moselle Donnée invalidée
SR00053000004LGD 86983 86983 Bunium bulbocastanum L. Unknown 3 935056 6936443 Polygones Le Gründ 2003 1 of Adult CSL Apiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004V6Y 115587 92217 Comarum palustre L. Potentille des marais, Comaret des marais Jean‐Christophe RAGUE 0 3 en plaine 993460 6779646 Polygones La Ténine ‐ Lispach 2007 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Rosaceae Rosales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce signalèe à la tourbière de La Ténine‐Lispach, sur la commune de Frain dans les Vosges Donnée invalidée
SR000530000052KM 104644 104644 Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. Koélérie grêle, Koelérie à grandes fleurs Rachel SELINGER‐LOOTEN 3 920196 6850559 Polygones Côte de Voirémont 2010 3 of Pair CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Poaceae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalèe sur la Côte de Voirémont sur la commune d'Aingeray en Meurthe‐et‐Moselle Donnée invalidée
SR00053000005B4O 127495 127495 Trifolium striatum L. Trèfle strié Unknown 2 943052 6820303 Polygones Méandres de la Moselle 2003 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Fabaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalèe dans les Méandres de la Moselle, au niveau de la Moselle sauvage en Meurthe‐et‐Moselle et Vosges Donnée invalidée
SR00053000008S8H 97601 97601 Euphorbia palustris L. Euphorbe des marais Christophe COURTE 2 934536 6870652 Ponctuels Clémery 02/06/2005 CETE de l'Est Ptéridophytes / Spermaphytes Euphorbiaceae Geraniales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Bonne localisation de la station mais erreur dans la date de découverte et dans le nom de l'auteur Donnée à corriger
SR0005300000543S 111641 111641 Orobanche purpurea Jacq. Orobanche pourprée Unknown 2 917008 6931170 Polygones Croix Saint Marc 2005 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Orobanchaceae Tubiflorae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée à Croix Saint Marc, sur la commune d'Ottange en Moselle Donnée invalidée
SR0005300000543T 111641 111641 Orobanche purpurea Jacq. Orobanche pourprée Unknown 2 935056 6936443 Polygones Le Gründ 2003 1 of Adult CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Orobanchaceae Tubiflorae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000005BW2 128394 128394 Valeriana dioica L. Valériane dioïque Jean‐Christophe RAGUE 0 3 en plaine 998509 6778281 Polygones Le Pâquis des Fées 08/06/2010 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Valerianaceae Dipsacales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce peu probable, l'auteur étant plutôt botaniste dans les Vosges Donnée invalidée
SR000530000049J9 86186 86186 Botrychium matricariifolium (A.Braun ex D÷ll) W.D.J.Koch Thierry MAHEVAS 1 1027165 6891222 Ponctuels 20/05/2003 = 10 Range of Abondant; 2 of Abondant DREAL Lorraine Ophioglossaceae Ophioglossales Filicopsida Pteridophyta Plantae Espèce des pelouses sableuses acides, elle se localise en Lorraine dans le Wardnt et dans les Vosges du Nord Donnée invalidée
SR000530000049XB 115587 115587 Potentilla palustris (L.) Scop. Potentille des marais, Comaret des marais Johanna BONASSI 0 3 en plaine 937304 6771206 Ponctuels 27/07/2011 11‐100 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Rosaceae Rosales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce peu probable en raison de son écologie, l'espèce est associée aux marais tourbeux Donnée invalidée
SR000530000049YT 121065 121065 Saxifraga granulata L. Saxifrage granulé Johanna BONASSI 3 927123 6926084 Ponctuels 27/05/2011 11‐100 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Saxifragaceae Rosales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049NH 88794 88794 Carex pseudocyperus L. Laîche faux‐souchet Jérôme DAO 3 851472 6841419 Ponctuels 22/09/2011 = 10 Range of Abondant; 5 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Cyperaceae Cyperales Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae EspÞce peu probable en raison de son écologie, (espèce des milieux humides localisée ici en pelouse sèche) Donnée invalidée
SR000530000049P2 93936 93936 Cyperus fuscus L. Souchet brun Johanna BONASSI 3 944071 6892889 Ponctuels 06/09/2011 = 10 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Cyperaceae Cyperales Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049PW 94255 94267 Dactylorhiza majalis (Rchb.) P.F.Hunt & Summerh. Dactylorhize de mai Johanna BONASSI 2 986723 6881184 Ponctuels 13/05/2011 11‐100 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Orchidaceae Microspermae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049VK 110211 110211 Ononis natrix L. Bugrane jaune Johanna BONASSI 3 886129 6894030 Ponctuels 20/06/2011 = 10 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Fabaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae EspÞce peu probable en raison de son écologie (espèce des lieux pierreux ou sablonneux calcaires localisée ici en prairie humide) Donnée invalidée
SR000530000049YV 121065 121065 Saxifraga granulata L. Saxifrage granulé Johanna BONASSI 3 928136 6929491 Ponctuels 27/05/2011 11‐100 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Saxifragaceae Rosales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000008SXH 140715 121388 Scabiosa pratensis Jord. Scabieuse des prés Christelle JAGER 3 919120 6856772 Ponctuels 11/07/2005 CETE de l'Est Ptéridophytes / Spermaphytes Dipsacaceae Dipsacales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Donnée erronnée. L'auteur a effectivement vu cette espèce ce jour‐là mais sur les pelouses de Jaillon, en Meurthe‐et‐Moselle et non pas sur le parking localisé dans la base DREAL Donnée invalidée
SR000530000090LP 57827 57827 Cladonia strepsilis (Ach.) Vain. Jonathan SIGNORET 1 1035934 6890939 Ponctuels Grosser Hundskopf 25/07/2001 Jonathan SIGNORET Lichens/Champignons Cladoniaceae Lecanorales Ascomycetes Ascomycota Fungi Lichen dont la localisation (ponctuel) se trouve au sein d'une culture. Donnée douteuse Donnée invalidée
SR000530000049V1 109869 109869 Oenanthe fistulosa L. Oenanthe fistuleuse Jérôme DAO 3 931911 6806318 Ponctuels 03/06/2011 101‐1000 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Apiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049ZX 122073 122073 Scutellaria minor Huds. Scutellaire naine, Petite scutellaire Jérôme DAO 3 978615 6811993 Ponctuels 29/07/2011 11‐100 Range of Abondant; 30 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Lamiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049ZY 122162 122162 Sedum forsterianum Sm. Orpin de Forster Johanna BONASSI 3 926967 6922698 Ponctuels 05/07/2011 101‐1000 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Crassulaceae Rosales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049ZZ 122162 122162 Sedum forsterianum Sm. Orpin de Forster Johanna BONASSI 3 923314 6932040 Ponctuels 05/07/2011 101‐1000 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Crassulaceae Rosales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000006UHH 117096 117096 Ranunculus lingua L. Grande douve, Renoncule Langue Christophe COURTE 3 899974 6862699 Polygones Etang de Maux‐la‐Chèvre 12/07/2007 Parc Naturel RÚgional de Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce signalée à l'Etang de Maux‐la‐Chêvre situé dans la Forêt Domaniale de la Reine, en Meuse Donnée invalidée
SR000530000049TB 105400 105400 Leersia oryzoides (L.) Sw. Léersie faux Riz Johanna BONASSI 3 854119 6885346 Ponctuels 03/08/2011 11‐100 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Poaceae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049TC 105400 105400 Leersia oryzoides (L.) Sw. Léersie faux Riz Johanna BONASSI 3 936065 6927354 Ponctuels 06/07/2011 101‐1000 Range of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Poaceae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004I5E 91823 91823 Cladium mariscus (L.) Pohl Marisque, Cladium des marais Vincent NICOLAS 1 953263 6886079 Polygones Marais de Vittoncourt 2006 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Cyperaceae Cyperales Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce signalèe sur le Marais de Vittoncourt, sur la commune de Vittoncourt en Moselle Donnée invalidée
SR00053000004JAA 82665 82665 Anemone sylvestris L. Anémone sauvage, Anémone sylvestre Unknown 1 910514 6847070 Polygones Côte Barine 2003 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P EspÞce signalée à La Côte Barine, pelouse calcaire située en Meurthe‐et‐Moselle sur les communes de Pagney‐derrière‐Barine et Ecrouves Donnée invalidée
SR00053000004JAB 82665 82665 Anemone sylvestris L. Anémone sauvage, Anémone sylvestre Unknown 1 922029 6922105 Polygones Côte des moineaux 2000 3 of Adult CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Ranunculaceae Ranales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce potentielle Donnée probable
SR000530000049PD 94259 94259 Dactylorhiza incarnata (L.) So¾ Orchis incarnat, Orchis couleur de chair Johanna BONASSI 2 983720 6894914 Ponctuels 11/05/2011 = 10 Range of Abondant; 1 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Orchidaceae Microspermae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce peu probable en raison de son écologie, (espèce des milieux humides localisée ici en pelouse sèche) Donnée invalidée
SR000530000049VR 111297 111297 Orlaya grandiflora (L.) Hoffm. Caucalis à grandes fleurs Johanna BONASSI 1 924007 6932366 Ponctuels 05/07/2011 = 10 Range of Abondant; 5 of Abondant DREAL Lorraine Ptéridophytes / Spermaphytes Apiaceae Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce potentielle Donnée probable
SR00053000004H9E 81520 81520 Allium sphaerocephalon L. Ail à tête ronde Unknown 3 877667 6936157 Polygones La Ramonette 2003 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Alliaceae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée à La Ramonette, pelouse calcaire située en Meurthe‐et‐Moselle et en Meuse sur les communes de Othe et Velosnes Donnée invalidée
SR00053000004O86 88493 88493 Carex elongata L. Laîche allongée Unknown 3 1008328 6886108 Polygones Marais de Rahling 2004 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Cyperaceae Cyperales Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée sur le Marais de Rahlig, sur la commune de Rahling en Moselle Donnée invalidée
SR000530000096NA 127178 127178 Trichomanes speciosum Willd. Trichomanes remarquable Loïc DUCHAMP 3 1034574 6889031 Ponctuels Rocher du Rothenberg 29/11/2007 Parc Naturel RÚgional des Vosges du Nord Ptéridophytes / Spermaphytes Hymenophyllaceae Filicales Filicopsida Pteridophyta Plantae Espèce signalée sur le Rocher du Rothenberg dans le Pays de Bitche, en Moselle Donnée invalidée
SR0005300000918R 39647 39647 Russula carpini Girard & Heinemann Russule du charme Gérard TRICHIES 2 920536 6916819 Ponctuels Juin 2000 Jean‐Paul MAURICE Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
SR0005300000918S 39927 39927 Russula nitida (Pers. : Fr.) Fr. Russule brillante Gérard TRICHIES 2 920625 6916914 Ponctuels Taillis herbeux sous Populus tremula, Betula pendula et Carpinus betula Juin 2000 Jean‐Paul MAURICE Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
SR0005300000918T 39877 39877 Russula lilacea QuÚlet Russule lilas Gérard TRICHIES 3 920626 6917026 Ponctuels Sous Carpinus betula Juin 2000 Jean‐Paul MAURICE Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
SR000530000090NK 56613 56613 Lobaria pulmonaria (L.) Hoffm. Jonathan SIGNORET 1 1 si individus fertiles, 2 si au moins sur 3 troncs en plaine ou 10 en montagne 1002887 6788278 Ponctuels ruisseau du Ruhlack 01/01/2000 Jonathan SIGNORET Lichens/Champignons Lobariaceae Peltigerales Ascomycota Fungi oui Espèce signalée sur le ruisseau du Ruhlack, situé sur la commune de Plainfaing dans les Vosges Donnée invalidée
SR0005300000915E 39560 39563 Russula caerulea (Pers.) ? Fr. Russule ambre Gérard TRICHIES 3 932640 6931803 Ponctuels Sous Pinus sylvestris, en terrain siliceux Juin 2000 Jean‐Paul MAURICE Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce signalée sous les Pins en terrain siliceux, ce qui n'est pas le cas au sein de l'aire d'étude élargie Donnée invalidée
SR0005300000915F 40060 40060 Russula solaris Ferdinansen & Winge Russule solaire Gérard TRICHIES 2 932715 6931657 Ponctuels Juin 2000 Jean‐Paul MAURICE Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en milieu ouvert) Donnée invalidée
SR00053000004ITZ 99185 99185 Gagea lutea (L.) Ker Gawl. Gagée jaune, Gagée des bois, Etoile jaune, Ornithogale jaune, Unknown 3 945838 6929736 Polygones RN de Montenach 2006 2 of Pair CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Liliaceae Liliiflorae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae P Espèce signalée sur la RN de Montenach, sur la commune de Montenach en Moselle Donnée invalidée
SR000530000052KE 104644 104644 Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. Koélérie grêle, Koelérie à grandes fleurs Unknown 3 877667 6936157 Polygones La Ramonette 2003 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Poaceae Monocotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée à La Ramonette, pelouse calcaire située en Meurthe‐et‐Moselle et en Meuse sur les communes de Othe et Velosnes Donnée invalidée
SR000530000059R7 122162 122162 Sedum forsterianum Sm. Orpin de Forster Unknown 3 944606 6812417 Polygones L'Ile sous Essegney 2003 CSL Ptéridophytes / Spermaphytes Crassulaceae Rosales Dicotyledones Spermatophyta (Angiospermae) Plantae Espèce signalée à l'Ile sous Essegney, sur les communes de Charmes et Essegney dans les Vosges Donnée invalidée
69134 39558 39558 Russula alutacea (Persoon:Fries) Fries Russule alutacée 2 895243 6843433 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░97 01/06/2000 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
69136 39558 39558 Russula alutacea (Persoon:Fries) Fries Russule alutacée 2 920726 6917114 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░99 01/06/2000 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce potentielle Donnée probable
69224 39647 39647 Russula carpini Heinemann & Girard Russule du charme 2 906510 6856505 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░301 01/06/1997 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
69463 39803 39803 Russula griseascens (Bon & GauguÚ) Marti 2 895349 6843621 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░799 01/06/2000 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
69517 39877 39877 Russula lilacea QuÚlet Russule lilas 3 917950 6925116 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░936 01/06/2000 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en milieu ouvert) Donnée invalidée
69518 39877 39877 Russula lilacea QuÚlet Russule lilas 3 928409 6927443 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░939 01/06/2000 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce potentielle Donnée probable
69538 39884 39884 Russula lutensis Romagnesi & Legal Russule de la boue 2 906618 6856149 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░974 01/06/2000 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
69585 39927 39927 Russula nitida (Persoon:Fries) Fries Russule brillante 2 994230 6780088 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░1078 01/06/1999 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
69785 40044 40047 Russula sanguinea (Bulliard) Fries Russule sanguine 3 917214 6805486 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░1464 01/06/1994 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en culture) Donnée invalidée
69787 40044 40047 Russula sanguinea (Bulliard) Fries Russule sanguine 3 920398 6917219 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░1467 01/06/2000 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici zone urbaine) Donnée invalidée
69822 40060 40060 Russula solaris Ferdanandsen & Winge Russule solaire 2 889080 6851232 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░1529 01/06/1998 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en milieu ouvert) Donnée invalidée
69921 40123 40123 Russula vinosa Linbdlad Russule vineuse 2 991512 6779761 Ponctuel BD Russules ‐ Relevé n░1709 01/06/1999 FacultÚ de Pharmacie ‐ Univ. Nancy Lichens/Champignons Russulaceae Russulales Basidiomycota Fungi Espèce peu probable en raison de son écologie (espèce des forêts localisée ici en milieu ouvert) Donnée invalidée

18.
123
Tableau 10 : Synthèse des données floristiques remarquables issues de la base de données de la DREAL Lorraine (extrait du 11 décembre 2013) et des recherches
complémentaires
Groupe
biologique
Nom scientifique Nom vernaculaire
Notation
ZNIEFF
Nombre de
stations
base
régionale
Nombre de
stations
données
supplément
aires *
Nombre de
stations données
complémentaires
A32 **
Aire d'étude
Pha Allium sphaerocephalon L. Ail à tête ronde 3 4
Pha Althaea hirsuta L. Guimauve hérissée 3 1
Pha Althaea officinalis L. Guimauve officinale 3 10 x
Pha Alyssum alyssoides (L.) L. Alysson à calices persistants 3 1
Pha Anemone sylvestris L. Anémone sauvage 1 22 x
Bry Anomodon longifolius (Schleich. ex Brid.) Hartm. 2 1
Pha Anthemis cotula L. Camomille puante 2 2
Pha Aster amellus L. Marguerite de la Saint‐Michel 3 40 x
Pha Blackstonia perfoliata (L.) Huds. Chlore perfoliée 2 1
Pha Bunium bulbocastanum L. 3 7 x
Pha Buxus sempervirens L. Buis commun, Buis sempervirent 3 2 x
Pha Campanula cervicaria L. Cervicaire 1 1
Pha Campanula patula L. Campanule étoilée 3 2
Pha Cardamine heptaphylla (Vill.) O.E.Schulz Dentaire pennée 3 10
Pha Carex distans L. Laîche distante 2 1 x
Pha Carex elongata L. Laîche allongée 3 1 x
Pha Carex halleriana Asso Laîche de Haller 2 5
Pha Carex pilosa Scop. Laîche pileux 1 6
Pha Carex pseudocyperus L. Laîche faux‐souchet 3 6 x
Pha Carex tomentosa L. Laîche tomenteuse 3 6 6 x
Pha Centaurea montana L. Bleuet des montagnes 2 1
Pha Chondrilla juncea L. Chondrille à tige de jonc 2 1
Pha Cladium mariscus (L.) Pohl Marisque, Cladium des marais 1 3
Pha Consolida regalis (L.) Gray Pied‐d'alouette royal, Dauphinelle consoude 2 2
Pha Crepis praemorsa (L.) Walther Crépide en rosetlte 1 7 x
Pha Cuscuta epithymum (L.) L. Ciscute à petites fleurs 3 1
Pha Cyperus fuscus L. Souchet brun 3 1 x
Pha Cypripedium calceolus L. Sabot de vénus 1 3
Pha Cytisus decumbens (Durande) Spach Cytise pédonculé 3 4 x
Pha Dactylorhiza fistulosa (Moench) Baumann & Künkele Dactylorhize de mai 2 1 1 x
Pha Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soé Orchis de Fuchs 3 1 1 x
Pha Dactylorhiza maculata subsp. maculata 2 1
Pha Euphorbia palustris L. Euphorbe des marais 2 15 x
Pha Filipendula vulgaris Moench Filipendule vulgaire 2 90 x
Pha Fumana procumbens (Dunal) Gren. Fumana à tiges retombantes 1 8
Pha Gagea lutea (L.) Ker Gawl. Gagée jaune 3 23
Pha Gagea villosa (M.Bieb.) Sweet Gagée des champs 1 1
Pha Galium boreale L. Gaillet boréal 1 12 x
Pha Gaudinia fragilis (L.) P.Beauv. Gaudinie fragile 3 4 x
Pha Gentiana cruciata L. Gentiane croisette 1 7 x
Pha Groenlandia densa (L.) Fourr. Potamot dense 3 1
Pha Hippocrepis emerus (L.) Lassen Coronille arbrisseau 2 1
Pha Hydrocharis morsus‐ranae L. Petit‐nénuphar 3 14
Pha Inula britannica L. Inule des fleuves 2 8 x
Pha Knautia timeroyi subsp. collina (Schubler & G.Martens) Breistr. Knautie de Timeroy 2 1
Pha Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult. Koélérie grêle 3 3
Pha Laser trilobum (L.) Borkh. ex G.Gaertn., B.Mey. & Scherb. Laser à feuilles à trois lobes 1 14
Pha Lathraea squamaria L. Clandestine 3 6
Pha Lathyrus niger (L.) Bernh. Gesse noire 2 1
Pha Leersia oryzoides (L.) Sw. Léersie faux Riz 3 13 x
Pha Leucojum vernum L. Nivéole 3 9 x
Bry Loeskeobryum brevirostre (Brid.) M.Fleisch. 3 1
Pha Lunaria rediviva L. Lunaire vivace 2 1
Pha Medicago minima (L.) L., 1754 Luzernz naine 3 1 x
Pha Molinia caerulea subsp. arundinacea (Schrank) K.Richt. Molinie élevée 3 1 x
Pha Myosurus minimus L. Queue‐de‐souris naine 3 1
Pha Neotinea ustulata (L.) Bateman, Pridgeon & Chase Orchis brûlé 2 1
Bry Octodiceras fontanum (Bach.Pyl.) Lindb. 3 1
Pha Odontites luteus (L.) Clairv. Euphraise jaune 3 5 x
Pha Oenanthe fistulosa L. Oenanthe fistuleuse 3 1 x
Pha Oenanthe peucedanifolia Pollich Oenanthe à feuilles de peucédan 2 3 1 x
Pha Ophioglossum vulgatum L. Ophioglosse commun 3 1 x
Pha Ophrys araneola Rchb. Ophrys araignée précoce 2 1
Pha Orobanche alsatica Kirschl. Orobanche d'Alsace 1 6 x
Pha Orobanche lutea Baumg. 1 2
Pha Orobanche purpurea Jacq. Orobanche pourprée 2 1
Pha Papaver argemone L. Pavot argémone 3 3
Pha Phyteuma orbiculare subsp. tenerum (R.Schulz) Braun‐Blanq. Raiponce orbiculaire 3 1 x
Bry Pleurochaete squarrosa (Brid.) Lindb. 2 1
Pha Polygala amarella Crantz Polygala amer 2 6 x
Pha Polystichum aculeatum (L.) Roth 3 1
Pha Potentilla erecta (L.) Rausch. Potentille tormentille 3 1 x
Pha Potentilla supina L. Potentille couchée 2 3 x
Pha Quercus pubescens Willd. Chêne pubescent 2 2
Pha Quercus x calvescens Vuk. Hybride Chêne sessile et Chêne pubescent 3 6 x
Pha Ranunculus arvensis L. Renoncule des champs 3 1
Pha Ranunculus platanifolius L. Renoncule à feuilles de platane 1 1
Pha Ribes nigrum L. Cassis 3 1
Pha Rosa elliptica Tausch Rosier à folioles elliptiques 2 1 x
Pha Rosa micrantha Borrer ex Sm. 2 1
Pha Saxifraga granulata L. Saxifrage granulé 3 34 3 x
Pha Scabiosa columbaria subsp. pratensis (Jord.) Braun‐Blanq. Scabieuse des prés 3 39 2 x
Pha Scandix pecten‐veneris L. Scandix Peigne‐de‐Vénus 2 2
Pha Sedum forsterianum Sm. Orpin de Forster 3 2 1 x
Pha Selinum carvifolia (L.) L. Sélin à feuilles de carvi 2 2 x
Pha Senecio sarracenicus L. Séneçon des cours d'eau 1 17 x
Pha Serratula tinctoria L. Serratule des teinturiers, Sarrette 2 25 4 x
Pha Seseli annuum L. Séselie annuelle 2 1
Pha Silaum silaus (L.) Schinz & Thell. Silaüs des prés 3 5 6 x
Pha Silene noctiflora L. Silène de nuit 3 4
Pha Stachys officinalis (L.) Trevis. Epiaire officinale 3 1 x
Pha Succisa pratensis Moench Succise des prés 2 18 5 x
Pha Taxus baccata L. If 2 1
Pha Tetragonolobus maritimus (L.) Roth Tétragonolobe maritime 3 1
Pha Thalictrum minus subsp. majus (Crantz) Hook.f. Pigamon moyen 2 79 x
Pha Thalictrum minus subsp. saxatile Ces. Pigamon des rochers 2 18 x
Pha Thesium pyrenaicum Pourr. Thésium des Pyrénées 1 1
Pha Thymelaea passerina (L.) Coss. & Germ. Passerine annuelle 1 1 x
Pha Trifolium ochroleucon Huds. Trêfle jaunâtre 2 1
Pha Verbascum pulverulentum Vill. Molène pulvérulente 2 3
Pha Veronica prostrata L. Véronique prostrée 3 1
Pha Vicia lathyroides L. Vesce printannière 3 2 x
Pha Vicia pisiformis L. Vesce faux‐pois 3 1
Pha Viola alba Besser Violette blanche 2 1
Pha : Phanérogames et Bry : Bryophytes
* RNN et ESOPE (2012)
** ESOPE & ECOLOR (2006)

19. 124
2.2.4.3 Données faunistiques
2.2.4.3.1 Macrofaune aquatique
Les données bibliographiques concernant les poissons, écrevisses et bivalves protégés (mollusques
aquatiques) ont été collectées auprès de l’ONEMA, des Fédérations de pêche de la Moselle et de la
Meurthe‐et‐Moselle et des syndicats de rivières au niveau de l’aire d’étude élargie.
Poissons
En ce qui concerne la faune piscicole, les recherches bibliographiques ont permis de recenser 37
stations dotées d’inventaires piscicoles (pêches électriques), réalisés par l’ONEMA ou par Dubost
Environnement & Milieux Aquatiques, au sein de l’aire d’étude élargie (tableau 12 et figure 16).
Parmi ces stations de pêche, 12 ne sont pas prises en compte dans la présente étude. En effet, parmi
les données collectées, seules les données localisées sur des cours d’eau traversant l’aire d’étude et
représentatives du cours d’eau au niveau de sa traversée ont été prises en compte dans l’analyse
bibliographique. Par ailleurs, les étangs non concernés par l’aire d’étude ont également été écartés de
l’analyse piscicole. Les données piscicoles de ces 12 stations sont ainsi écartées de l’analyse menée ci‐
après.
Le tableau 11 présente les 12 espèces piscicoles déterminantes ZNIEFF ainsi que les stations de pêche
où elles ont été observées. Parmi ces 12 espèces, 10 sont localisées au sein de l’aire d’étude. Au total ce
sont 139 données patrimoniales qui sont référencées dans la base DREAL Lorraine et dans les données
supplémentaires recensées au sein de l’aire d’étude élargie pour le compartiment piscicole.
Crustacés
Une seule donnée d’écrevisse autochtone protégée apparaît dans la bibliographie au sein de l’aire
d’étude (base DREAL). Il s’agit de l’Ecrevisse à pattes rouges (Astacus astacus) localisée dans un étang
dans le secteur de Toul.
A noter que cette espèce est classée « espèce confidentielle » en région Lorraine. En effet, certaines
espèces, pour lesquelles la mise à disposition publique d'informations pourrait porter préjudice à la
population locale ont été déclarées "confidentielles" à l’échelle régionale. Les risques peuvent être, par
exemple, le ramassage ou la cueillette, la chasse photographique, la destruction ou le dérangement
volontaire par le gestionnaire du site (Conseil Scientifique Régional du Patrimoine Naturel de la région
Lorraine, 2012).
Dans ce contexte, la donnée bibliographique de l’Ecrevisse à pattes rouges ne peut être diffusée de
manière cartographique dans le cadre de cette étude. Cependant, elle a été prise en compte la
présente étude, notamment dans le cadre de la hiérarchisation des enjeux biologiques.
Mollusques aquatiques
Une donnée de Mulette épaisse (Unio crassus) est mentionnée au niveau de l’aire d’étude élargie dans
la base DREAL, au niveau de l’Esch (commune de Gézoncourt). Ce bivalve protégé en France n’est donc
pas directement concerné par l’aire d’étude, le cours d’eau ne franchisant pas l’aire d’étude.