Automatic translation with TYPO3 and DeepL. Find the embedded screencast videos on YouTube: https://youtu.be/O13_NmeLvPQ https://youtu.be/eYsFEkz2PPQ

1. Automatic translations
with TYPO3 and DeepL
a part of

2. Introduction
Boris Hinzer
CEO of web-vision
TYPO3 Association Vice President
boris.hinzer@typo3.org
Since 07/2023 Core Developer & Merger
Stefan Bürk 80% dedicated to TYPO3 Core

3. web-vision
DeepL Features
1. High Quality Automatic Translations
2. Support of 29 source and 31 target languages
3. Support of language variants
4. Support of formal or informal language
3

4. web-vision
What can we use in TYPO3?
4

5. web-vision
Screencast
5

6. web-vision
wv_deepltranslate for TYPO3
1. Works with page content, content elements, records
2. „Automatic Translation“ date, checkmark & label for frontend
3. Version 3.x for TYPO3 9,10,11 LTS
4. Over 55,000 Downloads so far
5. Version 4.x TYPO3 12 LTS via Early-Access available now
6

7. web-vision
Demand pooling… wv_deepltranslate
1. Supported by five educational institutions
2. DeepL API Key needed
3. Add-On: Activate Translated Content
4. Next: File meta-data translations
5. New since T3CON23: Invoice payment service
7

8. web-vision
What about special terms and phrases?
8

9. web-vision
What about special terms and phrases?
9

10. web-vision
Glossaries for wv_deepltranslate
1. Supporting 11 languages
2. Supporting 55 language pairs
2. Glossaries sizes up to 10 MB
3. Manual or automated glossary syncs
10

11. web-vision
Summary wv_deepltranslate
1. Works with page content, content elements, records
2. About 30 languages supported
3. Maintenance Version 3.x for TYPO3 9,10,11 LTS available
4. Early-Access-Partners get 15 months repo access
5. Version 4.x TYPO3 12 LTS via Early-Access available now
11

12. Downloads
DeepL Demo for TYPO3 12 LTS
https://get.web-vision.de/deepl-demo
DeepL API invoice payment
https://get.web-vision.de/deepl-invoice
Github for version 3.x
https://get.web-vision.de/deepl-github
TYPO3 Extension Repository (TER)
https://get.web-vision.de/deepl-ter
Early-Access-Program for TYPO3 12 LTS
https://get.web-vision.de/deepl-eap

13. Contact
Boris Hinzer
CEO web-vision
b.hinzer@web-vision.de
TYPO3 Association Vice President
boris.hinzer@typo3.org
Tapni
https://t.link/boris.hinzer

14. Thank you!
a part of