TITULAR DE PORTADA: El Parc Científic ' fitxarà' enguany 5 noves empreses FOTO DE PORTADA: Defensa del català al col·legi

1. dimarts 6 dE sEtEmbrE 2011
udl
Comença a caminar una sèrie del
el nou curs de la poal triomfa
universitat de lleida a Facebook
La trama de Lo
Inicien a l’Escola Tècnica Superior perquè de tot plegat
d’Enginyeria Agrària (ETSEA) el ja ha rebut, per
programa d’acollida que s’ofereix a ara, més de 73.000
l’estudiantat nou per fer-los més fàcil visites a la xarxa.
la seva adaptació. lleida Pàgina 7 el pla Pàgina 9
El Parc Científic ‘fitxarà’
enguany 5 noves empreses
Les previsions són que, a més dels nous 73 treballadors que s’incorporaran
enguany, de cara a l’any vinent n’arribarien prop de 200 Avui Pàgina 3 i Editorial p. 4
albErt guErrEro
dos detinguts per robar
als Omells després
d’empaitar-los els veïns
tEl.: 973 260 065 - Fax: 973 261 067
L’alerta d’un veí després que li hagues-
sin robat un ciclomotor del seu magat-
zem agrícola, va possibilitar que fossin
enxampats pels Mossos d’Esquadra,
que els acusen de participar en altres
furts que s’haurien produït últimament
a la comarca. l’urgell Pàgina 11
o
> ‘Caçat’ quintuplicant la
taxa d’alcohol permesa defensa
pirineus Pàgina 8
del català
> inicien els peritatges de
la pedregada de dimecres al col∙legi
el plA d’urgell Pàgina 9 Actualitat P. 12
Av. Doctora Castells, 37
Telèfon: 973 21 25 07
cat
www.studium-academia.com
Núm. 1.391 aNy 6 / BONDIA
mail: studium@svt.es
· ACCÉS A LA UNIVERSITAT + 25
· ACCÉS A CICLE MITJÀ I SUPERIOR
· MOSSOS D’ESQUADRA
· SERVEIS PENITENCIARIS

2. 2 D’INTERÈS DIMARTS 6 DE SETEMBRE DE 2011
EL TEMPS
Vielha
Vielha
12/26
SERVEIS
TELÈFONS VAL D’ARAN
A LLEIDA
Mossos, Policia, G. Civil i Bombers www.bondia.cat
Emergències 112
ALTA PALLARS meteo@bondia.cat
Urgències Mossos 088
Mossos d’Esquadra 973 700 050 RIBAGORÇA SOBIRÀ
Atenció a la Dona (Mossos) Ext. 5000
Policia 091
Sort
07.28h 13/27
G. Civil Atenció Ciutadà 900 101 062 20.23h Martinet
Guàrdia Urbana 092 / 973 700 600 El Pont 12/26
A veure quan tornem a
de Suert
Urgències mèdiques 10/25 CERDANYA
ICS 973 221 516 La Seu
Hosp. Arnau de Vilanova
Hospital de Santa Maria
973 248 100
973 727 222
parlar de pluges gene- d’Urgell
12/27
12/23
Gósol
Urgències Tàrrega
Comitè Anti-sida
973 310 852
973 221 212 rals. Ara toca sol i calor... creixent
Tremp
16/32 ALT URGELL BERGUEDÀ
Alcohòlics Anònims 629 779 654
Comedores compulsivos 676 060 624 Des d’avui mateix, i ja veurem fins quan, el
Fibrolleida 649 873 838 sol ha de ser aclaparador a totes les terres PALLARS
Creu Roja de Lleida. Només fins el migdia tindrem al- JUSSÀ Solsona
Lleida 973 279 900 16/30
Agramunt 973 390 880
guns núvols sense massa importància, espe-
Balaguer 973 445 795 cialment enganxats al sud del riu Llobregós.
Cervera 973 532 084 SOLSONÈS
Aquesta tarda fins i tot ni això. I més calor NOGUERA
Les Borges Blanques 973 143 493
Mollerussa 973 711 282
que ahir. No hem d’oblidar que som a l’es-
Tàrrega 973 500 679 tiu, i que encara fuetejarà de debò. Tota la
Serveis funeraris 973 237 206
SEGARRA
setmana serà de calma, i tant de dia com Balaguer
Servei de Suport 17/32
en el Dol de Ponent 973 501 503
de nit, aniran pujant les temperatures.
Bus Lleida-Andorra 973 352 379 Cervera
Estació d’Autobusos 973 268 500 17/32
URGELL
Dimecres
Dijous
FARMÀCIES AVUI PLA D’URGELL
De 9.00 a 22.00 h Mollerussa Tàrrega
Freixinet Passeig de Ronda, 70 Lleida 18/33
17/32
Martí Anselm Clavé, 35 18/33
De 22.00 a 00.00 h
Aragonés Plaça Paeria, 1 SEGRIÀ
Andion Plaça Sant Pere, 1 (Secà) Les Borges
De 00.00 a 09.00 h
Blanques
17/33
Aragonés Plaça Paeria, 1
GARRIGUES
FARMÀCIES DEMÀ
De 9.00 a 22.00 h
Baquero Riu Ebre, 10 (Doctora Castells)
Garrós Prat de la Riba, 53
TAROT DE NURIA
De 22.00 a 00.00 h
Miarnau Plaça de l’Exèrcit, 5
¿Tienes dudas en el amor?
Berenguer Prat de la Riba, 30 ¿Negocios, salud?
¿Eres sensible? Confía en mí.
De 00.00 a 09.00 h
Miarnau Plaça de l’Exèrcit, 5 Llámame (NO GABINETE)
AMB EXPERIÈNCIA A LLEIDA,
Tel. 806402577 INCORPORACIÓ IMMEDIATA.
AL·LÈRGIES (DEL 05-09 AL 11-09
precio llamada fijo 1.18€, móvil 1.54€ HORARI DE MATINS O TARDES.
Parietària 1 = Pi - - Apart.correos 1126 c.p 08203 TEL.973222725 / 619756649
Gramínies 2 = Plàtan - - Sabadell (BCN) Nuria.c.s (SR. JOAN)
Olivera 0 = Pollancre - -
Avellaner - - Salze - -
Auró Negundo - - Vern - -
Freixe - - Xiprer - -
Melcoratge - - Alternaria 4 =
Om - - Cladosporium 4 =
NIVELL ACTUAL i RISC D’AL·LÈRGIA
Nul 0 Mitjà 2 Màxim 4
Baix 1 Alt 3
NIVELLS DE PREVISIÓ
En augment A En descens D
Estable = Situació excepcional ?
www.britishformacio.com
INFORMA’T AL 973 710 385
CURSOS SUBVENCIONATS PER
AUTÒNOMS, ASSALARIATS I ATURATS
INFORMÀTICA: Word, Excel, Internet, CAD 2D, Pàgines Web.
· ACCÉS UNIVERSITAT MAJORS 25 ANYS ESPECÍFICS: Tècniques de comunicació, Prevenció riscos laborals (TPC),
Benestar animal durant el transport.
· ANGLÈS B1 – B2 – CONVERSATION CURS CAPACITACIÓ PROFESSIONAL
AL TRANSPORT
ÚLTIMES PLACES – INICI AL SETEMBRE
grups Plaça Paeria 8, 1er. Lleida INTERESSATS TRUCAR AL 973 710 385
reduïts Telf. 973 22 53 01 Beethoven, 8 · Mollerussa (Lleida) · Tel. 973 710 385 – 973 712 102 ·
www.britishformacio.com - PLACES LIMITADES PER ORDRE D’INSCRIPCIÓ

3. dimarts 6 dE sEtEmbrE dE 2011 avui 3
àngel Ros: “gaRdeny és el pRimeR centRe d’ocupació d’alt nivell de les teRRes de lleida”
El Parc Científic de Gardeny es consolida com un dels a finals d’aquest any. En els darrers dos anys s’hi han professionals al llarg de 2012. En aquest sentit, l’alcalde
primers pols de generació de llocs de treball de les incorporat 600 professionals. ahir també es va confirmar de Lleida, Àngel ros, va destacar que el PCitaL s’està
comarques de Lleida. actualment hi treballen ja 1.100 que, abans d’acabar l’any en curs, s’hi incorporaran cinc convertint en el primer centre d’ocupació d’alt nivell de
persones i la previsió és arribar als 1.300 professionals noves empreses i que suposaran la incorporació de 183 les terres de Lleida.
El Parc Científic incorporarà
cinc noves empreses aquest any
El gruix de treballadors que aporten aquests empreses és de 73 persones però les previsions
són que podran arribar als 183 empleats al llarg del 2012 a les instal∙lacions de Gardeny
aLbert guerrero
redaccIó
lleida
El Parc Científic i Tecnològic
Agroalimentari de Lleida (PCi-
TAL) acollirà abans de finals
d’any cinc noves empreses.
El gruix de treballadors que
aporten aquests empreses és
de 73 però arribarà als 183 em-
pleats al llarg de 2012. Així es
va anunciar ahir durant la ce-
lebració del Consell d’Admi-
nistració del Consorci del Parc
Científic, integrat per l’Ajunta-
ment de Lleida i la Universitat
de Lleida.
L’alcalde de Lleida i fins
avui president del Consorci
del Parc Científic (veure desglos-
sament inferior), Àngel Ros, va
explicar que les empreses que
s’hi incorporen són GFT (una
multinacional de serveis infor-
màtics amb seu a Brasil) que
comença amb 40 treballadors i
preveu que generi 150 llocs de
treball; Saltó Tecnological, pro-
cedent del Viver d’Empreses
i que incorporarà 15 treballa- L’H1 i l’H2 ja estan al 100% d’ocupació i encara queda espai a l’H3 i a les ampliacions previstes a l’edifici Innova
dors; l’empresa Agrofood, de-
ha 24.500 metres quadrats ope- Especial de Gardeny, l’alcalde dez, va expressar el seu desig xarxa de seus territorials del
dicada a la programació en el
ratius i 69.000 d’equipaments Ros va destacar que “es troba “d’aprofundir en la investiga- Parc que permetrà l’expan-
sector de pinsos i que generarà
al servei de la recerca. També en procés de redacció i que serà ció universitària dels del Parc”. sió a Vielha, Tàrrega Solsona,
6 llocs de treball; Axeb Biotech-
es preveu que el Magical es sempre propietat pública”. Altres objectius de futur són la Tremp, Borges, Seu d’Urgell i
nologia (quatre treballadors i
posi en marxa finals d’any amb internacionalització del parc, Organyà. Fernández també es
procedent del CEEI de la Ca-
l’objectiu que estigui operatiu InvestIgacIó unIversItàrIa realitzant convenis països com va marcar com a objectiu resol-
parrella) i Ilnova, especialitza-
a principis de gener. Pel que Per la seva banda, el rector s’ha fet amb Sillicon Valley als dre el finançament i les ajudes
da amb mecatrònica i amb 12
fa al desenvolupament del Pla de la UdL, Roberto Fernán- Estats Units, o la creació de la que hi ha pendents.
treballadors.
1.300 persones aLbert guerrero
D’aquesta forma, el Parc Ci- roberto
entífic passarà dels 1.100 treba-
lladors actuals als 1.300 durant Fernández,
el 2012. Àngel Ros va assegurar
que “el Parc es consolida com
nou president
un dels primers pols de genera- del consorci
ció de llocs de treball de Lleida
i s’està convertint en el primer El Consell d’Administració
centre d’ocupació d’alt nivell del Consorci del Parc Cien-
de les Terres de Lleida”. tífic, integrat per la Paeria i
En l’actualitat, el PCiTAL la UdL va formalitzar ahir
allotja 62 empreses mentre el canvi de presidència del
que a l’any 2009 n’hi havia 40). parc, que és produeix cada
Aquesta quantitat d’empreses i dos anys i que a partir d’ara
treballadors han provocar que recau en el rector de la UdL,
els edificis H1 i H2 estiguin al Roberto Fernández com
100% d’ocupació. Hi ha espai a president. L’alcalde de
disponible per a noves empre- Lleida, Àngel Ros, serà el vi-
ses a l’H3 i a l’edifici Innova, que cepresident els propers dos
pot ser ampliat en quatre fases. anys. ros i Fernández, ahir durant la reunió del consell d’administració del consorci del parc científic
A més, en aquests moments hi

4. 4 oPinió dimarts 6 de setembre de 2011
Editorial
El Parc Científic
Tot i la crisi, hi ha activitats que creixen. Aquest és tes que es podria arribar a 183 empleats més al llarg nològica de primera magnitud. Veient aquestes previ-
el cas del Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari del 2012. Segurament, el PCiTAL és una de les inici- sions tan optimistes, tot fa pensar que quan l’escenari
de Lleida (PCiTAL), que incorpora 5 noves empreses atives més importants impulsades a casa nostra amb econòmic es capgiri d’una vegada, Gardeny
amb un total de 73 treballadors. Les perspectives per l’objectiu de generar llocs de treball i convertir el Turó encara creixerà més. Ara, sols falta esperar
enguany, però, no s’aturen aquí i les previsions apun- de Gardeny en un centre de creació i transferència tec- que la dinàmica positiva arribi ben aviat.
oPinió
infancia y matemática
jordi vilaret vilar
Parece oportuno estos días finales del vago estío comen- Nuestro pensamiento se genera por la interacción de dos En este proceso madurativo hay algo fundamental:
tar el tema de la educación. Terminaron las clases pero no constituyentes básicos: los datos que nos llegan del exterior cualquier etapa para culminar necesita que lo hayan hecho
terminó el curso. El curso es, de verdad, todo lo aprendido a través de los sentidos y las estructuras mentales básicas las anteriores. En otras palabras: la alteración de una etapa
durante el período lectivo que debería permanecer en nues- innatas. En ellas se encuentran las responsables de la abs- perturba la configuración de las siguientes. Esto puede ser
tro bagaje de conocimientos. Si hay algo absurdo es aprender tracción lógica. Podríamos comparar nuestro cerebro con un especialmente importante en los dos lenguajes más simbó-
para olvidar. ordenador en el cual introducimos datos desde el exterior licos: el gramatical y el matemático. La mayor parte de los
El verbo aprender referido a la infancia tiene numerosos y un mecanismo interior los procesa. Sin embargo hay una pedagogos y los psicólogos coinciden en esto: la maduración
significados. Digamos de forma muy general: educar niños es diferencia fundamental. En el cerebro los datos son capaces de las estructuras cognitivas en la niñez necesita de estímulos
proporcionarles las capacidades que necesitarán a lo largo de de modificar las estructuras internas ya que las aportaciones externos o lo que es lo mismo: manipular objetos.
sus vidas; o también: conseguir que adquieran una madura- externas configuran las redes neuronales. Esa es la esencia del Por eso en la educación de los primeros años debería tener
ción intelectiva y emocional adecuadas. En este objetivo coin- aprendizaje humano. Los adultos al pensar lo hacemos me- papel destacado la utilización de objetos didácticos adecua-
ciden padres, maestros y gobiernos pero el problema surge al diante operaciones abstractas -entre las cuales se encuentran dos a cada etapa de desarrollo mental. Tales objetos deben
escoger el sistema educativo concreto. las aritméticas- y que hemos desarrollado durante la niñez. ser visualmente atractivos y permitir tanto los juegos libres
Una de las disciplinas con más problemas es la matemá- Las teorías psicológicas sobre el aprendizaje son diversas como los dirigidos al aprendizaje. Su manipulación estratégi-
tica. Ello es grave. La matemática es una disciplina especial. pero todas ellas coinciden en algo: los primeros años de la camente dirigida por el maestro permitirá al niño corporeizar
En nuestro quehacer cotidiano podemos desenvolvernos bien vida son de capital importancia tanto en la maduración afec- en estructuras visibles y palpables los fundamentos del razo-
sin demasiados conocimientos de física o química pero no sin tiva como en la intelectiva. namiento abstracto y llevar las leyes lógicas desde la oscura
las matemáticas. Las utilizamos a cada paso de muestra vida. Los estudios psicológicos de J. Piaget y su escuela, entre confusión del inconsciente a la luz del día. Con esto no conse-
Tengo un amigo aficionado a los libros de divulgación cientí- otros, describen las etapas por las cuales va pasando la mente guiremos que todos los niños ganen el Nobel de Matemática
fica. Antes de comprar uno de ellos lo hojea y si ve demasia- del niño en su proceso de desarrollo intelectivo. Cada una de –si tal premio existiese– pero, sin duda, elevaremos en el niño
das fórmulas matemáticas se desanima porque piensa que no ellas tiene su nivel operativo. Cuando le preguntamos a un y en el adulto la capacidad de aplicar a los problemas concre-
va a entenderlo. Prefiere las palabras a los números. Bastantes niño de 4 años si tiene un hermanito –lo cual es cierto- nos tos los conceptos generales.
adultos dicen que su rechazo a una asignatura se debe al pro- contestará afirmativamente. Pero si a continuación le pregun- Julio Verne finaliza su novela La vuelta al mundo en 80 días
fesor que tuvieron. Sin duda es un factor a tener en cuenta. tamos si su hermano tiene también un hermanito contesta- con una sorpresa matemática. Phileas Fogg, el protagonista,
Para ser buen maestro son necesarios conocimientos pero eso rá que no; o no sabrá contestar. Su mente aún es incapaz de cree haber perdido la apuesta ya que ha necesitado 81 días.
no es suficiente. Se necesita, además, psicología, pedagogía e ponerse en lugar de otra persona para “verse” a sí mismo. Sin embargo no ha sido así. Al viajar en el sentido del giro de
interés por su trabajo. Sin embargo ese factor profesor no es Es trascendente conocer los mecanismos cognitivos de cada la Tierra, es decir de oeste a este. Phileas Fogg ganó un día. Si
suficiente para explicar todas las dificultades que, por ejem- edad por dos motivos: establecer el sistema pedagógico ade- Phileas hubiese puesto su reloj en hora en cada meridiano ha-
plo en matemáticas, los niños arrastran a la edad adulta. Hay cuado; y diagnosticar posibles retrasos de desarrollo en niños bría contado acertadamente los días. Quizás de niño no tuvo
otro más general y profundo. concretos. buen profesor de matemáticas.
100 anys de la Cooperativa de Maldà CartEs al dirECtor
mònica lafuente de la torre / diputada del psc al parlament de catalunya
metges i científics
El passat 28 d’agost vaig tenir el plaer d’assis- tor la igualtat entre els socis en drets i deures, aquest. Estic convençuda que el caliu dels assis-
tir a la celebració del centenari de la cooperativa són valors que mereixen un reconeixement in- tents, que varen ser molts, va ser suficient per No valorem la salut fins que
de Maldà. Va ser un acte entranyable, solemne discutible. abrigallar amb escreix una Junta i uns socis que la perdem. Cada vegada
i molt instructiu. Els socis decideixen compartir voluntàri- mostraven el seu orgull per la trajectòria de la
que vaig a urgències d’un
100 anys són molts anys, però 100 anys d’efi- ament guanys i pèrdues, dies d’alegria i dies seva cooperativa.
càcia, professionalitat i reconeixement inqües- de tristor, dies amb incerteses i dies d’esperan- centre sanitari i en surto
Per acabar vull felicitar, per la tasca empre-
tionable d’una tasca ben feta és de ben segur ces. Els uneix una feina, una terra, un treball, amb el problema solucio-
sa al llarg dels anys, a tots els membres de les
la garantia que en celebraran 100 anys més. Al un fruit i la voluntat de ser una part, de forma diferents juntes que han anat passant, a tots els nat, em vénen al cap unes
llarg de la jornada, aquest va ser el sentiment solidària, d’un tot. La de Maldà ha estat la pri- Presidents que l’han liderat i permetin-me fer- paraules de Rosa Dausset,
palpable i missatge reiterat per part de tots els mera cooperativa lleidatana en complir un segle dona de científic, que em
ho especialment en la persona i amic d’en Josep
assistents. d’història, amb els seus ensurts i encerts, amb
Maria Jovè, l’actual President, i com va dir en ve de gust compartir amb
El cooperativisme està molt arrelat a les nos- les seves febleses i fortaleses. Val a dir que en
Manel Gaya i Tomàs ara fa 100 anys en el dis- els lectors d’aquest diari:
tres terres, forma part del tarannà de la gent aquest moment es tracta d’una cooperativa for-
curs inaugural del Centre Catòlic i Agrícol de “Jo no m’inclino davant de
d’interior, de la visió i caràcter de la gent de la ta, sanejada i viable, un exemple de tenacitat i
terra ferma, és una forma de relacionar-se, d’en- feina ben feta. Maldà “Associem-nos per a tot lo bo, associem- testes coronades i encara
tendre’s, de recerca del consens. Les cooperati- Va estar una celebració amb gran afluència nos per a fer-nos més morals i més bons, per a menys davant de polítics o
ves en el seu conjunt i concretament les agroa- de socis, de bona part del món cooperatiu, de augmentar les nostres collites i les nostres rique-
milionaris, però sí davant
limentàries van més enllà d’una mera formula familiars, gent de Maldà i pobles veïns. Vaig ses, per aidar-nos en nostres treballs i en nostres
d’aquells científics -i met-
empresarial, compleixen una funció social im- trobar a faltar, però, alts càrrecs municipals i desgràcies, per a que no vingui aquí cap misèria
ges, hi afegeixo- que salven
prescindible avui en dia i sobretot en els temps del Govern de la Generalitat, imagino que al- que no pugui ser passada amb los auxilis de les
institucions previsores, que es cridada a fundar vides”.
que corren. La seva filosofia d’unió voluntària, tres motius ineludibles els va impedir poder
de sumar esforços en benefici de tots i totes, on assistir a un acte únic i amb tanta simbologia aquesta societat, qual inauguració celebrem”. joan borda i boreu / bellcaire
el principal objectiu és el servei i el principi rec- per les terres lleidatanes i per Maldà com fou Per molts anys!

5. dimarts 6 dE sEtEmbrE dE 2011 opinió 5
opinió
campanya de gestos d’un Rubalcaba que sap buscar qualsevol mostra d’humilitat o d’in-
L’esquerra que sempre decepciona conspirar, es a dir, destruir però que no sem- tenció d’esmenar algunes de les conductes
antonio ribelles / vicEsEcrEtari dE comunicació dEl pp dE llEida bla que sàpiga governar, es a dir, construir. que han portat al PSOE a tocar fons en l’exer-
És innegable que l’encara President del cici del poder. La reforma constitucional li-
És quelcom que sospitàvem, però que Alguns ens conformàvem amb una simple Govern ha estat capaç d’augmentar l’agror mitadora del dèficit és una nova humiliació
per prudència democràtica o perquè simple- dosi de normalitat democràtica. que, en el cos social, va deixar la gestió que Europa ens infringeix per culpa d’un
ment quan es tracta de temes i de qüestions Però, evidentment, anàvem errats. L’es- d’aquell socialisme encapçalat per Felipe Govern que creu que administrar és malba-
fonamentals que no permeten frivolitats ni querra d’aquest país és totalment indiferent González. Es tractava d’un repte difícil però ratar els recursos Primer va ser Obama qui
dogmatismes improductius, pensàvem que als patiments dels ciutadans, dels aturats, el delfí va superar el mestre. Tot un país va haver de tornar a ZP a la realitat i ara és
l’esquerra estaria a l’alçada de les circums- i només des d’aquest raonament podríem víctima dels seus errors. Rubalcaba no és el la Unió Europea qui ens recorda que l’habi-
tàncies, no expressàvem. explicar aquesta llarga agonia a la que ens substitut adequat per ressuscitar el prestigi tant de la Moncloa no ha defensat els nostres
Fèiem un acte de fe perquè volíem creure sotmet des de fa temps. Zapatero i Rubalca- del partit que Rodríguez Zapatero deixa sota interessos.
que, per una vegada, aquest sector ideològic ba administren el nostre temps i decideixen mínims i tampoc és el governant que ens pu- Aviat veurem pancartes sostingudes pels
faria les coses sense les estridències imprò- invertir-lo sempre en la defensa d’interessos gui treure de la crisi. que ara cobren per no defensar els cinc mi-
pies que acostumen a presidir moltes de les partidistes. Per altra banda, serà difícil que el PSOE
lions d’aturats i per aquells que pensen que
seves actuacions. Tota una societat al servei d’un partit renunciï als mètodes que té per costum utilit-
l’alternança política és innecessària perquè
La situació regnant al país ens feia desitjar mentre hi ha joves que emigren a Alemanya zar quan les enquestes li són desfavorables. I
un poble ha d’acceptar el seu destí. També
que darrera del soroll, del radicalisme i del per trobar feina. Europa ha obligat el Govern molt ens temem que no renunciarà, durant la
hi haurà gent de bona fe que aviat descobri-
crit sistemàtic mancat de racionalitat contra a reprendre el principi d’estabilitat pressu- campanya electoral i potser fins i tot després,
ran que el Partit Socialista té pocs escrúpols
l’oponent, hi hagués algun contingut aprofi- postària demostrant novament que algú ha- a endegar la màquina de l’agitació i de l’odi.
table i alguna engruna de responsabilitat. via de posar fi a tanta irresponsabilitat i que Els seus miraments amb els indignats i, a l’hora d’adoptar banderes en les què no
Hi ha hagut ja suficients sessions de circ Aznar tenia tanta raó que el Partit Socialista en concret, les ordres rebudes per part de creu.
polític, de sortides de to, d’espectacles naci- va decidir organitzar-li una campanya de les forces de seguretat de no actuar contra L’esquerra practica una violència dialèc-
onals i internacionals propis d’altres àmbits. desprestigi. Aznar no necessitava dues tar- aquest col·lectiu podrien constituir un símp- tica que acovardeix la gent civilitzada. Ara
Els amics dels etarres van poder presentar des d’economia. toma evident del que ens espera. tornarà a demostrar la seva capacitat per ge-
les seves credencials polítiques davant les La societat, els problemes, la defenestració Aquest grup antisistema arriba a l’extrem nerar odi. Fa temps que Almudena Grandes
institucions europees gràcies al PSOE què del nostre deute i de la nostra economia pre- de tallar la circulació d’avingudes principals o Maruja Torres no ens amenitzen amb algu-
després ha permès que Bildu visqui dels nos- ocupen més aviat poc a aquella esquerra es- de ciutats com Madrid, i el Govern els deixa na de les seves invectives demonitzadores
tres impostos. Era evident que el repertori de pecialista en il·lusionar fins límits insospitats fer. Tots recordem com es va incomplir la de- d’una dreta que haurà d’arranjar els greus
cafè-teatre polític ja havia estat prou extens i de decebre després, fins i tot, a aquells que cisió judicial que abandonessin l’ocupació de desperfectes ocasionats pels amics d’aques-
i que algun dia havíem de deixar de pensar res esperaven de la seva presència al poder. la Porta del Sol. Lògicament, tot s’entén més tes destacades intel·lectuals. L’activisme d’es-
que en dirigia un partit amb més sentit de Cinc milions d’aturats deuen haver obser- quan el teòric del moviment dels indignats querres s’ha convertit en una professió molt
l’espectacle que de l’Estat. Fins i tot, hem vat com una mena de burla tot el fals debat declara sentir-se identificat amb el PSOE. rentable que té molt de professió i massa poc
tingut, segons Pajín, líders interplanetaris. sobre la successió de Zapatero i la posterior Malgrat tot després del fracàs serà inútil de vocació vertadera.
Què es veu en mirar el cel?
octavi pereña i cortina
En la pantalla que presideix l’escenari veure els sofisticats telescopis terrestres i les que ha creat” (Salm 145:9). L’ésser humà com ra que havia estat assaltat per uns bandolers,
de l’auditori de CaixaFòrum Lleida, apareix sondes espacials que s’endinsen en les profun- a criatura de Déu que és també és objecte de descriu magistralment que és l’home de totes
aquesta frase: “Per què mires el cel?”. Era una ditats del Cosmos enviant fotografies del que l’amor del Creador. En un món mancat d’amor, les èpoques. Nosaltres que tenim l’oportunitat
pregunta que s’havien de contestar els assis- exploren. en el que impera l’egoisme més cruel, saber-se de contemplar la grandiositat dels majestuo-
tents a la segona conferència del cicle sobre La segona resposta que es dóna a la pregun- estimat per Déu és un bàlsam per l’ànima tri- sos Pirineus podem imitar el poeta i exclamar
Astronomia que la Fundació “la Caixa” feia en ta Per què mires el cel? porta alguns exploradors bulada pels conflictes diaris. amb ell: “El meu auxili ve del Senyor, que ha
col·laboració amb la Societat Astronòmica de a la conclusió que la magnitud i perfecte fun- El salmista diu: “Donem gràcies a aquell fet els cels i la terra”.
Lleida, el 25 de maig de 2011. La pregunta “Per cionament del rellotge estel·lar no pot ser fruit que va fer els cels amb intel·ligència”. El po- Avui es desconeix què és fidelitat. La pa-
què mires el cel?” serveix perquè l’observador de l’atzar ni d’una gran explosió ocorreguda eta vincula la intel·ligència creadora de Déu raula donada no té cap valor. Els polítics són
reflexioni sobre el que veu. Rumiar sobre el cel fa milions d’anys. És la realització d’un Dis- amb la misericòrdia divina: “perquè la seva una exemple ben clar del que és l’home. Els
estel·lat s’ha de fer sense prejudicis. El senyor senyador molt intel·ligent i superpoderós. La misericòrdia és eterna” (Salm 136:5). A causa juraments i les promeses es trenquen a conve-
Enric Herrero que va pronunciar la conferèn- lògica els diu que darrere l’univers hi ha una del pecat que separa l’home de Déu i l’home niència i, la conveniència canvia tan de pressa!
cia: Introducció a l’astrofísica,: estrelles i galàxies ment fora de sèrie que l’ha dissenyat i creat. de l’home, és gairebé impossible rebre socors La creació descobreix la fidelitat permanent de
malgrat que creu en el Big Bang i l’evolució de Aquesta teoria és fruit del raciocini. No explica d’una altra persona. El Creador etern mostra Déu: “De generació en generació continua la
l’univers, afirma que és un misteri la seva ex- la naturalesa del Dissenyador. compassió i misericòrdia vers l’home. Què im- teva fidelitat: Tu has establert la terra, i perdu-
pansió a més velocitat quan el que és lògic es La tercera resposta que es dóna a la pregun- portant i valuós és sentir-se acollit pels braços ra” (Salm 119:90). La fidelitat de Déu garanteix
que es vagi alentint. L’exposició que el senyor ta Per què mires el cel? ve de la fe que declara poderosos i misericordiosos del Déu creador que les seves promeses d’ajudar el qui aixeca
Herrero va fer, acompanyada de fotografies que el Dissenyador no és un personatge anò- en els trasbalsos que acompanyen l’existència els ulls vers Ell és un ungüent per l’ànima ado-
que sorprenen l’observador profà per la mag- nim, sinó que ho és el Pare de nostre Senyor en aquest món! lorida. Amb admiració el ver creient s’ajunta al
nitud de l’univers del que la Terra només és Jesucrist i que per la fe en Jesús se’l pot anome- El salmista se sent desvalgut. Mira al seu salmista i exclama: “Quan miro els teus cels,
un gra de sorra, veritablement hauria d’activar nar Pare. El resultat de la fe posa en evidència entorn i es fixa en les muntanyes. Aquesta vi- l’obra dels teus dits, la lluna i els estels que tu
les neurones. que aquest Déu totpoderós no és un personat- sió el transporta al Creador, i diu: “Alçaré els has establert: Què és l’home, perquè te’n recor-
La pregunta Per què mires el cel? pot tenir ge llunyà amb semblant iracund, com Shalom meus ulls a les muntanyes, ¿d’on em vindrà dis, i el fill d’Adam perquè el visitis?” (Salm
tres respostes. La una és la que donen els ateus Auslander el descriu, que atemoreix les perso- l’auxili? El meu auxili ve del Senyor, que ha fet 8:3,4). Deixo el lector amb l’admiració que el
que diuen que l’inabastable espai sideral és nes, sinó tan proper i accessible com ho és un els cels i la Terra” (Salm 121: 1,2). La paràbola salmista sent en observar el poder creador de
fruit de la Gran Explosió, el Big Bang, el re- pare biològic envers el seu fill. La Bíblia ense- del Bon Samarità en la que dos clergues pas- Déu quan mira el cel i la bona voluntat del
sultat de la qual és la meravella que permeten nya que Déu “estima entranyablement tot el sen de llarg pel costat d’un home estès a ter- Creador vers el cuc que és l’home.
El diari no es responsabilitza de les opinions expressades pels col.laboradors de la nostra secció de tribuna. l´opinió del bondia es reflecteix a través de la seva editorial.
El Grup bondia es reserva el dret de publicar els articles a l’edició del diari digital bondia (www.bondia.cat).
directori
dipòsit legal l-61-2006
control dE pGd
eDita Bondia Lleida S.L. presiDent Jaume Ramon i Solé consellers Ferran Naudi d’Areny-Plandolit, Carles Naudi d’Areny-Plandolit,
issn 1886 - 6883
Director Josep Ramon Ribé cap De reDacciÓ Albert Guerrero reDacciÓ Omar Serra, Marian Ollé DissenY i MaQUetaciÓ Xavi Pijuan, Lupe Ribot
Director coMercial Carles Jiménez aDMinistraciÓ Arancha Pajuelo. coorDinaDora bonDia.cat Lourdes Cardona.
Carrer Vila Antònia, 6, 25007. Lleida. Telèfon: 973 260 065. Fax: 973 261 067. Correu electrònic: info@bondia.cat Web: http://www.bondia.cat/

6. 6 propostes dimarts 6 de setembre de 2011
alternatives culturals cinema. programació i horaris
 Cinema LAUREN C/ Pere Cabrera, 6-8 - Tel.: 973 20 54 48 - www.laurenfilm.es
Entre la dotzena d’obres exposades, cal desta- ment d’Anglesola, organitza una caminada De div. a dc: 22.00; golfa div. i dis: 00.20
SALA 1
CONFERÈNCIES car una dedicada a la memòria del desapare- i una pedalada. La caminada consta de 12
capitán américa
De div. a dc: 16.15, 18.15, 20.20
SALA 1
gut pintor Màrius Carretero. quilòmetres i per la pedalada hi haurà dues phineas y ferb, la película
rutes una de 12 quilòmetres i una altra de 29 conan el bárbaro De div. a dc: 20.10, 22.30
SALA 2
La Nació. Un projecte en cons-
Obra pictòrica de Mariló Ortega quilòmetres. La sortida de la caminada serà a los pitufos De div. a dc: 16.10, 18.10
SALA 2
trucció Sala d’exposicions de l’Hospital Uni- les 9.00 del matí des de la Plaça de Santa Anna cowboys & aliens De div. a dc: 16.10, 18.25, 20.45; golfa div. i
SALA 3
Saló de Plens de l’Ajuntament. Lleida. versitari Arnau de Vilanova de Lleida. d’Anglesola. La sortida de la pedalada serà a dis: 23.10
19.00 h. les 9.30 del mati des de la Plaça de Santa Anna destino final 5 SALA 4 De div. a dc: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30; golfa
La sala acull, fins a final de mes, l’obra pictò- div. i dis: 00.20
Aquesta conferència serà el primer dels ac- rica de la pintora fragatina Mariló Ortega. La d’Anglesola. Mitja hora abans de les sortides
tes que organitza la Paeria per commemorar es lliuraran els dorsals. Inscripcions a la Caixa la piel que habito SALA 5 De div. a dc: 16.45, 19.15, 22.00; golfa div. i
mostra es composa de diverses obres pinta- dis: 00.15
la Diada Nacional de Catalunya. A càrrec de des a l’oli i la incorporació d’altres materials, Catalunya: 2013-0474-51-0200474916 i Caixa SALA 6 De div. a dc: 16.20, 18.20, 20.20, 22.20; golfa
Josep Lluís Carod Rovira, expresident de la Pensions: 2100-0521-34-0200077418. Preu: 2€ el origen del planeta...
mitjançant una tècnica mixta. El resultat n’és div. i dis: 00.20
Generalitat de Catalunya. un conjunt de colors i sentiments que formen per als socis del Club Esportiu Anglesola i 4€ super 8 SALA 7 De div. a dc: 16.10, 18.15, 20.20, 22.25; golfa
part de l’estil impressionista i que donen vida per als no socis. Preu de les inscripcions el div. i dis: 00.30
Retallades en sanitat a una obra fresca i amb caràcter. mateix dia: 5€. cowboys & aliens SALA 8 De div. a dc: 20.00, 22.00
Davant del CAP. Balaguer. zooloco SALA 9 De div. a dc: 16.10, 18.05
21.00 h. Homenatge a Juan Muñoz Caminem a trenc d’alba SALA 9 De div. a dc: 16.30, 19.15, 22.00; golfa div. i
la boda de mi mejor amiga
Xerrada-col·loqui on s’informarà de les reta- Complex Cultural de Juneda. Més informació: www.amicsseuvella- dis: 00.15
llades i la privatització de la Sanitat Pública, Durant uns dies es pot visitar l’exposició d’es- lleida.org - www.cel.cat - www.bala- lo contrario al amor SALA 10 De div. a dc: 16.15, 18.15, 20.30, 22.30; golfa
incidint en les aquells aspectes que afecten cultura i homenatge a Juan Muñoz de la mà fia.org - www.ateneulleida.cat - http:// div. i dis: 00.30
directament a Ponent. L’acte comptarà amb la de Marta Pruna. La mostra es pot visitar fins al  Cinema RAMBLA C/ Anselm Clavé, 11 - Tel.: 973 23 27 26
donabalafiaassc.blogspot.com
presència de personal sanitari dels hospitals 16 de setembre. Amb sortida des del Turó de la Seu Vella de el orígen del planeta... SALA 2 De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.30
Arnau de Vilanova i Santa Maria de Lleida, Lleida (baluard de la Reina) i arribada al Cas- el linaje prohibido SALA 3 De div. a dij: 16.15, 18.15, 20.15, 22.15
treballadors de CAPs de la província i tècnics Transposicions tell de Gardeny, en una distància de 10 quilò- midnight in paris (cat) SALA 3 De div. a diu: 20.15, 22.05
en transport sanitari. Tots ells explicaran com Sala Gòtica de l’Institut d’Estudis Iler- metres, els Amics de la Seu Vella de Lleida, SALA 4 De div. a dij: 16.15, 18.10
los pingüinos del señor...
els afecten a ells les retallades (laboralment) i dencs. el Centre Excursionista de Lleida, l’Associació manuale d’amore 3 SALA 4 De div. a dij: 20.10, 22.25
com ens afecten a nosaltres (com a usuaris). Fins al 7 d’octubre romandrà oberta aquesta de Veïns de Balàfia, l’Ateneu Popular de Po-
L’assistència a l’acte és lliure i gratuïta. nent, DonaBalàfia Associació i EFIS, organit-
 Cinema PRINCIPAL Pl/ Paeria, 8 - Tel.: 902 17 09 38
mostra de Rosa Siré.
zen una caminada a trenc d’alba dins del cen- midnight in paris (cat) De div. a dij: 16.15, 18.00, 19.50, 21.40
ACTES POPULARS Ens calen cançons d’ara tenari del primer vol a Lleida per al diumenge  Cinema JCA ALPICAT C/ K. Pla parcial 2 del Pla de Montsó. Alpicat - Tel.: 973 70 63 50
Sala Montsuar de l’Institut d’Estudis 18 de setembre. conan el bárbaro De div. a dij: 18.20, 20.30, 22.35; golfa div. i
Ilerdencs. dis: 00.40
Festa Major de Castelldans V Caminada de Pinyana zooloco De div. a dij: 16.15, 18.10, 20.00, 21.50; golfa
Ajuntament. Castelldans. Fins al 18 de setembre es pot visitar a l’IEI div. i dis: 23.40; esp. diu: 12.25, 14.20
aquesta retrospectiva de la Nova Cançó a 50 Més informació: www.balafia.org -
20.30 h. lo contrario al amor De div. a dij: 16.20, 18.15, 20.10, 22.00; golfa
anys vista. www.rossello.net/esbart - www.cel. div. i dis: 00.00; esp. diu: 12.30, 14.30
Aquesta localitat de les Garrigues donarà el
tret de sortida a la Festa Major amb la lectu-
cat - http://donabalafiaassc.blogspot. el origen del planeta de los simios De div. a dij: 16.30, 18.30, 20.30, 22.25; golfa
Paral·lels com - www.ateneulleida.cat - www. div. i dis: 00.20; esp. diu: 12.30, 14.30
ra del pregó, que anirà a càrrec del conseller De div. a dij: 20.20, 22.30; golfa div. i dis: 00.34;
d’Agricultura, Josep M. Pelegrí. Posterior-
Museu d’Art Jaume Morera. Lleida. amicsseuvellalleida.org dinero fácil (digital)
A l’exposició Paral·lels les distàncies cronològi- esp. diu: 14.00
ment, tindrà lloc un escala en hi-fi (22.30h) o L’Associació de Veïns de Balàfia, l’Esbart Ros- los pitufos (3d) Esp. diu: 11.30
ques són més curtes. L’abast de les col·leccions sellonès, el Centre Excursionista de Lleida,
la inauguració de la barra joves (01.00h). De div. a dij: 17.15; esp. diu: 11.35, 15.20
resten delimitades en un extrem pel canvi del DonaBalàfia, l’Ateneu Popular de Ponent i els barrufets
segle XIX al XX i, en l’altre, per la creació actu- los pitufos De div. a dij: 16.30, 18.20; esp. diu: 12.00, 14.35
Bus turístic de Lleida al, la que s’insereix de ple al segle XXI. Tot i la
els Amics Seu Vella de Lleida, organitzen la
cinquena caminada per Pinyana, en una dis- cars 2 De div. a dij: 16.10; esp. diu: 11.45
Horari: de dilluns a dijous i diumenges: proximitat de moltes obres, el tractament dels tància de 20 quilòmetres per al diumenge 2 capitán américa De div. a dij: 19.10, 21.25; golfa div. i dis: 23.35
a les 10.00, 11.00, 12.00, 18.00, 19.00 i 20 temes revela els canvis profunds que s’han d’octubre. destino final 5 (3d) De div. a dij: 20.25, 22.20; golfa div. i dis: 00.10;
hores; divendres i dissabte: 10.00, 11.00, esdevingut en els darrers anys. Fins al 18 de esp. diu: 13.30
12.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 i 22.00 setembre. De div. a dij: 16.00, 17.50, 19.40, 21.30; golfa
hores.
EXCURSIONS destino final 5
div. i dis: 23.25; esp. diu: 11.30, 13.30
Blocs Romànic de Palència super 8 De div. a dij: 16.20, 17.30, 18.25, 19.35, 20.30,
Més informació: Turisme de Lleida: 21.40, 22.35; golfa div. i dis: 23.45, 00.40; esp.
Galeria Espai Cavallers. Lleida. Més informació: Ateneu Popular de
carrer Major, 31 bis - 902 25 00 50 - En aquesta exposició l’artista ens mostrarà diu: 12.10, 12.55, 14.15, 15.00
www.turismedelleida.com Ponent: C/ Pau Claris, 10: 973 24 71 72 la boda de mi mejor amiga De div. a dij: 20.10, 22.20; golfa div. i dis: 00.30
obres escultòriques i peces de joiera. La ma-
Fins al 9 d’octubre està en funcionament el bus jor part de les peces han estat realitzades per - excursionisme@ateneulleida.cat. cowboys & aliens De div. a dij: 15.45, 16.25, 17.05, 18.00, 18.40,
turístic de Lleida que recorre els principals a aquesta exposició i les seves creacions de L’Ateneu Popular de Ponent de Lleida està 19.20, 20.15, 20.50, 31.35, 22.30; golfa div. i dis:
carrers i monuments de la ciutat per donar a joieria estan inspirades en la seva obra escul- preparant una sortida de quatre dies per visi- 23.05, 23.50, 00.45; esp. diu: 11.55, 13.35, 13.30,
conèixer el patrimoni artístic i cultural als vi- tòrica. La mostra es pot visitar fins al 22 de tar el romànic de Palència per al cap de setma- 14.10, 14.50
atgers. La ruta comença a la plaça Paeria i re- setembre. na del 29 i 30 de setembre i 1 i 2 d’octubre. la piel que habito De div. a dij: 15.45, 18.00, 20.10, 22.20; golfa
corre la Rambla d’Aragó fins a Ricard Vinyes, div. i dis: 00.25; esp. diu: 11.50
monte carlo De div. a dij: 16.50, 18.35, 20.25, 22.10; golfa
passa pel carrer Sant Martí fins al Mercat del L’agitació del quotidià CONCURSOS div. i dis: 00.00; esp. diu: 12.00, 15.00
Pla i la Seu Vella. Torna a Ricard Vinyes per Espai Guinovart d’Agramunt. De div. a dij: 15.45, 17.15, 18.50
agafar el Passeig de Ronda fins al castell de Concurs de Fotografia 2011 phineas y ferb, la película
El cicle Impossibilitats, supervivències extremes De div. a dij: 16.45, 18.30; esp. diu: 12.00
Gardeny i les instal·lacions del Parc Científic en art presenta L’agitació del quotidià de Josep
Més informació i bases: 977 86 12 32 - animals united (3d)
i Tecnològic Agroalimentari de Lleida. Se- www.larutadelcister.info  Cinema FUNATIC C/ Pi i Margall, 26 - Tel.: 902 12 59 02. - www.funatic.es
Guinovart. El cicle acull sis treballs que, més
guidament, el bus ens portarà per l’avinguda enllà de les seves formalitzacions específi- Entrega d’originals: abans del 30 de se- la oportunidad de mi vida SALA 1 De div. a dij: 17.00, 18.45, 20.30, 22.30
Madrid fins a Cappont, on recorrerem l’avin- ques, ens aproximen als estats anímics interns tembre a l’Oficina de Gestió de La Ruta el fin es mi principio SALA 2 De div. a dji: 16.15
guda Doctora Castells fins als Camps Elisis en la pràctica artística, de l’adaptació, de la del Cister: C/ de Sant Josep, 18, 43400 de rovelló: el somni d’una nit... SALA 2 De div. a dij: 18.00
per agafar el pont de Príncep de Viana, Renfe ridiculesa, de la contaminació del dia a dia i un cuento chino SALA 2 De div. a dij: 19.15
i rambla de Ferran fins al punt de sortida. Montblanc (es poden lliurar tant perso-
de les recerques sistèmiques. Impossibilitats, dancing dreams. SALA 2 De div. a dij: 20.45
supervivències extremes en art inicia la seva pro- nalment com per correu certificat). Al
una mujer en áfrica SALA 2 De div. a dij: 22.30
EXPOSICIONS gramació amb Josep Guinovart. Horari fins al sobre s’haurà de posar: Concurs de fo-
el caso farewell SALA 3 De div. a dij: 16.15
25 de setembre: de dimarts a divendres de 10 tografia. SALA 3 De div. a dij: 18.15
17a Biennal d’Art Contemporani a 13 i de 16 a 19; dissabtes d’11 a 14 i de 17 a 19 L’Oficina de Gestió de La Ruta del Cister cena de amigos
Català i diumenges d’11 a 14 hores (fins al 20 de juny convoca un concurs fotogràfic, sobre el tema pequeñas mentiras sin... SALA 3 De div. a dij: 20.00
i del 21 al 25 de setembre), de dimarts a diven- Caminant pel GR175, La Ruta del Cister, amb dinero fácil SALA 3 De div. a dij: 22.30
Museu Comarcal de l’Urgell. Tàrrega.
19.00 h. dres de 10 a 13 i de 17 a 20; dissabtes d’11 a 14 l’objectiu de difondre el sender en qualsevol  Cinemes URGELL C/ Navarra, 7. Mollerussa - Tel.: 973 60 03 13. www.circusa.com
Inauguració de l’exposició 17a Biennal d’Art i de 17 a 20, i diumenges d’11 a 14 hores (del d’aquests aspectes: donar a conèixer el pai- els barrufets SALA 1 Div i dill: 19.30; dis: 18.20; diu: 16.20
Contemporani Català. La mostra es podrà 21 de juny al 20 de setembre). satge i fomentar el senderisme, la pràctica la boda de mi mejor amiga SALA 1 Div: 22.30; dis: 20.10, 22.45; diu: 18.10, 20.30;
visitar fins al 2 d’octubre. Horari: feiners de de BTT i la cultura. És imprescindible, per dill: 22.15
19.00 a 21.00 hores; diumenges i festius de Magda Serrando i Gemma Far- a la participació en aquest concurs, que les animals united (3d) SALA 2 Div i dill: 19.30; dis: 18.15; diu: 18.15
12.00 a 14.00 i de 19.00 a 21.00 hores. reny imatges hagin estat realitzades dins els límits destino final 5 (3d) SALA 2 Dis: 20.15; diu: 16.15; dill: 22.15
del GR175 La Ruta del Cister. El guanyador SALA 2 Div: 22.30; dis: 22.45; diu: 20.15
Sala d’Exposicions de l’Hospital Uni- s’emportarà un premi de 150€, mentre que el
super 8
Del llibre de l’aigua: com a tite- versitari Arnau de Vilanova. Lleida. cowboys & aliens SALA 3 Div: 19.30, 22.30; dis: 18.10, 20.20, 22.45; diu:
segon 100 euros; el tercer serà guardonat amb 16.10, 18.20, 20.30; dill: 19.30, 22.15
lles Fins al dia 15 acull l’exposició conjunta de un obsequi d’un lot de productes gastronò-
Museu de Lleida: Diocesà i Comarcal. Magda Serrando i Gemma Farreny. La mos-  Cinemes MAJÈSTIC Av. Catalunya, 54. Tàrrega - Tel.: 973 31 07 30. www.circusa.com
mics de les tres comarques, i el quart i cinquè
tra es composa de diverses obres on mare i super 8 Div: 22.30; dis: 18.00, 22.30; diu: 18.00, 20.15,
20.00 h. se’ls hi donarà un diploma.
22.30; dill: 19.00, 22.15
El museu acull l’exposició Del llibre de l’aigua: filla s’uneixen novament per apropar-nos a
l’expressió i els sentiments de l’art de la pin- phineas y ferb SALA 1 Dis i diu: 18.00, 20.15; dill: 19.00
com a titelles, de Joanpere Massana, fins al 13 VIII Premi de Fotografia i 1r Pre-
tura. L’exposició, que es composa d’obres amb el caso farewell SALA 2 Div i diu: 22.30; dis: 20.15, 22.30; dill: 22.15
de novembre. Del llibre de l’aigua: com a titelles,
inquietuds i estils ben diferents, ens permetrà mi Jove Paisatges rurals-urbans  Cinema CASAL C/ Hospital, s/n. Cervera - Tel.: 973 53 22 64. www.circusa.com
és una exposició que va acompanyada d’un Més informació: Àrea de Cultura del
catàleg de l’obra exposada que ha estat editat apreciar la pintura des d’una perspectiva ben el origen del planeta de los simios Div i dis: 22.30; diu: 20.00
per la Xarxa de Museu de les Terres de Lleida i fresca i actual. La Sala d’Exposicions roman- Consell Comarcal del Segrià: 973 05 Dis: 19.00; diu: 17.30
drà oberta al públic matí i tarda. green lantern (linterna verde)
Aran, i que es pot adquirir a cada museu.. 48 00 - www.jovesegria.cat - www.
 Cinema PARÍS C/ Ctra. de Torà, 28. Solsona - Tel.: 973 48 02 77. www.circusa.com
segria.cat
Espais íntims Premi Nacional de Pintura Hon- Lliurament d’originals: Fins al 25 de capitán américa: el primer vengador Div, dis. i dill: 22.15; diu: 19.30
da paul Dis: 18.15; diu: 17.15; dill: 22.15
Sala Manolo Calpe de la Fecoll. novembre al Consell Comarcal del
Lleida. Biblioteca Pública. Lleida.  Cinema PLANELL C/ Lleida, 2. Linyola - Tel.: 973 57 51 88. www.circusa.com
Segrià: C/ Canyeret, s/n 25007 Lleida.
Fins al 30 de setembre. Els gravats de Josep Fins al 24 de setembre. Ja està obert el VIII Premi de Fotografia 2010 harry potter y las relíquias... Div: 22.00; diu: 17.30
Luque inauguren la temporada de tardor Paisatges rurals-urbans del Segrià i la primera conan el bárbaro Dis: 22.00; diu: 19.45
a la sala Manolo Calpe del local social de la ESPORTS edició del premi jove. Les obres originals han  Cinema EL CASAL C/Major, 36. Almacelles - Tel.: 973 74 23 45. www.circusa.com
Federació de Colles de l’Aplec del Caragol de versar sobre els municipis de la comarca
de Lleida (Fecoll). Sota el nom Espais Íntims,
Caminada i pedalada del Segrià, en la seva perspectiva rural-urbana
tancat per vacances
Més informació i inscripcions (fins al 23  Cinema ARMENGOL Plaça Ramon Folch, 17. Bellpuig. www.circusa.com
l’artista crea paisatges i espais inspirats en les i optaran als premis: en categoria absoluta:
comarques lleidatanes. Obres de petit format de setembre): clubesportiuanglesola@ primer premi 500€; segon premi 250€, i tercer los pitufos Dis: 18.15; diu: 17.30; dill: 22.15
pluridisciplinars: tintes litogràfiques, aigua- gmail.com premi 150€; i en la categoria jove (joves entre capitán américa: el primer vengador Dis: 22.30; diu: 20.00
forts, aiguatintes... que en alguns dels casos Pel proper dia 25 de setembre el Club Espor- 16 i 25 anys) primer premi de 400€; segon pre-  Cinema CASAL C/Baixada Mercadal, 9. Agramunt - Tel.: 973 39 00 64. www.circusa.com
suposa l’ús de fins a tres planxes diferents. tiu Anglesola, amb col·laboració de l’Ajunta- mi de 200€ i el tercer de 100€. confucio Div i diu: 20.00
Entra a BONDIA vols informar-te de més actes culturals, www.bondia.cat
si cat conan el bárbaro Diss: 22.30; diu: 17.30, dill: 19.00

7. dimarts 6 dE sEtEmbrE dE 2011 lleida 7
es dóna a conèixer el fUncionament del centre noU cUrs escolar
Els nous universitaris
sstt d’ensenYament
estrenen curs a la UdL
El Programa d’Acollida pretén fer més fàcil l’adaptació dels
alumnes de nou ingrés al que serà el seu entorn d’estudi
redacció rector de la UdL, Roberto Fer- activitats com un curs de segu-
lleida
nández. retat als laboratoris. A més, es
La Universitat de Lleida (UdL) El programa d’acollida que donarà a conèixer el funciona-
va estrenar ahir el nou curs s’ofereix a l’estudiantat pre- ment d’eines com el Campus
acadèmic 2011-2012. L’alumnat tén fer més fàcil l’adaptació Virtual, el Pla d’Acció Tutori-
de primer curs dels graus en d’aquestes persones al que serà al o els serveis generals de la
Biotecnologia, Ciència i Salut el seu nou entorn d’estudi. Per UdL.
Animal, Enginyeria Agrària i
Alimentària, Enginyeria Fores-
aquest motiu, durant dos dies,
s’organitzen diferents activitats també la setmana vinent
benvinguda d’ensenyament
tal i Ciència i Tecnologia d’Ali- amb l’objectiu de presentar-los A la resta de centres, el Pro- als nous directors de centres
ments, que ofereix l’Escola tant els òrgans de govern de la grama d’Acollida tindrà lloc
El director dels Serveis Territorials d’Ensenyament, Miquel
Tècnica Superior d’Enginyeria UdL com del centre on s’han els dies 12 i 13 de setembre. Del
Àngel Culleres, va presidir ahir l’acte de recepció als nous
Agrària (ETSEA) van iniciar el matriculat. programa d’actes, destaquen
directors de centres educatius lleidatans. El proper dia 12 co-
programa d’acollida que s’ofe- A les jornades d’acollida de tallers per fomentar el treball
mença el nou curs escolar.
reix a l’estudiantat de nou in- l’ETSEA, que s’allargaran fins en equip com la que organitza
grés. L’acte va ser presidit pel avui, es programen diferents l’Escola Politècnica Superior.
cambra de comerç
demanarà explicacions eleccions cambra de cOmerÇ
ciU critica l’excés de ridao es reuneix
amb els militants
soroll a la ‘nit sonora’ d’erc
redacció electrònica celebrats a l’aire redacció
lleida
lliure fins a les tres de la ma- lleida
El grup municipal de CiU exi- tinada. L’actual secretari general
girà responsabilitats a l’equip El cap de l’oposició, Joan d’ERC, Joan Ridao, es va reu-
de govern de la Paeria per la Ramon Zaballos, va criticar nir ahir al vespre amb la mi-
mala planificació en l’organit- que l’activitat “no respectés litància de la Federació Regio-
zació de la Nit Sonora dissabte el descans dels veïns” i va nal d’Esquerra a Lleida per tal
passat a la Seu Vella, després demanar a l’equip de govern d’exposar els motius pels quals
de les queixes de veïns de que vetlli per “compaginar opta a encapçalar la llista a les
molts barris de la ciutat pel l’oci nocturn amb el respecte Eleccions Generals Espanyoles
soroll dels concerts de música als ciutadans”. del 20-N. nou servei de valoració de
traspasos d’empreses
Una seixantena més qUe el cUrs anterior La Cambra de Comerç i Indústria de Lleida ha estat selecci-
onada pel Ministeri d’Indústria per dur a terme el servei de
la paeria organitzarà unes valoració de traspasos. L’objectiu de l’entitat és facilitar la con-
tinuïtat en actiu de les firmes de les comarques lleidatanes.
450 activitats educatives edUcació
paeria
se centren en els programes paeria
Educació a l’Abast, “e3: educació,
escola, esplai” i el programa de
formació per a pares i mares.
Aquests programes, que es
coordinen a través de l’IME,
estan adreçats a tota la comu-
nitat educativa, alumnes, pares
i mares i docents, i ofereixen
diferents possibilitats, tant en
horari escolar, com en el temps
extraescolar. Diverses instituci-
ons i entitats de la ciutat par-
ticipen en la programació de
l’oferta educativa que s’ofereix
des de l’Ajuntament i cada any
la regidoria d’educació i infància va presentar ahir els cursos
se n’incorporen de noves. comença la iii Jornada de
redacció
lleida
plien l’oferta, superant els 450
cursos i tallers, una seixantena
Castillo va remarcar la gran
acceptació que “estan tenint
formació de la Xarxa
La Paeria ja ha posat en marxa més que el curs passat. aquests programes des que La Xarxa de Centres Oberts i Ciberaules de Lleida va iniciar
els diferents programes d’ac- El regidor d’Educació i In- van entrar en funcionament”. ahir el curs escolar amb una jornada de formació, que va tenir
tivitats educatives per aquest fància, Jesús Castillo, va pre- La Paeria facilita els tràmits de lloc al Centre Cívic de L’Ereta i que va comptar amb la partici-
curs 2011-12, que enguany am- sentar ahir les propostes i que forma on-line. pació de 40 educadors i coordinadors.