Este documento trata sobre el plagio académico y cómo evitarlo. Explica que el plagio se produce cuando se usan las ideas o palabras de otros sin reconocer adecuadamente la fuente. Ofrece consejos sobre cómo citar correctamente y evitar el plagio, ya sea copiando textos literalmente, parafraseando ideas o resumiendo. También describe los programas antiplagio y resume las principales formas de citar: literal, parafraseo y resumen.

1. PLAGIO ACADÉMICO

2. EL TEMA 10. Plagio académico
consta de dos partes:
10.1. ESTA PRESENTACIÓN, que incide en la importancia de
organizar y comunicar la información correctamente” sin incurrir en
plagio
10.2. VÍDEO TUTORIAL INTERACTIVO donde se aborda con más
profundidad aspectos relacionados con el uso ético de la
información: cómo elaborar con criterio tus propios trabajos, cómo
no incurrir en plagio o por qué, cuándo y cómo debemos citar.
Lee atentamente esta presentación introductoria pero SOBRE TODO
¡Sigue el vídeo e interactúa¡, aprenderás a reconocer lo que es o no
es plagio y cuándo es necesario citar o cuándo puedes utilizar la
información ajena sin restricciones

3. ¿Qué es el plagio?
 La RAE define plagiar como “copiar en lo sustancial
obras ajenas, dándolas como propias”
SE INCURRE en PLAGIO
cuando se usan las ideas o
las palabras de otras
personas como si fueran
propias y no se reconoce
adecuadamente la fuente
de la información.

4. Plagio inconsciente e intencionado
El plagio inconsciente se da por falta de conocimiento de
lo que constituye plagio
Es plagio intencionado:
Utilizar un trabajo redactado por otra persona para hacerlo pasar
como propio.
Pagar a otra persona para que haga el trabajo y presentarlo como
propio.
Copiar adrede las palabras o ideas de otro y presentarlas como
propias.

5. NO es plagio
 Los trabajos o ideas originales
 Los hechos o ideas que son considerados de
conocimiento común en una determinada disciplina, por
ejemplo la teoría de la gravedad
 La recopilación de los resultados de una investigación
original
En estos casos No incurres en plagio y por tanto NO es
necesario citar

6. ¿Cómo evitar el plagio?
 Hay que CITAR las fuentes (de cualquier naturaleza) en
las que nos hemos basado al redactar nuestro trabajo,
tanto si incluimos frases literales como si resumimos
una idea o la parafraseamos.
 La mejor política para adoptar es: cuando haya duda de
si algo es de conocimiento público, cita la fuente.
 Se usa un sistema que tiene dos partes:
• La cita propiamente dicha: remite desde el texto al documento
citado o referencia
• La referencia bibliográfica: descripción sucinta del documento

7. Programas antiplagio
 Son programas informáticos que sirven para comprobar,
comparando textos, si un trabajo tiene similitud con otro y
por tanto reconocer si ha sido plagiado.
 El Aula Virtual de la UV utiliza el programa Ephorus,que
permite detectar o prevenir si un fichero o trabajo subido a
cualquiera de sus módulos es plagio o no.

8. ¿Cuándo debo citar?
Si copias un texto Pon el texto entre
literalmente comillas y cita la fuente
Si utilizas las ideas
de otro o parafraseas Cita la fuente
Si utilizas datos
generalmente conocidos No hay que citar
o ideas propias

9. CITA LITERAL
 En el texto:
Según Joan Reglà (1974): “Los coetáneos de la expulsión de
los moriscos se dieron perfecta cuenta de las consecuencias
que ello acarrearía en el terreno económico.”
 En la lista de referencias:
REGLÀ I CAMPISTOL, J. Estudios sobre los moriscos.
Barcelona: Ariel, 1974.

10. PARAFRASEO
 En el texto:
Según Joan Reglà (1974), cuando se produjo la expulsión
de los moriscos, se vieron inmediatamente las
consecuencias económicas que ello acarrearía.
 En la lista de referencias:
REGLÀ I CAMPISTOL, J. Estudios sobre los moriscos.
Barcelona: Ariel, 1974.

11. RESUMIENDO...
 Elabora tus trabajos a partir de tus propias opiniones y
criterios
 Evita el plagio utilizando estrategias como parafrasear y
resumir de manera correcta o citar al autor cuando
utilices ideas o palabras ajenas
 No "copies ni pegues“ gratuitamente sin conocer las
implicaciones legales y éticas del uso de la información

12. Fuentes y bibliografía
 Araujo Jaimes, Adolfo José. Evita el plagio [en línea].
<http://www.slideshare.net/ajaraujo/el-plagio >
[Consulta: 19 de noviembre 2010]
 Comas, Rubén & Sureda, Jaume, 2007, Ciber-Plagio Académico. Una aproximación
al estado de los conocimientos, Revista TEXTOS de la CiberSociedad, 10. Temática
Variada [en línea ] <http://www.cibersociedad.net >[Consulta: 19 noviembre 2010]
 Eduteka. Plagio: Qué es y Cómo se Evita [en línea].
<http://www.eduteka.org/PlagioIndiana.php3 >
[Consulta: 19 noviembre 2010]
 University of California Davis. Division of Student Judicial Affairs. Avoiding
PLAGIARISM: Mastering the Art or Scholarship, September 2006 [en línea]
<http://sja.ucdavis.edu/files/plagiarism.pdf> [Consulta: 19 noviembre 2010]

13. Para saber más…
 Consulta los tutoriales de autoformación del Servei de
Biblioteques i Documentació.
 Utiliza el formulario: La biblioteca responde
 Acércate a los puntos de información bibliográfica
 Escribe un correo a Humainfo@uv.es