O documento discute a economia regional e como o café colombiano pode ser uma solução para a crise, já que é resistente às geadas. Também fala sobre as festas nas cidades da região no mês de maio e sobre um evento de kart realizado em Piedade.

1. O INFORMATIVO AMBIENTAL
Nós confiamos em Deus INTERNET- http://members.spree.com/SIP1/folharural
N o 23 Ano IV - Maio -1999 R$ 1,00 OU 1KG DE ALIMENTO NÃO PERECÍVEL
"Pregar a verdade, é propor uma coisa útil para a humanidade" Voltaire.
RÁDIO TRANSVERSAL, 106,5 - RÁDIO RURAL FM, 101.9 - DELTA FM, 94.3 Circulação: Piedade, Ibiúna,
Tapiraí, Salto de Pirapora,
Pilar do Sul e Votorantim
Economia
Café pode ser a solução
Periodicidade: Quinzenal
da crise na região
Café Colombiano, o melhor café do mundo, pode ser a produção do ano 2000 em nossas cidades
Nesta A crise econômica dos mu-
nicípios rurais de nossa região
Mas, existe o café colombia-
no, o melhor café do mundo, um
Edição deu-se por diversos motivos. Um
deles é o problema das hortali-
café que é mais forte que os ou-
tros. O produtor Rogério, mora-
Tapiraí ças e leguminosas, produtos dor do bairro dos Buenos em Pi-
Tombamento do prédio como cebolas, cenouras e ver- edade, comenta que tem sua pe-
da antiga Câmara é efetiva- duras não tem como ser estoca- quena plantação de café desde
do no município dos. 1993, já houve diversas geadas e
Se na região houvesse uma o café continuou inteiro.
Saiba mais na Pág. 05 produção comercial como o O café foi responsável por boa
café, que pode ser estocado, o parte da riqueza de nosso país,
Salto de Pirapora produtor poderia negociar me- cidades como Ribeirão Preto e
Edson, o Antigo cra- lhor na hora de vender. Campinas desenvolveram-se des-
que do time dos “Para- A região tem condições ide- sa forma, por causa da economia
dos”, atual Esporte Club ais para compôr uma plantação cafeeira.
de Salto de Pirapora . de café, porém o que estraga é o Enfim, o café pode vir a ser a
Confira também os clima. economia do futuro e nossa re-
testes esportivos Se houver geadas num inver- gião, mas isso, só o tempo pode
Pág. 07 no rigoroso, pode acabar com nos responder
uma colheita de café. Pág.04 Sementes do café, produto que pode ser a economia do terceiro milênio nos altos do Paranapiacaba
Brasil 500 anos Pilar do Sul Região
Festas aquecem o
RURAL
FOLHA RURAL
KILO
POR KILO Projeto
“Semeando a Paz”
mês de maio
Esta edição da Folha
Rural, poderá ser trocada O Projeto da escola Odilon
Em comemoração ao ani- por 1kg de alimento não Batista Jordão realizou o Pro-
versário dos 499 anos do Bra- perecível em pról às crian- A XVI Festa do Peão de
jeto “Semeando a Paz”. Boiadeiro de Salto de Pirapora,
sil, a Folha Rural traz a História ças do Educandário Lar de O projeto conscientizou as
do Descobrimento do Brasil. Jesus. Festa do Peão de Piedade e a 80o
pessoas e os alunos que envol- Festa de São Sebastião e do Divino
São pesquisas baseadas no Participe colaborando, veram-se num circulo de pa-
trabalho do antigo Historiador doando o alimento em tro- Espirito Santo em Ibiúna, a maior
lestras e exposições contra a festa religiosa da região, são os des-
Sorocabano Francisco Adolpho ca do jornal na Banca do violência.
de Varnhagem. Confira algu- Zezinho. taques do mês de maio.
A aluna Juliana Saori Confira a programação e as ex-
mas novidades das comemo- A Folha Rural e as cri- criou o simbolo da campanha
rações dos 500 anos do Bra- anças agradecem aos par- clusividades das festas nesta edição.
sil, que será ano que vem. ticipantes. Participe! Leia mais na pág. 05 Pág.03
Pág. 05
ELECTUN
Divisórias Eucatex ELETRO ELETRÔNICA
SUPER
Box p/ banheiro (vidro/acrílico)
Persianas
Tela Mosquiteira
Porta Sanfonada PROMOÇÃO
Carpetes e Manutenção de Tela e Box
R. Mal. Floriano Peixoto,351 -Piedade-SP PARABÓLICAS À
Fone/Fax: (015) 244-2929
PARTIR DE
Indo para o Litoral? 79
Rodovia SP
odovia
R$ 239,00
Antenas Parabólicas, Portão
Rodovia SP 79
PARE NA KM 169
Automático, Alarmes
Residencial / Comercial,
Lanchonete Toca Fitas/ Auto Falante
Cabeça da Anta
Cabeça
Eletro eletrônicos em geral
Consertos em geral
(013) 821-1614 R. Dr. Sebastião Pereira, no 36,
Centro-Piedade-SP
Tapir aí-SP
piraí-SP Fone: (015) 244-1470
Jimenez Motores e Irrigação Ltda.
Fábrica e Loja:
Via Antônio Leite de Oliveira, 215
Piedade-SP
JIMENEZ
(015) 244-1103
MOTORES E IRRIGAÇÃO
Sistemas de Irrigação
+
√ Pivot Central, Rebocável e Linear √ Carretel Enrolador Posto de arrecadação dos KITS de primeiros
√ Moto-Bombas Diesel e Elétricas √ Projetos e Assistência Técnica socorros, em benefício à SANTA CASA DE
√ Irrigação Localizada: Microaspersão e PIEDADE.- Traga seu KIT - Colabore.
√ Tubos e Conexões: Aço Zincado,
Alumínio e PVC Gotejamento-Produtos NAAN As tesourinhas irão para as CEI de Piedade
Os KITS podem ser também entregues
Distribuidor Preços promocionais AQUI na UNIBANCA (banca do Zezinho).
R. Gal. Waldomiro de Lima, 218
aldomiro
Piedade - Ao lado da Califórnia Vídeo
PARA CADA NECESSIDADE UMA SOLUÇÃO EM IRRIGAÇÃO Fone: (015) 244-3595 - Cel: (015) 981 3866

2. FOLHA RURAL MAIO 99 Página 2
Ação
Domingo Esportivo movimenta Piedade
Domingo Esporti
tiv moviment
vimenta Sônia Soluna
provas.
A
conteceu no dia 26
Brasil. Mostra
Brasil. Mostra
de abril, no recinto
de festa, a primeira Nova pista
etapa da lª copa José Soares da A pista que é de alta velo-
a tua cara
cara Silva Sobrinho de Kart - Cross. cidade, tem 750 metros. Ela
O evento marcou a inaugura- fez os pilotos alcançarem uma
Caras de todas as cores. ção da pista. média de 90 km/h nas retas,
um pouco do passado do fu-
Caras de todas as línguas. Ca- A prova teve uma bateria com seus Karts de até l80
tebol de Salto de Piraopora.
ras de todos nós. Assim é o com seis pilotos da categoria cilindradas.
E tem mais. Viaje pelas tri-
Brasil. Um pouco de nossa graduados e sete pilotos da ca- Antes da prova aconteceu
lhas de nossas reportagens.
história está contada nas pá- tegoria novatos de Piedade e a lª Cavalgada de Piedade que
Ao comprar a Folha Rural,
ginas da Folha Rural. E é cu- região. contou com a presença de
além de obter informações
rioso, os portugueses chega- Émerson Aparecido Pove- 200 cavaleiros. Eles percor-
muito interessantes, você vai
ram ao Brasil antes de Cabral. da, piloto de Sorocaba, foi o reram os bairros dos Olivei-
estar ajudando as crianças do
E por falar em descobri- pole-position e venceu na ca- ras e Pintos, seguindo para o
Educandário Lar de Jesus.
mento, em antecipação, a Fo- tegoria graduados. O pieda- recinto oficial da festa onde Premiados na prova de Kart
Com a Folha Rural por Kilo. Toda família de Jose Soares
lha Rural descobriu em Pieda- dense Ivanir Ferreira Almeida participaram de provas de ba- Para o prefeito de Piedade
Aproveitamos também esteve presente à solenidade de
de, e divulga em primeira mão, ganhou na categoria novatos. liza e tambor. José Tadeu de Resende, esta
para agradecer os e-mails descerramento da placa, que
algo que pode dar uma guina- Até o l0o colocado recebeu foi uma oportunidade da ci-
mandados pelos leitores, seja antecedeu a prova de Kart.
da na agricultura da região: o da Amazônia, Estados Unidos pontuação e até o 5º classifi- Homenagem dade reconhecer o atleta.
cado foi premiado com troféu. José Soares de Silva sobri- A viúva Luciana Corradi “Estamos orgulhosos em ter
café colombiano. ou Japão. Sinal e prova de que
Segundo o piloto Rogério nho, piloto de moto e Kart, fa- Soares agradeceu a homena- tido um piedadense como
Pois é. Ele já começa a dar a Folha Rural está levando in-
Jorge Rojas, membro da As- lecido em l.99l, foi homenage- gem e o reconhecimento. José Soares”, afirmou
frutos. O café colombiano re- formações sobre nossas cida-
sociação Piedadense de Kart- ado pela prefeitura de Piedade “Em nome da família e, prin- Resende.
siste até mesmo às geadas, co- des para o mundo. Comemo-
Cross, no dia 23 de maio será e pela Associação Piedadense cipalmente dos meus filhos, o Sônia Soluna
muns no nosso inverno. ramos também os acessos de
feita em Piedade a segunda de Kart- Cross. A pista rece- meu muito obrigado”, decla- Assessora de Imprensa de
A geada também não é ca- nosso jornal na Internet que Piedade
etapa da copa que terá seis beu o seu nome. rou ela.
paz de congelar os ânimos das já chegaram à mil.
Pensar globalmente, agir localmente
globalmente agir
lobalmente,
festas. Pois é. O mês de maio São por essas e outras que
está repleto delas, em Salto, a Folha Rural tem essa cara.
Piedade e Ibiúna. Confira suas A de um jornal diferente e
programações. Aproveite para todo seu. São inúmeras as vezes que go agrícola: a cebola. que nossos problemas só existem cias anteriores.
comemorar desde já o aniver- Mário Camargo e ouço vários piedadenses, jovens Analisando alguns de nos- devido aos fatores externos. Ao passo dessas característi-
sário de Piedade. Rodrigo Araújo ou não, reclamando ou indagan- sos problemas um pouco mais cas, vemos algumas iniciativas ou
A Folha Rural traz também Folha Rural do algo como: “Piedade não tem a fundo, tais afirmações tor- Saídas propostas um tanto quanto
nada!”; “Esta cidade não tem op- nam-se assustadoras num pon- Temos que mesclar nosso bairristas e imediatalistas por se-
ções!”; “Piedade não dá (ou tem) to de vista óbvio. Piedade é tores ou estratificações da cida-
Ombudsman
conhecimento e opções, pegar
futuro”. uma cidade interiorana se São exemplos de outras cidades, de, o que impede de analisar a
PASQUALE
ASQU
Também vejo pessoas salien- Paulo de médio porte. Várias que dimimuíram suas dificul- região, o estado, o país, a Améri-
tando, na mesma esfera, que o co- cidades de parecido potencial dades, analisar propostas de ca Latina como um todo.
mércio da cidade está há algum do mesmo interior, sofre se- formar cooperativas para nos- Devemos deixar o ufanismo
Até agora não havia usado pedreiras. Enumero apenas al- tempo em baixa e que as vendas melhantes problemas, como sos gêneros agrícolas o que di- um pouco de lado, minimizar o
esta coluna para criticar erros guns exemplos: estão gradativamente caindo. carência de competitividade de versificaria nossos produtos, “cebolacentrismo”. Devemos,
de gramática ou vícios de lin- 1. O primeiro parágrafo co- Observo ainda nesse mo- gêneros produzidos em sua produção e mão de obra. acima de tudo, pensar globalmen-
guagem. Sempre tive medo de meça com o sujeito “Antigas mento de crise econômica do terra, comércio fragilizado e Devemos diversificar nossas te e aí sim agir localmente.
que o texto pudesse parecer pedreiras” e termina com “é al- país conterrâneos vibrando com falta de opções de lazer. propostas culturais para tentar
chato e pretencioso, ou soasse ternativa...”. Pedreiras não é a alta do dólar. Segundo eles, Não devemos focalizar o pen- substituir nossa cultura perma-
como o discurso daquele pro-
Júlio Schneider Neto
nada! Pedreiras sempre são... poderíamos vender ou retornar samento apenas em nosso perí- nente em bares, estando sempre 21 anos, é graduando em
fessor que aparece diariamen- 2. Se os saltos chegam “à 30 a vender nosso tradicional arti- metro e nem ao menos imaginar de olho no outro e em experiên- História pela USP.
te na TV Cultura - usar a cul- metros” (crase), o trinta ganha
tura popular para divulgar as
Casa da Cultura de Piedade
um artigo feminino; e Rachel
normas da língua é uma ótima de Queiroz já nos ensinou com
encontro Prosa erso
Um encontro em Prosa e Verso
idéia, mas ficar caçando erros “O Quinze” que esses números
gramaticais em músicas de são machos! 3. O último pará-
Djavan ou Caetano Veloso já é grafo diz que paisagens ofere-
mesquinharia! Desta vez me cem paisagens. E é verdade. Paulo de Andrade com inspiração absoluta, e a sua está chegando justamente para mio Cultura em Prosa e Verso.
rendi à tentação. É que foram Mas em nível subatômico essa mensagem final é a única que completar, para aproximar, para Artistas uni-vos! participe de
tantas as vaciladas encontradas idéia pode ser desesperadora! Um amigo dizia, que o ho- vale. apresentar artistas e poetas que sua Casa.Uma telha nova para
em apenas um texto, e este tão “É isso”. mem brasileiro tem a convicção O artista poeta contemporâ- nesta oportunidade estarão mui- um telhado velho!
pequeno, que a proporção me de que é capaz de construir um neo caracteriza-se por experi- to próximos fisicamente em
sensibilizou e cismei com a de- Felipe Moran Escanhoela mito, somente seu, bem parti- mentar todas as vontades e en- confraternização.
Paulo de Andrade
núncia. A redação em questão Ombudsman cular e que represente a vida e a tregar-se à atividades profanas
Artista Plástico e Presidente da
saiu na primeira página, e cha- Tel: (014) 223 3038 felicidade. e subjetivas do EU com explí- União Casa da Cultura de Piedade
ma o leitor para a matéria das felipemoran@hotmail.com Estas palavras me marcaram cita volúpia. É assim que estamos mon-
muito, pois, por especial, o ar- tando a nossa Casa da Cul-
tista, que de uma certa maneira Artistas de Piedade tura a quase duas déca-
vive fora dos preconceitos, em Os poetas e os artistas de das. Poetas, Escritores,
contato com as mais diferentes Piedade estão sendo tratados Músicos e Artistas,
Diretor de Arte/ Criação: Rodrigo Ayres de Araújo
Diretor Administrativo: Rogério Augusto Ayres de Araújo divindades e que tão piamente com muita atenção e carinho, e uni-vos.
Contato Publicitário:Célio Gonzaga, Paulo Gomes, Alisson Wincler, acredita nestas proteções, man- a Casa da Cultura, desde 1987 Dia 15 de maio
Geremias Castanho Jr. tém uma forte ligação com a ter-
Diagramação: Rodrigo Araújo quando oficializou a 2 o às 20:00 horas,
Editor: Mário Camargo-MTB 24.120 ra e com as forças da natureza, SEMANARTE, tem mantido “Tertulia Cultu-
Ombudsman: Felipe Moran Escanhoela acreditando que nada poderá uma programação constante, di- ral”, brindará o
Equipe de Arte: Rodrigo Araújo, Érico Onodera, Adams Carvalho, destrui-lo.
Fernando Mena, Fernando Dizing, Gerson Antônio, Rogério S.Val vulgando valores de uma gera- 3 o Encontro,
Verde e Sidinei (Sidão). Desta maneira, se julga um ção que, cada vez mais, se fir- com o apoio e a
Informática: Ronam Watermann, Mauro Xavier, Waldir Prestes privilegiado e com a certeza de ma mantendo laços de pura fi- honrosa partici-
Jr, Arthur S.Tacache e P.S. Informática que a sua força interior supera-
Internet: Rogério Augusto
delidade ao talento. pação da Aca-
Assinaturas: Ozenar S. Filho
rá todas as dificuldades. Os murais praticados pelas d e m i a
Colaboradores: José Araújo, Ruth Rodrigues, Felipe de Paula escolas, mais especificamente Sorocabana de Le-
Santos, Regiana Caetano, Paulo de Andrade, Júlio Schneider, Arte e povo Cônego José Rodrigues de Oli-
Antônio Leite Netto, Marcelo Baptista, Wilson Muscari, R.J.Menezes,
tras, encerrando des-
Assessoria de Imprensa de Piedade , Ibiúna, Pilar do Sul e Tapiraí. O fazer da arte brasileira está veira, publicações em jornais, ta maneira a noite,
As matérias assinadas são de responsabilidades de seus diretamente ligado à alma de seu livros, panfletos e movimentos com as
autores e não necessariamente refletem a opnião deste jornal. povo. E esta se coloca além e Sinódicos, fazem de nossa cida- premiações
É proibido a reprodução de nossas artes gráficas. aquém das dificuldades do país. de, um celeiro rico em talentos do VI Prê-
Sujeito a processo legal a quem infrigir Tudo pode ser feito, flagrado, emergentes.
Tiragem 2.000 exemplares - Impressão: modificado. É a arte. É a poe- Vamos continuar. Vamos
R: Padre Palma, 46 - tel (015) 2442027 Reciclável sia. Andam juntas, e, o artista, manter este convívio cada vez
Piedade - SP CEP 18170.000 o poeta estão integrados nesta mais intenso, fraterno e de ri-
ACME -Araújo Comunicações Marketing e Editoração atmosfera. queza mítica.
acmestudio@yahoo.com
INTERNET - http://members.spree.com/SIP1/folharural/ O trabalho é feito com fúria, A TERTULIA CULTURAL
ADVOCACIA
Dr. Luis Antonio Pinto de Camargo
OAB/ SP 80135
Causas trabalhistas, Acidentárias, previdenciárias
R. Quintino Bociúva, 90
Piedade-SP, Tel: (015) 244 2993
Piedade-SP,

3. FOLHA RURAL MAIO 99 Página 3
Festas na região Editais de Casamento
Temporada de Festas faz a
emporada Festas faz Antonio Henrique Silva e Graciane Lemes Galindo
Ele, brasileiro, solteiro, Lavrador, nascido em Piedade-SP aos 11/03/74,
programação para o mês de maio
pro para residente em Piedade no Bairro do Gurgel, filho de Henrique Silva, e
dona Aurélia Dias do Amaral Gurgel, falecida em Piedade em 1994.
Ela, brasileira, solteira, Lavradora, nascida em Sorocaba-SP a 03/08/80,
Confira aqui a programação das festas e aproveite para programar suas visitas residente em Piedade-SP no Bairro Piraporinha filha de Nivaldo Galindo,
e dona Sonia Maria Lemes Galindo.
Neste mês de maio, não há Giovani, Maurício & Mauri, deio nos dias 06, 07, 08 e 09 nho, a 80a Festa de São Se- Benedito Nero da Silva e Janete Domingues
desculpas para ficar em casa. Dalvan, apresentadores e o destaque é Sérgio Reis no bastião e do Divino Espírito Ele, brasileiro, solteiro, Industriário, nascido em Ibiúna- SP aos 22/04/78
Apesar do frio, as cidades de como Celso Portioli, Marco Domingo das mães. Santo, onde irá resgatar a residente em Piedade no Bairro dos Cotianos. Filho de Nascimenta Nero
Salto de Pirapora, Piedade e Brasil, festas religiosas, cer- Em seguida, de 14 a 23 de mais tradicional e animada da Silva. Ela, brasileira, solteira, do lar, nascida em Sete Barras aos 09/06/
Ibiúna, estão prontas para tamente trarão as pessoas às maio, está programado no festa religiosa de nossa re- 80, residente em Piedade-SP, no Bairro dos Cotianos. Filha de Eurides
“aquecer” as noites com ruas para estes eventos. gião em Ibiúna. Atraindo mui- Antônio Domingues e dona Jandira de Oliveira Domingues.
recinto Oficial de Festas de
programações de shows Uma boa dica é em Salto tas pessoas. Gilson Moreira de Souza e Magda Maria da Silva
Piedade, A Festa do Peão de
imperdíveis. Ele, solteiro, brasileiro, agricultor, nascido em Piedade-SP aos 13/01/
de Pirapora, a entrada é gra- Piedade, em comemoração Confira aqui a programa- 1973- residente em Piedade no bairro Piraporão, filho de Matheus
Cantores como Sérgio tuita, no XVI Festa do Peão ao aniversário da cidade. ção de cada festividade nos Moreira de Souza e dona Terezinha Romanciuk de Souza. Ela,
Reis, Baile Gaúcho dos Ser- de Boiadeiro de Salto de Veja a programação abaixo. municípios de Salto de brasileira, solteira, do lar, nascida em Piedade-SP aos 15/04/81,
ranos, Gera Samba, Gian & Pirapora, trata-se de um ro- Em 20 de maio a 01 de ju- Pirapora, Piedade e Ibiúna. residente em Piedade, no bairro do Piraporão. Filha de Enéas da Silva
Festa do Peão de Salto de Pirapora
Festa Peão Pirapora
e Maria Madalena Moreira da Silva.
Sérgio Raphaneli e Adriana de Fátima Valentim
Ele, brasileiro, solteiro, industriário, em Piedade-SP aos 29/09/72, residente
traz Sérgio Reis como destaque.
traz Sérgio Reis destaque.
em Piedade à Rua Capitão Moraes, 142.Filho de Mari Raphaneli e
dona Eliza Maria de Moraes. Ela, solteira, comerciária, nascida em
Califórnia-PR aos 02/01/1978 residente em Piedade, na R. Roldão Pinto
de Moraes, 76 filha de Sérgio Valentim e dona Maria Helena Valentim.
Tradicional costelão é servido na animada festa com entrada gratuíta Aldo Bueno de Oliveira e Juliana Cristina Leme
Ele,solteiro, brasileiro, ajudante geral, nascido em Piedade-SP aos 08/
Quinta Feira-06 de maio Sábado -08 de maio Domingo-09 de maio 07/1972- residente em Piedade-SP à rua Raymundo Nonato Leite, no
11h - Final do Laço individual 458, filho de Antônio Carlos Bueno de Oliveira e dona Anezia
20h - Concurso da Rainha da 10h- Doador de Gado 9h - Final de Laço Mirim 12h- Entrega de Troféus às Rodrigues de Oliveira. Ela, brasileira, solteira, do lar, nascida em
Festa Animação da Banda “Nexus” 11h- Início do Laço de 9:30h - Final das Provas do melhores comitivas do Desfile Palmital-SP aos 28/02/1975, residente em Piedade-SP à rua Djalma
Quina Juvenil 13h - Final do Laço de Quina de Almeida Ramalho, 126 filha de Dorival Leme e dona Maria Lucia
Sexta Feira-07 de maio de Souza Santos.
16h - Vaca Gorda 20h- Rodeio Profissional 9:30h - Desfile de Cavalei- 14:30h- Pega do Garrote
Se alguém souber de algum impedimento, oponha-se na forma da lei. Lavro a presente
19h - Abertura Oficial da 21h- Show com “Ataíde e ros da Região. (Concentração 15:30h- Laço do bezerro para ser publicado no jornal FOLHA RURAL. Cleide K. Camargo Rocon - Oficial
Festa Alexandre” no bairro do Campo Largo) 16:30h-Tirar Leite da Vaca
Festa Religiosa
Religiosa
20 h - Rodeio Profissional 23h-Sensacional Baile 10 h - Final do laço Patrão 17:30h-Tirar prêmio do touro
21h - Show com Artistas regi- Gaúcho com “Os Serranos” 10:30h - Final do Laço de 20h- Final do rodeio
de Ibiúna é a
onais e o grupo “Toque Inocente” do Rio Grande do Sul. Duplas 21h-Show com Sérgio Reis
Piedade apresenta a
apr
presenta
pro aniversário
programação de aniversário maior da região
re
A tradicional festa de com a Sr. Mariana Messias
De 01 a 30/05 da Cultura. S.Sebastião e do Divino Espí- Tibério, festeira de S.Sebastião,
Conservatório Musical colas e Entidades rito Santo promete ser a maior
Exposição, “Piedade e seus Domingo -16 de maio nos informou que “Tudo está
Terça Feira-18 de maio 15h- Futebol - Seleção de festa religiosa de nossa região.
casarios de 100 anos” 9h -1o Campeonato Gateball sendo muito bem organizado e
20h- Audição dos PiedadeXClube Atlético em sua 80a comemoração a
“Espaço Cultural Boca do Rengo Hai - Local a paróquia está animada, sen-
alunos do Con- Sorocabano - Local: Estádio programação já está sendo
Monte” Kai-Kan do que a população em geral
servatório Mu- Municipal “Lino de Matos” divulgada e os festeiros estão
Sexta Feira- 14 de maio 10h -3 o está colaborando muito.
sical Sexta Feira 21 de maio trabalhando para a realização Esta é uma festa que já tem
14h - “Projeto Retratando INDOOR- “Para a programação
Quarta 18h- Rock popular brasilei- do evento que deverá ser um 80 anos de existência”.Diz.
Piedade” Conselho de Ação Jipeiros da Festa do Peão de
Feira-19 ro na praça : Mister Dog, sucesso. Em conversa informal A tradicional festa ainda
Cultural- Local Pça. Cel. João “Recinto Piedade, veja a propa- Scarlet Boor , Deciberros e está levantando fundos para o
Rosa Oficial de de maio
ganda abaixo” Circus “Conselho de Ação total sucesso de sua realização,
18h-599a Extração da Lote- Eventos” 19h Ses-
Cultural”-Local Pça Cel João para isso haverá no dia 8 de
ria Paulista- Local Pça Cel. são Solene -
Rosa Maio o 1o Baile em pról à fes-
João Rosa 19 h - S a n t a Câmara Municipal
Sábado 22 de maio ta que se realizará no Shopping
Sábado - 15 de maio Missa - Igreja Matriz de Piedade
Nossa Senhora de Piedade 15h Kart Cross-Recinto Ibiúna à partir das 23:00 com
“A Sociedade Piedadense Quinta Feira- 20 de maio
20h - Audição dos alunos Oficial de Eventos animação da Babilônia Band.
em Fotos e Documentos” 6h-Alvorada Festiva- As-
Loca l- Casa da Cultura do Conservatório Musical sembléia de Deus- Banda Har-
Domingo dia 23 de maio na Cidade também está sendo
19h - “Tertulia Cultural” - ( v i o l ã o , p e r c u s s ã o e monia de Sião 15h - Kart Cross- Recinto vendida uma Rifa de R$10,00
Prêmio Cultura em Prosa e flauta) 8h- Hasteamento da Ban- Oficial de Eventos concorrendo a um Corsa e ou-
Verso “Apoio Academia Segunda Feira - 17 de maio deira, no Paço Municipal 16h 3 Encontro de Bandas tros prêmios.
Sorocabana de Letras” na Casa 20h- Audição dos alunos do 9h- Grande desfile das Es- 19h Culto Assembléia de Deus
Rádio Amador
Internet
Inaugurada sala
Inaugurada Gr upo faz salvamento de pessoas
Grupo faz salvamento
de “Bate Papo”
“Bate Pa
A Central de Operações do de outras cidades que aqui ne- esses requisitos, já que é um dos associados.
Grupo de Amigos de Piedade, cessitam de informações e ou- serviço de assistência social. E n ã o s ã o s u f ic ie n te s
o G.A.P., reconhecida pelo tros intocáveis serviços, hoje O G.A.P. foi reconheci- para cubrir as despesas es-
Ministério das Telecomunica- conta com do pela Prefei- senciais, como energia elé-
A Home Page da Folha Ru- preencher um cadastro e rece- ções, vem prestando serviços uma linha tura como uti- trica e radio operadores.
ral está agora bem a frente e ber a autorização via e-mail. a população de Piedade à 4 telefônica e lidade pública O G. A . P. p o s s u e o
inova mais uma vez com uma Nós sugerimos aos amigos anos, serviços que vão de avi- tres radio sob a lei n indicativo do Ministério das
sala de “chat”(bate-papo). que acessem a página após as sos sobre pessoas que estão in- operadores 2747 de 28/03/ Te l e c o m u n i c a ç õ e s de
Agora os cidadãos das cida- 21:00 onde o interurbano às ternadas em hospitais para que se 1996, mas in- PX.2.J.8650, o número do
des onde chega nosso jornal po- provedoras sorocabanas é mais seus familiares que residem na revesam felizmente o telefone para informações é
dem fazer amizades, namorar barato. Caso haja problemas, zona rural e não dispões de te- das 6:00 h G.A.P. precisa (015) 244-2678.
e conversar com pessoas exclu- basta enviar-nos um e-mail. lefone ou locomoção para a da manhã de mais apoio O bom PX, não serve
sivamente de nossa região e até cidade, ajuda aos comercian- até às da População, para aparecer. Sempre apa-
do mundo. tes, lavradores, vendedores e 0:00h. de pois sobrevive recerá para servir”
Para participar é necessário acmestudio@yahoo.com caminhoneiros de Piedade ou segunda à sábado. com todos apenas das mensalidades
10 dias de Rodeio
10 dias de Rodeio
Dia 14
DURVAL& DAVI Parque de diversão
Parque de diversão
Baile Country
Baile Country
Dia 15 Todas as noites
Todas as noites
DOCE MANIA DIA 23
Dia 16 CELSO PORTIOLLI
GERA SAMBA
Apresenta:
Dia 19
TEODORO & SAMPAIO GIAN & GIOVANI
E CONVIDADOS
Dia 20
PARNASO Locadora de livros
Encomende o seus
PREMIAÇÃO
2 MOTOS DALVAN & BANDA LOCUÇÃO:
livros escolares, aqui! Dia 21 TONI MORGADO
MAURÍCIO& MAURI CLOVIS DORTE
“Dar um livro a alguém, não é
só uma gentileza, mas sim um Realização: Paraná Eventos (019) 253-6299
Coordenação: Global Produções (016) 236-6464 Dia 22 LOCAL:
LIVROS
elogio.”
APOIO: PREFEITURA MUNICIPAL DE PIEDADE MARCO BRASIL RECINTO OFICIAL
R. Padre Palma, 46 Comissão Organizadora de Festa dos 159 anos BANDA HARMONIA DE FESTA
Fone:244-2027

4. FOLHA RURAL MAIO 99 Página 4
Futuro
Cultivo de café na região
Cultiv re
pode mudar o curso da História
mudar curso
Café colombiano, o melhor do mundo, pode ser implantado em Piedade
de café colombiano é mais for- gião é praticamente isenta de
U
m dos maiores pro- Barões do café durante o se-
blemas enfrentados te, aguenta as geadas e pode doenças nesse tipo de cultura. gundo Império.
pelos produtores ser exportado para todo o mun- É preciso incentivar cursos O café foi implantado no Oes-
da região são as negociações do. de cafeicultura, para mudar a te Paulista, formando grandes
na hora de vender seus produ- Sr. Rogério Reininghaus, lógica econômica do municí- cidades do interior do estado
tos. Quando a colheita é feita, morador do bairro dos Buenos pio. Pois o café não é como as São cidades como Ribeirão
os produtos (hortaliças e de Piedade, trouxe uma muda hortaliças e leguminosas, sua Preto, Limeira e Campinas.
leguminosas), não podem ser de café colombiano de colheita se dá só uma vez por Ribeirão Preto, por exemplo
estocados. Em poucos dias es- Varginha-MG. Ele comentou ano. Portanto é preciso muito é reconhecida como a capital
tragam. O produtor tem que que tem uma pequena planta- estudo para isso tornar verda- do café. Uma das cidades mais
vendê-las num prazo de apro- ção de café colombiano à seis de. ricas do estado de São Paulo,
Cafeicultura
ximadamente três dias. senão anos nos Buenos. “O café pas- Café é economia teve sua economia baseada no
toda a colheita está perdida. O sou por duas geadas e conti- emergente café, tornando o Brasil no sé-
Café é um ótimo produtor é quem leva prejuí- nua inteiro”. Comenta Sr. Ro- Se houver uma implantação culo XIX, famoso no mundo
zo. Quem ganha são os gério. de café no terceiro milênio em inteiro.
estimulante
atravessadores, que compram A estocagem precisa Piedade, muda o curso da his- O café pode ser a solução
os produtos para revendê-los. de certos cuidados tória. da crise, quem sabe vir a ser a
Athala Marum, proprietário Pois no século XIX, a es- economia do terceiro milênio
Conheça a História do café e suas propriedades Produção excedente da torrefação e moagem Café em nossa região.
trada de ferro só não veio para
O cafeeiro é um arbusto da Conselhos sobre café A produção excedente mar- São Luiz de Piedade, comenta Piedade, por que o município
família das Rubiáceas, gêne- Para fazer um café bem ca o início da civilização do que seria excelente para o seu não era produtor de café.
ro Coffea, da qual existem nu- feito,várias são as maneiras homem na terra. Piedade, pre- negócio se Piedade produzisse O café, saiu do Vale do
merosas espécies. O café já que podem levá-lo ao mesmo cisa de produção excedente. café. Pois a matéria prima do Paraíba, por que o
deu motivo para tantas frases resultado. Usar sempre as me- Não para iniciar uma civiliza- Café São Luiz vem de Minas solo já estava cansa-
escrita por tanta gente. didas certas de pó e de água.. ção, mas sim, para evitar sua Gerais, o segundo melhor café do, dessa forma aca-
Obser- O pó de café extinção. do mundo, mas longe da torre- bou falindo grandes
va-se que usado, posto Precisa saber produzir cul- fação.
na Turquia, na pia empur- turas que possam ser estoca- Em Capão Bonito já estão
onde geral- rado ralo das, como o café, que pode ser plantando café, a região de Pi-
mente to- abaixo com guardado até um ano. edade ainda não.
dos bebem uma chaleira Piedade e região tem carac- Sr. Athala comenta que já
café, não se de água quen- terísticas ideais para o plantio existem alguns produtores de
sofre de cál- te tem a facul- do café, mas o que pode estra- café por essas regiões. São pro-
culos, nem dade de não gar a plantação são as geadas. dutores de São Paulo que já
de gota, e deixar que trazem uma infra-estrutura.
escorbuto. pias entupam. O Café Colombiano Para implantar o café por
Reco- Com água O café colombiano foi elei- aqui, precisa um cuidado mui-
mendando o café para maior e sabão deixa mais limpas as to o melhor café do mundo, o to grande na hora da
lucidez , diz o reverendo Syd- garrafas. 2o melhor ficou para o brasi- estocagem. Ela pode alterar o
ney Smith: “Se quereis aper- O resto do café fresquinho leiro, o café de Minas, que ga- sabor da bebida do café e per-
feiçoar vosso entendimento, que acaba de beber serve para nhou a medalha de prata. der sua qualidade. A produção
beber café: é a bebida intelec- predizer nosso futuro (Pero hay O caso é que a plantação do café não é muito cara, a mão Semente de café, que é torrada, moída e
tual” . Originariamente da que tener talento para esto). de obra não é sofrida, essa re- transformada em pó para fazer a bebida.
Etiópia foi trazido para o Bra- Uma receita de café a nos- Agricultura
Minas Gerais não é a solução
Gerais
sil por Francisco de Mello sa moda.1litro de água ferven-
Palheta, há mais de dois sé- te. 3 colheres bem cheias de
culos. Na Etiópia é conheci- café. Passar no filtro de papel.
do pelo nome de “bunc”. O adoçar à gosto. Produtores teriam que investir o dobro para ter lucro em Minas
nome original do café é Na Grécia, atualmente, é O boato que gira em torno como vendas de trator por as produções de hortaliças e (milho, arroz) por exemplo.
“coffea arabica” é também muito comum encontrar nas de agricultores trocar Piedade exemplo. leguminosas, do que os solos dessa forma recupera a terra
conhecido como Moka. lanchonetes o famoso “frapê”, por Minas é baseado no suces- A mão de obra mineira, é de Piedade e região. perdida”. Comenta Ricardo.
Foi numa fazenda de que consiste no café gelado so da cidade mineira de São mais cara, um diarista chega “A terra de Piedade está Minas não é a solução, tal-
café, em Ribeirão Preto, que com creme de leite, batido Gotardo, a capital de cenoura- ganhar no minimo até R$ 12,00 cansada, se continuar assim, em vez a produção de fruticultu-
Santos Dumont viveu na in- com açucar no liquidificador. a responsável pela queda eco- (doze reais) por dia, o dobro dois anos, não produzirá mais ra, como maçã, ameixa,
fância. Deve ter sido a ren- É muito saboroso. nômica de Piedade. do preço dos lavradores daqui. nada. A região de Piedade pre- nectarina e nespêra pode ser
da do café, que lhe permitiu A França foi o primeiro Localizada cerca de 700Km Ricardo Sigihara, Engenhei- cisa recuperar o solo bem vinda.
suas viagens à França, suas país a utilizar o café com leite. dessa região, a ascenção de São ro Agrônomo da Universidade desgastado, deve-se fazer em O clima favorece a produção
experiências, seus ensaios Ruth Rodrigues Gotardo não foi por incentivo Mineira de Espirito Santo do três anos, uma rotação de cul- dessas culturas, que podem sal-
sobre a aviação. Professora e Bióloga do Governo de Minas, mas sim Pinhal, comenta que as terras, tura: Numa mesma área, plan- var o município. Já foi a era das
por empresas agrícolas que fa- a topografia e a química do solo tar uma leguminosa ( feijão, er- hortaliças e leguminosas em Pi-
cilitam a vida do agricultor, de Minas, favorece muito mais vilha em grão) e uma gramínea edade e região.
J.A. Piedade
Produtos Agropecuários LTDA
Insumos agrícolas e “Deseja um Feliz dia das
Engenheiro agrônomo disponível Mães e um feliz aniver-
para assistência técnica sário para Piedade”
TELEFAX (015) 244-2805 - 244-1804
R. Eunice Rosa Godinho, 28- ( antiga loja do Borgatto)
Piedade - São Paulo
“Desejamos WANDERLEY DESPACHANTE
Felicidades as Uma firme decisão atrai mil colaboradores
mães que são
as únicas cria- Revalidação de C.N.H. Fazemos
Transferências IPVA 99
doras dessa
licenciamentos
nossa felicida-
de que é a vida”
Documentação em geral Medicamentos e Perfumarias
TELEFAX: (015) 244-2738 Cel: (015) 982-5370 R. Comendador Parada, 184
Rua Araújo Leite, 257 - Centro Piedade Piedade-SP, Fone: (015) 244-1280
CASA DE CARNES
TAPEÇARIA
TAPEÇARIA
BLEY
BLEY
Especializada em reformas de Estofamentos de Autos,
Capotas, Sofá Cama, Carpetes, etc...
Fazemos Tetos de Santana, Kadet e outras marcas!
R. Eunice R. Godinho, no 210 -
Bairro Paulas e Mendes - Piedade- Fone (015) 244-2020

5. FOLHA RURAL MAIO 99 Página 5
Paróquia de
Cidades em Desfile Cidades em Desfile Cidades em Desfile Cidades em Desfile
Tombamento
antigo Câmara
O antigo Prédio da Câmara de Piedade em
piraí marco
Tapiraí é um marco histórico destaque
Tombamento
O
prédio da antiga mente na fachada - no local de- permanentemente. O dia mais lindo de maio .
Câmara Munici- Ao contrário do que o nome verá ser o Centro Cultural e Tu- Para viabilizar a implantação
pal, depois de deso- sugere, (demolição) a velha Câ- rístico municipal. do espaço, além das obras são 2o domingo do mês: Dia das mães
cupado, foi analizado em suas mara e também antiga prefeitura Lá vai ser possível conhecer necessárias informações para de-
condições físicas e arquitetônicas. através de lei e decreto está sen- a história de Tapiraí e de sua gen- finir exatamente a época em que Virgem Maria
O prédio foi reconhecido como do “nomeada” como patrimônio te, abrigar exposições e encon- foi construída, com referência nos
um importante marco para a his- histórico do Município. tros culturais em geral, de músi- depoimentos que virem a surgir. Mãe de Jesus
tória de Tapiraí. Após as devidas reformas de ca à literatura e teatro. Colabore. Se você sabe da histó-
Devido à sua importância his- restauro - reforma em que se ria da antiga Câmara, entre em “Oh ! quão doce e suave é o nome de mãe.
Já no seu aspecto turístico, de-
tórica, a contrução do início des- manterá as principais caracterís- contato com a Prefeitura de Quão suave esse nome de amor.
verá servir de receptivo e expo-
te século, está sendo tombada. ticas de sua arquitetura, principal- Tapiraí e Folha Rural. Ela vive por mim, ela vela por nós.
sição e venda de artesanato local
Ela chora comigo na dor!”
Pilar do Sul
Projeto “Semeando a Paz”
Projeto Paz” Lucas Cap.0l , Versículo 39 ao 50
conscientiza a população
Maria visita Isabel serão cumpridas as palavras
Naqueles dias,dispondo-se que lhe foram ditas da parte
Maria, foi apressadamente à do Senhor.
A Es- No evento, a população tes a Diretora da Escola, Sonia dade, Eloisa Renata, a Secretá- região montanhosa, a uma ci-
cola Esta- pôde visitar várias salas com M. Sales Domingues, a Coorde- ria de Educação e Cultura, Eloisa dade de Judá, entrou na casa O cântico de Maria
dual Vere- temas diferentes. Em cada uma nadora Pedagógica e Presidente Cruz Proença e a Vereadora de Zacarias e saudou Isabel. Então disse Maria: A mi-
a d o r havia um aluno para descrever do Fundo Social e de Solidarie- Janete Pedrina de Carvalho Paes. Ouvindo esta a saudação de nha alma engrandece ao Se-
Odilon o ambiente e falar sobre o as- Maria, a criança lhe estreme- nhor, e o meu espírito se ale-
Batista sunto abordado. ceu no ventre; então, Isabel fi- grou em Deus meu Salvador
Juliana Saori M.
Jordão re- cou possuida do Espírito San- , porque contemplou na hu-
alizou durante os dias 22, 23 Autoridades presentes to. E exclamou em voz alta: mildade da tua serva. Pois,
e 24 de abril o projeto “Seme- No dia 22, prefeito de Pilar Bendita és tu entre as desde agora, todas as gera-
ando a Paz”. Projeto este que do Sul, Luiz Henrique, esteve no mulheres,e bendito o fruto do ções me considerarão bem -
conscientizou todos os visitan- evento onde deixou registrada a teu ventre. E de onde me pro- aventurada, porque o pode-
tes sobre as conseqüências que sua presença. vém que me venha visitar a roso me fez grandes cousas.
a violência pode causar. Na ocasião estavam presen- mãe do meu Senhor? Pois, Santo é o teu nome. A sua
ExpressãoVerbal logo que me chegou aos ou- misericórdia vai de geração
Curso foi um sucesso em Piedade
vidos a voz da tua saudação,
Curso foi
em geração sobre os que os
a criança estremeceu de ale- temem.
gria dentro em mim. Bem
Desenvolvido com o objeti- bre técnicas para desenvolver e como qualidade profissional e se Brasil, em Piedade, obteve aventurada a que creu, porque Bíblia Sagrada.
vo de apresentar profissionais melhorar a boa comunicação em faz cada vez mais necessário para um grande sucesso.
de todas as áreas, o treinamento público. o novo mundo. O fim do curso foi dia 24 de
intensivo de expressão verbal Oratória, é hoje um fator O referido curso já foi reali- abril de 1999 e formou pessoas
trouxe informações práticas so-
Piedade
muito importante e valorizado zado em várias cidades do muito importantes do município.
Paisagens Humanas
aisag Sociedade Amigos de
Sra. Isabel Pedroso é homenageada pelo Dia das Mães
Com 19 filhos, 18 netos e 10 Toninho, Donisete, Sebastião,
Piedade tem nova diretoria
nov diretoria
O comerciante Salvador Adolar é o novo presidente da associação
bisnetos, a Sra . Isabel Pedroso, Daniel e Teresa, todos com o
foi esposa do Sr. José Leite sobrenome “Leite Pedroso”. Na última eleição da So- História meio-ambiente. É um associ-
Pedroso (In Memorian). Ela é Seus netos, Marcos ciedade Amigos de Piedade, A Sociedade Amigos de ação muito importante para Pi-
homenageada pelo Dia das Mães. Roberto, Carlos, Vasusa, no dia 21 de abril de 1999, a Piedade, fundada em 09 de edade.
Hoje com 72 anos, no bairro Neusa, Susana, Diana, chapa “Tradição” foi a ven- janeiro de 1952, é uma asso-
do Ciriaco em Piedade relembra Carlinho, Talia, Fernando, cedora por apenas dois votos. ciação das mais tradicionais
do passado, quando passeava Janaína, Beatriz, Leia, Lean- A nova diretoria da Socie- do município. É ela a respon-
com seus filhos nas ruas de Pie- dro, Leonardo, Rafael, Maria dade é: Presidente- Salvador sável pela coluna “Paisagens
dade, o Prefeito da época, Ores- Eduarda, Cristina e Juliane. Adolar Correa, Vice-Brás Humanas” publicadas neste
tes Romano comentava: “Lá Os bisnetos: Diogo, Vanessa, Rolim Soares, 1o Secretário- jornal.
vem Isabel com sua correição”. Igor, Francine, Franciele, Marcel Ponchon, 2o Secretá-
Seus filhos são: Joaquim, Francine, Eliane, Joice, José rio-Antônio P. da Silva, Ora- Atuação
Geraldo, Pedro, João, Antonio, e Daiane. dor-Rubens Caetano da Silva. A entidade tem vários ob-
Messias, Henrique, Luis, José, Sociedade Amigos de Piedade A Tesoureira é Andréia jetivos. Sua atuação vai des-
Sra Isabel Pedroso, José Francisco, Maria, (Fundada em 09/01/52) Ap. da Silva, a primeira mu- de a defesa de serviços pú-
em frente a UNIBANCA Luizabete, Marcos, Elisa, e Folha Rural lher a fazer parte da Socie- blicos de qualidade para a po- Salvador Adolar é o novo
dade Amigos de Piedade. pulação, até a defesa do presidente da Sociedade
CIDADE IBIUNA
VIAÇÃO CIDADE DE IBIUNA
Transportes em geral
Via Bandeirantes Km 73.5 -Ibiúna-SP
Fones: (015) 979-9389 / 241-1664
Retífica de Motores e Posto de Molas Casa Áurea dos Velhinhos
Retífica de motores em geral
Diesel-Álcool-gasolina estacionário
Serviço de posto de molas em geral de Salto de Pirapora
Serviços de solda tig, elétrica, oxigênio
Retífica Serviço de torno e fresa Entidade Filantrópica
Fone: (015) 292.1418
Luz da Vida MOTORES À BASE DE TROCA
R. Benjamin da Silveira Baldy, 206 Faça a sua colaboração
Piedade-SP-Fone/Fax: (015) 244 3942
“Jesus é o caminho” R. Vicente Ferreira dos Santos, 384- Salto de Pirapora-SP
Empr esário,
Empresário
esário, Rações- Concentrados - Acessórios
consulte-nos
para cães e gatos - Farelo de Trigo -
Milho- Produtos Veterinários
sobre
sobre
Lavagem Simples e Completa -
impressor
essora
impr essor a
fiscal
Lavagem de Bancos- Ducha-
Lavagem de Motor e
Lubrificação - Limpeza Interna - Introdução à Informática Windows 98, Word 97
Polimento Completo e Simples Excel 97,Corel Draw 6.0 Internet
MATRICULE-SE JÁ! Com. Nutrição Animal LTDA.
R. Capitão Almeida Lima, 93 Cursos de programação de Informações: Entregas a domicílio
Centro- Piedade computadores: PS Informática
Fone: (015) 244 - 1530 Linguagens: C, Clipper, VB e Delphi Tel: (015)244-3693 R. José Batista, 421 Piedade-SP