Proposition pour la création d'un réseau d'information archivistique marocain dans le cadre de la régionalisation. Utilisation de la plateforme ICA-AtoM comme couche applicative du réseau d'information.
Vers un réseau marocain de l'information archivistique
1. Journée Internationale des Archives
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
Vers un réseau marocain de
l’information archivistique
Par Dr. Ahmed Abdelilah BACHR
2. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
Agenda
• Réseau d’information et archives
1
• Contexte national
2
• Exemple de réseau d’information archivistique : CAIN
3
• La couche applicative d’un réseau d’information archivistique : ICA-
4 AtoM
• Quelle architecture pour le Réseau Marocain de l’Information
5 Archivistique
• Perspectives : dématérialisation des fonds d’archives historiques
6
A. A. Bachr
3. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
1. Réseaux d’information et archives
Le développement des technologies de
l’information et en particulier de l’Internet a
créé un environnement complètement nouveau
qui oblige à repenser le rôle des services
d’information traditionnels.
A. A. Bachr
4. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
2. Réseaux d’information et archives
Les possibilités de mise en réseau, de
coopération et de numérisation modifient
considérablement les modalités d’acquisition, de
stockage et de diffusion de l’information et de la
connaissance.
A. A. Bachr
5. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
1. Les réseaux d’information et archives
RI global
RI communautaire
RI spécialisé
Structure
convergente : point
nodaux -> point focal
Réseaux fédérateurs
informationnels
Réseaux spécialisés
Réseaux
communautaires
Réseaux globaux
Point focal
A. A. Bachr
6. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
2. Contexte national
A l’instar des autres peuples du monde, le
citoyen marocain est en quête de savoir
davantage sur son passé. A cet égard, les fonds
d’archives représentent des dépôts de la
mémoire et constituent des preuves fiables pour
l’examen du passé.
A. A. Bachr
7. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
2. Contexte national
Au Maroc, des fonds d’archives existent depuis
plusieurs siècles, mais demeurent peu
accessibles vu leur grande dispersion et la quasi
inexistence de la description normalisée de leur
contenu (notamment les normes ISAD(G),
ISAAR(CPF), ISDIAH et ISDF).
A. A. Bachr
8. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
2. Contexte national
Un effort de recensement et de description des
fonds d’archives au niveau national devrait être
entrepris dans le respect des normes en matière
archivistique.
Le mise en ligne de ces sources archivistiques
est actuellement envisageable vu la disponibilité
d’un logiciel open source gratuit créé sous
l’initiative du Conseil International des Archives.
A. A. Bachr
9. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
3. Exemple de réseau d’information archivistique : CAIN
CANADIAN ARCHIVAL INFORMATION NETWORK
Le Canada, deuxième
plus grand pays du
monde après la
Russie.
Fédération composée
de dix provinces et de
trois territoires.
A. A. Bachr
10. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
3. Exemple de réseau d’information archivistique : CAIN
http://www.archivescanada.ca/fr/f_networks.html
A. A. Bachr
11. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
4. Couche applicative
International Council on Archives: Access to Memory
Logiciel de description archivistique open source
en development au Canada depuis 2008 par
Artefactual Systems
ica-atom.org
A. A. Bachr
12. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
4. Couche applicative
Caractéristiques de AtoM
norme RAD (Rules for
description multi-niveau Archival Description) pour
attachement d’objets numériques le contenu
chargement/visualisation des moissonnage OAI
médias numériques fichiers d’autorité
application entièrement basée sur recherche/navigation
le Web Interface multi-lingue
conforme à toutes les normes ICA export EAD XML
A. A. Bachr
13. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
4. Couche applicative
recherche simple et recherche avancée
navigation par facettes
description archivistique (ISAD(G))+
enregistrement d’autorité (ISAAR(CPF))+
description des fonctions (ISDF)
+ description des institutions de
conservation des archives (ISDIAH)
intégration d’objets numériques
import/export : EAD/EAC/Dublin Core
conforme à OAI
interface multilingue
dépôts simples sou multiples
Identifiants persistants
A. A. Bachr
14. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – Ecole des Sciences de l’Information – Rabat, Maroc
4. Couche applicative : acteurs clés du projet
Comité de pilotage ICA-AtoM
Principal développeur : Artefactual Systems
Financé par :
• UNESCO
• Library and Archives Canada
• Canadian Council of Archives
• Direction des Archives de Frances
• Dutch Archiefschool Research Institute
• World Bank Group
• United Arab Emirates Center for Documentation &
Research
A. A. Bachr
15. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
5. Architecture pour un réseau marocain de l’information
archivistique
Légende PNN PNN
PNR
Points nodaux PNN
régionaux (PNR) PNR
• RSZZ
• DA PNR
• … Point focal
PFN national
Archives
Points nodaux PNN du Maroc
nationaux (PNN) PNR
• AM
• HCAR
• CCDH (IER)
PNR
• SNRT PNN PNN
• … PNR
A. A. Bachr
16. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
5. Architecture pour un réseau marocain de l’information
archivistique
Institution d’archives
Les institutions d’Archives
d’une région se constituent en
réseau communautaire avec
Institution d’archives
les différentes institutions
d’archives de la Région. Point focal
régional
Le point focal régional met à la Archives
disposition de ses institutions régionales
une plateforme ICA-AtoM où D
elles saisissent, à distance, les
descriptions archivistiques de
leurs collections.
Institution d’archives
A. A. Bachr
17. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
5. Architecture pour un réseau marocain de l’information
archivistique
Information archivistique Front-office
nationale
Public
Archives du
Maroc
Synchronisa
tion BDs
Navigateur
Back- EXTRANET INTERNET
office
Archiviste Archives Historien
région A Chercheur
Journaliste
Citoyen
Information archivistique
régionale
A. A. Bachr
18. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
6. Perspectives : dématérialisation des fonds d’archives
historiques
Après la mise en ligne du portail du Réseau Marocain de
l’Information Archivistique qui se veut être la porte d’entrée
aux sources archivistiques disponibles dans les nombreux
dépôts à travers le pays, il faudrait procéder à la numérisation
de ces archives.
Cela contribuera d’une part à rendre accessible le contenu de
ces archives (abolition des contraintes géographiques,
ubiquité de l’information) et, d’autre part, à favoriser une
meilleure préservation de ces précieuses archives physiques
qui ne seront plus manipulées par les utilisateurs et donc
moins exposées aux différents stress (mécanique, lumineux,
thermique, hygrométrique, ...).
A. A. Bachr
19. Vers un réseau marocain de l’information archivistique
9 juin 2012 – CNDH / Archives du Maroc / ESI – Rabat, Maroc
MERCI POUR VOTRE ATTENTION
Des question ?
A. A. Bachr