The document is a story about a boy named Mario who imagines the street as a jungle when he walks along it. He sees buses as elephants, trucks as hippos, and vans as rhinos. Cars are imagined as tigers and lions roaring. Mario feels safe on the sidewalk behind invisible railings but doesn't get too close to the curb in case a wild animal might claw at him. He only crosses the street at crosswalks or when the traffic lights invite him to. Mario gets around the jungle safely by knowing its rules, and the most important rule is to never let go of his mom's hand.
14. THE MOTORCYCLES ARE BUFFALO,
CONSTANTLY HUFFING AND PUFFING.
THE BICYCLES ARE ANTELOPE,
NIMBLE AND QUIET.
15.
16. MARIO FEELS SAFE ON THE
SIDEWALK AS IF HE’S STANDING
BEHIND INVISIBLE RAILINGS.
BUT HE DOESN’T GO TOO CLOSE
TO THE CURB FOR FEAR A WILD
ANIMAL MIGHT CLAW AT HIM.
17.
18. AND HE ONLY CROSSES THE STREET
AT THE BLACK AND WHITE STRIPES
THAT LOOK LIKE ZEBRAS.
19.
20.
21. OR WHEREVER THERE ARE TRAFFIC
LIGHTS AND THE LIGHT INVITES
HIM TO CROSS OVER INVITES HIM
TO CROSS OVER.
22.
23. WHEN THE LITTLE RED HAND
TELLS THEM TO STOP,
MARIO AND HIS MOM
WAIT ON THE SIDEWALK.
27. AND HE KNOWS THAT
THE MOST IMPORTANT RULE OF ALL
IS TO NEVER LET GO OF HIS MOM’S HAND.
28.
29. www.circulando.es
www.fundacionmapfre.com
WHEN MARIO WALKS ALONG THE STREET,
HE IMAGINES HE’S IN A JUNGLE.
THE BUSES ARE ELEPHANTS.
THE TRUCKS ARE HIPPOS.
THE VANS ARE RHINOS.
THE CARS ARE TIGERS AND LIONS,
PANTHERS AND LEOPARDS.
YOU SHOULD HEAR HOW THEY ROAR!
AGES 3 TO 5