Memoria anual 2010

Memoria de actividades 2010. Asociación TEDER

ÍNDICE
1. INTRODUCCIÓN................................................................................................................. 3
2. APOYO Y ASESORAMIENTO PARA LA CREACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE EMPRESAS ....... 8
3. EJE 4 LEADER DEL PROGRAMA DE DESARROLLO RURAL EN TIERRA ESTELLA ...................... 27
4. COOPERACIÓN PROYECTO EURENERS2 ........................................................................... 49
5. PUNTO INFOENERGÍA TIERRA ESTELLA .............................................................................. 64
6. ACÉRCATE @ LAS TIC EN TIERRA ESTELLA.......................................................................... 79
7. AGENDA LOC AL 21 ......................................................................................................... 89
8. ASOCIACIÓN VIA VERDE DEL FERROCARRIL VASCO NAVARRO...................................... 99
9. OTROS SERVICIOS Y TRABAJ OS ......................................................................................104
10. DIFUSIÓN Y COMUNICACIÓN ........................................................................................117
11. ANEXO FOTOGRÁFICO...................................................................................................126

2


INTRODUCCIÓN
66 AYUNTAMIENTOS Y 71 CONCEJOS. Abaigar, Abárzuza, Aberin, Aguilar de Codés, Allín
(Amillano, Aramendia, Arbeiza, , Artavia, Echávarri, Eulz, Galdeano, , Larrión, M uneta, Zubielqui),
Allo, Améscoa Baja (Artaza, Baquedano, Baríndano, Ecala, Gollano, San Martín de Améscoa,
Zudaire,), Ancín (M endilibarri), Andosilla , Aranarache, Aras, Arellano, Armañanzas, Arróniz,
Ayegui, Azuelo, Barbarin, Bargota, Cabredo, Cárcar, Cirauqui, Desojo, Dicastillo, El Busto,
Espronceda, Estella, Etayo, Eulate,
Genevilla,
Guesálaz
(Arguiñano,
Esténoz, Garisoain, Guembe, Irurre,
Iturgoyen, Izurzu, Lerate, M uez, M uniain
de
Guesálaz,
M uzqui,
Vidaurre),
Igúzquiza
(Ázqueta,
Igúzquiza,
Labeaga, Urbiola), Lana (Galbarra,
Gastiain, Narcué, Ulibarri, Viloria),
Lapoblación (Lapoblación, Meano),
Larraona, Lazagurría, Legaria, Lerín,
Lezáun, Los Arcos, Luquin, Mañeru,
Marañón, Mendavia, Mendaza (Acedo,
Asarta, Mendaza, Ubago), Metauten
(Arteaga,
Ganuza,
M etauten,
Ollobarren,
Ollogoyen,
Zufía),
Mirafuentes, Morentin, Mués, Murieta,
Nazar, Oco, Olejua, Oteiza de la
Solana, Piedramillera, Salinas de Oro,
Sansol, Sartaguda, Sesma, Sorlada,
Torralba del Río (Otiñano), Torres del
Río, Viana, Villamayor de Monjardín,
Villatuerta, Yerri (Alloz, Arandigoyen,
Arizala, Arizaleta, Azcona , Bearin, Eraul,
Grocin, Ibiricu de Yerri, Iruñela, Lacar,
Lorca, M urillo, Murugarren, Riezu, Ugar,
Villanueva de Yerri, Zábal, Zurucuain),
Zúñiga

3

La Asociación TEDER es una entidad sin ánimo de lucro cuyo principal
objetivo es servir de foro de reunión y representación de los agentes
económicos, sociales, públicos y priv ados, implicados en el desarrollo de la
Comarca de Tierra Estella.
La Asociación TEDER v iene trabajando por el desarrollo de la comarca de
Tierra Estella desde el año 1996 y cuenta entre sus asociados los siguientes
organismos:

 Asociación de empresarios de la Merindad de Estella (LASEME)
 Asociación Nav arra de Empresas Laborales (ANEL)
 Comisiones Obreras (CCOO)
 Consorcio Turístico de Tierra Estella
 Fundación L’Urederra
 Mancomunidad de Montejurra
 Unión de Agricultores y Ganaderos de Nav arra (UAGN)
 Unión de Cooperativ as Agrarias de Nav arra (UCAN)
 Unión General de Trabajadores (UGT)

4

La Asociación trabaja los siguientes aspectos:

 Sensibilización de la población y entidades de Tierra Estella
sobre la problemática, recursos, acciones y proyectos que
contribuyan a sus intereses de desarrollo comarcal.

 Detección de oportunidades de empleo en Tierra Estella.
 Orientación y asesoramiento en proyectos empresariales.
 Asesoramiento y tramitación de subv enciones nacionales y
regionales.

 Gestión de Programas europeos v inculados al desarrollo rural
(Leader II, Leader Plus, Equal, Interreg) y trabajo en el eje 4 del
Nuevo Plan de Desarrollo Rural de Nav arra

 Puesta en marcha de Proyectos Regionales para la Comarca.
 Coordinación y participación activ a en proyectos y planes
supracomarcales.
La memoria, se articula en los siguientes apartados:

 Asesoramiento para la creación y consolidación de empresas
 Eje 4 Leader. Programa de Desarrollo Rural de Nav arra
 Cooperación. Proyecto Eureners2
5


 Punto infoenergía
 Programa “Acércate @ las TIC”
 Agenda Local 21
 Asociación de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco Nav arro
 Otros trabajos y servicios
 Difusión y comunicación
 Anexo fotográfico.
En la siguiente tabla, a modo introductorio, se recogen una serie de
indicadores que progresiv amente se irán detallando en cada capitulo y que
inicialmente permiten obtener una primera idea del trabajo desarrollado por
TEDER a lo largo de este 2010.

6


Nº de atenciones
Nº de procesos formativos
Nº de personas participantes en formación

239
37
581

Nº de empleos creados

44

Nº de empresas creadas

32

Nº de empresas atendidas para su consolidación

12

Nº de entidades locales atendidas

68

Nº de entidades priv adas (asociaciones, fundaciones…)

15

Nº de proyectos Leader (aprobados y certificados)r

96

Inversión realizada en todos los proyectos
Nº de ayudas tramitadas
Importe de las ayudas tramitadas y recibidas

2.073.464,83 €
67
959.543,45 €

7


APOYO Y ASESORAMIENTO PARA LA
CREACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE
EMPRESAS

APOYO
Y
ASESORAMIENTO

CREACIÓN

CONSOLIDACIÓN

8

Dentro de las líneas de trabajo de la Asociación TEDER se encuentran:

 Detección de oportunidades de empleo en Tierra Estella
 Orientación y asesoramiento en proyectos empresariales
Este apoyo y asesoramiento en la puesta en marcha de ideas de
negocio, se plasma en un análisis de esa idea (formula jurídica de empresa,
recursos materiales y humanos necesarios, organización, estudio de la
viabilidad económica, etc.) además de la tramitación de las ayudas
municipales, regionales, estatales o comunitarias de las que es susceptible la
puesta en marcha del negocio.
Así mismo, el acompañamiento durante la puesta en marcha de la
actividad empresarial, para realizar los trámites legales, administrativ os y
técnicos necesarios es una labor que se realiza, para facilitar la creación de las
empresas.
Finalmente el seguimiento del plan de gestión y actividad de las nuev as
empresas creadas durante su etapa de consolidación es un aspecto de gran
importancia para éstas.
En

este

capítulo,

se

hace

una

relación

de

las

atenciones

y

asesoramientos a todas las personas emprendedoras, especificándose más

9

claramente en el apartado Actividades Económicas Emergentes, las personas
que son público objetivo del mismo
El asesoramiento se ha realizado en las oficinas de la Asociación TEDER en
Estella, Viana y Améscoa Baja (Zudaire), aunque en caso de que la persona
emprendedora necesitara que el personal técnico se trasladase a su
población, así se ha hecho.
Es conveniente remarcar, que todas estas labores que se han realizado
junto a las personas promotoras, no se han temporalizado, sino que se han ido
ejecutando al mismo tiempo en sus div ersas v ertientes, debido también a que
las reuniones de trabajo se van realizando conforme la idea de negocio v a
desarrollándose y v a quedando plasmada.
El presente capítulo está estructurado en los siguientes apartados:

 Consultas recibidas: distribuidas por sexo, localidad, tipo de
sector.

 Empresas y empleos creados: distribuidas por sexo, localidad,
sector.

 Asesoramiento a empresas ya creadas para su consolidación,
distribuidas por localidad.

 Inversiones realizadas y ayudas obtenidas.
10


CONSULTAS RECIBIDAS
Se han recibido un total de 156 consultas, pudiendo destacar los
siguientes puntos:
En cuanto a la distribución por sexos, tal y como se refleja en la gráfica
siguiente, el número de hombres ha sido superior al de mujeres.
Consultas recibidas por sexo

47%
53%

Hombres

Mujeres

Respecto a las consultas por rango de edad, como era de esperar el
mayor v olumen de estas proviene de los rangos de edad intermedios (de 25 a
45 años)

11


Consultas por rango de edad

72%

9%
< 25 años

19%
25-45 años

> 45 años

En cuanto a la distribución de consultas por localidades, como es logico
destaca Estella, seguido de otras poblaciones con importante número de
población.
En el apartado otros, se recogen hasta un total de 46 municipios,
destacando Allín, Andosilla, Arróniz, Ayegui y Oteiza con más de 4 consultas
todas ellas

12


Consultas recibidas por localidad
70
60
50

62
48

40
30

19

20

10

10

6

6

5

0
Estella

Viana

Mend avia Los A rcos Ames coa Sartaguda
Baja

Otros

En el siguiente mapa se localizan todas las localidades desde donde
proceden las consultas realizadas, así mismo se señalan todos los núcleos de
población desde donde han llegado éstas.

13

Localización de las consultas recibidas

Abaigar, Abárzuz a, Aguil ar de Codés, Allín (Arbeiz a, Larrión), Allo, Amésc oa Baja (Artaza, Baquedano, Baríndano, Zudaire),
Andosilla, Aras , Arellano, Arróniz, Ayegui, Bargota, Cárcar, Cirauqui, Dicas tillo, Es pronc eda, Es tella, Etayo, Eulate, Guesálaz
(Garísoain), Igúzquiz a, (Az queta, Igúzquiza), Larraona, Lerín, Los Arcos, Luquin, Mañeru, Meano, Mendavia, Mués, Muniain,
Murieta, Oteiza, Salinas de Or o, Sartaguda, Ses ma, Torres del Río, Viana, Villatuerta, Yerri (Arandigoyen, Lacar, Lorca)

14


EMPRESAS Y EMPLEOS CREADOS.
De las consultas totales recibidas, han llegado a la creación las empresas
un número de 32, con 44 empleos creados
Como es lógico, el número de empresas es inferior al número de
empleos, ya que algunas de estas empresas cuentan con la generación de
más de un empleo, tratándose de otras figuras diferentes a la del empresario o
empresaria individual
En cuanto a la generación de empresas por sexo, los porcentajes vienen
expresados en el siguiente gráfico.
Empresas creadas por sexo

38%

62%

Ho mb res

Mujeres

15

Si se representa gráficamente esta distribución de empresas creadas en
cuanto a su fórmula jurídica, se observ a que destaca la del empresario
individual, seguido de la Sociedad Civil Irregular. Del total de las 32 empresas
creadas, 24 son empresarios y empresarias individuales, porcentajes en sintonía
con los datos de generación de empresas de esta tipología en Nav arra.

Empresas creadas por fórmula jurídica

78%

16%

6%
Emp resario individu al

SCI

Soc Limitada

La distribución por localidades en cuanto al número de empleos creados
es la siguiente:

16


Empresas creadas por localidad
14

12

12
10

8

8
5

6

3

4

2

2

Mend avia

Villatu erta

2
0
Estella

Viana

Los A rco s

Otro s

La generación de empresas es más importante en Estella, aunque
también hay otras localidades que aparecen representadas como son Viana,
Los Arcos, Mendavia o Villatuerta... Con localidades donde las empresas
formadas han sido una, se encuentran un total de 8 localidades
En el siguiente mapa, se muestra una distribución espacial de la creación
de empresas, no tanto en su abundancia sino en la distribución territorial que
supone.

17

Localización de las empresas creadas

Allo, Amésc oa (Artaza), Ayegui, Cirauqui, Estella, Igúzquiza, Lerín,
Los Arc os, Mendavi a, Murieta, Oteiza, Ses ma, Viana, Villatuerta

18

Como se observ a las empresas creadas tienen una gran distribución
espacial por todo Tierra Estella, con focos de gran actividad, además de las ya
referidas Estella, Viana, Los Arcos, Mendavia, Villatuerta, en localidades como
Lerín, Sesma, Ayegui, Oteiza, Cirauqui o Igúzquiza
Respecto a los sectores productivos en donde se ha implantado estas
nuev as empresas, destaca el sector servicios (20), respecto a la construcción
(3)
Empresas creadas por sector

97%

3%
Cons truccion

Secto r terciario

En el sector servicios existe una gran v ariedad de negocios, a modo de
ejemplo se pueden citar: empresas en la hostelería, comercio al por menor de

19

alimentos y bebidas, ropa, calzado, serv icios financieros, taller de v ehículos,
peluquería, etc.

CONSOLIDACIÓN DE EMPRESAS
El seguimiento de las empresas creadas para su consolidación, es un
aspecto importante en el trabajo realizado por TEDER, al ser conscientes que en
ocasiones esta labor es fundamental para asegurar la continuidad de esas
empresas y trabajos creados con anterioridad.
En total han sido 12 las empresas ya creadas, que han recibido
asesoramiento de diferente tipo para su consolidación, desde la búsqueda de
financiación, planes de viabilidad, realización de gabinete técnico comercial,
u otros.
Estas empresas tienen v ariada distribución territorial, tal y como se
observ a en el siguiente mapa.

20

Localización de las empresas asesoradas para su consolidación

Abárzuz a, Amescoa Baja, Andosila, Arroniz, Dicastillo, Estella, Mendavia, Viana, Yerri

21


INVERSIONES REALIZADAS Y AYUDAS OBTENIDAS
En este punto se detallan las inv ersiones realizadas para la creación de
las empresas comentadas en el punto 3, y la financiación externa a trav és de
ayudas con las que han podido contar la puesta en marcha de estos negocios,
tramitadas desde la Asociación TEDER.
Del total de empresas creadas (32), algunas de ellas no han requerido
inv ersión, bien por ser a través del relevo generacional, o por tener inversiones
casi nulas para su puesta en marcha (consultarías, construcción, etc.).
De las 21 empresas creadas que han requerido inversión, ésta asciende a
847.000 euros, lo que supone una inv ersión media por negocio de 40.000 euros.
En cuanto a las ayudas para la puesta en marcha de estos negocios, se
han tramitado a diferentes conv ocatorias: Servicio Nav arro de Empleo (Ayudas
a fondo perdido para autónomos, Préstamo subv encionado), Departamento
de Industria, Comercio y Trabajo (Ayudas a la industria y el empleo, y ayudas al
comercio), Departamento de Agricultura, Ganadería y Alimentación. El tanto
por ciento y cantidad de ayuda recibida, v aría en función de la inv ersión
realizada, el negocio puesto en marcha o el tipo de ayudas a los que se ha
presentado la inv ersión. Además de las ayudas recibidas, es importante señalar
que un total de 13 personas han capitalizado del desempleo, con unas

22

cantidades difíciles de estimar, dependientes de la prestación por desempleo
al que tenían derecho cada una de las personas.
Las ayudas obtenidas para un total de 17 empresas han sido de 128.800
euros, con una media de ayuda por empresa de 7.500 euros.
En la siguiente tabla se recapitulan todos los indicadores relacionados
con el asesoramiento para la creación y consolidación de empresas:

Nº de consultas recibidas

156

Nº de em pleos creados

44

Nº de em presas creadas

32

Nº asesoram ientos para la consolidación

12

Inversión realizada estim ada

847.000 €

Ayudas recibidas estim adas

128.800 €

23


RED DE APOYO A LA CREACIÓN Y CONSOLIDACIÓN DE
EMPRESAS EN NAVARRA

24

Durante el último año las entidades ANEL, Asociación Teder, Cámara de
Comercio, Cederna, CEIN, Eder, Zona Media, Fundación Gaztelán fueron
adjudicatarias,

del

proyecto

consistente

en

fomentar

la

creación

y

div ersificación de la actividad empresarial y el apoyo a su consolidación,
informando,

orientando,

asesorando

y

formando

a

las

personas

emprendedoras con una idea de negocio, crean la primera Red de entidades
de apoyo a la creación y consolidación de empresas en Nav arra.
Es a raíz de la creación de la Red de entidades cuando se aúnan
esfuerzos asumiendo el objetiv o común de prestar un servicio integral de forma
coordinada

desde

todas

las

entidades,

a

todas

aquellas

personas

emprendedoras. Desde la red se persiguen los siguientes objetivos:

 Transmitir una imagen común de apoyo a la creación y
consolidación de empresas en Nav arra, a la vez que conv ertir a
la red en la entidad de referencia en Nav arra para todas
aquellas personas emprendedoras interesadas en poner en
marcha un proyecto empresarial.

 Hacer confluir en una sola oferta los serv icios que demandan los
distintos colectiv os de personas emprendedoras en Nav arra.

25


 Mejorar la coordinación entre las entidades que prestan
servicios de apoyo a la creación y consolidación de empresa,
optimizando recursos y favoreciendo el intercambio de buenas
prácticas y la complementariedad entre entidades, todo en
beneficio de la persona emprendedora en Nav arra.
La solidez de la red radica en la complementariedad de las entidades
que la conforman. Así, los cuatro grupos de acción local integrados en la Red,
Cederna, Eder, Zona Media y TEDER, acercan la Red al territorio, fav oreciendo
no sólo la cercanía y proximidad del servicio a las personas emprendedoras,
sino también aportando un profundo conocimiento del territorio, pieza
fundamental en la creación y consolidación de empresas en el ámbito rural de
Nav arra. Otras están más dirigidas a atender a aquellos colectivos de personas
emprendedoras con ciertas características concretas las cuales requieren un
servicio más especializado y dirigido a satisfacer sus necesidades específicas, es
el caso de Gaztelán especialmente dirigido a colectivos de personas en riesgos
de exclusión social, Anel más enfocado a las empresas de economía social y
Cein dirigido a personas emprendedoras con ideas de negocio innov adoras. Y
por último Cámara de Comercio entidad referente en Nav arra en tramitación,
y constitución de empresas.

26

Durante el año 2010 se ha v enido desempeñando una labor conjunta
entre todas las entidades a fav or de consolidar la Red de apoyo a la creación
y consolidación de empresas de Nav arra. Entre las actuaciones que se han ido
desarrollando durante este año 2010 hay que destacar la base de datos
conjunta (Itineras), donde todas las entidades han ido v olcando las personas
atendidas y así no duplicar esfuerzos entre las entidades, a la v ez de poder
deriv ar determinadas personas que por sus características (ubicación, tipo de
empresa…) pudiera ser mejor atendido por otra entidad

27


EJE 4 LEADER DEL PROGRAMA DE
DESARROLLO RURAL EN TIERRA
ESTELLA

28

Es uno de los programas de ayudas establecidos en el Plan de Desarrollo
Rural de Nav arra que pretende a través de una serie de medidas y acciones
mejorar la gobernanza y movilizar el potencial endógeno de las áreas rurales.
De acuerdo a un diagnóstico territorial y local se ha diseñado una estrategia
que posibilite el aumento de la competitividad en el sector agrícola, ganadero,
forestal y agroalimentario, la mejora del medio ambiente y el entorno rural,
junto con la div ersificación y mejora de la calidad de v ida de las zonas rurales.
La financiación de este programa se realiza con fondos FEADER,
aportaciones del Gobierno de Nav arra y aportación privada.
A través de un procedimiento selectivo de los Grupos de Acción Local
para la ejecución del eje 4 Leader del PDRNa, conv ocado mediante Orden
Foral 553/2007 de 14 de diciembre de la Consejera de Desarrollo Rural y Medio
Ambiente, la Asociación TEDER presentó solicitud para ser reconocido como
grupo para el período 2007-2013, al que acompañó un programa de desarrollo
local propio.
Posteriormente, mediante Orden Foral 286/2008, de 6 de junio de la
Consejera de Desarrollo Rural y Medio Ambiente, la Asociación TEDER fue
seleccionada y se le confirió la condición de Grupo de Acción Local, se
aprobó su estrategia de desarrollo local y ámbito de actuación y le fue
asignada una dotación financiera pública para su implementación (se apunta

29

más adelante), en el marco del eje 4 Leader del Programa de desarrollo Rural
de la Comunidad Foral de Nav arra 2007-2013.
El eje 4 Leader del Programa de Desarrollo Rural de Nav arra se articula en
las siguientes medidas y submedidas:

 Estrategias de desarrollo local sobre competitividad
 Estrategias de desarrollo local sobre medio ambiente y entorno
rural

 Estrategias de desarrollo local sobre calidad de v ida y
div ersificación de zonas rurales


Creación y desarrollo de microempresas



Fomento de actividades turísticas



Servicios básicos para la economía y la población rural



Renov ación y desarrollo de las poblaciones rurales



Conserv ación y mejora del patrimonio rural



Formación e información de los agentes económicos
intervinientes en el eje 3.

El cuadro financiero asignado para Tierra Estella es el siguiente:

30


La partición de estos fondos por anualidades es el siguiente:

31

Este eje está gestionado en Tierra Estella por la Asociación TEDER y para
ello

actuará garantizando

los

principios de

colaboración, objetividad,

imparcialidad, eficacia, eficiencia, transparencia, información y publicidad y
libre concurrencia.
Este programa estará en vigor hasta el 31 de diciembre de 2013,
pudiéndose realizar inv ersiones o gastos hasta el 31 de diciembre de 2015.
En el año 2010 se han publicado un total de dos convocatorias, la
primera de ellas con fecha 12 de mayo (BON num. 25) y la segunda el día 13
de diciembre de 2010 (BON num. 151), en el apartado 8 y 6 respectiv amente.Anuncio de particulares, las reseñas de la Asociación TEDER en la que se
establecen las Normas reguladoras y la conv ocatoria de Ayudas
A continuación se detalla por medidas, los 71 proyectos presentados y
aprobados para cada una de las medidas

PROYECTOS PRESENTADOS Y APROBADOS
Estrategias de desarrollo local sobre competitividad
En esta medida se ha presentado un proyecto:
1.

Agrorutas de Nav arra, promov ido por Fundagro. Con este proyecto se
pretende impulsar la diversificación de la actividad agraria hacia el

32

agroturismo, fav oreciendo la sostenibilidad y competitiv dad de las
empresas

agrarias,

fomentando

así

mismo

la

promoción

y

comercialización de las empresas y actividades turísticas relacionadas
com el agro
A continuación se presenta las inversiones a las que se hará frente con los
proyectos, así como la ayuda concedida y la ubicación geográfica de las
acciones.
Proyectos presentados
1

Inversión presentada
29.600,00 €

Ayuda concedida
20,720,00 €

33

Localización de los proyectos Leader de la medida de competitividad

Nº proyectos: 1
Inversión realizada: 29.600,00 €
Ayuda concedida: 20.720,00 €

34


Estrategias de desarrollo local sobre medio ambiente y
entorno rural
Los proyectos presentados y aprobados en esta medida son los
siguientes:
1.

Sendero local Larraona-Aranarache-Eulate, que pretende la puesta en
v alor del patrimonio natural y cultural de Améscoa Alta, la recuperación
y conserv ación de antiguos caminos y senderos actualmente en desuso
debido

al

declive

de

las

actividades

económicas

tradicionales,

incrementar la oferta turística de la zona y ordenar las actividades de
senderismo desde la protección y conserv ación del medio natural
2.

Intervención ecológico-paisajística en las márgenes

del

Río

Ega,

promov ido por el Ayuntamiento de Murieta y que persigue la puesta en
v alor y recuperación de espacios naturales destacados en el término de
Murieta en las riberas del río Ega, y que permitirá mostrar aspectos
ambientales y naturalísticos de interés tanto a la población local, como a
visitantes y turistas.
3.

Sendero local en Améscoa Baja, promovido por el Ayuntamiento y que
tiene

promocionar

turísticamente

la

zona,

mostrando

aspectos

naturalísticos y medioambientales de interés del v alle

35

A continuación se presenta las inversiones a las que se hará frente con los
proyectos, así como la ayuda concedida y la ubicación geográfica de las
acciones.
Proyectos presentados
3

111.243,00 €

Ayuda concedida
77.580,32 €

36

Localización de los proyectos Leader de la medida medio ambiente y entorno
rural

Nº proyectos: 3
Inversión realizada:111.243,00 €

37


Estrategias de desarrollo local sobre calidad de vida y
diversificación de zonas rurales
En esta medida, donde los fondos son mayores, es donde se encuentra la
mayor parte de los proyectos presentados, un total de 67 sobre 71.
Creación y desarrollo de microempresas
1.

Aprov echamiento de los subproductos generados en el Trujal Hacienda
Ortigosa en Viana. Este proyecto busca mejorar la competitividad de la
empresa, buscando formulas más originales para el tratamiento de sus
residuos, reduciendo los costes asignados a los tratamientos de abonos y
enmiedas del suelo, así como la diversificación de las actividades de la
empresa, mediante la comercialización de un compost de calidad en el
caso de obtener un superáv it en la producción.

Fomento de actividades turísticas
1.

Ordenación turística del Embalse de Alloz en la Bahía de Lerate
promov ido por el Ayuntamiento de Guesálaz. La actuación há
perseguido habilitar una parcela de 7300 metros cuadrados, además de
la construcción de lav abos, caseta de v igilancia del espacio, barreras

38

eléctricas que regulan la entrada al parking así como bancos,
barbacoas, etc y que v a a permitir ordenar esa zona de baño muy
utilizada por la población local y por turistas.
2.

Mejoras en el alumbrado y señalización del Fuerte Cazorla y Adecuación
del Mirador de las Abejeras promov ido por el Ayuntamiento de Lerín, v a a
permitir que tras las mejoras que se realicen, el visitante y turísta pueda
conocer aspectos culturales, etnográficos e históricos de la localidad.

3.

Tierra Estella, paraíso para el turismo activo deportivo en la naturaleza,
del grupo BTT Saltamontes, persigue a trav és del uso de las nuev as
tecnologías que las personas que practican esta actividad al aire libre u
otras que no s pueda visitar, tengan un punto de referencia para la
preparación de sus salidas en bicicleta de montaña, y así puedan
descubrir y conocer el patrimonio natural y cultural que partiendo de la
vía v erde del ferrocarril v asco nav arro, se acerca a diferentes localidades
de Tierra Estella.

Servicios básicos para la economía y la población rural
1.

Equipamiento de Ludoteca en Arróniz

2.

Equipamiento de ludoteca en Arbeiza

39

3.

Adecuación de local para ludoteca, biblioteca y aula informática en
Meano

4.

Implantación de la administración electrónica en: Abaigar, Abárzuza,
Aberin, Aguilar de Codés, Allín, Allo, Améscoa Baja, Ancín, Andosilla,
Aranarache, Aras, Arellano, Armañanzas, Arróniz, Ayegui, Azuelo,
Barbarin, Bargota, Cabredo, Desojo, Dicastillo, El Busto, Espronceda,
Etayo, Eulate, Genev illa, Guesálaz, Igúzquiza, Lapoblación, Larraona,
Lazagurría, Legaria, Lerín, Lezaun, Los

Arcos, Luquin, Marañón,

Mendaza, Metauten, Mirafuentes, Morentin, Murieta, Nazar, Oco,
Olejua, Oteiza, Salinas de Oro, Sanso, Sartaguda, Sesma, Torralba del
Río, Torres del Río, Viana, Villatuerta, Villamayor de Monjardín, Yerri y
Zúñiga
En los 3 primeros proyectos, se pretende Incrementar la socialización
entre la población infantil y juv enil, a través de este lugar de encuentro que se
conforma con la dotación de los medios audiovisuales, informáticos y lúdicos,
para la creación de una ludoteca, además de facilitar a la población en
general el acceso a la cultura y al ocio a trav és de las nuev as tecnologías,
acercando a esa población el conocimiento, disfrute y acceso a las NTIC.
En los 56 proyectos promovidos para la implantación electrónica se
pretende que los consistorios incorporen sistemas electrónicos en sus relaciones

40

con los ciudadanos con el objetiv o de que los v ecinos a trav és de las páginas
web de los Ayuntamientos, puedan realizar cualquier trámite.
Renovación y desarrollo de las poblaciones rurales
1.

Placas de publicidad, de la Asociación TEDER, que tienen por objeto
difundir el eje 4 Leader del Programa de Desarrollo Rural en Tierra Estella,
a través de la publicidad de los resultados de su intervención como
programa de desarrollo rural y del papel desempeñado en el mismo por
el Gobierno de Nav arra y la Unión Europea y que se distribuyen y
colocan en aquellos proyectos financiados por este programa

Conservación y mejora del patrimonio rural
1.

Rehabilitación de la fuente de Nazar, promovido por el Ayuntamiento
de Nazar

2.

Restauración e iluminación ornamental de la muralla de Cirauqui

3.

Consolidación de la ermita de San Martín de Montalbán en Zurucuain,
promov ido por el Ayuntamiento de Yerri
Estos proyectos promovidos por entidades locales, tienen como objetivo

la rehabilitación de un patrimonio de gran importancia y diversidad en Tierra
Estella y evitar su desaparición o sensibilizar a la población local y responsables

41

locales sobre la importancia de mantener y conserv ar el patrimonio cultural de
nuestros pueblos

Nº de proyectos


67

1.259.450,31 €

Ayuda concedida
737.862,01 €

42

Localización de los proyectos Leader de la medida calidad de vida y
diversificación

Nº proyectos: 67
Inversión realizada:1.259.450,31 €

43


Proyectos finalizados
Los proyectos que se han finalizado durante el 2010 son los que se
detallan a continuación, apuntándose la inv ersión final realizada, así como la
ayuda final concedida.
En las estrategias de desarrollo local y competitividad, se ha finalizado 1
único proyecto que ha sido el siguiente:
1. Promoción de productos de la zona del Sindicato EHNE
Nº de proyectos


Ayuda concedida

1

47.812,25

33.468,58

En las estrategias de desarrollo local sobre medio ambiente y entorno
rural, los proyectos finalizados han sido 3, que son los siguientes
1. Sendero local Larraona – Aranarache – Eulate
2. Recuperación, acondicionamiento, y v alorización de espacios
naturales en Ancín

Nº de proyectos


Ayuda concedida

2

49.758,16

34.605,63

44

En las estrategias de desarrollo local sobre calidad de vida y
div ersificación, han sido 21 proyectos los finalizados y que aparecen reflejados
en el siguiente listado:
1. Tierra estella apuesta por la gestión de residuos, por Fidima
2. Implantación de nuev os servicios turísticos en la comarca de tierra
estella, por Escur
3. Ludoteca infantil y juv enil en Acedo
4. Servicio de transporte en localidades de tierra estella para las
actividades de ANASAPS
5. Centro juv enil y ludoteca municipal de Torres del Río
6. Restauración del lav adero de Gollano
7. Rehabilitación de lav adero y entorno de Sorlada
8. Fuente vieja de Bargota
9. Rehabilitación del lav adero y adecuación de su entorno de
Otiñano
10. Recuperación del lav adero Aialusa en Baquedano
11. Videoguías de Viana

45

12. Lav adero de Asarta
13. Restauración del antiguo lav adero de Lacar
14. Proyecto para rehabilitación lav adero y entorno de Mirafuentes
15. Fomento del auzolan en la comarca de Tierra Estella de la
Asociación TEDEr
16. Acondicionamiento y restauración de los accesos y entorno de la
fuente vieja de Aguilar de Codés
17. Rehabilitación de lav adero de Nazar
18. Restauración del antiguo lav adero de Arizaleta
19. Restauración del lav adero junto a la cañada Imas-Irache de
Villamayor de Monjardín
20. Consolidación de las ruinas del palacio de Eulate
21. Equipamiento de ciberteca y centro socio cultural en Abaigar"
22. Ordenación turística del Embalse de Alloz en la Bahía de Lerate
promov ido por el Ayuntamiento de Guesálaz
23. Difusión de la cofinanciación de los proyectos eje 4 Leader del
PDRNa en Tierra Estella 2009/2010 de la Asociación TEDER

46


Nº de proyectos


23

Ayuda concedida

921.566,57

645.341,39

A continuación, se hace un resumen de las inversiones que han finalizado
a lo largo del 2010. Éstos se han agrupado por medidas, apareciendo en la
primera columna el número de expedientes, en la segunda la inv ersión total
realizada y en la última, la financiación a trav és del eje 4 Leader

Competitividad
Medio ambiente y entorno rural
Calidad de v ida y div ersificación
TOTAL

nº
1
2
21
25

Inversión-€

Ayuda Leader (€)

47.812,25

33.468,58

49.758,16

34.605,63

921.566,57

645.341,39

1.019.136,98

713.415,60

47

Proyectos Leader finalizados en 2010

Nº proyectos: 25
Inversión realizada: 1.019.136,98 €

48


COOPERACIÓN
PROYECTO EURENERS2

49

La Asociación TEDER, es la entidad coordinadora del proyecto de
cooperación interterritorial

y transnacional

EURENERS2, continuidad del

finalizado en 2008 Eureners. Este proyecto, en el marco de la Red Rural
Nacional, está financiado por el Ministerio de Medio Rural, Ambiente y Marino, y
además de la entidad coordinadora, participan los siguientes grupos:

 ADR Comarca Sierra de Cazorla (Andalucía)
 Asociación Tierras de Libertad (Castilla – La Mancha)
 Integral, sociedad para el Desarrollo Rural (Murcia)
 Associació per la gestió del programa leader Ripollès Ges
Bisaura (Cataluña)

Objetivos del proyecto
Los objetiv os que se persiguen con este proyecto son:

 Impulsar el desarrollo económico y social de los territorios a
través de un plan de trabajo de cooperación relacionado con
la promoción de energías renov ables (biomasa) y del ahorro y
la eficiencia energética, buscando complementariedades y
masa

crítica

necesaria

sostenibilidad, se

para,

siempre

con

criterios

de

contribuya a la v alorización y mejora

50

ambiental de los territorios cooperantes, a la mejora de la
competitividad de su sector primario y otros sectores, así como
a la mejora de las condiciones de vida de sus habitantes.

 Ayudar al impulso de territorios energéticamente eficientes y
medioambientalmente

sostenibles,

aplicando

métodos

experimentales en la gestión de los sistemas de producción
agropecuarios, mejorando sus balances energéticos y las
emisiones GEI; Experimentar nuev os métodos de difusión y
sensibilización sobre el uso de las energías alternativas, así como
de medidas de ahorro y eficiencia energética.
El proyecto tiene las siguientes acciones y fases de ejecución

 Difusión y comunicación. Diseño e implantación de un plan de
difusión y comunicación a través de las redes sociales TICs

 Sensibilización. Programa “Nuev a cultura energética para un
territorio rural sostenible”.- Diseño e implantación de elementos
audiovisuales, metodologías de sensibilización común y otros
materiales para los territorios

 Impulso del ahorro y la eficiencia energética. Agrosistemas
Comarcales Sostenibles: diseño de una herramienta informática

51

que permitirá recoger los resultados y compensaciones de CO2
de auditorías energéticas en las explotaciones agrarias y/o
ganaderas.

 Programa de formación territorial. Formación en biomasa y
ahorro y eficiencia energética.

 Seguimiento del proyecto. Reuniones de seguimiento y
coordinación.

Plazo de ejecución
El plazo fue de 13 meses, es decir desde octubre de 2009 a octubre de
2010 y contó con un presupuesto total de 375.000 euros, habiéndose realizado
la presentación el 18 de noviembre en Estella de 2009.

Beneficiarios del proyecto


Población local rural de los territorios participantes.- De todas las
acciones del proyecto


Profesionales del sector primario.- Específico de la acción
“Agrosistemas comarcales sostenibles”



Población escolar.- Específico de la acción “Campeonato
escolar”

52



Personas y entidades especializadas en energías renov ables
y en ahorro y eficiencia energética.- Específico de la acción
de “Formación”



Personas

que

empleabilidad

quieran
que

descubrir

ofrecen

las

las

posibilidades

energías

de

renov ables.

Específico de la acción de “Talleres de empleabilidad”



Entidades locales y otras entidades asociativas comarcales.- Al
favorecer el proyecto la participación de este niv el administrativ o y de
otras entidades asociativas en una estrategia territorial de ahorro y
eficiencia energética.

Plan de difusión y comunicación del proyecto
Se contrató el diseño e implantación de un plan de difusión y
comunicación a través de las redes sociales TICs y otros medios tradicionales de
comunicación.



La elaboración de una página web para el proyecto EURENERS2
www.eureners.com



La edición de un folleto divulgativo del proyecto (5.000 unidades)

53

Tanto la página web como el folleto fueron traducidos al euskara y al
català

El día 16 de febrero se presentó en Madrid el proyecto EURENERS 2 en las
Jornadas de Presentación de proyectos de cooperación y piloto organizado
por el MARM.
También el día 10 de febrero de 2010, la Asociación TEDER fue inv itada
por la Comisión Europea para la presentación del Proyecto EURENERS en la
FIMA de Zaragoza.
54


Plan de sensibilización. “Nueva cultura energética para un
territorio rural sostenible”
Se contrató la puesta en marcha de elementos audiovisuales que
servirán para realizar, en la fase de ejecución, un programa de sensibilización
común en los territorios vinculados a la promoción de las energías renov ables y
al ahorro y la eficiencia energética.
La propuesta incluyó distintos materiales audiovisuales vinculados a la
promoción de las energías renov ables y al ahorro y la eficiencia energética:



Exposición itinerante



Video Buenas Prácticas Ahorro y Eficiencia Energética – Energías
renov ables



CD juegos interactiv os campeonato escolar



CD talleres empleabilidad



Catálogo del proyecto



Guión y música de obra teatral – “El Chamán”

55

Todos los materiales han sido editados en euskara y en català. También
está a disposición la traducción al inglés y al francés de todos los textos.
La exposición itinerante estuv o presente en los siguientes lugares:



Casa de Cultura de Estella, 26 al 28 de mayo



Casa de Cultura de Mendavia, del 29 de mayo al 13 de junio



Ékolo en Arróniz, del 14 al 20 de junio



Casa de Cultura de Estella, 2 al 12 de julio



Casa de Cultura de Viana, 17 al 23 de septiembre



Casa de Cultura de Los Arcos, 1 al 15 de octubre

56


57

Respecto al campeonato escolar comarcal e interterritorial, la casa de
Cultura Fray Diego de Estella, acogió el 27 de mayo la fase comarcal del
concurso “No pases de la cultura energética” en la que se encontraron
alumnos de los distintos centros de secundaria de la comarca. Tras los procesos
selectivos en los centros participantes, los alumnos que se acercaron a la casa
de cultura de Estella, fueron los siguientes: Paula Duque Salinas y Michael
Jarauta Ángulo del IESO El Camino de Viana, Marta Ruiz González e Itziar
Cenzano Armendáriz del IESO Joaquin Romera de Mendavia, y los alumnos de
los centros de Estella, David Gómez Nov oa y Carlos San Juan González del IES
Tierra Estella, Iñigo Campos Platero y Ioar Casado Telletxea de Lizarra Ikastola y
Nadia Ledesma Alonso y Luis Ignacio Arruti Moneo del Colegio Diocesano
Nuestra Señora del Puy.
Se aprovechó este mismo día para realizar la obra teatral “El Chamán”
que también se realizó en los otros territorios cooperantes.
De este concurso comarcal resultó ganadora la pareja del Colegio del
Puy, que se trasladaron a Madrid el 30 de junio al concurso interterritorial
celebrado en el Ministerio de Medio Ambiente, Medio Rural y Marino. En el
concurso participaron las parejas ganadoras en cada territorio del concurso
comarcal, ganando la pareja murciana y quedando en segundo lugar

la

pareja Nav arra

58


Video de Buenas práct icas en Ahorro y Eficiencia energét ica – Energías renovables .-

CDs juegos int eractivos.-

Talleres de empleabilidad. La Asociación TEDER organizó este taller
eminentemente práctico, en el que se trabajaron las pautas para una
adecuada búsqueda activ a de empleo y las posibilidades que las energías
renov ables ofrecen en el mercado laboral. Dirigido a las personas en

59

desempleo o aquellas que, aun no estando en desempleo, deseaban
reorientar su actividad y analizar las oportunidades que ofrece el sector de las
renov ables. El taller se desarrolló en la Casa de Cultura Fray Diego de Estella, los
días 11 y 18 de septiembre. Debido al enorme interés producido, la formación
se v olvió a repetir el 26 de septiembre y 1 de octubre para dar respuesta al
número de personas inscritas que fueron un total de 21 personas.

60


Impulso del ahorro y la eficiencia energética. Agrosistemas
comarcales sostenibles
Se contrató el diseño de un programa informático capaz de aplicar, en la
fase de ejecución, una metodología de compensaciones de Gases de Efecto
Invernadero en explotaciones agropecuarias, en un territorio definido del
medio rural (Agrosistemas Comarcales Sostenibles). Su principal objetivo es el
planteamiento de mejoras en los procesos de gestión de dichas explotaciones,
y por lo tanto, en los territorios cooperantes.
En la propuesta, además del diseño de este programa informático, el ITG
realizó la formación de personal técnico de los territorios en la realización de
auditorías energéticas con la aplicación del programa creado.
Con esta formación se pretendió que cada entidad se familiarizara con
la herramienta de manera que pudiéramos comenzar a realizar auditorías
energéticas que serv irían, además, para ir ajustando dicha herramienta.
En la fase de acción cada entidad ha realizado auditorías energéticas en
explotaciones agropecuarias, que han serv ido para el análisis de los
agrosistemas comarcales sostenibles. Además del balance energético de la
explotación, la herramienta ha incorporado índices medioambientales y

61

económicos que completan el análisis de viabilidad y sostenibilidad de las
explotaciones y de los territorios.

62


Formación
Durante la fase de asistencia técnica se estuv o trabajando sobre las
posibilidades formativ as a desarrollar durante la fase de acción del proyecto.
Así se celebraron dos jornadas temáticas:



Jornada sobre Biomasa y sus aprovechamientos energéticos – Cazorla
- Jaén



Jornada sobre Ahorro y Eficiencia energética. Esta jornada se realizó
en Estella y sirvió como fin del proyecto. Un total de 80 asistentes
participaron en las jornadas temáticas de ahorro y eficiencia
energética que se realizaron en el salón de actos de la nuev a sede de
Mancomunidad de Montejurra. Estas jornadas sirvieron para compartir
experiencias entre participantes de las cinco regiones españolas
implicadas en el programa e impulsar el desarrollo de los territorios
mediante la promoción de las renov ables y del ahorro y la eficiencia
energética. Las jornadas mostraron 7 experiencias de los diferentes
territorios, además de una v isita a las instalaciones de la planta de
biogás que próximamente entrará en funcionamiento en la Ulzama.

63


PUNTO INFOENERGÍA
TIERRA ESTELLA

64

En abril de 2010, la Asociación TEDER crea el Punto Infoenergía, un servicio
gratuito de div ulgación, sensibilización e información acerca de medidas de
ahorro y eficiencia energética, y energías renov ables, desde el punto de v ista
medioambiental y económico, para toda la población de la comarca.
También ofrece asesoramiento y ayuda en la tramitación de distintas ayudas y
subv enciones (locales, regionales, autonómicas o estatales) para fav orecer
mejoras en las instalaciones, rehabilitaciones, etc.
El servicio del Punto Infoenergía Tierra Estella está financiado por el Serv icio
Nav arro de Empleo, y cuenta con el conv enio de colaboración firmado con el
Colegio de Ingenieros Técnicos Industriales de Nav arra
Los

objetiv os que

se persiguen con este

punto

de información y

asesoramiento son:

Objetivo General:
Prestar un servicio de información y asesoramiento en Tierra Estella sobre
temas energéticos, especialmente los relacionados con el ahorro y la eficiencia
energética, así como la promoción y difusión de las energías renov ables,
adecuándose a las necesidades de demandas del medio rural, e inv olucrando
en este objetivo a los agentes implicados en el desarrollo de las zonas rurales de
Tierra Estella (población local, entidades locales, entidades asociativ as y tejido
empresarial).
65


Objetivos Específicos
-

Cubrir una necesidad detectada en la comarca y contribuya al desarrollo
de la misma.

-

Contribuir a la empleabilidad en la zona enfatizando en las potencialidades
de empleo que el sector de la energía tiene en el medio rural

-

Acercar a las entidades locales, a la población y al tejido productivo de
esta comarca rural la información y asesoramiento necesario para el
fomento de las energías renov ables y para el ahorro y la eficiencia
energética en el territorio.

-

Sensibilizar sobre la oportunidad de impulsar una estrategia de fomento de
las energías renov ables y el ahorro y eficiencia energética con la
participación de los agentes territoriales implicados.

-

Facilitar en este ámbito rural la tramitación de ayudas dirigidas al fomento
del ahorro y la eficiencia energética, así como a la implantación de
energías renov ables.

-

Estudiar la viabilidad de implantación de un servicio permanente de
INFOENERGÍA en la comarca de Tierra Estella

-

Extender y desarrollar entre la sociedad rural el conocimiento sobre el ahorro
y la eficiencia energética. Reconocer en el ahorro y la eficiencia energética
un instrumento del crecimiento económico y del bienestar social.

66

-

Mejorar la competitividad de las empresas de la comarca disminuyendo los
costes energéticos y potenciando la concienciación medioambiental de las
mismas

-

Contribuir con los principios de la Agenda Local XXI, basada en la Cumbre
de la Tierra de Río de Janeiro y en Conferencia Europea de Ciudades y
Pueblos Sostenibles: Carta de Aalborg, como compromiso de los pueblos y
ciudades con el desarrollo sostenible, un programa univ ersal para hacer
compatible el progreso con el respeto al medio ambiente.

-

Incrementar el respeto y conserv ación del medio ambiente, ya que se
disminuyen las emisiones de CO2. Todo esto se traduce en una contribución
a la disminución del calentamiento global y en un incremento de la
competitividad del mundo rural al fav orecer el bienestar social.
La intención del proyecto es llegar a las entidades locales, a los distintos

sectores económicos y a la población en general, de manera que esta acción
tenga un impacto importante en la comarca.
Este servicio está dirigido tanto a entidades públicas como a asociaciones,
comunidades

de

v ecinos,

particulares,

y

empresas,

desde

el

sector

agroalimentario al sector servicios o industrial, y pueden acceder a él de modo
presencial en las oficinas de la Asociación TEDER, de forma telefónica, o a
través del correo electrónico.

67


Resultados
Desde su puesta en marcha en abril de 2010, el Punto Infoenergía ha
recibido un total de 125 consultas sobre cómo ahorrar energía por parte de
div ersas entidades y particulares. Casi la mitad (el 46%) de estas consultas
prov ienen de entidades locales (58), seguidas de viviendas particulares con un
total de 26 consultas. También se ha asesorado a 5 comunidades de v ecinos y
asociaciones. También se ha asesorado a un total de 36 negocios, de los que
19 provienen de empresas de servicios, hostelería, restauración y comercios, y
17 desde el sector productivo (empresas agroalimentarias e industrias).
TIPO DE USUARIO
20%

4%

48%

16%

12%
AY UNTA MIENTOS
EMPRESAS: INDUSTRIA Y A GROAL IMENTARIA
EMPRESAS SERVICIOS / TIENDA S
COMUNIDADES DE VECINOS Y A SOCIACIONES
VIVIENDAS PA RTICULARES

68

La demanda del serv icio ha sido elev ada que ante la imposibilidad de
atención a todas las consultas, quedan todavía consultas pendientes, tanto en
la elaboración de informes energéticos una v ez realizadas las visitas y recogidos
los datos, como en la realización de visitas para la realización del estudio,
especialmente en las entidades locales, a las que se atendió priorizando sus
consultas durante el v erano de 2010, con la conv ocatoria de ayudas del
Departamento de Administración Local para medidas de ahorro y eficiencia
energética en Entidades Locales, y durante el mes de diciembre de 2010, con
el borrador y la previsión del lanzamiento de la conv ocatoria de subv enciones
en actuaciones de ahorro energético en alumbrado público.

ESTADO DE LAS CONSULTAS
38%
10%
1%
7%

1%
12%
31%
IN
FORME ENERGÉTICO REALIZA DO

VISITA REA LIZA DA

V ISITA PROGRAMA DA

A FALTA DE DATOS

IN
FORMACIÓN Y A Y U S FINALIZADO
DA

INFORMA CIÓN Y AY UDA S PENDIEN
TE

PROGR MAR V ISITA /REUNIÓN
A

69


El tipo de consultas se ha dividido entre consultas de información sobre
energía, ayudas, sistemas de iluminación, rehabilitación, obra nuev a, y
peticiones de visita e informes energéticos.
TIPO DE CONTACTO
14%

16%

13%

57%
PRESENCIAL

TELÉFONO

MAIL

OTR OS

El servicio ofrece la posibilidad de realizar consultas de modo presencial, a
través del teléfono, o por mail. Según el primer contacto con las distintas
consultas, tenemos un 57% a trav és del teléfono, un 16%, un 13% a trav és del
correo electrónico, y en otro 14% el primer contacto ha sido a trav és de otros

70

métodos, como las actuaciones de otros agentes de desarrollo local de la
Asociación TEDER.
Tramitación de ayudas
Se há ayudado a un total de 25 entidades locales a la tramitación de
ayudas relacionadas com la eficiencia energética, lo que ha supuesto una
llegada de fondos desde el Gobierno de Nav arra de 117.327,85 €

Jornadas
Parte del éxito entre entidades locales está basado en la organización en
junio del 2010 de una reunión con entidades locales de la zona para animar a
los ayuntamientos a informarse y solicitar asesoramiento energético. En esa
jornada se les ofreció a los trabajadores de dicha administración y personas
integrantes de las corporaciones una charla sobre ahorro y eficiencia
energética aplicada a las entidades locales.
Esta charla sirvió para que los ayuntamientos conocieran mejor el
funcionamiento del servicio Punto Infoenergía, y ha sentado las bases de una
buena relación y coordinación entre entidades locales y el servicio.
El ingeniero técnico encargado del servicio “Punto Infoenergía” presentó
v arias medidas de ahorro y eficiencia energética, y cómo los ayuntamientos
pueden conseguir importantes rebajas en la factura de calefacción,

71

climatización, iluminación y energía eléctrica sin renunciar al confort y la
funcionalidad. En primer lugar, el ahorro energético, es decir, no desperdiciar
energía final. Entre el ahorro, comentó las mejoras de aislamiento, y la
concienciación por parte del usuario de las medidas. Después, la eficiencia,
optimizar

la

transformación

aprovechando

las

nuev as

de

energía

para

el

tecnologías, tanto

en

fin

que

deseamos,

climatización

como

iluminación, y mejorando el rendimiento de los distintos sistemas. Y para
terminar, la incorporación de energías más limpias con el medio ambiente. La
jornada se completó con una charla por parte del Servicio de Calidad y
Modernización del Departamento de Administración Local del Gobierno de
Nav arra sobre ayudas a Ayuntamientos para medidas en TIC y Eficiencia
Energética.
Tras estas charlas se multiplicaron las consultas de los distintos ayuntamientos.
Con 26 de ellos se ha colaborado, desde orientación en la selección del
proyecto de acuerdo a las necesidades de la población, a realización de las
memorias, en la tramitación de más de 100.000 euros de esas ayudas,
superando

las

expectativ as inicialmente

creadas. Las

consultas

sobre

env olventes de edificios, posibilidad de instalación de energía renov ables, la
gestión en la facturación de la energía eléctrica, tanto en sistemas eléctricos e
iluminación interior como en iluminación exterior, y la posibilidad de actuación

72

sobre el sistema de alumbrado público exterior para conseguir ahorro
energético y económico han sido los servicios más demandados.
A su v ez, los días 15 y 16 de septiembre, se organizaron unas jornadas sobre
sensibilización y formación en el ahorro y la eficiencia energética y las energías
renov ables centradas en las pymes turísticas. En estas jornadas participó el
Servicio de Ordenación y Desarrollo de Productos Turísticos de la Dirección
General de Turismo del Gobierno de Nav arra, que explicó a los asistentes la
importancia de tener un sector turístico sostenible, y dentro de los aspectos a
tener en cuenta, el ahorro y la eficiencia energética, y las energías renov ables.
En

estas

jornadas

participaron

un

total

de

25

personas

de

21

establecimientos turísticos diferentes, con un alto grado de satisfacción por
parte de los asistentes. Además de las diferentes charlas en materia de
eficiencia y energías renov ables que se pudieron escuchar por parte de
técnicos especializados, se realizó una visita a un restaurante de la zona que
cuenta en sus instalaciones con una caldera de biomasa.
La realización de esta acción de información a pymes turísticas fue posible
gracias a la financiación del Departamento de Cultura y Turismo – Institución
Príncipe de Viana, a trav és de la conv ocatoria de “Ayudas al desarrollo turístico
para actuaciones de asociaciones, entidades locales y consorcios”

73

Tras estas jornadas se incrementó el número de consultas desde este
colectiv o, realizándose visitas para ver huecos y carpinterías, consultas sobre
biomasa, sistemas de iluminación, y otras medidas para el ahorro de agua y
energía, realizándose distintas actuaciones, desde cambio de lámparas o
ventanas a instalación de calderas de biomasa.
Dentro de las jornadas Eureners de “Ahorro y Eficiencia Energética”, el 30 de
septiembre y 1 de octubre, el servicio Punto Infoenergía realizó la presentación
de sus actuaciones y resultados entre distintos grupos de desarrollo rural a nivel
nacional. El Servicio Nav arro de Empleo, participó en la presentación del
técnico del Punto Infoenergía.
El Punto Infoenergía Tierra Estella de la Asociación Teder el 15 de diciembre
de 2010 realizó una última jornada sobre “Ahorro energético y económico en
iluminación pública exterior”. En esta jornada participaron como ponentes
empresas punteras en el sector de iluminación exterior, mostrando los distintos
av ances y sistemas en este campo con el objetiv o de reducir la factura
energética de las distintas entidades locales.
La jornada fue dirigida a miembros de corporaciones locales y a los
presidentes de concejos, así como a los técnicos de gestión municipal. También
a los instaladores y mantenedores de estas instalaciones de alumbrado, y las
empresas de ingeniería y arquitectura que las diseñan. Con la difusión de estos

74

sistemas se pretendía acercar a las Entidades Locales de la comarca el ahorro
y la eficiencia energética, y sumado a ello, el ahorro económico, siempre
buscando un desarrollo integrado de nuestro territorio a trav és de las diferentes
iniciativ as. En la presentación de la jornada participó la Consejera de
Administración Local y la alcaldesa de Estella
Participaron en las charlas 7 empresas de iluminación y una ingeniería.
Además, en la exposición anexa a las jornadas, participaron dos empresas de
luminarias más.
La jornada surgió de la demanda de los ayuntamientos y concejos de
conocer los distintos sistemas de iluminación y de regulación para mejorar el
alumbrado de las localidades, reduciendo a su vez la factura energética de las
mismas, tanto a niv el medioambiental como económico. Ayuntamientos que
tienen prevista su mejora dentro de los planes de infraestructura locales, y otros
que desean hacerlo mediante ayudas para mejora de instalaciones públicas
de alumbrado o incluso realizando ellos la inv ersión (con periodos de retorno de
inv ersión cada v ez más rápidos), deseaban conocer los nuev os av ances y
nuev as tecnologías que se están v iviendo estos últimos años, desde la aparición
y mejora de sistemas de gestión centralizada y telegestión a los nuev os tipos de
iluminación como sistemas LED, pasando por tecnologías todav ía válidas como
el v apor de sodio a alta presión y los halogenuros metálicos dentro de mejores

75

luminarias, para tener el conocimiento y poder seleccionar entre los distintos
sistemas de la manera más eficiente para la situación de su municipio. La
mejora en calidades de productos, los nuevos sistemas y la bajada de los
precios de los mismos han rev olucionado un sector en los últimos años, y ya es
cuando estas inv ersiones son realmente rentables, pero hay muchas ofertas
donde elegir, y hay que v er cual es la mejor para cada localidad.
La alta participación, rozando el lleno de la sala, ha mostrado el interés que
los conv ocados tenían para recibir información sobre estos temas.
La aparición el día 24 de diciembre de 2010 de la “Conv ocatoria de
subv enciones en actuaciones de ahorro energético en alumbrado público del
Gobierno de Nav arra” junto a la ”Convocatoria de subv enciones en
actuaciones

de

ahorro

energético

para los

sectores

de

industria y

cogeneración”, con los que además se subv encionan distintos tipos de
auditorías, hace que se espere un nuev o aumento de peticiones de
asesoramiento durante las próximas semanas ya en el 2011.

Otras colaboraciones
Finalmente hay que comentar que se ha colaborado de distintas maneras
con distintas entidades públicas y priv adas, tanto locales, como regionales,
como autonómicas (firma del conv enio de colaboración con el CITI Nav arra
(ANEXO 2), CENER, CRANA, Laseme, AEN, Departamento de Innov ación,
76

Industria y Empleo, Departamento de Administración Local, Departamento de
Desarrollo Rural, del Gobierno de Nav arra – ANEXO 1 – ).
Así mismo se mantiene un fluido contacto con distintas empresas de
ingeniería, prov eedores, instaladores y mantenedores, desde consultorías
energéticas,

a

instaladores

eléctricos,

mantenedores

de

equipos

de

climatización, fabricantes de luminarias, etc.
En resumen podemos plasmar en la siguiente tabla una serie de indicadores
relativ os al punto infoenergía
Nº de consultas recibidas
Nº de procesos formativos realizados
Nº de personas participantes
Nº ayudas tram itadas
Ayudas recibidas

120
3
175
25
117.327,85 €

En el siguiente mapa se muestra la distribución territorial que ha tenido este
punto de información y asesoramiento.

77


Nº consultas: 120
Nº localidades atendidas: 54

78


ACÉRCATE @ LAS TIC EN TIERRA
ESTELLA

79

El Gobierno de Nav arra presentó en 2006 el programa de formación
“Acércate @ las TIC” a trav és de la Dirección General para la Sociedad de la
Información. Para su puesta en marcha se firmó entre esta Dirección General y
div ersos agentes de desarrollo local y organizaciones no gubernamentales de
Nav arra.

Ya durante el v erano de 2005 TEDER organizó una experiencia

nov edosa, posteriormente objeto de realización por parte del Gobierno de
Nav arra, a trav és del acercamiento de las nuev as tecnologías a todas las
localidades de Tierra Estella, a través de un furgón móv il.
El Acuerdo de Colaboración entre el Gobierno de Nav arra y los agentes
colaboradores en el programa fue aprobado mediante Orden Foral 241/2006,
de 11 de julio, y el mismo fue firmado el día 17 de agosto de 2006 por el
Consejero de Economía y Hacienda y los representantes de las entidades.
Además de la Asociación TEDER que trabaja en el ámbito de tierra
Estella; Cruz Roja; Fundación Gaztelán; Consorcio de Desarrollo de la Zona
Media; Consorcio de Desarrollo de la Ribera Eder; Asociación Cederna-Garalur;
Fundación Dédalo.
A lo largo de ese año 2006, 2007, 2008 y 2009, se vino realizando este
programa en Tierra Estella, gestionado por la Asociación TEDER y en la que se
han realizado un total de 76 cursos y 23 talleres con una participación de

80

aproximadamente 1130 personas. Estos cursos se han impartido en 47
localidades diferentes.
El objetivo de programa es que las mujeres y las personas de la 3ª edad
de Nav arra entren en contacto con las nuev as tecnologías de la información y
de las comunicaciones, familiarizándose con ellas de manera que las v ean
como un elemento útil y práctico que pueden aprov echar en su vida diaria. Se
trata de evitar la denominada “brecha digital”, esto es, que las personas que
viv en en el entorno rural (especialmente las mujeres y las personas de la 3ª
edad) no se queden atrás en la utilización de nuev as tecnologías como
Internet y el correo electrónico.
La utilización de estas tecnologías en el medio rural puede resultar un
factor importante en la dinamización de la vida social de sus gentes, que
tienen la oportunidad de acceder a nuev as fuentes de información, de ampliar
sus conocimientos mediante la formación “online”, de realizar trámites con la
Administración, etc.
Esta utilización, también pueden ayudar a que las personas que v iven en
el entorno rural se sientan menos aisladas, especialmente en zonas de
población escasa y dispersa geográficamente, donde hay menos alternativ as
a la hora de realizar cualquier actividad.

81

Para ello el Gobierno de Nav arra diseñó un curso de formación en
nuev as tecnologías que comprende una parte de informática básica, otra
sobre Internet y otra sobre la utilización del correo electrónico.
Por otro lado los talleres tratan de acercar las posibilidades que ofrecen
las nuev as tecnologías de la información y las telecomunicaciones, con un
enfoque más práctico, tratando de enseñar la utilizada de estos recursos en la
vida diaria de las personas.
A trav és de estas acciones formativ as las personas que han participado
en los cursos han trabajado para adquirir una serie de nociones básicas y
destrezas en el manejo y utilización de dichas tecnologías que les permitirán a
posteriori aprov echarlas y aplicarlas dentro de su propio entorno.
Los cursos tienen una duración de 25 horas, generalmente a razón de 2,5
horas al día durante dos semanas. Se denominan cursos de “Introducción a la
informática, Internet y correo electrónico”.
El número de participantes mínimo exigido por el Gobierno de Nav arra
para su celebración es de 8 personas. El número máximo de participantes
admitidos es de 15 personas por curso. Estas mismas exigencias se han tenido
en cuenta para la realización de los talleres, con una duración de 10 horas (2
horas diarias) y que se realizan a lo largo de una semana.

82

El contenido de los cursos es el siguiente: Conocer el ordenador y sus
operaciones

básicas, Conocer Windows, Nav egar por Internet, buscar

información general, información sobre espectáculos culturales, bibliotecas,
museos, servicios y trámites con la Administración, leer la prensa digital,
comprar entradas, etc. Env iar y recibir mensajes a trav és de correo electrónico
En el caso de los talleres, para cada localidad se seleccionaron 3 talleres
de los 11 existentes (señalados en el anterior capítulo), según la demanda de
las personas participantes
Otro objetivo importante en el programa “Acércate @ las TIC” es el de
acercar en la medida de lo posible estas acciones formativ as a las poblaciones
rurales.
Este objetiv o ha podido cumplirse ya que los 18 cursos y 10 talleres que se
han realizado en Tierra Estella han contado con un aula móvil que se ha
desplazado a las localidades donde se han celebrado los cursos, a excepción
de aquellas localidades que cuentan con aula informática o ludoteca con
acceso a Internet.
Además del formador o formadora que ha acudido para impartir el
curso, en cada una de esas localidades se ha habilitado un local donde se
trasladó: 10-14 ordenadores portátiles conectados en red, un proyector de
imágenes y pantalla, una pizarra, Manuales del curso con CD, cuadernos y
83

bolígrafos proporcionados por el Gobierno de Nav arra o Manuales del taller en
carpeta con bolígrafo, hojas para la recogida de datos personales de aquellas
personas que han asistido a los cursos con los logotipos de la campaña, hojas
de firmas para el control de la asistencia a las clases con los logotipos de la
campaña
A las personas que asistieron a la totalidad de las clases el Gobierno de
Nav arra les ha expedido un certificado de asistencia, que ha sido env iado por
correo a sus domicilios
El número de personas participantes en este proyecto fueron 320, siendo
más del 37% de una edad superior a 60 años.
Esta línea de trabajo, se mantendrá a lo largo del 2011, intentando llegar
a todas aquellas localidades, donde no se ha realizado ningún proceso
formativ o dentro de este programa, incrementando con otro tipo de formación
más específica para asociaciones de mujeres y jubilados así como de APYMAs.
A continuación se muestra el cronograma de trabajo que para este 2010
la Asociación TEDER estableció y la distribución geográfica de los cursos y
talleres.

84

ABR
LOCALIDAD

1ª

2ª 3ª

1ª

2ª 3ª

MAY
4ª 1ª

2ª 3ª 4ª

4ª 1ª

2ª 3ª 4ª

JUN
1ª 2ª

3ª 4ª

Larraona
Abaigar
Andos illa
Arizala
Ot eiza
Torralba del Río
Andos illa
Villatuert a
Lerín
Acedo
Villatuert a
Ayegui
Lerín 2
Ancín
Genevilla
M endaza
Ot eiza
SEPT
LOCALIDAD

OCT

NOV
1ª 2ª

3ª 4ª

DIC
1ª

Muez
Los Arcos
Bargot a
Ayegui
Los Arcos
Viana
Viana
Sart aguda
Allín
Mués
Ses ma

85


Nº procesos formativos: 28
Nº personas participantes: 320
Nº localidades a las que llegó el programa: 21

.

Localidades en las que se r ealizó formación: Abaigar, Ancín, Andosilla, Allín, Arizala (Yerri), Bar got a,
Genevilla, Larr aona, Ler ín, Los Ar cos, Mendaza, Mués, Muez (Guesálaz), Ot eiza, Sart aguda, Sesm a,
T orralba del Río, Viana, Villat uert a

86

Como nov edad este 2010 se han realizado formación específica para
Asociaciones y charlas informativ as para Apymas.
En los primeros meses del 2010 se hizo una inv itación a todas las
Asociaciones de Tierra Estella, un total de 90 asociaciones repartidas en 48
localidades. Fruto de esta invitación un total de 9 asociaciones han participado
en un proyecto formativ o dirigido a la creación de su blog y su página web.
Las Asociaciones con la web creada han sido:
o Centro Cívico Collantes de Aguilar de Codés
o http://sites.google.com/site/civicoaguilar/
o Asociación San Nicasio de Piedramillera
o https://sites.google.com/site/sannicasiopiedramillera/home
o Asociación de mujeres La Bargotana de Bargota
o http://sites.google.com/site/asociacionlabargotana/
o Asociación El Brujo de Bargota
o http://sites.google.com/site/asociacionelbrujobargota/
o Asociación de Jubilados de Los Arcos
o http://sites.google.com/site/asociaciondejubiladoslosarcos/
o Asociación de Mujeres El Raso de Oteiza
o http://sites.google.com/site/asociacionelraso/home
o Asociación Coro Valle de la Berrueza
87

o http://sites.google.com/site/coralberrueza/
o Asociación Garamendi – Ludoteca de Lorca
o http://sites.google.com/site/ludotecalorca/
o Asociación de Mujeres de La Berrueza
o http://sites.google.com/site/mujeresberrueza/home/home
Así mismo, durante los primeros meses también se informó a las 17
Apymas de Tierra Estella, localidades donde existe un centro educativo de
primaria y/o secundaria (Abárzuza, Ancín, Andosilla, Allo, Arróniz, Ayegui,
Cárcar, Dicastillo, Lerín, Lezaun, Los Arcos, Oteiza, Sartaguda, Sesma, Viana,
Villatuerta, Zudaire).
Finalmente de las 3 posibles charlas informativ as a realizar, se realizaron 2
en Oteiza y en Villatuerta. Las charlas dirigidas a padres y madres con hijos en
edad escolar, se enmarcan dentro del programa y de la acción “Disfruta de la
red” que tiene como finalidad mostrar los riesgos que los más menores pueden
encontrarse al usar Internet, dando pistas a los padres de las medidas que
pueden tomar.

88


AGENDA LOCAL 21

89

La Agenda Local 21 (AL21) es una herramienta que pretende conseguir
el desarrollo sostenible (mejoras económicas y sociales, teniendo en cuenta la
protección del medio ambiente) de nuestros municipios, contando con la
colaboración ciudadana en la toma de decisiones.
La Agenda Local 21 se plasma en un Plan de Acción, que contempla los
proyectos y programas necesarios en los municipios, detectados éstos por los
representantes políticos y los propios ciudadanos que deciden participar.
En 2002, Mancomunidad de Montejurra asumió el desarrollo de la
Agenda Local 21 para los municipios de Tierra Estella, contando para ello con
la asistencia técnica de la Asociación TEDER.
Para una gestión más eficaz de nuestra Agenda Local 21, y debido a las
diferentes realidades y problemáticas que se detectaron en la comarca – la
AL21 integra a 66 municipios -, se implantaron finalmente dos Agendas Local 21
(Ribera / Montaña), y que aparecen reflejados en el siguiente mapa.

90


Municipios int egr ant es AL21 DE LA MONT AÑA: Abaigar, Abár zuza, Aguilar de Codés, Allín, Améscoa Baja,
Ancín, Ar anar ache, Azuelo, Bar bar in, Cabr edo, Cir auqui, Desojo, Espr onceda, Et ayo, Eulat e, Genevilla,
Guesálaz, I gúzquiza, Lana, Lapoblación, Larr aona, Legar ia, Lezáun, Luquin, Mañer u, Mar añón, Mendaza,
Met aut en, Mir afuent es, Mués, Muriet a, Nazar, Oco, Olejua, Piedr am iller a, Salinas de Or o, Sor lada, T orralba
del Río, Villam ayor de Monjar dín, Yerr i, Zúñiga
Municipios int egr ant es AL21 DE LA RI BERA: Aber in, Allo, Andosilla, Ar as, Arellano, Armañanzas, Arr óniz,
Ayegui, Bar got a, Cár car, Dicast illo, El Bust o, Lazagurría, Lodosa, Los Ar cos, Ler ín, Mendavia, Morent in,
Sansol, Sart aguda, Sesm a, T orres del Río, Ot eiza, Viana, Villat uert a.

91

Tras la fase de diagnóstico de la situación económica, social y ambiental,
y el establecimiento de Foros de Participación Ciudadana, en 2002 se concluyó
el Plan de Acción de la Ribera, y en 2004, el de la Montaña.
Debido a la antigüedad de ambos Planes de Acción, en 2008 se decidió
llevar a cabo una actualización integral de ambas Agendas. A trav és de dicha
actualización se pretende conocer las diferentes actuaciones realizadas en los
municipios en los últimos 6-4 años, así como establecer un nuev o Plan de
Acción Local para cada Agenda.
Por otro lado y en relación a la conv ocatoria que anualmente, Gobierno
de Nav arra establece (“Subv enciones a entes locales de la Comunidad Foral
de Nav arra, a fin de implantar los planes de acción de las Agendas Locales
21”) para promov er el desarrollo de aquellos proyectos contemplados en los
Planes de Acción de las AL21. Los proyectos presentados a la conv ocatoria
2010 y que resultaron beneficiarios fueron:

 Ayuntamiento de Armañanzas


Alumbrado

público

eficiente.

Sustitución

de

luminarias e instalar equipos de reducción de flujo y
estabilizador tensión


Puntuación: 95/100

92




Ayuntamiento de Marañón


Alumbrado público eficiente. Instalación de nuev o
de 5 farolas con lámparas VSAP, con reducción de
flujo en Calle del Río



Puntuación: 95/100

 Mancomunidad de Montejurra


Recuperación de espacios naturales. Restauración
de puntos de vertido incontrolado en el ámbito
supramunicipal. Fase III



Puntuación: 88/100

 Ayuntamiento de Los Arcos


Creación de un Paseo Fluvial en el río Odrón con
aparcamiento y punto limpio



Puntuación: 86/100

 Ayuntamiento de Villatuerta


Peatonalización del "Parque fluvial del Río Iranzu".
Fase IV



Puntuación: 85/100
93


 Ayuntamiento de Cabredo


Alumbrado público eficiente. Instalación de 2
farolas con lámparas LEDS



Puntuación: 84/100

 Ayuntamiento de Genevilla


Alumbrado público eficiente. Sustitución 49 cristales
de faroles e instalar 12 equipos de reducción de
flujo



Puntuación: 84/100

 Ayuntamiento de Barbarin


Puesta en v alor de espacios naturales. Creación de
una zona v erde "Mirador en Barbarin"



Puntuación: 84/100

 Ayuntamiento de Lapoblación-Meano


Acondicionamiento y recuperación de la vía verde
"Camino Monte el Castillo"



Puntuación: 83/100

94

Los 12 proyectos presentados han supuesto el 25% del total presentados a
la conv ocatoria (47 proyectos), sin embargo, el porcentaje de proyectos
priorizados y por lo tanto subv encionados sube al 53%, ya que de los 17
proyectos financiados en todo Nav arra gracias a esta convocatoria, 9 de ellos
son de Tierra Estella (como se observ a en el listado anterior esos 9 proyectos
obtuvieron una puntuación superior o igual a 83 sobre 100)
En la tercera fase del proyecto de Mancomunidad, restauración de
puntos de vertido incontrolado en la comarca de Tierra Estella, se han
restaurado 38 puntos de vertido incontrolado repartidos por distintos municipios
de Tierra Estella, localizados en el “Mapa de Impactos” elaborado en 2006, que
se suman a los 154 restaurados en 2008 y 2009, y que aparecen reflejados en la
siguiente tabla, indicando el número de v ertidos recuperados por localidad.

Municipio

Abaigar
Abárzuza
Aguilar de C
Allín
Allo
Améscoa B

Nº de puntos
recuperados en
2010 (Fase 3)

Nº de puntos
recuperados en
2009 (Fase 2)

Nº de puntos
recuperados en
2008 (Fase 1)

1

1

1
1
1
3
2

5
2

Total

2
1
1
6
5
2

95


Municipio

Ancín
Andosilla
Arellano
Armañanzas
Arróniz
Ayegui
Azuelo
Barbarin
Cabredo
Cárcar
Cirauqui
Desojo
Dicastillo
El Busto
Espronceda
Genevilla
Guesálaz
Igúzquiza
Lana
Lapoblación
Lazagurría
Legaria
Lerín
Lezáun
Los Arcos
Luquin

Nº de puntos
recuperados en
2010 (Fase 3)

Nº de puntos
recuperados en
2009 (Fase 2)

1
1
2
3
1
2
1

1
2
2
3

Nº de puntos
recuperados en
2008 (Fase 1)

6
3
1
2
1

1

7
2
1
1
3

6
1
3
1
1

2
3
1
2

4
2
2
5

2
4

2

10

1
2

Total

7
4
3
5
8
1
2
2
1
13
1
2
4
1
4
1
2
3
5
4
2
2
9
1
12
2

96


Municipio

Mendav ia
Mendaza
Metauten
Mirafuentes
Murieta
Oco
Oteiza
Sansol
Sartaguda
Sesma
Torralba R
Torres R
Viana
Villatuerta
Yerri
Zúñiga

Nº de puntos
recuperados en
2010 (Fase 3)

Nº de puntos
recuperados en
2009 (Fase 2)

Nº de puntos
recuperados en
2008 (Fase 1)

3

5

1

1
2

4
5
7

1
1

1

1
2
7

2
4
38

56

3
1
1
1
2
2
2
5
7
2
1
98

Total

12
5
9
2
3
2
1
2
2
3
5
5
14
4
4
1
192

En el siguiente mapa aparece representado de forma gráfica, la
distribución territorial de la recuperación de puntos de v ertido.

97


Nº puntos recuperados: 192
Nº localidades con puntos de recuperación: 48

98


ASOCIACIÓN VIA VERDE DEL
FERROCARRIL VASCO NAVARRO

99

En 2008 la Asociación TEDER impulsó la creación de la Asociación Vía
Verde del Ferrocarril Vasco Nav arro, siendo los socios fundadores: Concejo de
Acedo, Concejo de Mendilibarri, Ayuntamiento de Ancín, Ayuntamiento de
Estella, Ayuntamiento de Murieta, Ayuntamiento de Zúñiga, Mancomunidad de
Montejurra y Asociación TEDER.
Como en sus estatutos queda establecido, esta asociación se constituye
para servir como entidad que agrupe a las entidades públicas y priv adas
interesadas en el desarrollo integral de la Vía Verde del Ferrocarril Vaso Nav arro
para conseguir los siguientes objetiv os:

 Impulsar, de forma integral y de forma sostenible la antigua v ía
del ferrocarril v asco nav arro a su paso por Tierra Estella.

 Mantener y conserv ar en perfectas condiciones de uso la Vía
Verde del Ferrocarril Vasco Nav arro.

 Impulsar la puesta en marcha de nuev os tramos de Vías Verdes
en la Comarca.

 Promov er todo tipo de acciones que conduzcan a la creación,
promoción,

mantenimiento,

consolidación,

div ersificación,

animación socio económica y desarrollo de la vía verde así
como de las poblaciones vinculadas a ésta.

100


 Regular las normas de usos de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco
Nav arro.

 Desarrollar el turismo vinculado a la Vía Verde del Ferrocarril
Vasco Nav arro.

 Colaborar con otras entidades públicas y priv adas para el
cumplimiento de estos objetivos.
En este año 2010, las actuaciones llev adas a cabo por la Asociación Vía
Verde del Ferrocarril Vasco Nav arro han sido:

 Mantenimiento de la instalación fotovoltaica de la que se
abastece el sistema de iluminación del túnel de Acedo - Zúñiga.

 Sustitución de detectores y lámparas del sistema de iluminación
del túnel de Acedo - Zúñiga.

 Desbroce Vía Verde.
 Sustitución del v allado de madera en mal estado (en
colaboración con Viveros y Repoblaciones de Nav arra).

 Limpieza de cunetas y áreas de descanso (en colaboración con
Viveros y Repoblaciones de Nav arra).

101


 Plantación de arbolado (en colaboración con Viveros y
Repoblaciones de Nav arra).

 Celebración del Día de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco
Nav arro
Para el día de la vía v erde, se comenzó con una marcha cicloturista a las
10:00 h que partió desde el ayuntamiento de Murieta, antigua estación del
ferrocarril, hasta Ancín. Posteriormente a las 10:30 h tuv o comienzo en Zúñiga la
marcha cicloturista, la cual terminó también en Ancín.
Las dos marchas se llev aron a cabo en su mayor parte por el trazado de
la Vía verde, y estuvieron coordinadas y vigiladas por clubes ciclistas de la
comarca, concretamente Club Ciclista Estella, Club Ciclista Correcaminos, y
Grupo BTT Saltamontes.
Una vez que ambas marchas llegaron a Ancín, en torno a las 11:30 h,
comenzó un cuenta cuentos.
Posteriormente, se creó un mural de grandes dimensiones entre los
participantes en el Día de la Vía Verde. Para ello, se facilitaba a los
participantes una lámina de tronco que debían pintar y decorar con los
pinceles y pinturas dispuestos en v arias mesas. Ésta actividad, tuv o una
aceptación muy especial entre los más pequeños. El mural se ha colocado en

102

la ludoteca de Murieta, localidad miembro de la Asociación Vía Verde del
Ferrocarril Vasco Nav arro.
Una v ez finalizado el mural, se procedió a repartir el almuerzo a los
participantes.
Para la organización de este día además de tener la colaboración de los
clubes ciclistas que previamente se han citado, se contó con el trabajo de
v oluntarios de las localidades por las que transcurre la Vía Verde, en Murieta,
Ancín y Zúñiga.
Así mismo se contó con la financiación del Departamento de Cultura y
Turismo – Institución Príncipe de Viana, a trav és de la conv ocatoria de “Ayudas
al desarrollo turístico para actuaciones de asociaciones, entidades locales y
consorcios”. Además se ha contado con la colaboración económica de
empresas de las localidades por las que transcurre la vía v erde.
Por otro lado se continúa en conv ersaciones con el Ministerio de Medio
Ambiente, Medio Rural y Marino, responsable del Programa Caminos Naturales,
a fin de lograr la conexión total de la Vía Verde del Ferrocarril Vasco Nav arro
en su tramo Nav arro.

103


OTROS SERVICIOS Y TRABAJOS

104


LEY DE DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE – PLAN DE ACCIÓN
“MONTAÑA ESTELLESA”.

La Asociación TEDER forma parte del Órgano de Participación constituido
para asegurar la efectiv a participación de Tierra Estella en la elaboración,
seguimiento, y ev aluación del Plan de Zona para el Programa de Desarrollo
Rural Sostenible.
En el periodo de participación del Plan de Zona, la Asociación TEDER
informó a los ayuntamientos incluidos en este programa sobre la modalidad de
participación y asesoró en el cumplimiento de las herramientas proporcionadas
por el Departamento de Desarrollo Rural para dicha participación.
El resultado de esta actuación fue una altísima participación de Tierra
Estella en el diseño del Plan de Acción “Montaña Estellesa”.

105

En estos momentos, los planes de acción se encuentran próximos a la
firma de los conv enios entre el MARM y el Gobierno de Nav arra, paso previo a
su aplicación.

106


GABINETE TECNICO COMERCIAL.

SERVICIO DE
GABINETE TÉCNICO
COMERCIAL

La Asociación TEDER participa en la red de técnicos homologados por el
Departamento de Industria, Innov ación y Empleo, para la realización del
diagnóstico de Gabinete técnico comercial.
Este serv icio está promovido por el Departamento de Innov ación,
Empresa y Empleo del Gobierno de Nav arra dentro del “II Plan de
Modernización del Comercio Interior de Nav arra 2008-2011” y coordinado por
CEIN (Centro Europeo de Empresas e Innov ación de Nav arra).
El diagnóstico comercial individual persigue conseguir la adaptación de
los pequeños establecimientos comerciales a las nuev as del mercado y de esta
forma, conseguir que los negocios sean más competitivos.

107

El personal técnico pertenece a diferentes entidades repartidas por el
territorio de la Comunidad Foral de Nav arra, siendo la encarga en Tierra Estella
la Asociación TEDER, teniendo como compromiso ayudar al pequeño
comerciante, informándole de los puntos en los que debe mejorar y de las
subv enciones que puede obtener para llev arlo a cabo
Uno del personal técnico homologado analiza la situación actual de tu
establecimiento, de manera individual y personalizada, para elaborar una serie
de recomendaciones técnicas con el propósito de mejorar el negocio en todas
sus áreas. Para ello se hace un estudio de diferentes áreas:
-

Gestión

-

Aspecto interior

-

Aspecto exterior

108


VI PREMIO BUENAS PRÁCTICAS 2009/2010 DEL GOBIERNO DE
NAVARRA

109

La Asociación TEDER, nuev amente ha recibido una Mención Especial en
el 6º Premio de Buenas Practicas en Desarrollo Local Sostenible, convocado por
el Gobierno de Nav arra.
En esta ocasión el jurado ha v alorado como buena práctica, el proyecto
Eureners1, proyecto de Cooperación llev ado a cabo por TEDER con otras 5
entidades españolas, francesas y portuguesas y que finalizó el pasado 2008 con
el Congreso transnacional de Biomasa celebrado en Estella.
El Jurado está formado por representantes de Desarrollo Rural, Vivienda,
Ordenación del Territorio y, Medio Ambiente de la administración central y de
la administración autonómica
El 16 de noviembre en el Departamento de Desarrollo Rural y Medio
Ambiente del Gobierno de Nav arra, se hizo la presentación del catálogo que
recoge las buenas prácticas seleccionadas y la entrega de los galardones en
el marco del 10º Foro de Autoridades de Ev aluación de Agenda Local 21.

110


PLANES DE ORDENACIÓN TERRITORIAL (POTs)

La Asociación TEDER ha continuado durante el año 2010 formando parte
de la Comisión de Seguimiento y del Comité Técnico del Plan de Ordenación
Territorial POT4 ZONAS MEDIAS ERDIALDEKO EREMUAK, en esta última como
representante de los agentes económicos y sociales del área.
En la actualidad, los planes de ordenación territorial se encuentran
pendientes de aprobación por parte del Gobierno de Nav arra.

111


DIA DEL EMPRENDEDOR

Esta acción, impulsada por el Servicio Nav arro de Empleo y el Instituto
Nav arro de la Juv entud, y promovida por el Ministerio de Trabajo y el Gobierno
de Nav arra, se llevó a cabo en CEIN con el nombre “Emprende, pon tus sueños
a trabajar”, en la que participaron numerosas entidades nav arras, entre ellas la
Asociación TEDER
En horario de tarde, durante el 20 de mayo, se realizaron talleres, charlas,
plenarios, se instalaron carpas y se dio información a personas emprendedoras
y personas interesadas en el emprendizaje.

112


TU ELIGES TU DECIDES

Durante 2009, la Asociación TEDER solicitó ayuda a la conv ocatoria “Tú
eliges, tú decides” de la CAN, para el proyecto: de 2010, denominado
“Atención a las personas emprendedoras de Tierra EStella” de la cual y a la
fecha de la realización de la presente memoria, todav ía no se tiene datos de la
cantidad económica asignada. A este proyecto se le ha asignado el número
12766.
Este mismo año 2010, se han presentado a la misma conv ocatoria y para
el 2011, el mismo proyecto, al que se ha solicitado 51.500 euros, y al que se le
ha asignado el número 12766 y el proyecto “Promoción del Auzolan en Tierra
Estella” por una cuantía de 15.500 euros y con número 20846

113


JORNADAS Y REUNIONES
Asistencia al acto de presentación organizado por la Asociación Turística
de Bodegas, empresas y entidades de la Ruta del Vino del Camino de
Santiago, del proyecto Leonardo “Compostela Wine Route” en Pamplona el 2
de febrero de 2010
Participación en la presentación de los proyectos piloto en el marco de
la Red Rural Nacional, organizado por el Ministerio de Medio Ambiente y Medio
Rural y Marino en Madrid el 16 de marzo de 2010
Participación en el Seminario sobre políticas y actuaciones de promoción
de la mov ilidad sostenible a nivel municipal, organizado por el Instituto Nav arro
de Administraciones públicas, celebrado en Pamplona el 24 de marzo de 2010
Jornada sobre Caminos Natural titulado “Hacia la puesta en marcha de
los itinerarios naturales no motorizados” celebrado en Ministerio de Medio
Ambiente, y Medio Rural y Marino en Madrid el 3 de mayo de 2010
Formación para el personal técnico de TEDER sobre las empresas de
economía social, sus beneficios tributarios y posibles subv enciones por ANEL, en
Estella, el 7 de mayo de 2010
Participación en la VI Conferencia europea de ciudades y pueblos
sostenibles, en la que se dieron a conocer las distintas actividades sostenibles

114

locales en Europa, las corrientes internacionales y la innov ación local,
facilitando la creación de redes políticas y ofreciendo mensajes clav es para el
futuro. Organizada por La asociación de

Gobiernos Locales para la

Sostenibilidad, ICLEI, y la Campaña de Ciudades y Pueblos Europeos Sostenibles
celebrada en Dukerque entre el 19 y el 21 de mayo de 2010
Participación en la V Conferencia Europea de Vías Verdes, en la que se
dan intercambio de experiencias en buenas prácticas entre los agentes
políticos y responsables técnicos de vías verdes europeas, organizado por la
Fundación Española de Ferrocarriles, celebrado en Madrid del 10 al 12 de junio
de 2010
Formación sobre técnicas de planificación estratégica para el territorio y
habilidades personales dirigido a Agentes de Empleo y Desarrollo Local y
organizado por la FNMC Federación Nav arra de Municipios y Concejos, titulado
“El papel del agente de empleo y desarrollo local en tiempos cambiantes”,
celebrado en Pamplona entre el 10 y el 25 de junio de 2010
Reunión ordinaria anual a la que TEDER asiste como miembro del
patronato del Parque Natural Urbasa-Andía, celebrada en Urbasa el 25 de junio
de 2010
El 29 de septiembre, el presidente de la Asociación TEDER, Fidel
Muguerza, y el alcalde de Viana, Gregorio Galilea, junto con técnicos de
115

ambas entidades comparecieron en la Comisión de Cultura y Turismo del
Parlamento de Nav arra, para v alorar la puesta en marcha del sistema de
videoguías puesto en marcha en Viana.
Participación en el Foro de Iniciativ as y Experiencias v erdes celebrado del
21 de octubre de 2010 en Bertiz, organizado por la Fundación Española de
Ferrocarriles
Participación en el III Foro Internacional de Urbanismo (Territorio y paisaje),
que tiene por objetiv o Identificar el paisaje en los ámbitos cultural, ecológico,
medioambiental y social, reconociéndolo como un recurso fav orable para la
actividad económica. Organizado por Territorios 21 y celebrado en Logroño el
4 y 5 de nov iembre de 2010
Participación en el 10 Foro de Autoridades de Ev aluación de la Agenda
Local 21, organizado el Departamento de Desarrollo Rural y Medio Ambiente y
celebrado en Pamplona el 18 de noviembre de 2010
Participación en la jornada “La Participación de las regiones en la política
europea” el 25 de noviembre organizada por el Servicio de Acción Exterior del
Gobierno de Nav arra, en Pamplona
Nuestra entidad forma parte también del proyecto “Pacto Local por la
Conciliación del Ayuntamiento de Estella/Lizarra

116


DIFUSIÓN Y COMUNICACIÓN

117

La Asociación TEDER cuenta o utiliza v arias herramientas para dar a
conocer la labor que desempeñan.

Página web
www.teder.org

118


Facebook
www.facebook.com/teder.asociacion

119


Boletín digital
De periodicidad cuatrimestral y descargable en el apartado documentos
de la web y que también se env ía por correo a las entidades socias y
ayuntamientos de Tierra Estella.

120


Aparición en medios escritos
FECHA

MEDIO DE COM.

TITULAR

PROYECTO

4-1-2010

Calle Mayor

El proyec to Eureners, de T eder, elegido por la
Comisión Europea

17-1-2010

Calle Mayor

Fidima enc arga la producción de s eis DVDs para
concienciar sobre la gesti ón de residuos

Eje 4 Leader

17-1-2010

Diario de Navarra

El conc urso de auzol án de Teder se dirime entr e 16
pueblos

Eje 4 Leader

17-1-2010

Entreto2

Eureners, uno de los pr oyectos que se expondr án en
FIMA

Cooperación

18-1-2010

Diario de Navarra

Teder, en l a feria internacional de Z aragoza

Cooperación

19-1-2010

REDR

La Comisión Eur opea s eleeci ona el proyecto Eureners
para s er expues to en l a FIMA de Z aragoza

Cooperación

22-1-2010

Diario de Navarra

El centr o tec nol ógico Fidima pres enta s us videos
sobre gesti ón de resi duos

Eje 4 Leader

26-1-2010

Diario de Navarra

Agricultores y ganaderos impulsan grupos de
consumidores para una venta directa

Eje 4 Leader

26-1-2010

Diario de Noticias

Agricultores de la Merindad fomentan la venta directa
a los c onsumidores

Eje 4 Leader

28-1-2010

Diario de Navarra

Fidima difundirá 400 DVD para explicar la gesti ón de
residuos

Eje 4 Leader

28-1-2010

Diario de Navarra

Teder tramitó 971 mil euros de ayudas para proyec tos
de la comarca en el 2009

Otros

28-1-2010

Diario de Navarra

Fidima edita seis DVD para mejorar al ges tión de
residuos en las empresas

Eje 4 Leader

30-1-2010

Diario de Navarra

La gestión de resi duos, en formato D VD

Eje 4 Leader

30-1-2010

Diario de Noticias

Teder c olaboró en la creación de 23 empresas en
2009

Otros

4-2-2010

Calle Mayor

Teder c ontribuyó a la creación de 23 empresas en
2009

Otros

4-2-2010

Calle Mayor

Arandigoyen, Bargota y Arróniz premiados por el
trabajo en equipo

Eje 4 Leader

5-2-2010

Diario de Navarra

Empr esas

6-2-2010

Diario de Noticias

La biomasa llega a l os comercios
Un proyec to de teder, ha si do elegido por el ministerio
para s u difusión

6-2-2010

Entreto2

Arandigoyen, Bargota y Arróniz, ganadores del Premio
Auzolan Tierra Estella

Eje 4 Leader

Cooperación

Cooperación

121

Memoria anual 2010

Empfohlen

Empfohlen

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie Memoria anual 2010

Ähnlich wie Memoria anual 2010 (20)

Mehr von Asociacion TEDER

Mehr von Asociacion TEDER (20)

Kürzlich hochgeladen

Kürzlich hochgeladen (20)

Memoria anual 2010