1. Arabic في
Transliteration fii
Translation In
Example
Arabic الطاولة في الغرفة
Transliteration aT-Taawila fii al-ghurfa
Translation The table is in the room
Arabeya Association (www.arabeya.org)
2. Arabic على
Transliteration ‘alaa
Translation On
Example
Arabic .القلم على الطاولة
Transliteration Al-qalam ‘alaa at-taawila
Translation The pen is on the table.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
3. Arabic إلى
Transliteration ‘ilaa
Translation To
Example
Arabic اذهب إلى المدرسة
Transliteration Idh-hab ‘ilaa al-madrasah
Translation Go to School
Arabeya Association (www.arabeya.org)
4. Arabic من
Transliteration min
Translation From
Example
Arabic .أنا من مصر
Transliteration Ana min Misr.
Translation I’m from Egypt.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
5. Arabic فوق
Transliteration fawqa
Translation Above
Example
Arabic .العصفور فوق الشجرة
Transliteration Al-’auSfur fawqa a-shajara
Translation The bird is above the tree.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
6. Arabic قريب من
Transliteration qariib min
Translation Close to
Example
Arabic .الولد قريب من الكرسي
Transliteration Al-walad qariib min al-kursiyy
Translation The boy is close to the chair.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
7. Arabic أمام
Transliteration ‘amaama
Translation In front of
Example
Arabic البنت أمام المدرسة
Transliteration al-bint ‘amaama al-madrasa.
Translation The girl is in front of the school.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
8. Arabic بجانب
Transliteration bijaanibi
Translation Next to
Example
Arabic المطعم بجانب الفندق
Transliteration al-maT’am bijaanibi al-funduq.
Translation The restaurant is next to the hotel.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
9. Arabic تحت
Transliteration TaHta
Translation Under
Example
Arabic .الولد تحت الطاولة
Transliteration Al-walad taHta at-taawila.
Translation The boy is under the table.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
10. Arabic مع
Transliteration ma’a
Translation With
Example
Arabic الولد مع المدرس
Transliteration al-walad ma’a al-mudarris.
Translation The boy is with the teacher.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
11. Arabic وراء
Transliteration waraa’a/ khalfa
Translation Behind
Example
Arabic .الكرة خلف الصندوق
Transliteration Al-kura khalfa aS-Sunduq.
Translation The Ball is behind the box.
Arabeya Association (www.arabeya.org)
12. Arabic بعيد عن
Transliteration ba3iid 3an
Translation Far from
Example
Arabic .الكلب بعيد عن الكرة
Transliteration Al-kalb ba3iid 3an al-kura
Translation The dog is far from the ball.
Arabeya Association (www.arabeya.org)