SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 16
Downloaden Sie, um offline zu lesen
Физкульт-приветнаша команда
Уважаемый читатель!
Мы рады сообщить вам, что газета
"Без посредников" продолжает свою
информационную деятельность в новой обложке.
Наша миссия остается неизменной - освещать,
узнавать и делиться с вами тем, что происходит
в мире культуры, развлечений и в обществе; а
также способствовать развитию бизнеса наших
соотечественников в Эмиратах.
На страницах газеты вы найдете уже знакомые
изображения и цитаты эпохи СССР, так как
мы верим, что именно в этот период истории
общественные связи между странами были
самыми крепкими и объединены универсальной
культурно-моральной идеей.
Газета "Без посредников" - это наша крепкая
информационная связь с вами, наши читатели,
на родном языке!
Изюминкой газеты станет эксклюзивное
интервью с человеком из любой точки мира,
любой профессии, любого возраста, в котором мы
попытаемся узнать его мысли, идеи и просто
веселые истории из первых уст.
Мы наполнили издание интересной и полезной
информацией о событиях и местах в ОАЭ,
о которых вы не только не знали, но и не
догадывались! Мы постарались перенести дух
того времени в каждую из рубрик, чтобы в
очередной раз напомнить вам, что мы рядом с
вами за рубежом - без посредников!
Читайте! Пишите! Звоните!
Спасибо!
О нас
Ноябрь29,2014 BEZ POSREDNIKOV
На сегодняшний день рекламно-информационное
издание "Без Посредников" печатается на русском
языке и является единственной рекламной площадкой
для русского бизнеса и бизнеса для русского человека
в Арабских Эмиратах.
Если вы планируете привлечь новых клиентов или
партнеров в ваш бизнес из числа русскоговорящих
туристов или жителей Арабских Эмиратов, вам просто
необходимо разместить информацию о вашей компании в
рекламно-информационном издании "Без Посредников".
В нашей дружной команде специалисты, говорящие на
английском, русском, арабском и украинском языках. Так
вы сможете получить удобный и доступный вам сервис
на родном языке.
Генеральный директор
Сергей Павлов
ceo@rusnews.ae
Главный редактор
Виктория Дудченко
editor@rusnews.ae
ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР
Сергей Барбинягра
m.editor@rusnews.ae
КОРРЕКТОР
АННА КУЛЮШИНА
anna@rusnews.ae
АРТ-ДИРЕКТОР
Александр Шишук
art@rusnews.ae
WEB РАЗРАБОТЧИК
Давид Чеботарев
web@rusnews.ae
директор по продажам
Игорь чуркин
igor@rusnews.ae
менеджер по продажам
АСМАХАН АБДАЛЛА
asmahan@rusnews.ae
менеджер по маркетингу
анастасия попова
anastasia@rusnews.ae
Адрес редакции:
Объединенные Арабские Эмираты, Дубай, Бизнес Бэй, Ригал Тауэр, оф. 2004
Тел./факс: +971 43 699 718 info@rusnews.ae www.rusnews.ae
					 	 www.buydubai.ae 	
					 	 facebook.com/buydubai.ae
					 	 vk.com/bez_posrednikov_uae
Распространяется бесплатно. По вопросам получения газеты обращаться в
редакцию. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели.
Редакция оставляет за собой право не разделять точку зрения автора ста-
тей. Полное и частичное воспроизведение статей и материалов запрещено
и охраняется законом.
Учредитель: Success Publishing LLC
ПЕЧАТЬ и Распространение: Gulf News LLC
Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV
BEZ POSREDNIKOV
Ноябрь29,2014
Общество
НЕ ЗНАЕШЬ? А ПОЛЕЗНО!
?
Н
ациональный день ОАЭ отмечается
на всей территории страны
каждый год 2 декабря – именно
тогда, чуть более сорока лет назад
семь эмиратов, которые в то время находились во
власти протектора Великобритании, провозгласили
себя независимыми и создали новое, суверенное и
очень сильное государство. До 1971-го года все семь
арабских эмиратов входили в состав так называемого
договорного Омана – организацию, которую полностью
контролировало Соединенное Королевство во главе
с английской королевой. Сопротивление захватчикам
с Туманного Альбиона жители эмиратов оказывали с
двадцатых годов прошлого века, однако лишь через
сорок лет находившееся под давлением Лиги Арабских
Государств, правительство Великобритании отдало
приказ о выведении английских войск с территории
всех семи эмиратов. И вот уже в 1971-м году шесть
из существующих на тот момент семи эмиратов
стали единым государством. А всего год спустя к ним
присоединился и седьмой эмират Рас-эль-Хайма.
Закончив объединение, ОАЭ быстро сумели
превратиться из пустынного края, населенного
полудикими кочевыми народами, в сильное и
экономически развитое государство, настоящую
мощную федерацию, уровень жизни в которой считается
Ф
арфоровые виниры
представляют собой тонкие
керамические оболочки
на передних поверхностях
зубов. Они являются идеальным
выбором для улучшения вашей улыбки и
становятся все более популярными из-за
своей простоты и универсальности.
Установка виниров требует высокой
степени технического мастерства, а
также внимание к деталям. Установка
виниров каждый раз происходит с
индивидуальным подходом и изучением
характеристик зубов каждого клиента.
Будут выглядеть как
оригинальные зубы
После установки ультра тонкие
фарфоровые виниры практически
невозможно увидеть. Они обладают
высокой устойчивостью к кофе, чаю
и даже сигаретам. По прочности и
внешнему виду виниры схожи со
здоровыми зубами и белой зубной
эмалью.
ЛЮМИНИРЫ
Люминиры – зубные виниры, которые
стоматологи также называют винирами
«без подготовки». Это означает, что
дантист не будет чрезмерно спиливать
эмаль с зубов (это происходит при
установке традиционных фарфоровых
шпонов).
Люминиры – чрезвычайно тонкие
листы фарфора. Это является основной
причиной, почему зубная подготовка не
требуется. Толщина зубного люминира
примерно равна толщине контактной
линзы. Тем не менее, из-за того, что они
являются столь тонкими, люминиры
более подвержены риску образования
трещин или сколов, чем традиционные,
более толстые фарфоровые шпоны.
С недавних пор стал доступен еще
один дополнительный тонкий тип
виниров. Это ДУРАТИН. Данный винир
гарантирует яркую красивую улыбку
практически без удаления зубной
эмали. Существует два основных
типа таких виниров – композитные и
смоловые.
Фарфоровые виниры могут сделать
ваши желтые зубы или зубы с налетом
постоянно белыми. Они также
подчеркнут красоту темных зубов так,
что они будут казаться здоровее и легче.
Такие виниры представляют из себя
тонкую фарфоровую оболочку, которая
плотно присоединяется к передним
зубам, так что правильный прикус и
косметические улучшения могут быть
достигнуты достаточно легко.
Ваши неровные зубы будут
исправлены в течение нескольких дней
с использованием фарфоровых винилов.
Это придаст уверенности человеку,
который ранее чувствовал дискомфорт
при улыбке из-за кривых зубов, зубов с
налетом или сломанных зубов.
на сегодняшний день одним из самых высоких не только
на территории Ближнего Востока, но и во всем мире.
Празднование Национального дня ОАЭ начинается
рано утром 2 декабря и заканчивается поздним вечером
3-го числа. В нем принимает участие как коренное
население государства (а надо сказать, что численность
их на сегодняшний момент не превышает 20%), так
и эмигранты, благодарные ОАЭ за высокий уровень
жизни. На улице каждого города жители вывешивают
национальные флаги.
Основные церемонии празднования проходят в
столице Эмиратов, которая называется Абу-Даби, а
также в самом большом и густо населенном городе –
Дубае. По всему городу в этот день проходят парады под
патриотическую музыку, музыканты на уличных сценах
устраивают громкие веселые концерты. В Дубае и других
городах проходят захватывающие лодочные гонки.
А многочисленные предприятия Дубая устраивают
привлекательные по набору товаров и скидке выставки,
которые привлекают как местных, так и туристов. В
общей сложности, в Национальный день ОАЭ на улицы
Дубая для празднования государственного праздника
выходят несколько десятков тысяч жителей и туристов.
Еще одно место скопления людей в этот
знаменательный для ОАЭ день – городские парки:
ведь здесь со второго по третье декабря открываются
захватывающие аттракционы, а также устраиваются
веселые призовые конкурсы и лотереи.
А два вечера – и второго, и третьего декабря Дубай, в
честь Национального дня ОАЭ, – озаряется тысячами
огней салютов и фейерверков. Говорят, что это самое
богатое шоу в мире.
Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV
Общество
НЕ СМЕШНО! госПода
Как рассмешить человека?
У некоторых людей чувство юмора есть с рождения и они
постоянно дарят улыбки тем, кто их окружает. А вот
некоторым людям это дается очень сложно.
Что же делать? Самый полезный и простой совет: не
стесняйтесь.
Не беспокойтесь о том, что человек подумает о вас, что вы
дурак или что-то вроде этого. Будьте самим собой и шутите.
Смотрите, как делаем это мы!
Ваш билетик?
— Ваш билетик?
— Мой билетик.
— Ваш билетик?
— Мой билетик.
— Вы что, больной?
— А Вы что, доктор?
— Ваш билетик!
— Мой билетик...
— Да что вы всё заладили,
других слов не знаете?
— Знаю: пылесос.
— Я контролёр!
— А я сантехник...
— У вас все дома???
— А Вы хотите в гости?..
— Ваш билетик!!
— Мой билетик...
— Вы что — заяц?
— А Вы что — волк?
— Ваш билетик!!!
— А зачем он вам?
— Ну, я посмотрю...
— Ну, купи себе и смотри...
— Ваш билетик!!!
— А вот и моя остановочка!!!
Если человек тебе сделал
зло, дай ему конфетку.
Он тебе - зло, ты ему -
конфетку. И так до тех
пор, пока у этой твари не
разовьется сахарный диабет.
Фаина Раневская
— Смерд!
— От смерда слышу!
— Холоп!
— Сейчас милиция разберётся,
кто из нас холоп!
"Иван Васильевич меняет
профессию"
Воспитательница детского сада
полчаса натягивала рейтузы
на маленькую девочку. Когда
она со вздохом облегчения
выпрямилась, девочка сказала:
"Это не мои рейтузики".
Внутренне рыча,
воспитательница пятнадцать
минут стягивала рейтузы
обратно.
Когда она закончила, девочка
сказала: "Это рейтузики моего
брата, мама иногда надевает
их на меня".
Ахиллесова пята многих
людей - жизнь на коленях.
Я не расист, но зима должна быть
белой.
BEZ POSREDNIKOV
Ноябрь29,2014
Культура
Вышла новая ПРОГРАММА
Забег «Взрыв цвета»
Где? Dubai Autodrome в Motor City
О чем? Спортивный забег под ”дождем красок”
Для кого: Для любителей веселья и спорта
Когда? 29 ноября
140 дирхамов (включает сумку с подарками)
Хочешь поучаствовать в забеге с красками?Вперед, 29 ноября на арену Dubai Autodrome в Motor City. Забег «Взрыв цвета» — уникальное
спортивное красочное событие! Это праздник здоровья, счастья, личности человека и
позитивного настроения.
В первый раз забег проводился в прошлом году, билеты были распроданы уже в первые
две недели. Участвовали в нем 8,5 тысяч человек. В этом году шоу обещает быть еще лучше и
красочнее предыдущего.
Забег «Взрыв цвета» — это шанс забыть про повседневные дела, весело "оторваться" с
друзьями и семьей и позволить быть себе немного испачканными.
Забеги пройдут на арене Dubai Autodrome, на бегунов каждые 15-20 минут будут сбрасывать
цветной порошок. Заявлены 2 вида гонок – на 5 и 10 километров. Участвовать могут все
желающие с любой спортивной подготовкой.
Есть только два правила, которых необходимо придерживаться: надеть белые вещи и
отрываться по полной!
Не упусти свой шанс стать знаменитым!
BREAKTHROUGH YOU
Уникальный проект в ОАЭ,
в рамках которого ищут таланты.
Если вы умеете танцевать, петь,
играть на музыкальном
инструменте, приходите к нам!
Это ваш шанс громко заявить
о себе на сцене Courtyard
Playground.
Все, что вам нужно – это
зарегистрироваться на
breakthroughdxb.com
и скинуть видеозапись о том,
что у вас получается делать
лучше всех!
УДАЧИ!
Vogue Fashion Dubai Experience
Когда? 30 ноября-1декабря
Где? The Dubai Mall
О чем? Модный показ
Для кого? Для всех, кто любит моду и
шоппинг!
Бесплатно
The Drift Ball 2014
Когда? 19 декабря
Где? Emirates Motorplex
О чем? Дрифтинг и автомобильные гонки
с препятствиями
Для кого? Для мото- и автолюбителей
60 дирхамов
Global Village 2014-2015
Когда? 6 ноября-11 апреля
Где? Global Village
О чем? Ярмарка стран мира
Для кого? Для любителей путешествовать и
шоппинга
15 дирхамов
5 Dubai International Parachuting
Championship
Когда? 26 ноября-7 декабря
Где? Skydive Dubai
О чем? О прыжках с парашютом
Для кого? Для любителей воздушных видов спорта
Бесплатно
Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV
НАШ РЕПОРТАЖ
Культура
Москвичка ”жжет” на Stand Up Comedy
в Дубае на английском языке
30 ноября
День матери в России
Нет, наверное, ни одной страны,
где бы не отмечался День матери.
В России День матери стали
отмечать сравнительно недавно.
Установленный Указом Президента
Российской Федерации Б.Н.
Ельцина №120 «О Дне матери» от 30
января 1998 года, он празднуется
в последнее воскресенье ноября,
воздавая должное материнскому
труду и бескорыстной жертве ради
блага своих детей.
3 декабря
Международный день
инвалидов
В 1992 году в конце Десятилетия
инвалидов Организации
Объединенных Наций (1983-
1992) Генеральная Ассамблея
ООН провозгласила 3 декабря
Международным днем инвалидов
(International Day of Persons
with Disabilities). Указанное
десятилетие было периодом
повышения информированности
и принятия мер в целях
улучшения положения инвалидов
и обеспечения для них равных
возможностей.
5 декабря
Международный день
добровольцев
В 1985 году Генеральная
Ассамблея ООН предложила
правительствам ежегодно
отмечать 5 декабря
Международный день
добровольцев во имя
экономического и социального
развития (International Volunteer
Day for Economic and Social
Development) или, коротко и
понятно, – Международный день
добровольцев (International
Volunteer Day).
7 декабря
Международный день
гражданской авиации
6 декабря 1996 года Генеральная
Ассамблея ООН провозгласила 7
декабря Международным днем
гражданской авиации (International
Civil Aviation Day) и настоятельно
призвала правительства, а также
соответствующие национальные,
региональные, международные
и межправительственные
организации предпринять
соответствующие шаги для его
празднования.
А что празднуем?
Н
аверное, не
найдется людей,
которые бы не
знали, что такое
Comedy Show. А вот знали ли вы, что
в Дубае есть человек по имени Ольга
Шульц, которая в батл со standup-
комедиантами со всего мира борется
за право рассмешить народ в Дубае.
На вечеринке Tuney Loons Stand
Up Comedy & Live Music Night,
организованной Breakthrough, нам
удалось поймать Олю во время
перерыва и спросить, как она
оказалась на сцене Music Room.
Breakthrough – это тандем
двух уникальных людей: нашей
соотечественницы Елены Солиной,
в прошлом профессиональной
танцовщицы и ее партнера по бизнесу
Fabian Martin, которые организовывают
и проводят в Эмиратах различные
мероприятия в области спорта,
искусства и музыки.
Именно эта компания на сегодняшний
день является единственной в своем
роде в ОАЭ, кто имеет дело не только со
знаменитыми артистами, но и активно
работает с начинающими талантами,
чтобы сделать их знаменитыми.
Оля Шульц – одна из немногих
русскоговорящих, кто стал местной
звездой и покорил жанр Stand up. Она
сделала свое представление ярко и
смешно на английском языке.
БП: Оля, скажи, пожалуйста,
откуда ты и как оказалась
на сцене MUSIC ROOM?
Оля: Я – москвичка. Я живу в Дубае
уже не первый год и провожу свое
свободное время с друзьями из разных
стран. Я узнала о том, что есть такой
workshop Дубае, где люди за короткий
период времени могут научиться
жанру stand-up. Я решила, почему бы не
попробовать?
– Почему твое выступление
называется “Смешные
факты о серьезных
людях”?
– Меня часто спрашивают друзья,
почему мы, русские, так любим
загорать на пляже и ходить по
магазинам и почему мы никогда
не улыбаемся. Я подумала, что это
прекрасная идея – рассказать людям
из других стран о том, как живут люди
в России, это поможет понять нас
лучше. И что может быть удачнее, чем
рассказать об этом с юмором?
– А в жизни ты
серьезный человек?
Чем ты занимаешься
в Дубае?
– Я работаю в DWTC в отделе MICE.
На работе я серьезный организатор,
а вечером люблю провести время и
посмеяться со своими друзьями.
– Когда и где мы можем тебя
увидеть в следующий раз?
– Мы регулярно выступаем в
Courtyard Playhouse, Al Quiz. Наше
расписание можно найти на
breakthroughdxb.com.
Публика, которая желает быть частью
авангардной жизни Дубая, уже успела
оценить вечеринки серии Tuney Loons
Stand Up Comedy & Live Music Night!
Если хочешь почувствовать
свой статус резидента Дубая и по-
настоящему похохотать над острыми
шутками – тебе сюда!
Это, несомненно, место для тех, кто
понимает!
МЫ
Мнения
(ОТ) КУДА БЕЖИМ ?
BEZ POSREDNIKOV
Ноябрь29,2014
Стиль жизни — это отражение
того, кем и какими мы являемся.
Стиль жизни — это то, что мы
делаем и как себя ощущаем,
как мы одеваемся, на чем
ездим, какой вид развлечений
предпочитаем, какую музыку
слушаем.
Поиск своего стиля — это
творческий процесс, который
длится иногда годами.
Не ждите подходящего
момента для реализации вашей
мечты. Начните прямо сейчас
поиск своего стиля жизни. Как
этого достичь?
ГЛАВНОЕ ДОСТИЖЕНИЕ
Найдите время для своих
близких, проявите искреннею
любовь и заботу к ним,
дайте возможность кому-то
выплакаться на вашей груди.
Пересмотрите отношения на
работе и в семье. Оцените свое
поведение в бизнесе. Проверьте
себя в знании этикета.
Стиль жизни — искусство.
Его нужно изучать, выбирать.
Счастье и богатство не падают
с неба. За это нужно бороться.
Если вам удалось создать свой
жизненный стиль — это ваше
главное достижение!
Как сделать так,
чтобы мечта
сбывалась
Уважаемый читатель,
спешим поделиться с Вами
историей одного нашего
хорошего друга, который
на протяжении многих лет
идет к своей мечте — стать
пилотом. Все мы мечтаем, но
в основном лежа на диване и
ничего не делая.
А Дима Бухальцев,
уроженец Усть-Илимска,
понял, что в Сибири, где
он жил со своей семьей,
возможности получить
авиационное образование, и
уж тем профессию пилота,
просто нет! С пятью тысячами
рублей в кармане — а это
средняя зарплата в Барнауле
— получить образование, при
всем желании, невозможно.
Будучи ярым прагматиком,
Дима составил план, как
попробовать “дотянуться до
неба”. Он четко понимал, что
о своей мечте нужно знать
все, а, значит, читать, учиться,
смотреть документальное
видео и репортажи не
переставая. Думаю, вряд ли
найдется более или менее
крупный портал о мировой
авиации, о котором бы он не
знал. Чтобы озвучить свою
мечту, Дима снял сюжет о том,
чего он хочет больше всего на
свете. То, как выглядит Земля
с высоты, Дима увидел во
время своего первого полета
на дельтаплане в Горном
Алтае.
На портале AVSIM.su вы
можете познакомиться с его
историей и вдохновиться на
будущие подвиги. Видеоролик
“My dream” на Youtube,
который он снял сам, очень
хорошо отражает его жгучее
желание достичь того, о чем
мечтаешь.
И когда по счастливому
случаю в компании, где
работал Дима, его в 2012
году направили работать
в Южную Африку, он ни
секунды не сомневался,
что это его шанс. Именно
там ему представилась
первая возможность
управлять вертолетом после
прохождения короткого курса
для пилотов-любителей.
Вернувшись домой в Сибирь,
Дима поехал покорять Москву,
а далее судьба привела его
в Эмираты. Дима приехал
работать в Дубай по контракту
в русскоязычную компанию и
зарабатывать на авиационное
образование. На это ему
понадобится не один год, но
время у него есть. Сегодня
Дима работает техническим
специалистом в терминалах
в Дубае. Восхищает степень
его самоотверженности
в стремлении заработать
желанную сумму денег на
обучение. Он продолжает
делать все, чтобы его мечта
сбылась.
Главное, уже сейчас начать
трудиться и двигаться к своей
мечте!
твоя ИСТОРИЯ
Иммиграция – это как спасение от тех
стрессов, что накопились годами и только
смена обстановки приносит либо новые
возможности, либо разочарование...
Далеко не все от нас зависит. Нас формирует окружающая
среда. Например, Москва. Для многих она – город мечты. Но
сколько же надо сил, чтобы здесь жить!
Выходишь во двор – лавочки оккупированы бомжами.
Мамам с детьми негде погулять. В метро входишь – огромные
толпы народа. В вагонах сидят, развалясь, "люди в черном" из
Средней Азии и Кавказа. Русские бабушки часто стоят.
И всё время надо следить: того и гляди обчистят. Меня
грабили много раз. На каждом шагу попрошайки, от инвалидов
до детей. В прессе нас предупреждают: это нищенская мафия,
калек специально свозят в Москву для попрошайничества.
По телефону и в дверь квартиры очень часто
звонят разномастные жулики, предлагают что-то
купить, норовят заскочить в квартиру.Везде толпы,
автомобильные пробки, дышать нечем. Цены на
всё запредельные, квартплата очень высокая.
И еще – москвичу трудно устроиться на работу.
Работодатели предпрочитают брать бесправных приезжих,
которым платят копейки.
Вас беспокoят эти вопросы в ОАЭ?
Мы хотим знать, как вы живете в Эмиратах
и с какими каждодневными ситуациями вы
сталкиваетесь?
Пишите нам в редакцию!
У вашего мнения есть лицо?
Присылайте свое фото!
info@rusnews.ae
НАМ ВАЖНО ВАШЕ МНЕНИЕ!
Мнения
М
айк Брюэр (Mike
Brewer), ведущий
Gulf Bike Week
2014, делится
своим 12-летним опытом покупки/
продажи машин по всему миру в
рамках программы Wheelers Dealers
(хорошо известной под названием
«Автодилеры» на российском
телевидении) на Discovery Channel в
эксклюзивном интервью для газеты
"Без посредников".
Автомобильный торговец, популярный
ведущий, журналист Майк Брюэр
посвятил 43 года своей жизни
продаже тысяч машин и, возможно,
известен прежде всего как звезда
многосерийной программы Deals On
Wheels и программы Driven с самым
высоким рейтингом на канале Channel
4 в Великобритании.
Майк Брюэр не в первый раз
разговаривает с русской прессой в
Дубае и знает не понаслышке, сколько
автолюбителей смотрят и знают его
серии в России.
«В своей жизни мне доводилось
довольно часто общаться с русскими
журналистами как лично, так и в
e-mail переписках. В Дубае особенно
я встречал большое число людей из
вашей страны», — говорит Майк и
приглашает нас к неформальному
диалогу.
— Есть ли у вас в планах посетить
Россию в рамках вашей программы
Wheelers Dealers на Discovery Channel?
— Во втором сезоне Wheelers Dealers,
в программе, где я покупаю машину с
бюджетом в $3000 и стараюсь сделать
из нее супер-машину, я планировал
приехать к вам.
Буду честным, меня интересует только
одна машина — ЗИЛ и никакая иная.
Пока переговоры о съемках такой
серии не привели к успеху, но мы с
командой не сдаемся.
— Я знаю, что Вы не первый раз в Дубае.
Помню вашу историю с автомобилем
"Сузуки", который вы пригнали из Индии
в Дубай. Вам понравилось в Азии?
— Индия – одно из самых тяжелых
мест для проведения съемок.
Непредсказуемая погода, тяжелые
условия для передвижения – все это
добавляло нам адреналина! (Смеется).
Съемочная группа постоянно была под
дождем, им было невероятно сложно
снимать меня и стараться следить за
оборудованием одновременно. Важно
отметить, что большинство машин
в Индии – просто развалины! Нам
было очень сложно найти автомобиль,
который бы выглядел достойно. Я
не вижу смысла возвращаться в
Индию, но что касается других стран
Азии, там, несомненно, имеется
ряд интересных возможностей для
покупки машин.
— Что Вы думаете по поводу авторынка
в Дубае?
— Многообещающий! Огромное
поле возможностей для того,
чтобы сделать деньги на продаже
автомобилей. Я наблюдаю за
растущими аппетитами местного
населения к покупке американских
марок машин. Людям здесь безумно
интересно владеть тем, чего у них
пока нет, желание увидеть что-то
необычное и абсолютно новое.
Вчера, когда прилетел в Дубай, я
наблюдал следующую картину. Я
увидел "Шевроле-Корвет" 1972 года,
а рядом с ним "Шевроле-Камаро"
того же года, Это, на мой взгляд,
свидетельствует о массовом желании
людей здесь владеть американской
классикой. Когда я думаю о том, где
именно я бы хотел провести свое
очередное шоу, я останавливаюсь на
Эмиратах, понимая, что это самый
востребованный рынок по продаже
автомобилей на сегодняшний день.
Необходимо понимать, что меня
интересует машина-оригинал, с
которой я мог бы еще что-то сделать,
чтобы добавить ей цены! И если я, к
примеру, поеду в Турцию, то только по
одной причине — купить "Анадон". И
только!
— Большая часть вашего времени
проходит в путешествиях. Расскажите
нам, попадали ли Вы в какие-либо
интересные случае по дороге?
— Таких случаев было очень много!
Когда мы снимали второй сезон
шоу, мое путешествие началось из
Австралии в Великобританию, после
этого была Бразилия, оттуда мы
— Пользуясь случаем, что Мишель здесь,
я хочу спросить: "А какую машину водите
Вы?" (обращаюсь к Мишель).
Мишель:
— Я вожу "Ауди". Но мой любимый
автомобиль "Бэрфорд" (Barford Van).
— Да, совсем недавно мы купили
"Бэрфорд Вэн" 1962 года, который ждет
нас в нашем дворе в Великобритании,
— добавляет Майк Брюэр. — Но "Ауди"
— это та машина, которую она водит
каждый день. Хотя в нашем гараже
есть также классические автомобили,
которые мы очень любим.
— Вы здесь, а где в это время ваш
коллега по программе «Автодилеры» Эдд
Чайна (Edd China)?
— Эдд в гараже. Каждый год (рабочий
год канала Discovery) я путешествую
и занят программой «Автодилеры» с
командой Discovery, в то время как
Эдд находится в гараже и занимается
обновлением автомобиля. Чтобы
полностью модернизировать его, у нас
уходит много времени: автомобиль
нужно привезти и начать работать
над повышением его класса. В те
редкие выходные, которые у меня
есть, я занят поиском идей для новой
программы.
— Вы любитель автомобилей! Что же
подтолкнуло Вас согласиться быть
ведущим Gulf Bike (акцентирую внимание
на слово "мотоцикл") Week 2014 в Дубае?
— Честно? Я бы мог вести Dubai
Lomo Week ("Неделю микроскопов
и телескопов") (смеется), если бы в
телескоп можно было влить бензин и
заставить ехать! Я поклонник моторов,
машин и всего, что с этим связано. Я
фанат велосипедов. Все мое детство,
сколько я себя помню, я любил
водить скутеры и велосипеды.Я был
неоднократно ведущим Isle of Man
Tourist Trophy — мотогонок, которые
ежегодно проходят на острове Мэн в
Ирландском море и считаются одними
из самых престижных в мире. Я
восхищаюсь мотоциклами!
В мои зрелые годы я получил работу
на Discovery Channel в программе
«Автодилеры» и продолжаю
радоваться своей профессиональной
автомобильной судьбе, а потому, если
будет место, где соберут моторы
и ревущие механизмы, вы всегда
найдете меня там!
Есть две причины, почему я на Gulf Bike.
Первая — это моя любовь к Дубаю.
Я был здесь много раз в течение
последних 20 лет и стал свидетелем,
как за короткий период из песка
появился город. Вторая заключается
в том, что здесь я встречаю огромное
количество поклонников автомобилей и
мотоциклов. Более того, для меня быть
ведущим мотошоу в Дубае — приятная
привилегия. Я счастлив быть частью
автоискусства, которое находит все
больше и больше поклонников по миру.
Мое путешествие с каналом Discovery
длится уже 12 лет, и не было ни дня,
когда я об этом пожалел!
Текст: Анастасия Попова
Эксклюзивное ИНТЕРВЬЮ
“Я ДО СИХ ПОР НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО КАНАЛ DISCOVERY ПЛАТИТ МНЕ ЗА ТО, ЧТО Я ДЕЛАЮ”
Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV
поехали в Техас, США, затем в Европу
— в Польшу и Италию.
В Австралии нас не раз останавливала
полиция, так как съемки проходили
на заднем сиденье машины и это
вызывало у служителей порядка
вопросы. В Бразилии нам постоянно
приходилось останавливаться, так как
толпы людей окружали машины, это
было огромное испытание!
В Мексике мы столкнулись с
нескончаемым потоком людей,
которые преграждали нам путь.
Один случай там заставил меня по-
настоящему испугаться за свою
жизнь. Мы двигались по одной из
главных дорог, на которой красовались
"Ягуары", "Ауди", БМВ — ну знаете все
эти милые люди (улыбается), — после
чего мы свернули на одну из малых
дорог, чтобы встретиться со съемочной
группой, и неожиданно оказались в
гансгстерском районе. Нам необходимо
было что-то поправить в машине, и
я вышел из нее на минуту и увидел
несколько здоровенных мужчин,
которые одновременно посмотрели
все на меня. На мне были эти часы
(показывает Rolex на своей руке). Я
тут же начал повторять: «Гонконг,
Гонконг, 20 долларов», указывая на
часы. К счастью, тут появились мои
телохранители и все закончилось без
последствий.
— Будучи автодилером, Вы стали
шоуменом, который завоевал особое
доверие у покупателей и зрителей
аукционов.
— Важно понимать, кем я работаю. Мне
платят за то, чтобы путешествовать
по миру, покупая и продавая машины.
Если я не способен улыбаться и быть
приятным в общении человеком, тогда
я работаю в неправильном месте. Моя
работа — одна из лучших вещей, что
случались со мной в жизни. Я люблю
автомобили, я обожаю о них говорить.
Я люблю торговаться, мне поистине
доставляет удовольствие момент,
когда я убеждаю человека купить у
меня машину. Я люблю делать это в
принципе, но особенно когда вокруг
камеры, которые дразнят тебя, — о
большем я и мечтать не мог!
"Если я не способен
улыбаться,
тогда я работаю
в неправильном
месте"
Я — счастливый человек! Каждый
раз на аукционах, которые мы
проводим вместе с Мишель, моей
женой (указывает на Мишель, которая
сидит в комнате), мы не перестаем
радоваться счастливым лицам людей,
когда они получают ключи от своих
автомобилей. А я счастлив потому, что
продал автомобиль по хорошей цене!
И в этом есть что-то по-настоящему
особенное, что делает эту индустрию
такой интересной!
Стиль жизни
К
омпания «Imperial Premium Rent a Car» – новый бренд
на рынке проката машин в Дубаи, уже зарекомендовавший
себя в глазах клиентов и партнеров как уникальный
комплекс услуг, далеко выходящих за рамки обычного
предоставления в аренду транспортных средств.
– Скажите, пожалуйста, как возникла идея столь органичного
сочетания редкого коллекционного подбора автомобилей
самых пристижных марок и аристократических традиций
обслуживания в эксклюзивном стиле «Дворецкий»?
– Вы определили нашу компанию «Imperial Premium Rent a Car» как новый
бренд на рынке услуг предоставления в аренду транспортных средств. С точки
зрения потребительской психологии (consumer research) с Вами, пожалуй, можно
согласиться, т.к. в этом случае речь идёт о бренде как об информации, сохранённой
в памяти потребителей конретных услуг. Бренд, как верно замечено – это
ментальная конструкция. Это не вещь или услуга. Для нас это скорее мечта.
Если говорить об идее создания, то можно смело утверждать, что «Imperial
Premium Rent a Car» возникает как продолжение мечты. Нам близка мысль о
том, что только через ворота мечты мы попадаем в простраство той реальности,
которая отвечает нашим
представлениям о прекрасном.
Если следовать мечте, то можно
из привычного, и в общем,
обыденного явления - проката
машин, создать подобие мира
викторианской Англии, наполнив
наше время традициями
«сдержанного аристократизма,
стремящегося к совершенсву».
– Ваша компания
создана сравнительно
недавно, но то как она
зарекомендовала себя
на рынке авто-проката в Дубае, дает основание предполагать,
что опыт Вашей работы, не просто восходит к лучшим
традициям прошлых эпох, а реально работает в условиях
современности.
– В мире не мало компаний, которые имеют
длительную историю, хранят старые традиции.
Наша история начинается сегодня, но можно с
уверенностью сказать, что в ней умещаются столетия.
Подобно хранителям славной старины, компания:
«Imperial Premium Rent a Car» пытается привнести в
настоящее дух иных времен и эпох, среди которых,
как было уже отмечено, особое место занимает
викторианская эпоха в истории Англии.
Впрочем, в своем интервью для газеты
ориентированной на русскоязычных гостей Дубаи,
мы должны еще раз отметить, что викторианская
Англия не единственный исторический ориентир для
«Imperial Premium Rent a Car». Так, одним из ярких
примеров организации авто-услуг является «Царский
выезд» российского Императора Николая II, имевшего
в начале ХХ века самый обширный автопарк машин в
Европе.
Интересно, что главными выездными автомобилями
Николая II были французские машины высшего класса
«Делоне-Бельвилль», сделанные по специальному
заказу в 1912 году. Обозначение на их корпусе «SMT»
– первые буквы французских слов «Его Величество
Царь» - показывало, что авто принадлежали
российскому императору.
В связи с разработкой нашего особого вида услуг
«Дворецкий», нельзя не упомянуть, что для «Царского
выезда» было специально подготовлено несколько
персональных водителей, но, при этом Государя,
всегда возил лично князь Владимир Орлов. Подобные
исторические факты, показывают как высока должна
быть планка обслуживания VIP клиентов «Imperial
Premium Rent a Car», для которых мы стараемся
воссоздать атмосферу жизни минувших времен,
возродить лучшие традиции монарших домов в
организации уровня услуг, обозначив сегодня, почти
забытым словом - «Дворецкий».
–Ивсеже,почемуименновикторианскаяАнглиясталадля
Вас главнымобразцомдляподражания,ключевойформой
организацииВашегоэксклюзивногостиля«Дворецкий»?
– Классический английский стиль во всем, что связано с качеством жизни,
можно охарактеризовать как сочетание консерватизма, аристократизма и
сдержанности. Его обычно выбирают обеспеченные солидные люди, ценители
комфорта и семейных традиций.
Поэтому аристократизм проявляется во всем, что касается предоставляемых
нами услуг в духе викторианской эпохи: от классических образцов уникальных
английских автомобилей и до достойного, в лучших традициях, обслуживания,
которое в период правления королевы Виктории было доведено до
совершенства.
Став нашим клиентом Вы окажитесь в окружении иного стиля жизни,
иного измерения культуры, практически в положение царственной особы,
почувствуете трепетное почитание «подданных» и нескрываемое восхищение
окружающих.
«Imperial Premium Rent a Car» стремится также быть достойным носителем
устойчивой традиции “Butler”, начало которой восходит к средневековым
английским представлениям о культуре обслуживания. Культура эта
предусматривает наличие 7-ми исключительных качеств, обладание которыми,
отличает настоящего
дворецкого.
Это, прежде всего, надежность.
Далее, преданность, способность
хранить тайну, постоянное
осознанное cтремление сделать
жизнь клиента максимально
комфортной. Кроме того,
тактичность, ненавязчивость,
соблюдение профессиональной
дистанции, знание и уважение
традиций и предпочтений
каждого клиента. Фанатичная
пунктуальность. Хорошие
организаторские способности.
Особое внимание к деталям.
Именно эта культара обслуживания – как отражение многовекового
исторического опыта, стала основой подготовки персонала «Imperial Premium
Rent a Car», что, однако, не исключало большую работу по освоению совренных
креативных технологий предоставления комплекса услуг от “ А” до “ Я “.
Наш дворецкий – в первую очередь, дворецкий XXI века. Он подобен
Вашей тени, поэтому Вы не чувствуте его присутвия, когда он рядом. На весь
период Вашего пребывания в социуме Объединенных Арабских Эмиратов -
он Ваш Ангел хранитель, в период Вашего знакомства с суровой аравийской
природой – сталкер, опытный проводник. Его надежность подобна верности
князя Владимиа Орлова, который считал за честь быть личным водитетелем
Николая II. Думается, что подобное сравнение вполне коректно, так как в основе
подлинной преданности своему делу, заложены именно те качества, которые
свойственны настоящему дворецкому, вне зависимости от того, носит ли он
княжеский титул, или нет.
Вместе с тем, в нашем понимании, услуга «Дворецкий» – привязана не
к персонали, а отражает системный характер наших действий. Говоря
«Дворецкий» мы подразумеваем и конкретного человека, и команду
исполнителей, и комплекс конкретных услуг.
– Какие автомобили имеются в Вашей коллекции?
– В нашей коллекции элитных автомобилей
можно выделить большое количество
известных моделей, отражающих всю палитру
творческого поиска совершенсва форм и
стилей в современном автомобилестроении.
Известно, что каждый коллекционер
(будь предметом его интереса живопись,
нумизматика, или иные раритеты), формирует
свою коллекцию с учетом общепринятой
шкалы ценности экземпляров и личных
предпочтений.
На самом почетном месте в нашей
коллекции находится Rolls-Royce как
воплощение идей аристократизма в его
высшем, царственном проявлении. Именно к
нему в полной мере применим слоган нашей
компании: «Следуй своей мечте, почувствуй
величие!».
Особое место в нашей коллекции
отводится таким шедеврам современного
автомобилестроения как BENTLY FLYING
путь к мечте
Изысканный аристократизм и высокий стиль комплекса услуг
«Дворецкий»
BEZ POSREDNIKOV
Ноябрь29,2014
Стиль жизни
Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV
Ко всему сказаному хочется добавить, что гибкая система бронирования и
оплаты аренды позволит Вам быть уверенным в том, что автомобиль Вашей
мечты будет всегда готов к Вашему приезду в Объединенные Арабские
Эмираты.
– Что бы Вы хотели сделать еще в развитие креативных идей
заложенных в «Imperial Premium Car Rental»?
– Планов много: от открытия элитного клуба «Imperial» до участия в проектах
в области экологии, медицины, просвещения. По нашему глубокому убеждению,
наши будущие гуманитарные проекты должна отличать конкретика действий.
Благотворительность в нашем понимнии - это, когда Вы можете посмотреть в
счастливые глаза, спасенного Вами от трудно изличимого заболевания ребенка
или издать добрую мудрую книгу.
Такой подход к вопрасам развития отвечает главным принципам
духовной жизни в Объединенных Арабских Эмиратах, традициям высокой
нравственности и милосердия. Согласно этим принципам компания «Imperial
Premium Rent a Car» будет не только расширять свою коллекцию элитных
машин, совершенствовать весь комплекс услуг «Дворецкий», но, и воплощать в
жизнь самый широкий спектр целевых гуманитарных проектов.
Будущее компании, в свете создания элитного клуба «Imperial», нам видится
как поэтапное формирование общности успешных людей, которых объединяет
любовь к традициям аристократизма и духовная потребность в милосердии и
благотворительности.
SPUR MULLINER, BENTLY CONTINENTAL GT MULLINER, PORSCHE CAYENNE GTS,
PORSCHE PANAMERA TURBO S, RANGE ROVER VOGUE, LAMBORGHINI HURICAN,
Aston Martin. Пободно редким произведениям искусства эти машины
буквально меняют картину привычной реальности, открывая свои двери в
пространство восторга, который переполняет душу каждого, кто делает свой
выбор – говоря нам «Я готов прикоснуться к этому чуду».
Мы, в свою очередь, готовы ответить на любой Ваш каприз, предпочтение,
влюбленность в ту или иною марку машин: будь то Mercedes-Benz или BMW,
Aston Martin или Maserati, Audi или Volkswagen, Mini Cooper или Hyundai...
Если Вы думаете, что аренда автомобилей из нашей коллекции – это
очень дорогое удовольствие, то мы позволим себе не согласиться с Вами.
Сегодня, при наличии наших специальных скидок и предложений каждый,
кто готов следовать за своей мечтой, может позволить себе хоть раз в жизни
почувствовать свою причастность к величию и совершенству.
И в завершение ответа на вопрос о коллекции элитных машин «Imperial
Premium Rent a Car», хочется особо подчеркнуть, что главный смысл ее создания
в том, что Вы можете смело называть любую марку машины и мы Вам ее тут же
предоставим.
– Неужели любую?
– Да, любую из тех, что существуют сегодня на автомобильном рынке.
– Ваша коллекция впечатляет. Просто нет слов. Высокий
стиль и совершенство форм, бесспорно, присущи всем
упомянутым шедеврам современного
автомобилестроения. Однако, хотелось бы услышать,
насколько Ваши машины приспособлены к оказанию
в полном объме комплекса услуг «Дворецкий»?
– Давайте мысленно заглянем в салон любой из наших машин. Прежде
всего, мы можем отметить высокоскоростной Wi-Fi, оптимальный уровень
комфортабельности и безопасности, роскошный интерьер, полный
мультимедийный пакет, встроенный GPS навигатор, детское кресло, карту и
гид по АОЭ, и даже набор клюшек для гольфа. Есть еще очень много мелочей
бытового характера. Вместе с тем, следует отметить, что пакет наших удобств
продолжает расти и совершенствоваться.
– Нет сомнения, что многие читали нашей газеты, прочитав
это интервью, уже приняли решение стать клиентами
«Imperial Premium Rent a Car». Не могли бы Вы вкратце
перечислить основные виды аренды и других услуг
предоставляемых «Imperial Premium Rent a Car»?
– Будем рады всем, кто сделает свой выбор в пользу нашей компании.
Подобно жителям викторианской Англии, то и дело менявшим свои конные
экипажи в зависимости от цели и времени поездки, компания «Imperial
Premium Car Rental» с готовностью предоставляет современным бизнесменам
и путешественникам новые автомобили разных классов, на которые можно
пересаживаться в течение одного дня! Только представьте: утром – прогулка
на мощном внедорожнике Mercedes Benz G63 AMG по туманной пустыне,
днем – поездка на деловую встречу на Rolls Royce Ghost с личным шофером, а
вечером – промчаться по ночному городу за рулем быстрого и изящного Aston
Martin DB9. Как Вам такой сценарий? С «Imperial Premium Rent a Car» нет ничего
невозможного! Более того, любое Ваше пожелание может быть исполнено.
Стоит только позвонить или зарезервировать автомобиль через интернет.
В зависимости от класса мы готовы предложить индивидуальную
комплектацию автомобиля постоянным клиентам и членам нашего клуба.
Надо сказать, что клубная система работы и комплексный подход к
обслуживанию «Дворецкий» позволяют в максимально короткие сроки
составить индивидуальную “автомобильную карту” для каждого клиента с
учетом программы его пребывания в Объединенных Арабских Эмиратах и
необходимых требований: от марки или марок эксклюзивных автомобилей
до особенностей экипировки водителя, от организации деловых встреч до
изысканного меню делового ужина. Больше того, имеющаяся в арсенале
«Imperial Premium Rent a Car» специальная программа, позволит членам Вашей
семьи проводить свое свободное время независимо от деловой части Вашей
поездки.
Стоит Вам только пожелать и наши автомобили представительского
класса могут быть поданы прямо к трапу самолета в аэропорту. Эта услуга
предоставляется нами как для частных лиц, так и для делегаций. В этой связи,
нельзя не упоминать о комплексе услуг по транспотному обслуживанию
презентаций, выставок и вернисажей, так популярных в Дубаи.
Ноябрь29,2014 BEZ POSREDNIKOV
Стиль жизни
А ДОСУГ-ТО КАК ЗАНЯТЬ?
Т
еатр как вид
искусства начал
развиваться
в Дубае не
так давно. И хотя театральные
залы существовали при
специализированных центрах, первое
здание театра было открыто в
эмирате лишь в 2004 году. Сегодня в
городе имеется множество площадок,
где ставят различные спектакли.
Главным в Дубае считается театр
Madinat Jumeirah на 442 места,
расположенный в живописном
прибрежном отельном комплексе.
В настоящее время его репертуар
составляют произведения
современных драматургов, мюзиклы
и детские произведения.
Дубайское театральное общество
и художественный центр DUCTAC
— современный некоммерческий
проект местных театралов и
любителей искусства, основанный
с целью содействия творческому и
культурному развитию Дубая.
Театр Centrepoint с залом
более чем на 500 мест. Здесь
ставят произведения современной
драматургии, проходят музыкальные
вечера. DUCTAC находится в здании
торгово-развлекательного центра Mall
of the Emirates.
Для тех, кто свободно говорит на
арабском, довольно увлекательным
занятием может стать посещение
театральных представлений
любительской труппы Dubai Drama
Group, предлагающей вниманию
зрителей постановки пьес европейских
и арабских драматургов. Как правило,
труппа выступает в центре The Jam
Jar, однако вы сможете увидеть ее
также и на других дубайских сценах.
Следует отметить, что для покупки
билетов на театральные постановки
вам совершенно необязательно
обращаться в кассы театров: вы
можете приобрести билеты на любой
спектакль в режиме он-лайн на сайте.
Т
уристам,
стремящимся
ознакомиться
с современным
искусством Ближнего Востока,
наверняка придется по душе
посещение тематических музеев и
галерей города. Большое собрание
художественных произведений вы
увидите в ведущих арт-центрах
Дубая — галерее XVA и частном музее
Салсали.
Кроме этого, обширные экспозиции
работ современных мастеров
живописи и скульптуры можно
осмотреть в галереях Lawrie Shabibi и
The Majlis, а также в центре искусств
Artspace.
Д
убай — один из главных
туристических центров
Ближнего Востока,
предлагающий своим
гостям не только пляжный отдых
и развлечения, но и знакомство
со своим богатым и насыщенным
прошлым.
Многочисленные археологические
находки, представленные в
исторических музеях, позволят
вам узнать немало интересной
информации о событиях прошлых
лет, на протяжении которых на месте
нескольких небольших рыбацких
деревушек вырос развитый
экономический и культурный центр
государства.
Вы сможете посетить Al Fahidi Fort,
в стенах которого работает музей
Дубая, осмотреть коллекцию музея
Наиф или наведаться в городской
музей Дубая, где собраны экспонаты,
связанные с историей региона.
"104 КОЛЕСА"
Р
аннее утро 21 ноября 2014 года,
город Дубай, ОАЭ. Они выстроились
в две колонны. «104 колеса» разного
объема и диаметра. Восходящее
солнце прожигало облачную утреннюю дымку,
отражаясь на их натертых шлемах, на металле
баков, хромированных деталях, освещая черты
лица каждого, кто этим ранним пятничным утром
желал подергать ручку акселератора, услышать
звук мотора, вздохнуть выхлоп бензина, получить
кайф от рассвета и пустынного пейзажа. Слиться со
своими эмоциями и байком. Все были в ожидании
взмаха указательного пальца вверх, жеста, что
означает «Поехали!».
За пределами рассвета
Для большинства все началось с будильника,
который, надрываясь, возвещал о предстоящем
событии. За пределами рассвета в окнах
вспыхивали светильники, люстры, абажуры, а у кого
и свечи. Распахивались окна в приветствии к миру
и набирались полные легкие свежего утреннего
ветра. Сигареты, чай, кофе, музыка, легкий
завтрак, зарядка, для каждого это утро началось
по-своему. Джинса, кожа, браслеты, перчатки,
сапоги и ботинки, цепи и кольца, еще полусонные,
они одеваются и выползают из своих убежищ
и гаражей. Кнопка, еще одна и, наслаждаясь
рычанием мотора, стоят они в легком экстазе от
этого звука. Теперь они все проснулись, каждый из
них мчит по хайвэю, раздирая ветер, мчит на точку
сбора, на сходняк.
Сходняк на заправке
Вы услышите их — далеко-далеко,
как раскаты грома. Словно пчелы
поутру, несущие мед в улей, они
несут шум своего мотора, хорошее
настроение, улыбки и радость.
Слышны возгласы, пожелания и
приветствия. Сходняк на заправке
начинает напоминать авиационную
базу. Вновь прибывшие заправляют
свои байки. Те, кто успел раньше
залить в горловину бака огненной
жидкости, стоят поодаль в ожидании
брифинга. Еще никому не известно,
по каким дорогам ОАЭ им предстоит
колесить этим утром. У кофейного
автомата толчея, кто-то затаривается
едой и водой, кто-то пытается
определиться с выбором товара.
Здесь есть чем полюбоваться:
разные модели Харлеев, с
различными модификациями. Есть что показать:
одежда и наряды, значки, нашивки, а так же прочие
знаки отличия и привилегий. Сходняк заполняет
все пространство, все здесь единомышленники
этим пятничным приятным утром.
Большие и малые дороги
Зашумели моторы еще громче, ручка «акса»
провернута, и они двинулись в путь. Долгожданный
момент настал. По большой дороге они едут
двумя колоннами, плечо к плечу. Выезжая на
дорогу малую, со встречным движением, они
выстраиваются в одну колонну и растягиваются в
длинного рычащего змея, скользящего по просторам
ОАЭ. Они делают несколько небольших остановок на
заправочных станциях и рвутся дальше.
Эти песочные ландшафты, они такие разные.
С разным цветом песка, голые, горные, с малым
количеством зелени и деревьев, но вдруг из
ниоткуда вырастает пальмовый оазис с озерцом,
зеленой травой и пустынными цветами. Вот
мирный одногорбый верблюд гордо смотрит им
вслед, а за ним следует целый караван. Вот сокол
пустыни пролетает рядом, почти касаясь одного
из них. Газели разбегаются в стороны от звуков их
моторов. Ослики машут ушами, пощипывая редкую
пустынную растительность. А вот и местный
житель верхом на коне или верблюде, морщинистое
лицо его улыбается этим громовержцам на
металлических конях. И машущие и бегущие
навстречу детишки, босые и полуголые. Утреннее
солнце радует глаз, ветер — лицо, а звук — уши.
Природа в этих местах жива, и она ближе, чем во
многих больших городах.
Не успели они отъехать и сорока километров, как
оказались среди пустынного мира. Еще немного, и
их окружат горы и лента дорог между ними. В этом
есть романтика — дороги среди гор. Серпантин,
подъем, спуск, тоннель и снова серпантин. Все они
получают массу эмоций, все 52 наездника, едущие
по этим местам. Ради этих мест и чувства счастья
они готовы на бессонную ночь и столь ранний
подъем. Ради яркого солнца, поднимающегося из-
за гор, ради запаха пустыни, ради больших и малых
дорог ОАЭ.
Пункт назначения
Самый революционный поступок, какой только
можно совершить в современном обществе, — это
быть счастливым. У каждого старта есть свой
финиш, так и у них есть свой конечный пункт. Пункт,
где они делают привал, завтракают и ведут беседы.
А кто-то просто курит и молчит, глядя вдаль.
Бывает так, что конечный пункт — это еще и точка
отправления домой. Вот от движущейся колонны
отделяется байк и уносит своего хозяина на развилке
или повороте — домой. Для него этот утренний заезд
окончен. Легкая усталость после нескольких часов
заезда, пыль на одежде и байке, отблески солнца
на черных очках. Они готовы ждать следующего
заезда и днем и ночью. Они —революционеры этого
пятничного утра, они – байкеры ОАЭ.
Текст: Леха (Gonzzo)
BEZ POSREDNIKOV
Ноябрь29,2014
# 30

Weitere ähnliche Inhalte

Ähnlich wie # 30

Travel and Adventure
Travel and Adventure Travel and Adventure
Travel and Adventure Annetissima
 
Progulka Po Nevely
Progulka Po NevelyProgulka Po Nevely
Progulka Po NevelyIrina29i
 
Совспорт. Футбол 2021 №07 "MYFOOTBALL.TOP"
Совспорт. Футбол 2021 №07 "MYFOOTBALL.TOP" Совспорт. Футбол 2021 №07 "MYFOOTBALL.TOP"
Совспорт. Футбол 2021 №07 "MYFOOTBALL.TOP" FRAPS
 
Как традиционное медиа становится мультимедийным:
Как традиционное медиа становится мультимедийным:Как традиционное медиа становится мультимедийным:
Как традиционное медиа становится мультимедийным:Oleg Kozlovsky
 
портфолио ленькова ксения
портфолио ленькова ксенияпортфолио ленькова ксения
портфолио ленькова ксенияkseneken6
 
Международный день пожилых людей
Международный день пожилых людейМеждународный день пожилых людей
Международный день пожилых людейlegostaevo11
 
обозреватель 8 2016
обозреватель 8 2016обозреватель 8 2016
обозреватель 8 2016overat
 
Презентация "Смузишной"
Презентация "Смузишной"Презентация "Смузишной"
Презентация "Смузишной"Anton Koshelev
 
белый лебедь №1
белый лебедь №1белый лебедь №1
белый лебедь №1Shinkarenko-Anika
 
Atameken Startup Atyrau 19-21 sep 2014 "Mакар 14"
Atameken Startup Atyrau 19-21 sep 2014 "Mакар 14"Atameken Startup Atyrau 19-21 sep 2014 "Mакар 14"
Atameken Startup Atyrau 19-21 sep 2014 "Mакар 14"Bolat Sultangazin
 

Ähnlich wie # 30 (20)

Travel and Adventure
Travel and Adventure Travel and Adventure
Travel and Adventure
 
Технология создания бренда события
Технология создания бренда событияТехнология создания бренда события
Технология создания бренда события
 
Progulka Po Nevely
Progulka Po NevelyProgulka Po Nevely
Progulka Po Nevely
 
Golos 35
Golos 35Golos 35
Golos 35
 
Совспорт. Футбол 2021 №07 "MYFOOTBALL.TOP"
Совспорт. Футбол 2021 №07 "MYFOOTBALL.TOP" Совспорт. Футбол 2021 №07 "MYFOOTBALL.TOP"
Совспорт. Футбол 2021 №07 "MYFOOTBALL.TOP"
 
# 33
# 33# 33
# 33
 
Как традиционное медиа становится мультимедийным:
Как традиционное медиа становится мультимедийным:Как традиционное медиа становится мультимедийным:
Как традиционное медиа становится мультимедийным:
 
Центр Ы_14
Центр Ы_14Центр Ы_14
Центр Ы_14
 
Номер 59
Номер 59Номер 59
Номер 59
 
портфолио ленькова ксения
портфолио ленькова ксенияпортфолио ленькова ксения
портфолио ленькова ксения
 
Golos 22
Golos 22Golos 22
Golos 22
 
# 34
# 34# 34
# 34
 
Международный день пожилых людей
Международный день пожилых людейМеждународный день пожилых людей
Международный день пожилых людей
 
обозреватель 8 2016
обозреватель 8 2016обозреватель 8 2016
обозреватель 8 2016
 
Golos 43
Golos 43Golos 43
Golos 43
 
Презентация "Смузишной"
Презентация "Смузишной"Презентация "Смузишной"
Презентация "Смузишной"
 
белый лебедь №1
белый лебедь №1белый лебедь №1
белый лебедь №1
 
Номер 66
Номер 66Номер 66
Номер 66
 
Номер 71
Номер 71Номер 71
Номер 71
 
Atameken Startup Atyrau 19-21 sep 2014 "Mакар 14"
Atameken Startup Atyrau 19-21 sep 2014 "Mакар 14"Atameken Startup Atyrau 19-21 sep 2014 "Mакар 14"
Atameken Startup Atyrau 19-21 sep 2014 "Mакар 14"
 

Mehr von Anastasiable Digital Content Writing (10)

The Art Maze Auction VIP Invite
The Art Maze Auction VIP InviteThe Art Maze Auction VIP Invite
The Art Maze Auction VIP Invite
 
Al-Amin Relief Foundation: Empowering Lives, Transforming Communities in Zanz...
Al-Amin Relief Foundation: Empowering Lives, Transforming Communities in Zanz...Al-Amin Relief Foundation: Empowering Lives, Transforming Communities in Zanz...
Al-Amin Relief Foundation: Empowering Lives, Transforming Communities in Zanz...
 
Unleash the Power of Your Unique Selling Proposition: Masterclass with Anasta...
Unleash the Power of Your Unique Selling Proposition: Masterclass with Anasta...Unleash the Power of Your Unique Selling Proposition: Masterclass with Anasta...
Unleash the Power of Your Unique Selling Proposition: Masterclass with Anasta...
 
Unlock the Power of Words: Anastasiable Digital Content Writing
Unlock the Power of Words: Anastasiable Digital Content WritingUnlock the Power of Words: Anastasiable Digital Content Writing
Unlock the Power of Words: Anastasiable Digital Content Writing
 
[Workshop] Building Your Teamwork Online: Tools and Strategies for Effective...
 [Workshop] Building Your Teamwork Online: Tools and Strategies for Effective... [Workshop] Building Your Teamwork Online: Tools and Strategies for Effective...
[Workshop] Building Your Teamwork Online: Tools and Strategies for Effective...
 
CUBE Innovation Hub in Zanzibar Company Profile ,2023
CUBE Innovation Hub in Zanzibar Company Profile ,2023CUBE Innovation Hub in Zanzibar Company Profile ,2023
CUBE Innovation Hub in Zanzibar Company Profile ,2023
 
FILM DISTRICT PRODUCTION HOUSE
FILM DISTRICT PRODUCTION HOUSEFILM DISTRICT PRODUCTION HOUSE
FILM DISTRICT PRODUCTION HOUSE
 
SPONTANEOUS PORTFOLIO 2016
SPONTANEOUS PORTFOLIO 2016SPONTANEOUS PORTFOLIO 2016
SPONTANEOUS PORTFOLIO 2016
 
# 35
# 35# 35
# 35
 
# 31
# 31# 31
# 31
 

# 30

  • 1.
  • 2. Физкульт-приветнаша команда Уважаемый читатель! Мы рады сообщить вам, что газета "Без посредников" продолжает свою информационную деятельность в новой обложке. Наша миссия остается неизменной - освещать, узнавать и делиться с вами тем, что происходит в мире культуры, развлечений и в обществе; а также способствовать развитию бизнеса наших соотечественников в Эмиратах. На страницах газеты вы найдете уже знакомые изображения и цитаты эпохи СССР, так как мы верим, что именно в этот период истории общественные связи между странами были самыми крепкими и объединены универсальной культурно-моральной идеей. Газета "Без посредников" - это наша крепкая информационная связь с вами, наши читатели, на родном языке! Изюминкой газеты станет эксклюзивное интервью с человеком из любой точки мира, любой профессии, любого возраста, в котором мы попытаемся узнать его мысли, идеи и просто веселые истории из первых уст. Мы наполнили издание интересной и полезной информацией о событиях и местах в ОАЭ, о которых вы не только не знали, но и не догадывались! Мы постарались перенести дух того времени в каждую из рубрик, чтобы в очередной раз напомнить вам, что мы рядом с вами за рубежом - без посредников! Читайте! Пишите! Звоните! Спасибо! О нас Ноябрь29,2014 BEZ POSREDNIKOV На сегодняшний день рекламно-информационное издание "Без Посредников" печатается на русском языке и является единственной рекламной площадкой для русского бизнеса и бизнеса для русского человека в Арабских Эмиратах. Если вы планируете привлечь новых клиентов или партнеров в ваш бизнес из числа русскоговорящих туристов или жителей Арабских Эмиратов, вам просто необходимо разместить информацию о вашей компании в рекламно-информационном издании "Без Посредников". В нашей дружной команде специалисты, говорящие на английском, русском, арабском и украинском языках. Так вы сможете получить удобный и доступный вам сервис на родном языке. Генеральный директор Сергей Павлов ceo@rusnews.ae Главный редактор Виктория Дудченко editor@rusnews.ae ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР Сергей Барбинягра m.editor@rusnews.ae КОРРЕКТОР АННА КУЛЮШИНА anna@rusnews.ae АРТ-ДИРЕКТОР Александр Шишук art@rusnews.ae WEB РАЗРАБОТЧИК Давид Чеботарев web@rusnews.ae директор по продажам Игорь чуркин igor@rusnews.ae менеджер по продажам АСМАХАН АБДАЛЛА asmahan@rusnews.ae менеджер по маркетингу анастасия попова anastasia@rusnews.ae Адрес редакции: Объединенные Арабские Эмираты, Дубай, Бизнес Бэй, Ригал Тауэр, оф. 2004 Тел./факс: +971 43 699 718 info@rusnews.ae www.rusnews.ae www.buydubai.ae facebook.com/buydubai.ae vk.com/bez_posrednikov_uae Распространяется бесплатно. По вопросам получения газеты обращаться в редакцию. Ответственность за содержание рекламы несут рекламодатели. Редакция оставляет за собой право не разделять точку зрения автора ста- тей. Полное и частичное воспроизведение статей и материалов запрещено и охраняется законом. Учредитель: Success Publishing LLC ПЕЧАТЬ и Распространение: Gulf News LLC
  • 4. BEZ POSREDNIKOV Ноябрь29,2014 Общество НЕ ЗНАЕШЬ? А ПОЛЕЗНО! ? Н ациональный день ОАЭ отмечается на всей территории страны каждый год 2 декабря – именно тогда, чуть более сорока лет назад семь эмиратов, которые в то время находились во власти протектора Великобритании, провозгласили себя независимыми и создали новое, суверенное и очень сильное государство. До 1971-го года все семь арабских эмиратов входили в состав так называемого договорного Омана – организацию, которую полностью контролировало Соединенное Королевство во главе с английской королевой. Сопротивление захватчикам с Туманного Альбиона жители эмиратов оказывали с двадцатых годов прошлого века, однако лишь через сорок лет находившееся под давлением Лиги Арабских Государств, правительство Великобритании отдало приказ о выведении английских войск с территории всех семи эмиратов. И вот уже в 1971-м году шесть из существующих на тот момент семи эмиратов стали единым государством. А всего год спустя к ним присоединился и седьмой эмират Рас-эль-Хайма. Закончив объединение, ОАЭ быстро сумели превратиться из пустынного края, населенного полудикими кочевыми народами, в сильное и экономически развитое государство, настоящую мощную федерацию, уровень жизни в которой считается Ф арфоровые виниры представляют собой тонкие керамические оболочки на передних поверхностях зубов. Они являются идеальным выбором для улучшения вашей улыбки и становятся все более популярными из-за своей простоты и универсальности. Установка виниров требует высокой степени технического мастерства, а также внимание к деталям. Установка виниров каждый раз происходит с индивидуальным подходом и изучением характеристик зубов каждого клиента. Будут выглядеть как оригинальные зубы После установки ультра тонкие фарфоровые виниры практически невозможно увидеть. Они обладают высокой устойчивостью к кофе, чаю и даже сигаретам. По прочности и внешнему виду виниры схожи со здоровыми зубами и белой зубной эмалью. ЛЮМИНИРЫ Люминиры – зубные виниры, которые стоматологи также называют винирами «без подготовки». Это означает, что дантист не будет чрезмерно спиливать эмаль с зубов (это происходит при установке традиционных фарфоровых шпонов). Люминиры – чрезвычайно тонкие листы фарфора. Это является основной причиной, почему зубная подготовка не требуется. Толщина зубного люминира примерно равна толщине контактной линзы. Тем не менее, из-за того, что они являются столь тонкими, люминиры более подвержены риску образования трещин или сколов, чем традиционные, более толстые фарфоровые шпоны. С недавних пор стал доступен еще один дополнительный тонкий тип виниров. Это ДУРАТИН. Данный винир гарантирует яркую красивую улыбку практически без удаления зубной эмали. Существует два основных типа таких виниров – композитные и смоловые. Фарфоровые виниры могут сделать ваши желтые зубы или зубы с налетом постоянно белыми. Они также подчеркнут красоту темных зубов так, что они будут казаться здоровее и легче. Такие виниры представляют из себя тонкую фарфоровую оболочку, которая плотно присоединяется к передним зубам, так что правильный прикус и косметические улучшения могут быть достигнуты достаточно легко. Ваши неровные зубы будут исправлены в течение нескольких дней с использованием фарфоровых винилов. Это придаст уверенности человеку, который ранее чувствовал дискомфорт при улыбке из-за кривых зубов, зубов с налетом или сломанных зубов. на сегодняшний день одним из самых высоких не только на территории Ближнего Востока, но и во всем мире. Празднование Национального дня ОАЭ начинается рано утром 2 декабря и заканчивается поздним вечером 3-го числа. В нем принимает участие как коренное население государства (а надо сказать, что численность их на сегодняшний момент не превышает 20%), так и эмигранты, благодарные ОАЭ за высокий уровень жизни. На улице каждого города жители вывешивают национальные флаги. Основные церемонии празднования проходят в столице Эмиратов, которая называется Абу-Даби, а также в самом большом и густо населенном городе – Дубае. По всему городу в этот день проходят парады под патриотическую музыку, музыканты на уличных сценах устраивают громкие веселые концерты. В Дубае и других городах проходят захватывающие лодочные гонки. А многочисленные предприятия Дубая устраивают привлекательные по набору товаров и скидке выставки, которые привлекают как местных, так и туристов. В общей сложности, в Национальный день ОАЭ на улицы Дубая для празднования государственного праздника выходят несколько десятков тысяч жителей и туристов. Еще одно место скопления людей в этот знаменательный для ОАЭ день – городские парки: ведь здесь со второго по третье декабря открываются захватывающие аттракционы, а также устраиваются веселые призовые конкурсы и лотереи. А два вечера – и второго, и третьего декабря Дубай, в честь Национального дня ОАЭ, – озаряется тысячами огней салютов и фейерверков. Говорят, что это самое богатое шоу в мире.
  • 5. Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV Общество НЕ СМЕШНО! госПода Как рассмешить человека? У некоторых людей чувство юмора есть с рождения и они постоянно дарят улыбки тем, кто их окружает. А вот некоторым людям это дается очень сложно. Что же делать? Самый полезный и простой совет: не стесняйтесь. Не беспокойтесь о том, что человек подумает о вас, что вы дурак или что-то вроде этого. Будьте самим собой и шутите. Смотрите, как делаем это мы! Ваш билетик? — Ваш билетик? — Мой билетик. — Ваш билетик? — Мой билетик. — Вы что, больной? — А Вы что, доктор? — Ваш билетик! — Мой билетик... — Да что вы всё заладили, других слов не знаете? — Знаю: пылесос. — Я контролёр! — А я сантехник... — У вас все дома??? — А Вы хотите в гости?.. — Ваш билетик!! — Мой билетик... — Вы что — заяц? — А Вы что — волк? — Ваш билетик!!! — А зачем он вам? — Ну, я посмотрю... — Ну, купи себе и смотри... — Ваш билетик!!! — А вот и моя остановочка!!! Если человек тебе сделал зло, дай ему конфетку. Он тебе - зло, ты ему - конфетку. И так до тех пор, пока у этой твари не разовьется сахарный диабет. Фаина Раневская — Смерд! — От смерда слышу! — Холоп! — Сейчас милиция разберётся, кто из нас холоп! "Иван Васильевич меняет профессию" Воспитательница детского сада полчаса натягивала рейтузы на маленькую девочку. Когда она со вздохом облегчения выпрямилась, девочка сказала: "Это не мои рейтузики". Внутренне рыча, воспитательница пятнадцать минут стягивала рейтузы обратно. Когда она закончила, девочка сказала: "Это рейтузики моего брата, мама иногда надевает их на меня". Ахиллесова пята многих людей - жизнь на коленях. Я не расист, но зима должна быть белой.
  • 6. BEZ POSREDNIKOV Ноябрь29,2014 Культура Вышла новая ПРОГРАММА Забег «Взрыв цвета» Где? Dubai Autodrome в Motor City О чем? Спортивный забег под ”дождем красок” Для кого: Для любителей веселья и спорта Когда? 29 ноября 140 дирхамов (включает сумку с подарками) Хочешь поучаствовать в забеге с красками?Вперед, 29 ноября на арену Dubai Autodrome в Motor City. Забег «Взрыв цвета» — уникальное спортивное красочное событие! Это праздник здоровья, счастья, личности человека и позитивного настроения. В первый раз забег проводился в прошлом году, билеты были распроданы уже в первые две недели. Участвовали в нем 8,5 тысяч человек. В этом году шоу обещает быть еще лучше и красочнее предыдущего. Забег «Взрыв цвета» — это шанс забыть про повседневные дела, весело "оторваться" с друзьями и семьей и позволить быть себе немного испачканными. Забеги пройдут на арене Dubai Autodrome, на бегунов каждые 15-20 минут будут сбрасывать цветной порошок. Заявлены 2 вида гонок – на 5 и 10 километров. Участвовать могут все желающие с любой спортивной подготовкой. Есть только два правила, которых необходимо придерживаться: надеть белые вещи и отрываться по полной! Не упусти свой шанс стать знаменитым! BREAKTHROUGH YOU Уникальный проект в ОАЭ, в рамках которого ищут таланты. Если вы умеете танцевать, петь, играть на музыкальном инструменте, приходите к нам! Это ваш шанс громко заявить о себе на сцене Courtyard Playground. Все, что вам нужно – это зарегистрироваться на breakthroughdxb.com и скинуть видеозапись о том, что у вас получается делать лучше всех! УДАЧИ! Vogue Fashion Dubai Experience Когда? 30 ноября-1декабря Где? The Dubai Mall О чем? Модный показ Для кого? Для всех, кто любит моду и шоппинг! Бесплатно The Drift Ball 2014 Когда? 19 декабря Где? Emirates Motorplex О чем? Дрифтинг и автомобильные гонки с препятствиями Для кого? Для мото- и автолюбителей 60 дирхамов Global Village 2014-2015 Когда? 6 ноября-11 апреля Где? Global Village О чем? Ярмарка стран мира Для кого? Для любителей путешествовать и шоппинга 15 дирхамов 5 Dubai International Parachuting Championship Когда? 26 ноября-7 декабря Где? Skydive Dubai О чем? О прыжках с парашютом Для кого? Для любителей воздушных видов спорта Бесплатно
  • 7. Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV НАШ РЕПОРТАЖ Культура Москвичка ”жжет” на Stand Up Comedy в Дубае на английском языке 30 ноября День матери в России Нет, наверное, ни одной страны, где бы не отмечался День матери. В России День матери стали отмечать сравнительно недавно. Установленный Указом Президента Российской Федерации Б.Н. Ельцина №120 «О Дне матери» от 30 января 1998 года, он празднуется в последнее воскресенье ноября, воздавая должное материнскому труду и бескорыстной жертве ради блага своих детей. 3 декабря Международный день инвалидов В 1992 году в конце Десятилетия инвалидов Организации Объединенных Наций (1983- 1992) Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 3 декабря Международным днем инвалидов (International Day of Persons with Disabilities). Указанное десятилетие было периодом повышения информированности и принятия мер в целях улучшения положения инвалидов и обеспечения для них равных возможностей. 5 декабря Международный день добровольцев В 1985 году Генеральная Ассамблея ООН предложила правительствам ежегодно отмечать 5 декабря Международный день добровольцев во имя экономического и социального развития (International Volunteer Day for Economic and Social Development) или, коротко и понятно, – Международный день добровольцев (International Volunteer Day). 7 декабря Международный день гражданской авиации 6 декабря 1996 года Генеральная Ассамблея ООН провозгласила 7 декабря Международным днем гражданской авиации (International Civil Aviation Day) и настоятельно призвала правительства, а также соответствующие национальные, региональные, международные и межправительственные организации предпринять соответствующие шаги для его празднования. А что празднуем? Н аверное, не найдется людей, которые бы не знали, что такое Comedy Show. А вот знали ли вы, что в Дубае есть человек по имени Ольга Шульц, которая в батл со standup- комедиантами со всего мира борется за право рассмешить народ в Дубае. На вечеринке Tuney Loons Stand Up Comedy & Live Music Night, организованной Breakthrough, нам удалось поймать Олю во время перерыва и спросить, как она оказалась на сцене Music Room. Breakthrough – это тандем двух уникальных людей: нашей соотечественницы Елены Солиной, в прошлом профессиональной танцовщицы и ее партнера по бизнесу Fabian Martin, которые организовывают и проводят в Эмиратах различные мероприятия в области спорта, искусства и музыки. Именно эта компания на сегодняшний день является единственной в своем роде в ОАЭ, кто имеет дело не только со знаменитыми артистами, но и активно работает с начинающими талантами, чтобы сделать их знаменитыми. Оля Шульц – одна из немногих русскоговорящих, кто стал местной звездой и покорил жанр Stand up. Она сделала свое представление ярко и смешно на английском языке. БП: Оля, скажи, пожалуйста, откуда ты и как оказалась на сцене MUSIC ROOM? Оля: Я – москвичка. Я живу в Дубае уже не первый год и провожу свое свободное время с друзьями из разных стран. Я узнала о том, что есть такой workshop Дубае, где люди за короткий период времени могут научиться жанру stand-up. Я решила, почему бы не попробовать? – Почему твое выступление называется “Смешные факты о серьезных людях”? – Меня часто спрашивают друзья, почему мы, русские, так любим загорать на пляже и ходить по магазинам и почему мы никогда не улыбаемся. Я подумала, что это прекрасная идея – рассказать людям из других стран о том, как живут люди в России, это поможет понять нас лучше. И что может быть удачнее, чем рассказать об этом с юмором? – А в жизни ты серьезный человек? Чем ты занимаешься в Дубае? – Я работаю в DWTC в отделе MICE. На работе я серьезный организатор, а вечером люблю провести время и посмеяться со своими друзьями. – Когда и где мы можем тебя увидеть в следующий раз? – Мы регулярно выступаем в Courtyard Playhouse, Al Quiz. Наше расписание можно найти на breakthroughdxb.com. Публика, которая желает быть частью авангардной жизни Дубая, уже успела оценить вечеринки серии Tuney Loons Stand Up Comedy & Live Music Night! Если хочешь почувствовать свой статус резидента Дубая и по- настоящему похохотать над острыми шутками – тебе сюда! Это, несомненно, место для тех, кто понимает! МЫ
  • 8.
  • 9.
  • 10. Мнения (ОТ) КУДА БЕЖИМ ? BEZ POSREDNIKOV Ноябрь29,2014 Стиль жизни — это отражение того, кем и какими мы являемся. Стиль жизни — это то, что мы делаем и как себя ощущаем, как мы одеваемся, на чем ездим, какой вид развлечений предпочитаем, какую музыку слушаем. Поиск своего стиля — это творческий процесс, который длится иногда годами. Не ждите подходящего момента для реализации вашей мечты. Начните прямо сейчас поиск своего стиля жизни. Как этого достичь? ГЛАВНОЕ ДОСТИЖЕНИЕ Найдите время для своих близких, проявите искреннею любовь и заботу к ним, дайте возможность кому-то выплакаться на вашей груди. Пересмотрите отношения на работе и в семье. Оцените свое поведение в бизнесе. Проверьте себя в знании этикета. Стиль жизни — искусство. Его нужно изучать, выбирать. Счастье и богатство не падают с неба. За это нужно бороться. Если вам удалось создать свой жизненный стиль — это ваше главное достижение! Как сделать так, чтобы мечта сбывалась Уважаемый читатель, спешим поделиться с Вами историей одного нашего хорошего друга, который на протяжении многих лет идет к своей мечте — стать пилотом. Все мы мечтаем, но в основном лежа на диване и ничего не делая. А Дима Бухальцев, уроженец Усть-Илимска, понял, что в Сибири, где он жил со своей семьей, возможности получить авиационное образование, и уж тем профессию пилота, просто нет! С пятью тысячами рублей в кармане — а это средняя зарплата в Барнауле — получить образование, при всем желании, невозможно. Будучи ярым прагматиком, Дима составил план, как попробовать “дотянуться до неба”. Он четко понимал, что о своей мечте нужно знать все, а, значит, читать, учиться, смотреть документальное видео и репортажи не переставая. Думаю, вряд ли найдется более или менее крупный портал о мировой авиации, о котором бы он не знал. Чтобы озвучить свою мечту, Дима снял сюжет о том, чего он хочет больше всего на свете. То, как выглядит Земля с высоты, Дима увидел во время своего первого полета на дельтаплане в Горном Алтае. На портале AVSIM.su вы можете познакомиться с его историей и вдохновиться на будущие подвиги. Видеоролик “My dream” на Youtube, который он снял сам, очень хорошо отражает его жгучее желание достичь того, о чем мечтаешь. И когда по счастливому случаю в компании, где работал Дима, его в 2012 году направили работать в Южную Африку, он ни секунды не сомневался, что это его шанс. Именно там ему представилась первая возможность управлять вертолетом после прохождения короткого курса для пилотов-любителей. Вернувшись домой в Сибирь, Дима поехал покорять Москву, а далее судьба привела его в Эмираты. Дима приехал работать в Дубай по контракту в русскоязычную компанию и зарабатывать на авиационное образование. На это ему понадобится не один год, но время у него есть. Сегодня Дима работает техническим специалистом в терминалах в Дубае. Восхищает степень его самоотверженности в стремлении заработать желанную сумму денег на обучение. Он продолжает делать все, чтобы его мечта сбылась. Главное, уже сейчас начать трудиться и двигаться к своей мечте! твоя ИСТОРИЯ Иммиграция – это как спасение от тех стрессов, что накопились годами и только смена обстановки приносит либо новые возможности, либо разочарование... Далеко не все от нас зависит. Нас формирует окружающая среда. Например, Москва. Для многих она – город мечты. Но сколько же надо сил, чтобы здесь жить! Выходишь во двор – лавочки оккупированы бомжами. Мамам с детьми негде погулять. В метро входишь – огромные толпы народа. В вагонах сидят, развалясь, "люди в черном" из Средней Азии и Кавказа. Русские бабушки часто стоят. И всё время надо следить: того и гляди обчистят. Меня грабили много раз. На каждом шагу попрошайки, от инвалидов до детей. В прессе нас предупреждают: это нищенская мафия, калек специально свозят в Москву для попрошайничества. По телефону и в дверь квартиры очень часто звонят разномастные жулики, предлагают что-то купить, норовят заскочить в квартиру.Везде толпы, автомобильные пробки, дышать нечем. Цены на всё запредельные, квартплата очень высокая. И еще – москвичу трудно устроиться на работу. Работодатели предпрочитают брать бесправных приезжих, которым платят копейки. Вас беспокoят эти вопросы в ОАЭ? Мы хотим знать, как вы живете в Эмиратах и с какими каждодневными ситуациями вы сталкиваетесь? Пишите нам в редакцию! У вашего мнения есть лицо? Присылайте свое фото! info@rusnews.ae НАМ ВАЖНО ВАШЕ МНЕНИЕ!
  • 11. Мнения М айк Брюэр (Mike Brewer), ведущий Gulf Bike Week 2014, делится своим 12-летним опытом покупки/ продажи машин по всему миру в рамках программы Wheelers Dealers (хорошо известной под названием «Автодилеры» на российском телевидении) на Discovery Channel в эксклюзивном интервью для газеты "Без посредников". Автомобильный торговец, популярный ведущий, журналист Майк Брюэр посвятил 43 года своей жизни продаже тысяч машин и, возможно, известен прежде всего как звезда многосерийной программы Deals On Wheels и программы Driven с самым высоким рейтингом на канале Channel 4 в Великобритании. Майк Брюэр не в первый раз разговаривает с русской прессой в Дубае и знает не понаслышке, сколько автолюбителей смотрят и знают его серии в России. «В своей жизни мне доводилось довольно часто общаться с русскими журналистами как лично, так и в e-mail переписках. В Дубае особенно я встречал большое число людей из вашей страны», — говорит Майк и приглашает нас к неформальному диалогу. — Есть ли у вас в планах посетить Россию в рамках вашей программы Wheelers Dealers на Discovery Channel? — Во втором сезоне Wheelers Dealers, в программе, где я покупаю машину с бюджетом в $3000 и стараюсь сделать из нее супер-машину, я планировал приехать к вам. Буду честным, меня интересует только одна машина — ЗИЛ и никакая иная. Пока переговоры о съемках такой серии не привели к успеху, но мы с командой не сдаемся. — Я знаю, что Вы не первый раз в Дубае. Помню вашу историю с автомобилем "Сузуки", который вы пригнали из Индии в Дубай. Вам понравилось в Азии? — Индия – одно из самых тяжелых мест для проведения съемок. Непредсказуемая погода, тяжелые условия для передвижения – все это добавляло нам адреналина! (Смеется). Съемочная группа постоянно была под дождем, им было невероятно сложно снимать меня и стараться следить за оборудованием одновременно. Важно отметить, что большинство машин в Индии – просто развалины! Нам было очень сложно найти автомобиль, который бы выглядел достойно. Я не вижу смысла возвращаться в Индию, но что касается других стран Азии, там, несомненно, имеется ряд интересных возможностей для покупки машин. — Что Вы думаете по поводу авторынка в Дубае? — Многообещающий! Огромное поле возможностей для того, чтобы сделать деньги на продаже автомобилей. Я наблюдаю за растущими аппетитами местного населения к покупке американских марок машин. Людям здесь безумно интересно владеть тем, чего у них пока нет, желание увидеть что-то необычное и абсолютно новое. Вчера, когда прилетел в Дубай, я наблюдал следующую картину. Я увидел "Шевроле-Корвет" 1972 года, а рядом с ним "Шевроле-Камаро" того же года, Это, на мой взгляд, свидетельствует о массовом желании людей здесь владеть американской классикой. Когда я думаю о том, где именно я бы хотел провести свое очередное шоу, я останавливаюсь на Эмиратах, понимая, что это самый востребованный рынок по продаже автомобилей на сегодняшний день. Необходимо понимать, что меня интересует машина-оригинал, с которой я мог бы еще что-то сделать, чтобы добавить ей цены! И если я, к примеру, поеду в Турцию, то только по одной причине — купить "Анадон". И только! — Большая часть вашего времени проходит в путешествиях. Расскажите нам, попадали ли Вы в какие-либо интересные случае по дороге? — Таких случаев было очень много! Когда мы снимали второй сезон шоу, мое путешествие началось из Австралии в Великобританию, после этого была Бразилия, оттуда мы — Пользуясь случаем, что Мишель здесь, я хочу спросить: "А какую машину водите Вы?" (обращаюсь к Мишель). Мишель: — Я вожу "Ауди". Но мой любимый автомобиль "Бэрфорд" (Barford Van). — Да, совсем недавно мы купили "Бэрфорд Вэн" 1962 года, который ждет нас в нашем дворе в Великобритании, — добавляет Майк Брюэр. — Но "Ауди" — это та машина, которую она водит каждый день. Хотя в нашем гараже есть также классические автомобили, которые мы очень любим. — Вы здесь, а где в это время ваш коллега по программе «Автодилеры» Эдд Чайна (Edd China)? — Эдд в гараже. Каждый год (рабочий год канала Discovery) я путешествую и занят программой «Автодилеры» с командой Discovery, в то время как Эдд находится в гараже и занимается обновлением автомобиля. Чтобы полностью модернизировать его, у нас уходит много времени: автомобиль нужно привезти и начать работать над повышением его класса. В те редкие выходные, которые у меня есть, я занят поиском идей для новой программы. — Вы любитель автомобилей! Что же подтолкнуло Вас согласиться быть ведущим Gulf Bike (акцентирую внимание на слово "мотоцикл") Week 2014 в Дубае? — Честно? Я бы мог вести Dubai Lomo Week ("Неделю микроскопов и телескопов") (смеется), если бы в телескоп можно было влить бензин и заставить ехать! Я поклонник моторов, машин и всего, что с этим связано. Я фанат велосипедов. Все мое детство, сколько я себя помню, я любил водить скутеры и велосипеды.Я был неоднократно ведущим Isle of Man Tourist Trophy — мотогонок, которые ежегодно проходят на острове Мэн в Ирландском море и считаются одними из самых престижных в мире. Я восхищаюсь мотоциклами! В мои зрелые годы я получил работу на Discovery Channel в программе «Автодилеры» и продолжаю радоваться своей профессиональной автомобильной судьбе, а потому, если будет место, где соберут моторы и ревущие механизмы, вы всегда найдете меня там! Есть две причины, почему я на Gulf Bike. Первая — это моя любовь к Дубаю. Я был здесь много раз в течение последних 20 лет и стал свидетелем, как за короткий период из песка появился город. Вторая заключается в том, что здесь я встречаю огромное количество поклонников автомобилей и мотоциклов. Более того, для меня быть ведущим мотошоу в Дубае — приятная привилегия. Я счастлив быть частью автоискусства, которое находит все больше и больше поклонников по миру. Мое путешествие с каналом Discovery длится уже 12 лет, и не было ни дня, когда я об этом пожалел! Текст: Анастасия Попова Эксклюзивное ИНТЕРВЬЮ “Я ДО СИХ ПОР НЕ МОГУ ПОВЕРИТЬ, ЧТО КАНАЛ DISCOVERY ПЛАТИТ МНЕ ЗА ТО, ЧТО Я ДЕЛАЮ” Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV поехали в Техас, США, затем в Европу — в Польшу и Италию. В Австралии нас не раз останавливала полиция, так как съемки проходили на заднем сиденье машины и это вызывало у служителей порядка вопросы. В Бразилии нам постоянно приходилось останавливаться, так как толпы людей окружали машины, это было огромное испытание! В Мексике мы столкнулись с нескончаемым потоком людей, которые преграждали нам путь. Один случай там заставил меня по- настоящему испугаться за свою жизнь. Мы двигались по одной из главных дорог, на которой красовались "Ягуары", "Ауди", БМВ — ну знаете все эти милые люди (улыбается), — после чего мы свернули на одну из малых дорог, чтобы встретиться со съемочной группой, и неожиданно оказались в гансгстерском районе. Нам необходимо было что-то поправить в машине, и я вышел из нее на минуту и увидел несколько здоровенных мужчин, которые одновременно посмотрели все на меня. На мне были эти часы (показывает Rolex на своей руке). Я тут же начал повторять: «Гонконг, Гонконг, 20 долларов», указывая на часы. К счастью, тут появились мои телохранители и все закончилось без последствий. — Будучи автодилером, Вы стали шоуменом, который завоевал особое доверие у покупателей и зрителей аукционов. — Важно понимать, кем я работаю. Мне платят за то, чтобы путешествовать по миру, покупая и продавая машины. Если я не способен улыбаться и быть приятным в общении человеком, тогда я работаю в неправильном месте. Моя работа — одна из лучших вещей, что случались со мной в жизни. Я люблю автомобили, я обожаю о них говорить. Я люблю торговаться, мне поистине доставляет удовольствие момент, когда я убеждаю человека купить у меня машину. Я люблю делать это в принципе, но особенно когда вокруг камеры, которые дразнят тебя, — о большем я и мечтать не мог! "Если я не способен улыбаться, тогда я работаю в неправильном месте" Я — счастливый человек! Каждый раз на аукционах, которые мы проводим вместе с Мишель, моей женой (указывает на Мишель, которая сидит в комнате), мы не перестаем радоваться счастливым лицам людей, когда они получают ключи от своих автомобилей. А я счастлив потому, что продал автомобиль по хорошей цене! И в этом есть что-то по-настоящему особенное, что делает эту индустрию такой интересной!
  • 12. Стиль жизни К омпания «Imperial Premium Rent a Car» – новый бренд на рынке проката машин в Дубаи, уже зарекомендовавший себя в глазах клиентов и партнеров как уникальный комплекс услуг, далеко выходящих за рамки обычного предоставления в аренду транспортных средств. – Скажите, пожалуйста, как возникла идея столь органичного сочетания редкого коллекционного подбора автомобилей самых пристижных марок и аристократических традиций обслуживания в эксклюзивном стиле «Дворецкий»? – Вы определили нашу компанию «Imperial Premium Rent a Car» как новый бренд на рынке услуг предоставления в аренду транспортных средств. С точки зрения потребительской психологии (consumer research) с Вами, пожалуй, можно согласиться, т.к. в этом случае речь идёт о бренде как об информации, сохранённой в памяти потребителей конретных услуг. Бренд, как верно замечено – это ментальная конструкция. Это не вещь или услуга. Для нас это скорее мечта. Если говорить об идее создания, то можно смело утверждать, что «Imperial Premium Rent a Car» возникает как продолжение мечты. Нам близка мысль о том, что только через ворота мечты мы попадаем в простраство той реальности, которая отвечает нашим представлениям о прекрасном. Если следовать мечте, то можно из привычного, и в общем, обыденного явления - проката машин, создать подобие мира викторианской Англии, наполнив наше время традициями «сдержанного аристократизма, стремящегося к совершенсву». – Ваша компания создана сравнительно недавно, но то как она зарекомендовала себя на рынке авто-проката в Дубае, дает основание предполагать, что опыт Вашей работы, не просто восходит к лучшим традициям прошлых эпох, а реально работает в условиях современности. – В мире не мало компаний, которые имеют длительную историю, хранят старые традиции. Наша история начинается сегодня, но можно с уверенностью сказать, что в ней умещаются столетия. Подобно хранителям славной старины, компания: «Imperial Premium Rent a Car» пытается привнести в настоящее дух иных времен и эпох, среди которых, как было уже отмечено, особое место занимает викторианская эпоха в истории Англии. Впрочем, в своем интервью для газеты ориентированной на русскоязычных гостей Дубаи, мы должны еще раз отметить, что викторианская Англия не единственный исторический ориентир для «Imperial Premium Rent a Car». Так, одним из ярких примеров организации авто-услуг является «Царский выезд» российского Императора Николая II, имевшего в начале ХХ века самый обширный автопарк машин в Европе. Интересно, что главными выездными автомобилями Николая II были французские машины высшего класса «Делоне-Бельвилль», сделанные по специальному заказу в 1912 году. Обозначение на их корпусе «SMT» – первые буквы французских слов «Его Величество Царь» - показывало, что авто принадлежали российскому императору. В связи с разработкой нашего особого вида услуг «Дворецкий», нельзя не упомянуть, что для «Царского выезда» было специально подготовлено несколько персональных водителей, но, при этом Государя, всегда возил лично князь Владимир Орлов. Подобные исторические факты, показывают как высока должна быть планка обслуживания VIP клиентов «Imperial Premium Rent a Car», для которых мы стараемся воссоздать атмосферу жизни минувших времен, возродить лучшие традиции монарших домов в организации уровня услуг, обозначив сегодня, почти забытым словом - «Дворецкий». –Ивсеже,почемуименновикторианскаяАнглиясталадля Вас главнымобразцомдляподражания,ключевойформой организацииВашегоэксклюзивногостиля«Дворецкий»? – Классический английский стиль во всем, что связано с качеством жизни, можно охарактеризовать как сочетание консерватизма, аристократизма и сдержанности. Его обычно выбирают обеспеченные солидные люди, ценители комфорта и семейных традиций. Поэтому аристократизм проявляется во всем, что касается предоставляемых нами услуг в духе викторианской эпохи: от классических образцов уникальных английских автомобилей и до достойного, в лучших традициях, обслуживания, которое в период правления королевы Виктории было доведено до совершенства. Став нашим клиентом Вы окажитесь в окружении иного стиля жизни, иного измерения культуры, практически в положение царственной особы, почувствуете трепетное почитание «подданных» и нескрываемое восхищение окружающих. «Imperial Premium Rent a Car» стремится также быть достойным носителем устойчивой традиции “Butler”, начало которой восходит к средневековым английским представлениям о культуре обслуживания. Культура эта предусматривает наличие 7-ми исключительных качеств, обладание которыми, отличает настоящего дворецкого. Это, прежде всего, надежность. Далее, преданность, способность хранить тайну, постоянное осознанное cтремление сделать жизнь клиента максимально комфортной. Кроме того, тактичность, ненавязчивость, соблюдение профессиональной дистанции, знание и уважение традиций и предпочтений каждого клиента. Фанатичная пунктуальность. Хорошие организаторские способности. Особое внимание к деталям. Именно эта культара обслуживания – как отражение многовекового исторического опыта, стала основой подготовки персонала «Imperial Premium Rent a Car», что, однако, не исключало большую работу по освоению совренных креативных технологий предоставления комплекса услуг от “ А” до “ Я “. Наш дворецкий – в первую очередь, дворецкий XXI века. Он подобен Вашей тени, поэтому Вы не чувствуте его присутвия, когда он рядом. На весь период Вашего пребывания в социуме Объединенных Арабских Эмиратов - он Ваш Ангел хранитель, в период Вашего знакомства с суровой аравийской природой – сталкер, опытный проводник. Его надежность подобна верности князя Владимиа Орлова, который считал за честь быть личным водитетелем Николая II. Думается, что подобное сравнение вполне коректно, так как в основе подлинной преданности своему делу, заложены именно те качества, которые свойственны настоящему дворецкому, вне зависимости от того, носит ли он княжеский титул, или нет. Вместе с тем, в нашем понимании, услуга «Дворецкий» – привязана не к персонали, а отражает системный характер наших действий. Говоря «Дворецкий» мы подразумеваем и конкретного человека, и команду исполнителей, и комплекс конкретных услуг. – Какие автомобили имеются в Вашей коллекции? – В нашей коллекции элитных автомобилей можно выделить большое количество известных моделей, отражающих всю палитру творческого поиска совершенсва форм и стилей в современном автомобилестроении. Известно, что каждый коллекционер (будь предметом его интереса живопись, нумизматика, или иные раритеты), формирует свою коллекцию с учетом общепринятой шкалы ценности экземпляров и личных предпочтений. На самом почетном месте в нашей коллекции находится Rolls-Royce как воплощение идей аристократизма в его высшем, царственном проявлении. Именно к нему в полной мере применим слоган нашей компании: «Следуй своей мечте, почувствуй величие!». Особое место в нашей коллекции отводится таким шедеврам современного автомобилестроения как BENTLY FLYING путь к мечте Изысканный аристократизм и высокий стиль комплекса услуг «Дворецкий» BEZ POSREDNIKOV Ноябрь29,2014
  • 13. Стиль жизни Ноябрь29,2014BEZ POSREDNIKOV Ко всему сказаному хочется добавить, что гибкая система бронирования и оплаты аренды позволит Вам быть уверенным в том, что автомобиль Вашей мечты будет всегда готов к Вашему приезду в Объединенные Арабские Эмираты. – Что бы Вы хотели сделать еще в развитие креативных идей заложенных в «Imperial Premium Car Rental»? – Планов много: от открытия элитного клуба «Imperial» до участия в проектах в области экологии, медицины, просвещения. По нашему глубокому убеждению, наши будущие гуманитарные проекты должна отличать конкретика действий. Благотворительность в нашем понимнии - это, когда Вы можете посмотреть в счастливые глаза, спасенного Вами от трудно изличимого заболевания ребенка или издать добрую мудрую книгу. Такой подход к вопрасам развития отвечает главным принципам духовной жизни в Объединенных Арабских Эмиратах, традициям высокой нравственности и милосердия. Согласно этим принципам компания «Imperial Premium Rent a Car» будет не только расширять свою коллекцию элитных машин, совершенствовать весь комплекс услуг «Дворецкий», но, и воплощать в жизнь самый широкий спектр целевых гуманитарных проектов. Будущее компании, в свете создания элитного клуба «Imperial», нам видится как поэтапное формирование общности успешных людей, которых объединяет любовь к традициям аристократизма и духовная потребность в милосердии и благотворительности. SPUR MULLINER, BENTLY CONTINENTAL GT MULLINER, PORSCHE CAYENNE GTS, PORSCHE PANAMERA TURBO S, RANGE ROVER VOGUE, LAMBORGHINI HURICAN, Aston Martin. Пободно редким произведениям искусства эти машины буквально меняют картину привычной реальности, открывая свои двери в пространство восторга, который переполняет душу каждого, кто делает свой выбор – говоря нам «Я готов прикоснуться к этому чуду». Мы, в свою очередь, готовы ответить на любой Ваш каприз, предпочтение, влюбленность в ту или иною марку машин: будь то Mercedes-Benz или BMW, Aston Martin или Maserati, Audi или Volkswagen, Mini Cooper или Hyundai... Если Вы думаете, что аренда автомобилей из нашей коллекции – это очень дорогое удовольствие, то мы позволим себе не согласиться с Вами. Сегодня, при наличии наших специальных скидок и предложений каждый, кто готов следовать за своей мечтой, может позволить себе хоть раз в жизни почувствовать свою причастность к величию и совершенству. И в завершение ответа на вопрос о коллекции элитных машин «Imperial Premium Rent a Car», хочется особо подчеркнуть, что главный смысл ее создания в том, что Вы можете смело называть любую марку машины и мы Вам ее тут же предоставим. – Неужели любую? – Да, любую из тех, что существуют сегодня на автомобильном рынке. – Ваша коллекция впечатляет. Просто нет слов. Высокий стиль и совершенство форм, бесспорно, присущи всем упомянутым шедеврам современного автомобилестроения. Однако, хотелось бы услышать, насколько Ваши машины приспособлены к оказанию в полном объме комплекса услуг «Дворецкий»? – Давайте мысленно заглянем в салон любой из наших машин. Прежде всего, мы можем отметить высокоскоростной Wi-Fi, оптимальный уровень комфортабельности и безопасности, роскошный интерьер, полный мультимедийный пакет, встроенный GPS навигатор, детское кресло, карту и гид по АОЭ, и даже набор клюшек для гольфа. Есть еще очень много мелочей бытового характера. Вместе с тем, следует отметить, что пакет наших удобств продолжает расти и совершенствоваться. – Нет сомнения, что многие читали нашей газеты, прочитав это интервью, уже приняли решение стать клиентами «Imperial Premium Rent a Car». Не могли бы Вы вкратце перечислить основные виды аренды и других услуг предоставляемых «Imperial Premium Rent a Car»? – Будем рады всем, кто сделает свой выбор в пользу нашей компании. Подобно жителям викторианской Англии, то и дело менявшим свои конные экипажи в зависимости от цели и времени поездки, компания «Imperial Premium Car Rental» с готовностью предоставляет современным бизнесменам и путешественникам новые автомобили разных классов, на которые можно пересаживаться в течение одного дня! Только представьте: утром – прогулка на мощном внедорожнике Mercedes Benz G63 AMG по туманной пустыне, днем – поездка на деловую встречу на Rolls Royce Ghost с личным шофером, а вечером – промчаться по ночному городу за рулем быстрого и изящного Aston Martin DB9. Как Вам такой сценарий? С «Imperial Premium Rent a Car» нет ничего невозможного! Более того, любое Ваше пожелание может быть исполнено. Стоит только позвонить или зарезервировать автомобиль через интернет. В зависимости от класса мы готовы предложить индивидуальную комплектацию автомобиля постоянным клиентам и членам нашего клуба. Надо сказать, что клубная система работы и комплексный подход к обслуживанию «Дворецкий» позволяют в максимально короткие сроки составить индивидуальную “автомобильную карту” для каждого клиента с учетом программы его пребывания в Объединенных Арабских Эмиратах и необходимых требований: от марки или марок эксклюзивных автомобилей до особенностей экипировки водителя, от организации деловых встреч до изысканного меню делового ужина. Больше того, имеющаяся в арсенале «Imperial Premium Rent a Car» специальная программа, позволит членам Вашей семьи проводить свое свободное время независимо от деловой части Вашей поездки. Стоит Вам только пожелать и наши автомобили представительского класса могут быть поданы прямо к трапу самолета в аэропорту. Эта услуга предоставляется нами как для частных лиц, так и для делегаций. В этой связи, нельзя не упоминать о комплексе услуг по транспотному обслуживанию презентаций, выставок и вернисажей, так популярных в Дубаи.
  • 14. Ноябрь29,2014 BEZ POSREDNIKOV Стиль жизни А ДОСУГ-ТО КАК ЗАНЯТЬ? Т еатр как вид искусства начал развиваться в Дубае не так давно. И хотя театральные залы существовали при специализированных центрах, первое здание театра было открыто в эмирате лишь в 2004 году. Сегодня в городе имеется множество площадок, где ставят различные спектакли. Главным в Дубае считается театр Madinat Jumeirah на 442 места, расположенный в живописном прибрежном отельном комплексе. В настоящее время его репертуар составляют произведения современных драматургов, мюзиклы и детские произведения. Дубайское театральное общество и художественный центр DUCTAC — современный некоммерческий проект местных театралов и любителей искусства, основанный с целью содействия творческому и культурному развитию Дубая. Театр Centrepoint с залом более чем на 500 мест. Здесь ставят произведения современной драматургии, проходят музыкальные вечера. DUCTAC находится в здании торгово-развлекательного центра Mall of the Emirates. Для тех, кто свободно говорит на арабском, довольно увлекательным занятием может стать посещение театральных представлений любительской труппы Dubai Drama Group, предлагающей вниманию зрителей постановки пьес европейских и арабских драматургов. Как правило, труппа выступает в центре The Jam Jar, однако вы сможете увидеть ее также и на других дубайских сценах. Следует отметить, что для покупки билетов на театральные постановки вам совершенно необязательно обращаться в кассы театров: вы можете приобрести билеты на любой спектакль в режиме он-лайн на сайте. Т уристам, стремящимся ознакомиться с современным искусством Ближнего Востока, наверняка придется по душе посещение тематических музеев и галерей города. Большое собрание художественных произведений вы увидите в ведущих арт-центрах Дубая — галерее XVA и частном музее Салсали. Кроме этого, обширные экспозиции работ современных мастеров живописи и скульптуры можно осмотреть в галереях Lawrie Shabibi и The Majlis, а также в центре искусств Artspace. Д убай — один из главных туристических центров Ближнего Востока, предлагающий своим гостям не только пляжный отдых и развлечения, но и знакомство со своим богатым и насыщенным прошлым. Многочисленные археологические находки, представленные в исторических музеях, позволят вам узнать немало интересной информации о событиях прошлых лет, на протяжении которых на месте нескольких небольших рыбацких деревушек вырос развитый экономический и культурный центр государства. Вы сможете посетить Al Fahidi Fort, в стенах которого работает музей Дубая, осмотреть коллекцию музея Наиф или наведаться в городской музей Дубая, где собраны экспонаты, связанные с историей региона. "104 КОЛЕСА" Р аннее утро 21 ноября 2014 года, город Дубай, ОАЭ. Они выстроились в две колонны. «104 колеса» разного объема и диаметра. Восходящее солнце прожигало облачную утреннюю дымку, отражаясь на их натертых шлемах, на металле баков, хромированных деталях, освещая черты лица каждого, кто этим ранним пятничным утром желал подергать ручку акселератора, услышать звук мотора, вздохнуть выхлоп бензина, получить кайф от рассвета и пустынного пейзажа. Слиться со своими эмоциями и байком. Все были в ожидании взмаха указательного пальца вверх, жеста, что означает «Поехали!». За пределами рассвета Для большинства все началось с будильника, который, надрываясь, возвещал о предстоящем событии. За пределами рассвета в окнах вспыхивали светильники, люстры, абажуры, а у кого и свечи. Распахивались окна в приветствии к миру и набирались полные легкие свежего утреннего ветра. Сигареты, чай, кофе, музыка, легкий завтрак, зарядка, для каждого это утро началось по-своему. Джинса, кожа, браслеты, перчатки, сапоги и ботинки, цепи и кольца, еще полусонные, они одеваются и выползают из своих убежищ и гаражей. Кнопка, еще одна и, наслаждаясь рычанием мотора, стоят они в легком экстазе от этого звука. Теперь они все проснулись, каждый из них мчит по хайвэю, раздирая ветер, мчит на точку сбора, на сходняк. Сходняк на заправке Вы услышите их — далеко-далеко, как раскаты грома. Словно пчелы поутру, несущие мед в улей, они несут шум своего мотора, хорошее настроение, улыбки и радость. Слышны возгласы, пожелания и приветствия. Сходняк на заправке начинает напоминать авиационную базу. Вновь прибывшие заправляют свои байки. Те, кто успел раньше залить в горловину бака огненной жидкости, стоят поодаль в ожидании брифинга. Еще никому не известно, по каким дорогам ОАЭ им предстоит колесить этим утром. У кофейного автомата толчея, кто-то затаривается едой и водой, кто-то пытается определиться с выбором товара. Здесь есть чем полюбоваться: разные модели Харлеев, с различными модификациями. Есть что показать: одежда и наряды, значки, нашивки, а так же прочие знаки отличия и привилегий. Сходняк заполняет все пространство, все здесь единомышленники этим пятничным приятным утром. Большие и малые дороги Зашумели моторы еще громче, ручка «акса» провернута, и они двинулись в путь. Долгожданный момент настал. По большой дороге они едут двумя колоннами, плечо к плечу. Выезжая на дорогу малую, со встречным движением, они выстраиваются в одну колонну и растягиваются в длинного рычащего змея, скользящего по просторам ОАЭ. Они делают несколько небольших остановок на заправочных станциях и рвутся дальше. Эти песочные ландшафты, они такие разные. С разным цветом песка, голые, горные, с малым количеством зелени и деревьев, но вдруг из ниоткуда вырастает пальмовый оазис с озерцом, зеленой травой и пустынными цветами. Вот мирный одногорбый верблюд гордо смотрит им вслед, а за ним следует целый караван. Вот сокол пустыни пролетает рядом, почти касаясь одного из них. Газели разбегаются в стороны от звуков их моторов. Ослики машут ушами, пощипывая редкую пустынную растительность. А вот и местный житель верхом на коне или верблюде, морщинистое лицо его улыбается этим громовержцам на металлических конях. И машущие и бегущие навстречу детишки, босые и полуголые. Утреннее солнце радует глаз, ветер — лицо, а звук — уши. Природа в этих местах жива, и она ближе, чем во многих больших городах. Не успели они отъехать и сорока километров, как оказались среди пустынного мира. Еще немного, и их окружат горы и лента дорог между ними. В этом есть романтика — дороги среди гор. Серпантин, подъем, спуск, тоннель и снова серпантин. Все они получают массу эмоций, все 52 наездника, едущие по этим местам. Ради этих мест и чувства счастья они готовы на бессонную ночь и столь ранний подъем. Ради яркого солнца, поднимающегося из- за гор, ради запаха пустыни, ради больших и малых дорог ОАЭ. Пункт назначения Самый революционный поступок, какой только можно совершить в современном обществе, — это быть счастливым. У каждого старта есть свой финиш, так и у них есть свой конечный пункт. Пункт, где они делают привал, завтракают и ведут беседы. А кто-то просто курит и молчит, глядя вдаль. Бывает так, что конечный пункт — это еще и точка отправления домой. Вот от движущейся колонны отделяется байк и уносит своего хозяина на развилке или повороте — домой. Для него этот утренний заезд окончен. Легкая усталость после нескольких часов заезда, пыль на одежде и байке, отблески солнца на черных очках. Они готовы ждать следующего заезда и днем и ночью. Они —революционеры этого пятничного утра, они – байкеры ОАЭ. Текст: Леха (Gonzzo)