SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 1
Lees hier een passage uit het “Memori Boeck” van Cornelis Pieter Sorgdrager:
“Donderdag den 3 Februarij 1825 was het Een aller akelijkst weer, van Storm en hoog
Water Een dag na Volle Maan, `savonds om 9 en 10 uur, bij mensche gehuigen hier zo niet
geweest de Dijken om de West waren op 2 en om de Oostermiede op 2 a 3 plaatzen
ingebroken, weinige dier haar hoogstens behouden, hadden, de golle zee brandde op deselve
als op de buiten gronden in de Noord Zee, alles vloeijde onder, en het water stond in het dorp
Holm zo hoog dat men de buuren nog oosteloon, niet van het een end tot het ander komen
konde; Stond tegen het oost end van de Gereformeerde Kerk op het Kerkhof, bij ons huis in
de Oosteloon tot aan de put derzelve, en bij ons Huis in de buuren tot aan de Zuid drompel
een weinig er bij op, in ons schuurtje aan het end der tuin een voet hoog, en stroomde lang ons
reed door na agteren geweldig – de golven stonde in de Westermiede als in de Noord Zee, en
Liepen zo tussen de Huizen aan de West zij van de buuren door tot in de Wagen weg en
Sloegen de deuren aan de West zij der Huttjes in, ja veele huizes en Cekreeten tot op de gront
toe weg. Sommige gevels in, het huisraad in de huisen aan stukken, in zommige huisen stond
4 a 5 steentjes Hoog, andere gerenuveert, nevens de toorn en de reijweg Stonden hooge zeeën
en dreef vol hout, turf, Cozijnen, stikhoud, deuren vengsters, akelijk om te zien – de Boeren
bragten nog tijdig hun vee uit de laagste huisen na de hoogte, zo dat er geen vee juist is
omgekomen, Liepen aan de middels toe in ’t water om van Stal te haalen, Lolke pad stond
onder; de meeste regen bakken bedorven, kelders en putten vol zout water die bij ons huis hier
in de buuren ook, `savonds om 10 a 11 uur zakte het af de storm hield aan.
Vrijdag den dito ‘smorgens om 9 a 10 was het water weer zo hoog iets Lager dan de
vorige avond, maar de Storm niet minder, zo dat het geen `savonds nog was gebleven doen
voort gerenuveert wierd door de Zee, Zes Scheepen van ons burgers wiert vermist waar van
drie geheel weg en aan stukken gebroken waren, de overige hoopt men nog te vinden.
Zaterdag den 5 was het weer nog het zelfde dog het water kwam zo hoog niet als in de
vorige dagen, `savonds begon het weer te bedaren, het is niet te zeggen nog te beschrijven,
hoe benaut het hier uitzag, bezonder bezuiden de akkers, het was als een totale verwoesting,
bezonders aan de Westeindens der huizen de aan de West zij der buuren Stonden, nooit zo
gehoord no gezien.”

Weitere ähnliche Inhalte

Mehr von Stichting 'De Ouwe Pôlle Ameland'

Winterprogramma met lezingen 2018- 2019 van stichting De Ouwe Pôlle
Winterprogramma met lezingen 2018- 2019 van stichting De Ouwe PôlleWinterprogramma met lezingen 2018- 2019 van stichting De Ouwe Pôlle
Winterprogramma met lezingen 2018- 2019 van stichting De Ouwe PôlleStichting 'De Ouwe Pôlle Ameland'
 
Overzicht van namen zorgverleners Ameland vanaf 1600 tot heden
Overzicht van namen zorgverleners Ameland vanaf 1600 tot hedenOverzicht van namen zorgverleners Ameland vanaf 1600 tot heden
Overzicht van namen zorgverleners Ameland vanaf 1600 tot hedenStichting 'De Ouwe Pôlle Ameland'
 
Monsterrol ss Malmö uit 1928 naar het boek 'Gestrand, Gered, Geborgen'
Monsterrol ss Malmö uit 1928 naar het boek 'Gestrand, Gered, Geborgen'Monsterrol ss Malmö uit 1928 naar het boek 'Gestrand, Gered, Geborgen'
Monsterrol ss Malmö uit 1928 naar het boek 'Gestrand, Gered, Geborgen'Stichting 'De Ouwe Pôlle Ameland'
 
Aanmonsteringslegger Malmö - boek 'Gestrand, Gered, Geborgen' van Thijs Gras
Aanmonsteringslegger Malmö - boek 'Gestrand, Gered, Geborgen' van Thijs GrasAanmonsteringslegger Malmö - boek 'Gestrand, Gered, Geborgen' van Thijs Gras
Aanmonsteringslegger Malmö - boek 'Gestrand, Gered, Geborgen' van Thijs GrasStichting 'De Ouwe Pôlle Ameland'
 
Gestrand, Gered, Geborgen van Thijs Gras (Verantwoordingsversie 2.0)
Gestrand, Gered, Geborgen van Thijs Gras (Verantwoordingsversie 2.0)Gestrand, Gered, Geborgen van Thijs Gras (Verantwoordingsversie 2.0)
Gestrand, Gered, Geborgen van Thijs Gras (Verantwoordingsversie 2.0)Stichting 'De Ouwe Pôlle Ameland'
 
Overzicht omschrijvingen van wapens van hoofdelingen en heren van Amelande
Overzicht omschrijvingen van wapens van hoofdelingen en heren van AmelandeOverzicht omschrijvingen van wapens van hoofdelingen en heren van Amelande
Overzicht omschrijvingen van wapens van hoofdelingen en heren van AmelandeStichting 'De Ouwe Pôlle Ameland'
 
De tegenwoordige staat van Friesland - ds. Johannes Burger in 1786
De tegenwoordige staat van Friesland - ds. Johannes Burger in 1786De tegenwoordige staat van Friesland - ds. Johannes Burger in 1786
De tegenwoordige staat van Friesland - ds. Johannes Burger in 1786Stichting 'De Ouwe Pôlle Ameland'
 

Mehr von Stichting 'De Ouwe Pôlle Ameland' (20)

Winterprogramma met lezingen 2018- 2019 van stichting De Ouwe Pôlle
Winterprogramma met lezingen 2018- 2019 van stichting De Ouwe PôlleWinterprogramma met lezingen 2018- 2019 van stichting De Ouwe Pôlle
Winterprogramma met lezingen 2018- 2019 van stichting De Ouwe Pôlle
 
Een zomer vol - Eiland van hidde dirks kat (folder)
Een zomer vol - Eiland van hidde dirks kat (folder)Een zomer vol - Eiland van hidde dirks kat (folder)
Een zomer vol - Eiland van hidde dirks kat (folder)
 
Feestelijke opening Hidde Dirks Kat 2018
Feestelijke opening Hidde Dirks Kat 2018Feestelijke opening Hidde Dirks Kat 2018
Feestelijke opening Hidde Dirks Kat 2018
 
Memori Boeck - Cornelis Pieter Sorgdrager
Memori Boeck - Cornelis Pieter SorgdragerMemori Boeck - Cornelis Pieter Sorgdrager
Memori Boeck - Cornelis Pieter Sorgdrager
 
Inventarisatie Nassause Domeinraad Ameland
Inventarisatie Nassause Domeinraad AmelandInventarisatie Nassause Domeinraad Ameland
Inventarisatie Nassause Domeinraad Ameland
 
Overzicht van namen zorgverleners Ameland vanaf 1600 tot heden
Overzicht van namen zorgverleners Ameland vanaf 1600 tot hedenOverzicht van namen zorgverleners Ameland vanaf 1600 tot heden
Overzicht van namen zorgverleners Ameland vanaf 1600 tot heden
 
Zweeds materiaal malmö lindberg
Zweeds materiaal malmö lindbergZweeds materiaal malmö lindberg
Zweeds materiaal malmö lindberg
 
Monsterrol ss Malmö uit 1928 naar het boek 'Gestrand, Gered, Geborgen'
Monsterrol ss Malmö uit 1928 naar het boek 'Gestrand, Gered, Geborgen'Monsterrol ss Malmö uit 1928 naar het boek 'Gestrand, Gered, Geborgen'
Monsterrol ss Malmö uit 1928 naar het boek 'Gestrand, Gered, Geborgen'
 
Aanmonsteringslegger Malmö - boek 'Gestrand, Gered, Geborgen' van Thijs Gras
Aanmonsteringslegger Malmö - boek 'Gestrand, Gered, Geborgen' van Thijs GrasAanmonsteringslegger Malmö - boek 'Gestrand, Gered, Geborgen' van Thijs Gras
Aanmonsteringslegger Malmö - boek 'Gestrand, Gered, Geborgen' van Thijs Gras
 
Gestrand, Gered, Geborgen van Thijs Gras (Verantwoordingsversie 2.0)
Gestrand, Gered, Geborgen van Thijs Gras (Verantwoordingsversie 2.0)Gestrand, Gered, Geborgen van Thijs Gras (Verantwoordingsversie 2.0)
Gestrand, Gered, Geborgen van Thijs Gras (Verantwoordingsversie 2.0)
 
Afstamming van Ritsche Jelmera tot Jesse Wiegersma uit Hollum
Afstamming van Ritsche Jelmera tot Jesse Wiegersma uit HollumAfstamming van Ritsche Jelmera tot Jesse Wiegersma uit Hollum
Afstamming van Ritsche Jelmera tot Jesse Wiegersma uit Hollum
 
Namenindex boek 'Gestrand, gered, geboren' van Thijs Gras
Namenindex boek 'Gestrand, gered, geboren' van Thijs GrasNamenindex boek 'Gestrand, gered, geboren' van Thijs Gras
Namenindex boek 'Gestrand, gered, geboren' van Thijs Gras
 
Hoe voegt u foto's aan Beeldbank Amelanders toe?
Hoe voegt u foto's aan Beeldbank Amelanders toe?Hoe voegt u foto's aan Beeldbank Amelanders toe?
Hoe voegt u foto's aan Beeldbank Amelanders toe?
 
Reglement voor het college Zeemanstroost 1878
Reglement voor het college Zeemanstroost 1878Reglement voor het college Zeemanstroost 1878
Reglement voor het college Zeemanstroost 1878
 
Kort, doch echt verhaal van commandeur Marten Jansen
Kort, doch echt verhaal van commandeur Marten JansenKort, doch echt verhaal van commandeur Marten Jansen
Kort, doch echt verhaal van commandeur Marten Jansen
 
Koopvaardijschepen in de oorlog
Koopvaardijschepen in de oorlogKoopvaardijschepen in de oorlog
Koopvaardijschepen in de oorlog
 
Lijn- en wippertoestel in het reddingbootmuseum op Ameland
Lijn- en wippertoestel in het reddingbootmuseum op AmelandLijn- en wippertoestel in het reddingbootmuseum op Ameland
Lijn- en wippertoestel in het reddingbootmuseum op Ameland
 
Inventarislijst Jelmerastate 12 maart 1795
Inventarislijst Jelmerastate 12 maart 1795Inventarislijst Jelmerastate 12 maart 1795
Inventarislijst Jelmerastate 12 maart 1795
 
Overzicht omschrijvingen van wapens van hoofdelingen en heren van Amelande
Overzicht omschrijvingen van wapens van hoofdelingen en heren van AmelandeOverzicht omschrijvingen van wapens van hoofdelingen en heren van Amelande
Overzicht omschrijvingen van wapens van hoofdelingen en heren van Amelande
 
De tegenwoordige staat van Friesland - ds. Johannes Burger in 1786
De tegenwoordige staat van Friesland - ds. Johannes Burger in 1786De tegenwoordige staat van Friesland - ds. Johannes Burger in 1786
De tegenwoordige staat van Friesland - ds. Johannes Burger in 1786
 

Passage memori boeck cps over watervloed 1825

  • 1. Lees hier een passage uit het “Memori Boeck” van Cornelis Pieter Sorgdrager: “Donderdag den 3 Februarij 1825 was het Een aller akelijkst weer, van Storm en hoog Water Een dag na Volle Maan, `savonds om 9 en 10 uur, bij mensche gehuigen hier zo niet geweest de Dijken om de West waren op 2 en om de Oostermiede op 2 a 3 plaatzen ingebroken, weinige dier haar hoogstens behouden, hadden, de golle zee brandde op deselve als op de buiten gronden in de Noord Zee, alles vloeijde onder, en het water stond in het dorp Holm zo hoog dat men de buuren nog oosteloon, niet van het een end tot het ander komen konde; Stond tegen het oost end van de Gereformeerde Kerk op het Kerkhof, bij ons huis in de Oosteloon tot aan de put derzelve, en bij ons Huis in de buuren tot aan de Zuid drompel een weinig er bij op, in ons schuurtje aan het end der tuin een voet hoog, en stroomde lang ons reed door na agteren geweldig – de golven stonde in de Westermiede als in de Noord Zee, en Liepen zo tussen de Huizen aan de West zij van de buuren door tot in de Wagen weg en Sloegen de deuren aan de West zij der Huttjes in, ja veele huizes en Cekreeten tot op de gront toe weg. Sommige gevels in, het huisraad in de huisen aan stukken, in zommige huisen stond 4 a 5 steentjes Hoog, andere gerenuveert, nevens de toorn en de reijweg Stonden hooge zeeën en dreef vol hout, turf, Cozijnen, stikhoud, deuren vengsters, akelijk om te zien – de Boeren bragten nog tijdig hun vee uit de laagste huisen na de hoogte, zo dat er geen vee juist is omgekomen, Liepen aan de middels toe in ’t water om van Stal te haalen, Lolke pad stond onder; de meeste regen bakken bedorven, kelders en putten vol zout water die bij ons huis hier in de buuren ook, `savonds om 10 a 11 uur zakte het af de storm hield aan. Vrijdag den dito ‘smorgens om 9 a 10 was het water weer zo hoog iets Lager dan de vorige avond, maar de Storm niet minder, zo dat het geen `savonds nog was gebleven doen voort gerenuveert wierd door de Zee, Zes Scheepen van ons burgers wiert vermist waar van drie geheel weg en aan stukken gebroken waren, de overige hoopt men nog te vinden. Zaterdag den 5 was het weer nog het zelfde dog het water kwam zo hoog niet als in de vorige dagen, `savonds begon het weer te bedaren, het is niet te zeggen nog te beschrijven, hoe benaut het hier uitzag, bezonder bezuiden de akkers, het was als een totale verwoesting, bezonders aan de Westeindens der huizen de aan de West zij der buuren Stonden, nooit zo gehoord no gezien.”