SlideShare ist ein Scribd-Unternehmen logo
1 von 31
Downloaden Sie, um offline zu lesen
LA COURSE EN TAXI   Avancez manuellement
Voilà vingt ans, je conduisais un taxi pour gagner ma vie. Lorsque je suis arrivé à 2:30 du matin.  L'immeuble était sombre excepté une simple lumière dans une fenêtre du rez-de-chaussée.  Dans ces circonstances, plusieurs chauffeurs auraient seulement klaxonné une ou deux fois, attendu une minute et seraient repartis
Mais, j'avais vu, trop vu de gens démunis qui dépendaient des taxis comme leur seul moyen de transport.  À moins qu'une situation sente le danger, je suis toujours allé à la porte.
Cette passagère pourrait être quelqu'un qui a besoin de mon aide, ce que j'ai pensé en moi-même.  Alors, j'ai marché jusqu'à la porte et j'ai cogné.  
'Juste une minute', a répondu une voix fragile d'un certain âge.
Je pouvais entendre quelque chose qui était traîné lentement sur le plancher.  Après une longue pause, la porte s'est ouverte.  
Une petite femme dans les 80 ans se tenait devant moi.  Elle portait une robe imprimée et un chapeau sans bord avec un voile épinglé dessus, comme quelqu'un sorti d'un film de 1940.
À ses côtés, il y avait une petite valise de nylon.
L'appartement semblait comme si personne n'avait vécu dedans depuis des années.  Tous les meubles étaient recouverts de draps.  
.  Il n'y avait pas d'horloges sur les murs, pas d'objets de décoration ou d'ustensiles sur les comptoirs. Dans le coin il y avait une boîte de carton remplie de photos et de verres.
'Voudriez-vous porter mes bagages à l'auto?' elle a demandé. J'ai apporté la valise jusqu'au taxi, puis je suis retourné vers la femme.  
.  Elle a pris mon bras et nous avons marché lentement vers le trottoir.  Elle continuait de me remercier pour ma gentillesse.
'C'est rien', je lui ai dit. 'J'essaie simplement de traiter mes passagers de la façon que je voudrais que ma mère soit traitée'.
'Oh, vous êtes le genre de bon garçon', elle a dit.
Quand nous sommes montés dans le taxi, elle m'a donné une adresse, puis a demandé, 'Pourriez-vous me conduire en ville?'
'Ce n'est pas le chemin le plus court, 'J'ai répondu vitement.
'Oh, ça ne me dérange pas, 'elle a dit. 'Je ne suis pas pressée.  Je suis en route pour un hospice'.   
J'ai regardé dans le rétroviseur arrière.  Ses yeux scintillaient. 'Il ne me reste pas de famille, 'elle a continué.  'Le docteur dit que je n'en ai pas pour longtemps.
'J'ai tranquillement éteint le compteur et je l'ai écoutée. 'Quelle route voudriez-vous que je prenne?'  ai-je demandé.
Pendant les deux heures suivantes, nous sommes allés dans la ville.  Elle m'a montré les édifices où elle avait travaillé auparavant comme opératrice d'élévateur.  Nous sommes allés dans le quartier où elle et son mari avaient vécus quand ils étaient nouvellement mariés.  Elle m'a fait arrêté en avant d'un entrepôt de meubles qui avait été une salle de danse où elle avait été dansé quand elle était fille.  
Quelquefois elle me demandait de ralentir en avant d'un immeuble particulier ou d'un coin et s'assoyait en fixant la noirceur, ne disant rien.
Comme la première lueur du soleil se repliait à l'horizon, elle a soudainement dit,  'Je suis fatiguée.  Allons-y maintenant.  
'Nous sommes allés en silence jusqu'à l'adresse qu'elle m'avait donnée.  C'était un édifice bas, comme un petit foyer de convalescence, avec un stationnement qui passait sous un portique.  Deux infirmiers sont sortis jusqu'au taxi aussitôt que nous sommes arrêtés.  Ils étaient soucieux et prévoyants, surveillant chacun de ses mouvements.  Ils devaient l'attendre
J'ai ouvert la malle de la voiture et pris la petite valise jusqu'à la porte.  La femme a été dès ce moment assise dans une chaise roulante.  
  Combien je vous dois?'  elle a demandé, cherchant dans sa bourse.    'Rien, ' j'ai dit.   'Vous devez gagner votre vie,' elle a répondu. 'Il y a d'autres passagers,' j'ai répondu.
Presque sans penser, je me suis penché et l'ai serré dans mes bras.  Elle s'est tenue sur moi étroitement. 'Vous avez donné à une vieille femme un petit moment de joie,' elle a dit.  'Merci.' Je lui ai serré la main, puis j'ai marché dans la faible lumière du matin.  Derrière moi, une porte s'est refermée.  C'était le son de la fermeture d'une vie.
Je n'ai pas pris d'autres passagers sur ce quart de travail.   J'ai conduit sans but, perdu en pensées. Pour le reste de la journée, je pouvais difficilement parler.  
Et si cette femme avait pris un chauffeur fâché, ou quelqu'un qui était impatient de finir son quart de travail ?   Et si j'avais refusé de prendre cette course, ou j'avais klaxonné une fois, puis repartir.  D'une révision rapide, je ne pense pas que j'ai fait quelque chose de plus important dans ma vie.  
Nous sommes conditionnés à penser que nos vies circulent autour des grands moments.  Mais les grands moments souvent nous saisissent sans que nous soyons au courant, magnifiquement emballés de ce que les autres peuvent penser petit.
LES GENS PEUVENT NE PAS SE RAPPELER EXACTEMENT CE QUE VOUS AVEZ FAIT, OU CE QUE VOUS AVEZ DIT, ~MAIS ~ ILS SE RAPPELLERONT TOUJOURS COMMENT VOUS LES AVEZ FAIT SE SENTIR.
La vie peut ne pas être la fête que nous espérons, mais pendant que nous y sommes prenons le temps de bien danser.  

Weitere ähnliche Inhalte

Was ist angesagt? (11)

CuréClub Je
CuréClub JeCuréClub Je
CuréClub Je
 
Cheval
ChevalCheval
Cheval
 
Femme
FemmeFemme
Femme
 
Chansons concert 2017
Chansons concert 2017Chansons concert 2017
Chansons concert 2017
 
Ce matin la je me suis parle
Ce matin la je me suis parleCe matin la je me suis parle
Ce matin la je me suis parle
 
Amoureux De Vous Madame
Amoureux De Vous MadameAmoureux De Vous Madame
Amoureux De Vous Madame
 
Claire 1
Claire 1Claire 1
Claire 1
 
Intro
IntroIntro
Intro
 
20.danser
20.danser20.danser
20.danser
 
Frances proyecto 3
Frances proyecto 3Frances proyecto 3
Frances proyecto 3
 
Pomme c
Pomme cPomme c
Pomme c
 

Andere mochten auch

Documentos técnicos y cientificos presentacion
Documentos técnicos y cientificos presentacionDocumentos técnicos y cientificos presentacion
Documentos técnicos y cientificos presentacionovidioalarcon
 
Fotos Epoca Increibles
Fotos Epoca IncreiblesFotos Epoca Increibles
Fotos Epoca IncreiblesHugo Carril
 
TICS EN LA EDUCACION
TICS EN LA EDUCACIONTICS EN LA EDUCACION
TICS EN LA EDUCACIONRobertixe123
 
webquest I Guerra Mundial
webquest I Guerra Mundialwebquest I Guerra Mundial
webquest I Guerra MundialEquipoWebquest
 
Gisell rosario; examen de informatica!
Gisell rosario; examen de informatica!Gisell rosario; examen de informatica!
Gisell rosario; examen de informatica!gisellrosario13
 
Documento de Principios ante el reto de la Socialdemocracia. 38 Congreso F…
Documento de Principios ante el reto de la Socialdemocracia. 38 Congreso F…Documento de Principios ante el reto de la Socialdemocracia. 38 Congreso F…
Documento de Principios ante el reto de la Socialdemocracia. 38 Congreso F…Óscar Rodríguez Vaz
 
Los medios de comunicacion
Los medios de comunicacionLos medios de comunicacion
Los medios de comunicacionkarithoez15
 
Programas PNI de ProMexico - Enrique Perret
Programas PNI de ProMexico - Enrique PerretProgramas PNI de ProMexico - Enrique Perret
Programas PNI de ProMexico - Enrique Perretredibero
 
Deux comportements eleve
Deux comportements eleveDeux comportements eleve
Deux comportements eleveHassan Hilali
 
Protegiendo a la Población.
Protegiendo a la Población.Protegiendo a la Población.
Protegiendo a la Población.ssrvvalpo
 
Diferencias entre correo postal y correo electrónico
Diferencias entre correo postal y correo electrónicoDiferencias entre correo postal y correo electrónico
Diferencias entre correo postal y correo electrónicoLuis Andres Povea Jarrin
 
Software para ensayos clinicos, Bioinformática Andalucía.
Software para ensayos clinicos, Bioinformática Andalucía.Software para ensayos clinicos, Bioinformática Andalucía.
Software para ensayos clinicos, Bioinformática Andalucía.Esteban Gutierrez Izquierdo
 

Andere mochten auch (20)

Función electoral
Función electoralFunción electoral
Función electoral
 
Conjuntivitis
ConjuntivitisConjuntivitis
Conjuntivitis
 
F.O.D.A
F.O.D.AF.O.D.A
F.O.D.A
 
Documentos técnicos y cientificos presentacion
Documentos técnicos y cientificos presentacionDocumentos técnicos y cientificos presentacion
Documentos técnicos y cientificos presentacion
 
Fotos Epoca Increibles
Fotos Epoca IncreiblesFotos Epoca Increibles
Fotos Epoca Increibles
 
Social Media Fallstudie Salzkammergut (Österreich)
Social Media Fallstudie Salzkammergut (Österreich)Social Media Fallstudie Salzkammergut (Österreich)
Social Media Fallstudie Salzkammergut (Österreich)
 
TICS EN LA EDUCACION
TICS EN LA EDUCACIONTICS EN LA EDUCACION
TICS EN LA EDUCACION
 
webquest I Guerra Mundial
webquest I Guerra Mundialwebquest I Guerra Mundial
webquest I Guerra Mundial
 
Gisell rosario; examen de informatica!
Gisell rosario; examen de informatica!Gisell rosario; examen de informatica!
Gisell rosario; examen de informatica!
 
Documento de Principios ante el reto de la Socialdemocracia. 38 Congreso F…
Documento de Principios ante el reto de la Socialdemocracia. 38 Congreso F…Documento de Principios ante el reto de la Socialdemocracia. 38 Congreso F…
Documento de Principios ante el reto de la Socialdemocracia. 38 Congreso F…
 
Los medios de comunicacion
Los medios de comunicacionLos medios de comunicacion
Los medios de comunicacion
 
Programas PNI de ProMexico - Enrique Perret
Programas PNI de ProMexico - Enrique PerretProgramas PNI de ProMexico - Enrique Perret
Programas PNI de ProMexico - Enrique Perret
 
Tp teoriasdela educacionucp2010
Tp teoriasdela educacionucp2010Tp teoriasdela educacionucp2010
Tp teoriasdela educacionucp2010
 
Deux comportements eleve
Deux comportements eleveDeux comportements eleve
Deux comportements eleve
 
Rincones de espana
Rincones de espanaRincones de espana
Rincones de espana
 
Protegiendo a la Población.
Protegiendo a la Población.Protegiendo a la Población.
Protegiendo a la Población.
 
Netnographie
NetnographieNetnographie
Netnographie
 
Diferencias entre correo postal y correo electrónico
Diferencias entre correo postal y correo electrónicoDiferencias entre correo postal y correo electrónico
Diferencias entre correo postal y correo electrónico
 
Web2 0v02
Web2 0v02Web2 0v02
Web2 0v02
 
Software para ensayos clinicos, Bioinformática Andalucía.
Software para ensayos clinicos, Bioinformática Andalucía.Software para ensayos clinicos, Bioinformática Andalucía.
Software para ensayos clinicos, Bioinformática Andalucía.
 

Mehr von Vercruysse Dominique (20)

Medias manipulations de masse
Medias manipulations de masseMedias manipulations de masse
Medias manipulations de masse
 
Restera t-il un-chant d'oiseau ?
Restera t-il un-chant d'oiseau ?Restera t-il un-chant d'oiseau ?
Restera t-il un-chant d'oiseau ?
 
Bétisier des mairies
Bétisier des mairies Bétisier des mairies
Bétisier des mairies
 
Magazine officiel du Football Club de luingne
Magazine officiel du Football Club de luingneMagazine officiel du Football Club de luingne
Magazine officiel du Football Club de luingne
 
L'histoire de la photo de guerre
L'histoire de la photo de guerreL'histoire de la photo de guerre
L'histoire de la photo de guerre
 
Musée du Folklore de Mouscron
Musée du Folklore de MouscronMusée du Folklore de Mouscron
Musée du Folklore de Mouscron
 
Présentation Ecole des Sports Mouscron
Présentation Ecole des Sports MouscronPrésentation Ecole des Sports Mouscron
Présentation Ecole des Sports Mouscron
 
Présentation Ecole des Sports Mouscron
Présentation Ecole des Sports MouscronPrésentation Ecole des Sports Mouscron
Présentation Ecole des Sports Mouscron
 
Devine qui je suis ...
Devine qui je suis ...Devine qui je suis ...
Devine qui je suis ...
 
Miel et cannelle
Miel et cannelleMiel et cannelle
Miel et cannelle
 
A méditer
A méditerA méditer
A méditer
 
Proverbe chinois
Proverbe chinoisProverbe chinois
Proverbe chinois
 
Quelle beaute
Quelle beauteQuelle beaute
Quelle beaute
 
La fenêtre
La fenêtreLa fenêtre
La fenêtre
 
Fascination
Fascination Fascination
Fascination
 
La sagesse
La sagesseLa sagesse
La sagesse
 
Namibia Bostwana
Namibia BostwanaNamibia Bostwana
Namibia Bostwana
 
Brésil
BrésilBrésil
Brésil
 
Superbes photos
Superbes photosSuperbes photos
Superbes photos
 
Coucher de soleil
Coucher de soleilCoucher de soleil
Coucher de soleil
 

Kürzlich hochgeladen

Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositionsExercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositionslaetitiachassagne
 
La Projection orthogonale en dessin technique
La Projection orthogonale en dessin techniqueLa Projection orthogonale en dessin technique
La Projection orthogonale en dessin techniquessuser4dbdf2
 
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2JeanLucHusson
 
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024frizzole
 
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changementFormation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changementM2i Formation
 
Rapport projet de fin d'études licence PFE
Rapport projet de fin d'études licence PFERapport projet de fin d'études licence PFE
Rapport projet de fin d'études licence PFEAhmam Abderrahmane
 
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptxSemaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptxMartin M Flynn
 

Kürzlich hochgeladen (7)

Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositionsExercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
Exercice de FLE pour enfants sur les transports et les prépositions
 
La Projection orthogonale en dessin technique
La Projection orthogonale en dessin techniqueLa Projection orthogonale en dessin technique
La Projection orthogonale en dessin technique
 
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
Présentation de lancement de la SAE203 - MMI S2
 
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
Planning de la semaine du 25 mars au 2 avril 2024
 
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changementFormation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
Formation M2i - Femmes entrepreneures : soyez actrices du changement
 
Rapport projet de fin d'études licence PFE
Rapport projet de fin d'études licence PFERapport projet de fin d'études licence PFE
Rapport projet de fin d'études licence PFE
 
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptxSemaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
Semaine de la Passion de Jésus-Christ.pptx
 

La course en taxi

  • 1. LA COURSE EN TAXI Avancez manuellement
  • 2. Voilà vingt ans, je conduisais un taxi pour gagner ma vie. Lorsque je suis arrivé à 2:30 du matin.  L'immeuble était sombre excepté une simple lumière dans une fenêtre du rez-de-chaussée.  Dans ces circonstances, plusieurs chauffeurs auraient seulement klaxonné une ou deux fois, attendu une minute et seraient repartis
  • 3. Mais, j'avais vu, trop vu de gens démunis qui dépendaient des taxis comme leur seul moyen de transport.  À moins qu'une situation sente le danger, je suis toujours allé à la porte.
  • 4. Cette passagère pourrait être quelqu'un qui a besoin de mon aide, ce que j'ai pensé en moi-même.  Alors, j'ai marché jusqu'à la porte et j'ai cogné.  
  • 5. 'Juste une minute', a répondu une voix fragile d'un certain âge.
  • 6. Je pouvais entendre quelque chose qui était traîné lentement sur le plancher.  Après une longue pause, la porte s'est ouverte.  
  • 7. Une petite femme dans les 80 ans se tenait devant moi.  Elle portait une robe imprimée et un chapeau sans bord avec un voile épinglé dessus, comme quelqu'un sorti d'un film de 1940.
  • 8. À ses côtés, il y avait une petite valise de nylon.
  • 9. L'appartement semblait comme si personne n'avait vécu dedans depuis des années.  Tous les meubles étaient recouverts de draps.  
  • 10. .  Il n'y avait pas d'horloges sur les murs, pas d'objets de décoration ou d'ustensiles sur les comptoirs. Dans le coin il y avait une boîte de carton remplie de photos et de verres.
  • 11. 'Voudriez-vous porter mes bagages à l'auto?' elle a demandé. J'ai apporté la valise jusqu'au taxi, puis je suis retourné vers la femme.  
  • 12. .  Elle a pris mon bras et nous avons marché lentement vers le trottoir.  Elle continuait de me remercier pour ma gentillesse.
  • 13. 'C'est rien', je lui ai dit. 'J'essaie simplement de traiter mes passagers de la façon que je voudrais que ma mère soit traitée'.
  • 14. 'Oh, vous êtes le genre de bon garçon', elle a dit.
  • 15. Quand nous sommes montés dans le taxi, elle m'a donné une adresse, puis a demandé, 'Pourriez-vous me conduire en ville?'
  • 16. 'Ce n'est pas le chemin le plus court, 'J'ai répondu vitement.
  • 17. 'Oh, ça ne me dérange pas, 'elle a dit. 'Je ne suis pas pressée.  Je suis en route pour un hospice'.  
  • 18. J'ai regardé dans le rétroviseur arrière.  Ses yeux scintillaient. 'Il ne me reste pas de famille, 'elle a continué.  'Le docteur dit que je n'en ai pas pour longtemps.
  • 19. 'J'ai tranquillement éteint le compteur et je l'ai écoutée. 'Quelle route voudriez-vous que je prenne?'  ai-je demandé.
  • 20. Pendant les deux heures suivantes, nous sommes allés dans la ville.  Elle m'a montré les édifices où elle avait travaillé auparavant comme opératrice d'élévateur.  Nous sommes allés dans le quartier où elle et son mari avaient vécus quand ils étaient nouvellement mariés.  Elle m'a fait arrêté en avant d'un entrepôt de meubles qui avait été une salle de danse où elle avait été dansé quand elle était fille.  
  • 21. Quelquefois elle me demandait de ralentir en avant d'un immeuble particulier ou d'un coin et s'assoyait en fixant la noirceur, ne disant rien.
  • 22. Comme la première lueur du soleil se repliait à l'horizon, elle a soudainement dit,  'Je suis fatiguée.  Allons-y maintenant.  
  • 23. 'Nous sommes allés en silence jusqu'à l'adresse qu'elle m'avait donnée.  C'était un édifice bas, comme un petit foyer de convalescence, avec un stationnement qui passait sous un portique.  Deux infirmiers sont sortis jusqu'au taxi aussitôt que nous sommes arrêtés.  Ils étaient soucieux et prévoyants, surveillant chacun de ses mouvements.  Ils devaient l'attendre
  • 24. J'ai ouvert la malle de la voiture et pris la petite valise jusqu'à la porte.  La femme a été dès ce moment assise dans une chaise roulante.  
  • 25.   Combien je vous dois?'  elle a demandé, cherchant dans sa bourse.   'Rien, ' j'ai dit.   'Vous devez gagner votre vie,' elle a répondu. 'Il y a d'autres passagers,' j'ai répondu.
  • 26. Presque sans penser, je me suis penché et l'ai serré dans mes bras.  Elle s'est tenue sur moi étroitement. 'Vous avez donné à une vieille femme un petit moment de joie,' elle a dit.  'Merci.' Je lui ai serré la main, puis j'ai marché dans la faible lumière du matin.  Derrière moi, une porte s'est refermée.  C'était le son de la fermeture d'une vie.
  • 27. Je n'ai pas pris d'autres passagers sur ce quart de travail.   J'ai conduit sans but, perdu en pensées. Pour le reste de la journée, je pouvais difficilement parler.  
  • 28. Et si cette femme avait pris un chauffeur fâché, ou quelqu'un qui était impatient de finir son quart de travail ?   Et si j'avais refusé de prendre cette course, ou j'avais klaxonné une fois, puis repartir.  D'une révision rapide, je ne pense pas que j'ai fait quelque chose de plus important dans ma vie.  
  • 29. Nous sommes conditionnés à penser que nos vies circulent autour des grands moments.  Mais les grands moments souvent nous saisissent sans que nous soyons au courant, magnifiquement emballés de ce que les autres peuvent penser petit.
  • 30. LES GENS PEUVENT NE PAS SE RAPPELER EXACTEMENT CE QUE VOUS AVEZ FAIT, OU CE QUE VOUS AVEZ DIT, ~MAIS ~ ILS SE RAPPELLERONT TOUJOURS COMMENT VOUS LES AVEZ FAIT SE SENTIR.
  • 31. La vie peut ne pas être la fête que nous espérons, mais pendant que nous y sommes prenons le temps de bien danser.