8. TEINTEN° DÉSIGNATION
8
06/2015
CUVETTES & RESERVOIRS Aide à l'identification :
SOUS LE COUVERCLE DE RESERVOIR
DANS LE FOND DU RESERVOIR*
Afin d'éviter tout malentendu et pertes de temps il est impératif de procéder
d'abord à l'identification du produit concerné :
1 : par la Référence gravée
* parfois le marquage se trouve sur la face arrière du réservoir ; exemple pour LOVELY
9. 9
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
Relever sur le couvercle : la longueur, la largeur et le diamètre du perçage pour la
commande de chasse :
=
se reporter ensuite aux tableaux des pages suivantes.
La forme générale réaliste de la cuvette représentée pour chaque modèle constitue
également une confirmation :
2 : par Dimensions, Forme et Perçage du couvercle
CUVETTES & RESERVOIRS Aide à l'identification :
17
395,5
39
17
Ø 5,5
10. TEINTEN° DÉSIGNATION
10
06/2015
X : non disponible o : disponiblé, nous consulter
CUVETTES : REMPLACEMENT D'UN COUVERCLE
aide à l'identification : modèles depuis 1980
certains réservoirs sont marqués selon la norme DIN 1385-6 :
MANGO 1 ............. réservoir marqué 229500
EUROTREND .......... réservoir marqué 228600
ARPÈGE .................. réservoir marqué 228700
PALAOS .................. réservoir marqué 228300
LOVELY.................... réservoir marqué 229450
Schéma Dispo Marquage sous le
couvercle
Ø Perçage du
couvercleenmm
Nom de Ligne Référenceduréservoir Référencepiècedétachéedu
couvercle seul
20 40 50
01 X 228300/310 — o — PALAOS 00 3815 00... 162 507 00 000
02 X — — — o EDEN capot seul 162 418 00 000
03 X 4730/228110 — o — COURREGES 00 3720 ... 162 508 00 ...
04 X 4830 — o — EQUINOXE 00 3830 ... 162 509 00 ...
05 o — — o — CARAT capot seul 162 145 00 000
06 X 4710 — o — ARPEGE 00 3700 10... 161 220 00 ...
o 4715 — — o ARPEGE 00 3700 00... 161 250 00 ...
07 X 4770/229510 — o — MANGO 1 00 3790... 162 511 00 ...
08 X 4760 — — o MANGO 2 00 3760 00... réservoir+couvercle
09 o 229910/299950 — — o AGORA 003731 00 162 602 00 000
10 o — — — o NAOS/METAPHORE 003711 00 160 331 00 000
11 o 3703 — — o CHARMING capot seul 162 417 00 000
12 o 229450 — — o LOVELY (jusqu'à
2014)
00 3756 00 162 702 00 000
13 X 27510 — o — NOSTALGIE 3810 ... 166 000 00 ...
14 X 4850 — o — SCARLET 00 3850 10... 162 512 00 ...
X 4850 — — o SCARLET 00 3850 00... 161 255 00 ...
15 X 4870 — o — EUROTREND 00 3770 10... 162 513 00 ...
X 4870 — — o EUROTREND 00 3770 00... 161 270 00 ...
16 X 4780/4783 — — o CITY 00 3780 00... 162 498 00 ...
17 o 41 IY 2105 — — o JAÏPUR 00 3712 00... 162 253 00 000
18 X 4755 — — o DESIRADE 00 3870 00... 162 578 00 ...
19 o 34000 — o — JAZZ 00 3702 00... 163 001 00 000
20 o 4721/51450 — — o CHAMADE 00 3721 00
000/845
161 021 00 000
21 X 4700 o — — KOALA — 162 514 00 ...
21 X 4703 — o — KOALA 00 3800 10... 162 514 00 ...
21 X 4703 — — o KOALA 00 3800 00... 161 275 00 ...
22 o 4765 — — o PRIMA CDi,
COMPACT CDi et 4x4
00 3765 00... 161 447 00 ...
11. 11
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
CUVETTES : REMPLACEMENT D'UN COUVERCLE
aide à l'identification : modèles depuis 1980
X : non disponible o : disponible dans certaines teintes,
nous consulter
Schéma Dispo Marquage sous le
couvercle
Ø Perçage du
couvercleenmm
Nom de Ligne Référence du réservoir Référencepiècedétachée
du couvercle seul
20 40 50
23 X 4750 o — — PRIMA 00 3750
23 o 4756 — o — PRIMA 00 3750 10... 162 551 00 ...
23 X 4751 — — o PRIMA 00 3750 00... 162 565 00 ...
24 o 4740 — — o PRIMA 2 00 3740 00 ... 162 575 00 ...
25 o 4713 — — o PRIMA SH/ MULTI
ET COMPACT
003713 00 000 847 160 311 00 ...
26 o 4795 — — o PRIMA/DESIRADE
d'Angle
003795 00...812 160 310 00 ...
27 o 4793 — — o PRIMA / d'Angle
Multi COMPACT
003793 00 000 819 160 313 00 ...
28 o 4745 — — o PRIMA COMPACT 00 3810 00...385 162 273 00 ...
29 o 4765 — — o PRIMA 4x4 CDI 003765 00... 161 447 00 ...
30 o 4825 — o — BASTIA 3 00 3825 00... 161 436 00 000
30 X 4860 o — — BASTIA 00 3860 160 268 00 000
31 X 4890/4990 — o — BASTIA 2 00 3890 10... 160 268 00 000
32 o 4756 — o — CALVI 00 3750 80... 162 551 00 000
33 o 4725/014000 — o — FLASH 00 3725 10... 161 474 00 000
34 o 3611danscuve — — o 3615 00 3615 00...822 166 284 00 ...
35 o 227710 — o — PUBLICA 003723 10 000 571 160 317 00 000
36 o K84002 dans
la cuve
— o — DITO 003742 10 000 900 160 718 00 000
37 o 7810-2 — o — DITO 2 SH 00 3743 10 000 553 164720 00 000
37 o 7810-2 — o — DITO 2 SAC 00 3743 10 000 553 164720 00 000
37 o 7810-2 — o — DITO 2 SRLV 00 3743 10 000 553 164720 00 000
38 o 4713 — — o PRIMA 6 003713 00 000 848 160 311 00 ...
38 o 4713 — — o PRIMA 6 Rimfree 003713 00 000 848 160 311 00 ...
39 o S8502400 — — o LOVELY Rimfree 003758 00 000 839 163705 00 000
40 o S8502300 — — o ARUM Rimfree 003757 00 000 839 160312 00 000
50 X — — o — MONTEBIANCO P0 7493 00 ... 161 249 00 000
51 X — — o — FANTASIA P0 3749 00 ... 161 247 00 000
12. TEINTEN° DÉSIGNATION
12
06/2015
38
18
EUROTREND CITY
MANGO 2
39
18,5 EDEN capot*
37
16
MANGO 1
0301
37,5
19,5
CHARMING
capot*
39
17
NOSTALGIE
42 35 35
15,5
LOVELY...2013
16,5
NAOS/
METAPHORE
16,5
AGORA
35
18,5
ARPÈGE
41
17,5
PALAOS
37
19
35,7
16,5
38
17,5
SCARLET
36
16,5
36,5
19
EQUINOXE0402 COURRÈGES
CUVETTES + RESERVOIRS : les Aides à l'identification :
Dimensions, Forme et Perçage du couvercle
35
17
CARAT capot* 0705 0806
09 1210
1513 1614
d
entre axes fixations
réservoir/cuvette :
d= 16 cm±0,5
* capot en céramique devant
un réservoir plastique
d
11
d 28 d
! 18,5 d
dd
d d d d
DÉSIRADE CHAMADE
37
17
41,5
19
JAÏPUR
PRIMA
39,5
19,5
d
39
17
d
PRIMA CDi
PRIMACDiCOMPACT
PRIMA 2
2017 18
2422 23
37
17
KOALA
38,5
19
d
21
35
18
JAZZ19
35
17
d d 180 d
d
13. 13
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
43
20 BASTIA 2
37
17,5
BASTIA 3
39,5
38
19,5
3615
LOVELY 2014...
13 à 23
entre axes fixations
réservoir/cuvette :
d= 16 cm±0,5
39,5
19,5
CALVI
37
19
FLASH
PRIMA 6
CUVETTES + RÉSERVOIRS : les Aides à l'identification :
Dimensions, Forme et Perçage du couvercle
27
30
28
29
33
38
34
39
48
20,5
MONTEBIANCO50
37
18
FANTASIA51
de POZZI-GINORI
PRIMA COMPACT
37
16
d
PRIMA 4x4
39
17
d d dd
d
d
d d
25
37
37
19
19
240
240
39,5
38
19,5
14,5
14,5
PUBLICA
ARUM
35
40
PRIMA SH / MULTI 26 PRIMA/DESIRADE
d'angle
PRIMAMulti COMPACT
d'angle
31 32
32
240
41 41
32
160
36,5
36,5 16
16
DITO
DITO 2
36
37
d
d
14. TEINTEN° DÉSIGNATION
14
06/2015
CUVETTES + RESERVOIRS Aide à l'identification :
Marquage sur la cuvette
Marquages entre les trous de fixations d'abattant :
repère Désignation :
P A I 2900 003590 fond plat s.h.
P A I 3040 003520 fond plat s.a.c.
P A I X 3067 003920 COURREGES
P A I 3384-6 043410 KOALA s.h.
P A I 3190-6 043370 MANGO1 s.h.
P A I 3011-6 003160 alim. indépendante s.h.
P A I 3480-6 003960 hors ligne suspendue
P A I 3791-6 043080 EQUINOXE s.a.c./s.h.
P A I 3387-6 043970 MANGO1 suspendue
KIWA 003310 PORTO s.h.
KIWA 003320 PORTO s.a.c.
48
19
BASTIA GENÈVE
48,5
16,5
52
19
PORTO 1PORTO
47,5
18,5
39
17
NOSTALGIE
RÉSERVOIRS, Aide à l'identification (suite) :
Produits pouvant être remplacés par le réservoir 003615
et aussi les réservoirs des modèles : SCARLET, MANGO 1, PRIMA 1, PRIMA 2, KOALA, MANGO
2, DESIRADE, CITY, DITO, PRIMA 4X4.
d
dddd
15. 15
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
FIXATIONS CUVETTES AU SOL
AU SOL COURRÈGES
AU SOL ÉQUINOXE
AU SOL MATTEO THUN
AU SOL EDEN
AU SOL ARPEGE
Set de fixation latérale, complet ..........................162576 00
Cache de fixation, la paire : blanc ......................161210 00
Cache de fixation, la paire : chromé ...................161210 00
000
000
017
1
2
2
1
SONT À REMPLACER PAR :
AU SOL MÉTAPHORE
Système particulier
Set de fixation murale latérale, complet...............161687 00
Cache de fixation, la paire : ...............................161195 00
1
2
000
000
2
1
16. TEINTEN° DÉSIGNATION
16
06/2015
2
1
Ensemble fixation latérale, complet.....................162524 00
Cache de fixation, la paire : blanc ......................161210 00
Cache de fixation, la paire : chromé ...................161210 00
AU SOL MANGO 2
AU SOL LATITUDE
000
000
017
AU SOL CITY
Set de fixation latérale, complet ..........................161265 00
Cache de fixation, la paire : blanc ......................161210 00
Cache de fixation, la paire : chromé ...................161210 00
000
000
017
1
2
1
2
FIXATIONS CUVETTES AU SOL
AU SOL DÉSIRADE
depuis janvier 2003 :
Set de fixation latérale, complet ..........................161265 00
Cache de fixation, la paire : blanc ......................161210 00
Cache de fixation, la paire : chromé ...................161210 00
1
2
2 1
AU SOL AGORA
AU SOL NAOS
AU SOL CHARMING
AU SOL CHAMADE
AU SOL JAZZ
AU SOL PRIMA MULTI
AU SOL LOVELY
AU SOL CITTERIO
AU SOL ARUM
Set de fixation latérale, complet ..........................161265 00
Cache de fixation, la paire : blanc ......................161210 00
Cache de fixation, la paire : chromé ...................161210 00
1
2
2
1
2
1
Set de fixation latérale, complet ..........................162576 00
Cache de fixation, la paire : blanc ......................161210 00
Cache de fixation, la paire : chromé ...................161210 00
000
000
017
1
2
000
000
017
000
000
017
AU SOL CUVETTES STANDARD Set de fixation standard, complet ........................161185 00 —1
2
1
AU SOL CARAT
ET EN REMPLACEMENT :
COURRÈGES
ÉQUINOXE
MATTÉO THUN
EDEN
ARPÈGE
17. 17
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
SUSPENDUE MÉTAPHORE 1
SUSPENDUE PRÉCIOSA
SUSPENDUE NAOS
SUSPENDUE ARPÈGE
Set de fixation, complet ......................................161205 00
Caches de fixation, la paire :..............................161195 00
—
000
1
2
2
1
SUSPENDUE EDEN
FIXATION MURALE
1
2
Set de fixations spéciales, complet ......................161205 00
Caches de fixation, la paire :..............................161195 00
—
000
2
1
SUSPENDUE CARAT
FIXATION MURALE
1 Set de fixations spéciales, complet ......................162573 00 —
__
SUSPENDUE ARUM*
SUSPENDUE LOVELY*
SUSPENDUE AGORA
SUSPENDUE JAZZ
SUSPENDUE CHAMADE
SUSPENDUE MYDAY*
SUSPENDUE CITTERIO*
SUSPENDUE PLAZZA
SUSPENDUE LATITUDE
SUSPENDUE PRECIOSA II STYLE
SUSPENDUE XÉNO²*
FIXATION MURALE
1
2
Set de fixations spéciales, complet ......................162571 00
Caches de fixation, la paire............................nous consulter
* cuvette LOVELY depuis octobre 2009 : par les trous de
fixation de l'abattant
—
—
- Sans fixation spécifique, utiliser la fixation fournie avec le
bâti-support
—
SUSPENDUE DIEDRO
FIXATION MURALE
FIXATIONS CUVETTES SUSPENDUES
1
SUSPENDUE LOVELY*
FIXATION MURALE
1
* cuvette LOVELY jusqu'à octobre 2009 : par le dessous
Set de fixations spéciales, complet ......................162573 00 —
1
1
18. TEINTEN° DÉSIGNATION
18
06/2015
2
Set de fixation, complet ......................................162581 00
Caches de fixation, la paire :..........................nous consulter
000
000
1
2
1
SUSPENDUE CHARMING
SUSPENDUE MÉTAPHORE 2* * depuis février 2008
19. 19
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLES W.C.
ENSEMBLE W.C. MATTEO THUN AU SOL
043220
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
FIXATION AU SOL
ABATTANT MATTEO THUN
de 1993 à 1995 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir interrompable,
perçage Ø 40 :
Bouton-poussoir chromé Ø 40 ..........................................
Soupape complète sans bouton-poussoir ..........................
Robinet flotteur (nez laiton à récupérer sur ancien)................
Flotteur de soupape de cloche .............................................
Sachet de joints pour robinet flotteur....................................
Tige de poussoir interne ......................................................
Joint à lèvres+fixation murale+joint mousse ........................
Capot céramique de réservoir, seul......................................
Robinet d'arrêt 90° ..............................................................
Réservoir plastique complet .................................................
Set de fixation latérale, complet de remplacement162576 00
SELON DISPO :
Abattant W.C. MATTEO THUN, complet ..............162267 00
Fixation d'abattant W.C. spécifique......................162280 00
Sachet de patins pour W.C. ................................162279 00
1
2
3
4
-
5
6
7
8
-
1
1
2
3
—
—
—
—
—
—
—
—
—
000
000
017
000
1 2
1
7
5
2
3
3
4
6
6
8
ENSEMBLES W.C. NOSTALGIE AU SOL
043440-043450
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
ABATTANT NOSTALGIE
1
2
3
4
-
-
-
1
—
—
—
—
091
092
de 1985 à 1995 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir interrompable,
perçage Ø 40 : finition dorée plus disponible
Bouton-poussoir, obturateur, cache chromés.........................
Soupape complète..............................................................
Robinet flotteur ...................................................................
Flotteur avec son joint .........................................................
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)................ épuisé
Réservoir nu et couvercle........................................... épuisé
SELON DISPO :
Abattant NOSTALGIE complet.............................162266 00
Jeu de charnières complet ........................................épuisée
1
3
2
1
1
3
4
1
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
20. TEINTEN° DÉSIGNATION
20
06/2015
ENSEMBLES W.C.
ENSEMBLE W.C. AU SOL EDEN
043225
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
003715 00 000 485
FIXATION AU SOL
ENSEMBLE W.C. SUSPENDU EDEN
043925
FIXATION MURALE
ABATTANT EDEN
de 1998 à 2006 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir, interrompable :
jusqu'à juillet 2004
perçage du couvercle Ø 50 mm.
SELON DISPO
Cuve plastique complète ....................................163717 00
Mécanisme à poussoirs, 3 L / 6 L :
de juillet 2004 à 2006
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Cuve plastique complète SELON DISPO..............163717 00
Set de fixation complet de remplacement ............162576 00
Abattant W.C. EDEN (000722), complet..............162276 00
Arrêté en 2006
Cuvette seule...........................................................épuisée
Set de fixation complet ......................................161205 00
Cache de fixation, la paire : ...............................161195 00
pour cuvette au sol et cuvette suspendue :
SELON DISPO
Abattant W.C. EDEN (000722), complet..............162276 00
Jeu de charnières complet..................................162422 00
Sachet de patins ................................................162424 00
Jeu d'inserts de fixation d'abattant.......................162426 00
Abattant bidet EDEN (000215), lunette simple.....000215 00
1
-
1
1
-
-
-
2
-
1
2
-
-
000
000
—
000
000
—
—
—
000
2
1
1
2
1
1
21. 21
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL PALAOS
043290
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
003815 00 000
1
2
3
4
5
6
7
8
-
-
-
1
2
3
017
—
017
—
—
017
—
—
000
017
000
017
de 1992 à 2004 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir interrompable,
perçage Ø 40 :
jusqu'à Janvier 2004 :
Bouton-poussoir, et obturateur latéral chromé .....................
Tige de poussoir interne ......................................................
Soupape complète avec bouton-poussoir ............................
Robinet flotteur ...................................................................
Tube contre coudé alimentation latérale gauche ...................
Kit d’alimentation par l’arrière.............................................
Sachet comprenant : fixation réservoir, joint..........................
réservoir/cuvette et joint soupape/réservoir...........................
Flotteur de soupape de cloche avec joint..............................
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)................ épuisé
Réservoir équipé et couvercle..................................... épuisé
Cuvette seule............................................................ épuisé
Abattant PALAOS (140789) version 1, complet....162270 00
Jeu de charnières + fixations..............................162501 00
Sachet de patins ................................................162502 00
Set de fixation d’abattant....................................162503 00
ABATTANT PALAOS 1
1
2
4
5
6
7
7
8
1
1
3
1
2 3
Mécanisme à poussoirs, 3 L / 6 L :
perçage du couvercle Ø 40 mm.
de Janvier 2004 à 2007 :
Joint de clapet 66x39x2,5, à l'unité.....................160361 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)................ épuisé
Réservoir et couvercle équipé, complet....................... épuisé
Cuvette seule............................................................ épuisé
Autres pièces, .............................................consulter le SAV.
depuis 2005
Abattant PALAOS (140789) version 2, complet.....162270 00
charnières + fixation.......................................... 160133 00
Sachet de patins ............................................nous consulter
Set de fixation d’abattant................................nous consulter
-
-
-
-
-
1
2
3
—
000
017
—
—
ABATTANT PALAOS 2 2005
3
2
1
NOUS CONSULTER
22. TEINTEN° DÉSIGNATION
22
06/2015
W.C. AU SOL COURRÈGES
043200-043210
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
1
3
4
5
1
6
5
FIXATION AU SOL COURRÈGES
ABATTANT IMAGO
ABATTANT COURRÈGES
POUR CUVETTES AU SOL ET SUSPENDUES
1
2
3
4
5
6
-
-
-
1
2
3
(1)
(2)
—
017
000
000
de 1982 à 1998 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir interrompable,
perçage Ø 40 :
Selon disponible :
SELON DISPO
Bouton-poussoir, obturateur lat. et cache chromé .................
Tige de poussoir interne ......................................................
Soupape complète avec bouton-poussoir ............................
Robinet flotteur ...................................................................
Sachet comprenant : fixation réservoir, joint réservoir/cuvette
et joint soupape/réservoir....................................................
Flotteur de soupape de cloche .............................................
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)................ épuisé
Réservoir équipé et couvercle..................................... épuisé
à partir de 1991: selon disponible
Abattant COURRÈGES,
charnières cachées (140760)..............................162527 00
Set de fixation de l'abattant 162527....................162528 00
Paire de charnières pour 162527 .......................162529 00
Sachet de patins pour 162527 (épuisé)...............162660 00
adaptable: ........................................................162159 00
2
1
(2)
018
072
(1)
000
010
068
(2)
018
072
(1)
000
010
068
3
2
1
ENSEMBLES W.C.
Set de fixation latérale, complet de remplacement162576 00
à partir de juin 1997 :
Set de fixation latérale, complet ..........................162524 00
Cache de fixation, la paire : blanc ......................161210 00
Cache de fixation, la paire : chromé ...................161210 00
Épuisé ...............................................................140752 00
000
(1)
000
017
1
1
2
1
2
1
NOUS CONSULTER
23. 23
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLE W.C. AU SOL ARPÈGE
(043060)
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
FIXATION AU SOL
W.C. SUSPENDU ARPÈGE
043975
FIXATION MURALE
ABATTANT ARPÈGE
ENSEMBLES W.C.
de 1994 à 2004
Mécanisme à poussoir, interrompable : jusqu'à mars 97
perçage du couvercle Ø 40 mm.
Soupape complète avec bouton poussoir .............................
Robinet flotteur ...................................................................
Sachet de joints ..................................................................
Flotteur de soupape de cloche .............................................
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)..........................
Cuvette seule...........................................................épuisée
Mécanisme à poussoirs 3/6L : de mars 1997 à 2004
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape + bouton, complète.............................161411 00
Robinet flotteur Motus ........................................165500 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Sachet fixation réservoir .....................................161405 00
Joint de clapet, seul ...........................................161440 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........161250 00
Réservoir équipé 3L/6L et couvercle ........................... épuisé
Ensemble fixation cachée, de remplacement........162576 00
Réservoir adaptable .............................003615 00 000 822
Pipe d'alimentation Ø 45, L. 400........................161215 00
Set de fixation complet .......................................161205 00
Caches de fixation, la paire :..............................161195 00
SELON DISPO
Abattant ARPÈGE complet (140740)...................162291 00
Jeu de charnières complet..................................161230 00
Sachet de patins ................................................161235 00
017
—
017
—
—
(1)
(1)
000
—
—
000
000
(1)
017
000
FIXATION AU SOL ÉQUINOXE
W.C. ÉQUINOXE
043070/043080/043900
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
1
2
3
4
5
6
77
8
1
2
3
4
5
6
7
8
-
-
-
1
2
-
1
2
-
(1)
—
__
(1)
—
__
000
de 1991 à 1996 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir, interrompable : perçage du cou-
vercle Ø 40 mm.
Bouton poussoir chromé......................................................
Tige de poussoir interne ......................................................
Soupape complète avec bouton poussoir ............................
Robinet flotteur ...................................................................
Robinet d’arrêt équerre chromé ...........................................
Flexible d’alimentation chromé et coude ..............................
Sachet comprenant : fixation réservoir, joint
réservoir/cuvette et joint soupape/réservoir...........................
Flotteur de soupape de cloche .............................................
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)..........................
Réservoir équipé et couvercle...................................... épuisé
Cuvette EQUINOXE suspendue : épuisée
Abattant complet pour cuvette suspendue(140763) 162256 00
(adaptable)
Jeu de charnières pour 162257..........................160410 00
Sachet de patins pour 162257 (2 sachets)...........167036 00
Cuvette EQUINOXE sur pied : selon disponible
Abattant complet pour cuvette sur pied (140762).....162256 00
Jeu de charnières complet pour 162256 .............160410 00
Sachet de patins pour 162256 (2 jeux)................167036 00
Fixation au sol cachée de remplacement .............162576 00
ABATTANTS ÉQUINOXE
NOTA : autres teintes, nous consulter.
000
011
062
(1)
000
010
011
068
(2)
022
032
062
2
1
2
1
2
1
1
2
3
4
-
5
6
7
-
8
9
-
-
-
-
1
2
-
1
2
4
000
010
026
030
060
061
068
(1)
9
000
010
026
030
060
061
068
(1)
2
3
1
6
8
5
7
NOUS CONSULTER
NOUS CONSULTER
24. TEINTEN° DÉSIGNATION
24
06/2015
W.C. AU SOL MANGO 2
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
043365
AVANT 1997
ABATTANT MANGO 2
W.C. AU SOL ET SUSPENDU
de 1995 à mars 2009 perçage du couvercle Ø 50 mm.
Mécanisme à poussoirs 3L/6L : depuis mars 1997
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape + bouton, complète.................................... épuisé
Remplacer par soupape......................................161401 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Sachet fixations de réservoir ...............................161405 00
Joint de soupape 73x39x2,8, à l'unité.................161440 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Réservoir équipé complet .......................................... épuisé
Couvercle de réservoir seul........................................ épuisé
Cuvette seule............................................................ épuisé
Ensemble fixation latérale, complet.....................162524 00
Cache fixations, la paire.....................................161210 00
Cache fixations, la paire.....................................161210 00
Réservoir adaptable .............................003615 00 000 822
Abattant MANGO 2 : non disponible(140780)..voir ci-dessous
Jeu de charnières complet..................................160321 00
Sachet de patins ................................................167036 00
Chevilles de fixations, seules M6.........................161472 00
Chevilles de fixations, seules M5.........................161478 00
de juillet 2004 à 2009 (Remplaçant Mango 1/ Mango 2)
Abattant MANGO/Jaïpur (0709), complet...........162283 00
Jeu de charnières...............................................160415 00
Sachet de patins ................................................162238 00
Chevilles, la paire..............................................161472 00
(1) teinte à préciser : 000/068/ ; selon disponibilité
017
—
017
—
—
—
(1)
(1)
(1)
000
017
—
—
017
000
__
__
(1)
017
000
—
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL MANGO (VERSION 1)
043370/043380/
043950/043970
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
1
2
3
4
5
6
-
-
de 1984 à 1995 ; Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir, interrompable :
perçage du couvercle Ø 40 mm.
Bouton-poussoir, obturateur, caches chromés .......................
Sachet entretien comprenant :
2 fixations réservoir, joint réservoir/cuvette et
Joint soupape/réservoir.......................................................
Robinet flotteur ...................................................................
Soupape complète..............................................................
Flotteur de soupape ............................................................
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)..................épuisé
Réservoir équipé et couvercle...........non dispo, voir réservoir
003615 00 000 (Blanc uniquement)
Abattant MANGO 1 :
remplacé par abattant adaptable.......................162283 00
1
1
2
1
(1)
010
021
038
060
061
065
068
070
080
(2)
018
072
2
3
1
2
3
4
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
3
2
-
1
2
3
1
1
3
1er mécanisme
à remplacer
2
5
1
2
3
4
4
2
1
3
3
5
4
(1)
010
013
021
024
026
030
038
060
065
068
072
NOUS CONSULTER
25. 25
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
000
044
Blanc
Noir
W.C. AU SOL CARAT
083241 00 000 (000/044)
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
W.C. AU SOL CARAT
SANS RÉSERVOIR
083111 00 000 (000/044)
FIXATION AU SOL
W.C. SUSPENDU CARAT
083931 00 000 200/244
083931 00 000 300/344
FIXATION MURALE
ABATTANT CARAT
W.C. AU SOL ET SUSPENDU
ENSEMBLES W.C.
Depuis 2007 / 2014
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 40 mm.
Bouton-poussoir et tige de commande ...............162153 00
Soupape complète avec : bouton-poussoir+joint
de culot+écrou+joint à lèvres (7) ......................162149 00
Robinet flotteur Geberit+flexible+écrou ..............162151 00
Joint de soupape Twico 63x32x2,8 .....................161438 00
Capot céramique de réservoir seul......................162145 00
Réservoir plastique interne équipé 3L/6L, Ø 40 ...162147 00
Pattes murale de fixation du réservoir plastique +
pattes d'accrochage du capot céramique.............162154 00
Réservoir plastique complet+capot
céramique...........................................003701 00 000 830
Joint à lèvres de culot de soupape Ø75 mm........162155 00
Flexible d'alimentation M/M 3/8" ....................nous consulter
Cuvette seule.....................................................003241 00
Set de fixation au sol avec cache ........................162576 00
Caches de fixations............................................161210 00
Set de fixation au sol avec cache ........................162576 00
Caches de fixations............................................161210 00
Pour les bâtis-set de 2009 : 043931 00 000 200 et 244, voir
aussi les pièces détachées du bâti-support 00135 00.
Depuis 2010 : 083931 00 000 300/344
voir aussi les pièces détachées du bâti-support 00154 00
QFx
Cuvette seule.....................................................003931 00
Set de fixation sur bâti avec cache ......................162573 00
Abattant CARAT (000777 00 000), complet, blanc162156 00
Abattant CARAT (000777 00 044), complet, noir.162156 00
Jeu de charnières à descente ralentie..................162157 00
Chevilles pour fixation abattant avec vis M6 ........161472 00
Chevilles pour fixation abattant avec vis M5 ........161478 00
Sachet de patins : blancs....................................162159 00
Sachet de patins : noirs ......................................162159 00
1
2
3
-
4
5
6
-
7
8
-
-
-
-
1
-
1
2
3
4a
4b
5
017
017
—
—
000
017
—
—
—
—
000
000
000
000
000
000
—
000*
044*
017
—
—
000
044
1
4
5
2
3
8 6
6
4
5
3
R ou D=Droite
L ou S=Gauche
1
7
26. TEINTEN° DÉSIGNATION
26
06/2015
W.C. SUSPENDU PLAZZA
083927 00 000 XXX
FIXATION MURALE
ABATTANT PLAZZA
W.C. AU SOL AGORA
083301 00 000
W.C. SUSPENDU AGORA
083911
FIXATION MURALE
ABATTANT AGORA
ENSEMBLES W.C.
2007/2011
Set de fixation complet .......................................162571 00
Caches de fixation, la paire :..........................nous consulter
Cuvette seule..............................................003927 00 000
Bâti-WC 2009.....................................04 3927 00 000 200
voir aussi les pièces détachées du bâti-support 00135 00
Bâti-WC depuis 2010............................083927 00 000 300
voir aussi les pièces détachées du bâti-support 00154 00
Abattant PLAZZA (000702) complet ralenti..........161351 00
Jeu de charnières à fermeture ralentie.................162163 00
Sachet de patins blancs......................................162159 00
Cheville à expansion M6....................................161472 00
Chevilles de fixations, seules M5.........................161478 00
de 2007 à 2009
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape+ bouton, complète..............................162606 00
Joint de soupape 73x39x2,8, à l'unité.................161440 00
Robinet flotteur silencieux+ tube télescopique
à alimentation par le fond ..................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Flexible d'alimentation secondaire M/F 3/8" .... non référencé
Sachet comprenant : fixations de réservoir, joint
réservoir/cuvette ................................................161405 00
Réservoir équipé 3L/6L+Motus ............003731 00 000 828
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........162602 00
Cuvette seule selon dispo ...................................003301 00
Robinet d'arrêt MF 3/8" ......................................162395 00
Lot de 50 joints de soupapes ..............................161415 00
Joint de soupape 73x39x2,8, à l'unité.................161440 00
Set de fixation complet .......................................161265 00
Caches de fixation, la paire :..............................161210 00
Pour les bâtis-set de 2009 : 043927 00 000 200, voir aussi
les pièces détachées du bâti-support 00135 00.
Cuvette seule selon dispo ...................................003911 00
Set de fixation complet .......................................162571 00
Caches de fixation, la paire :..........................nous consulter
pour suspendue et au sol :
Abattant AGORA (000734) ralenti, complet ........162608 00
Jeu de charnières à descente ralentie..................162609 00
Sachet de patins ............................................nous consulter
Chevilles à expansion pour embases M6.............161472 00
Chevilles à expansion pour embases M5.............161478 00
1
2
-
-
1
2
3
1
2
3
4
5
6
-
7
8
9
-
-
10
11
-
1
2
-
1
2
3
—
000
—
000
017
000
—
—
017
—
—
—
—
—
—
000
000
017
—
—
000
000
000
—
—
000
017
—
—
—
4
1
11
10
3
5
4 7
6
2
1
2
1
3
2
2
2
3
1
1
27. 27
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
W.C. AU SOL CITTERIO
À ALIMENTATION INDÉPENDANTE
K83195 00 000 300
FIXATION AU SOL
W.C. SUSPENDU CITTERIO
203560 00 0
K83986 00 000 300
ABATTANT CITTERIO
W.C. AU SOL ET SUSPENDU
W.C. SUSPENDU XÉNO² RIMFREE
207060000
ABATTANT XÉNO²
W.C. SUSPENDU
ENSEMBLES W.C.
depuis 2013
Set de fixation au sol avec cache ........................161265 00
Caches de fixations............................................161210 00
Cuvette seule.....................................................213520 00
Pour les bâtis-WC : K83986 00 000 300
voir aussi les pièces détachées du bâti-support 00154 00
QFx
Cuvette seule.....................................................203550 00
Set de fixation sur bâti .......................................162571 00
Abattant CITTERIO (573500), complet, blanc ......160761 00
Jeu de charnières à descente ralentie..................160763 00
Paire de fixations seules (type bascule) abattant ..162167 00
Sachet de patins : blancs....................................162710 00
depuis 2015
Cuvette seule..................................................207050 0 00
Set de fixation sur bâti .......................................162571 00
Distributeur d'eau RIMFREE PS 303 35 3/4..........161404 00
Abattant XÉNO²(577050 000), complet, blanc
à descente ralentie.............................................160797 00
Jeu de charnières à descente ralentie..................162571 00
Paire de fixations seules (type bascule) abattant ..162167 00
Sachet de patins : blancs....................................162710 00
1
2
3
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
000
000
000
017
000
000
017
—
000
017
—
000
1
5
3
3
1
6
4
2
2
1
3
6
5
4
28. TEINTEN° DÉSIGNATION
28
06/2015
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL LOVELY
083356 00 000 100/200
W.C. SUSPENDU LOVELY
083956 100/200/300/400
ET LOVELY COMPACT
ET RIMFREE
083966 300/400
083996 100/200/300/400
FIXATION MURALE
ABATTANT LOVELY
de 2008 à 2013
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape+ bouton, complète..............................160291 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Sachet fixations réservoir, joint réservoir/cuvette...161405 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Réservoir équipé 3L/6L+Motus ............003756 00 000 837
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........162702 00
Cuvette seule.....................................................003356 00
Obturateur pour alimentation par le fond............160308 00
Robinet d'arrêt M/F 3/8.......................................162395 00
Set de fixation complet .......................................161265 00
Caches de fixation, la paire :..............................161210 00
Model standard depuis 2008
Model RIMFREE depuis 2013
Pour les bâtis-set de 2009 : 043956 00 000 100, voir aussi
les pièces du bâti-support 00135 00.
Pour les bâtis-set de 2010 : 083966 00 000 300/400, voir
aussi les pièces du bâti-support 00154 00.
Depuis 2010: 083956 00 000 300/400
et 083996 00 000 300/400
voir aussi les pièces du bâti-support 00154 00 QFx
Cuvette seule.....................................................003956 00
Cuvette comptact seule.......................................003966 00
Cuvette RIMFREE seule........................................003996 00
Set de fixation complet (Jusqu'à 10/2009)...........162573 00
Set de fixation complet (Depuis 10/2009)............162571 00
(Fixation par trous d'abattant)
pour cuvette suspendue et au sol :
Abattant LOVELY (120765) complet,
avec charnières standard ...................................162706 00
Jeu de charnières standard.................................162161 00
Sachet de patins ................................................162710 00
Abattant LOVELY (120768) à descente ralentie,
avec charnières ralenties ....................................162704 00
Jeu de charnières ralenties Axe Ø 10..................162708 00
Jeu de charnières ralenties Axe Ø 11
(depuis avril 2010)..............................................160527 00
Sachet de patins..................................................162710 00
Paire de fixations seules (type bascule)..................162167 00
Distributeur d'eau RIMFREE PS 30335 3/4............161404 00
1
2
3
4
5
-
-
6
-
7
-
1
2
-
1
2
4
3
5
-
3
6
7
017
—
—
017
—
—
—
—
000
000
—
—
000
000
000
000
000
—
__
000
017
000
000
017
3
6
4 1
5
4
6
3
2
1
2
2
1
7
5
7
017
000
__
__
*
*
*
29. 29
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL LOVELY RIMFREE
083396 00 000 100/200
ABATTANT LOVELY
depuis 2014
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape+ bouton, auto complète ......................160291 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Robinet flotteur +tube d'alimentation par le fond.162604 00
Bouton-poussoir, tige commande
auto réglable, cache trou....................................160243 00
Sachet fixations réservoir, joint réservoir/cuvette...161405 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Réservoir équipé 3L/6L ........................003758 00 000 839
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........163705 00
Cuvette seule.....................................................003396 00
Obturateur pour alimentation par le fond............160308 00
Robinet d'arrêt M/F 3/8.......................................162395 00
Set de fixation complet .......................................161265 00
Caches de fixation, la paire :..............................161210 00
pour cuvette suspendue et au sol :
Abattant LOVELY (120765) complet,
avec charnières standard ...................................162706 00
Jeu de charnières standard.................................162161 00
Sachet de patins ................................................162710 00
Abattant LOVELY (120768) à descente ralentie,
avec charnières ralenties ....................................162704 00
Jeu de charnières ralenties Ø 10 ........................162708 00
Jeu de charnières ralenties Axe Ø 11
(depuis avril 2010)..............................................160527 00
Sachet de patins..................................................162710 00
Paire de fixations seules (type bascule)..................162167 00
1
2
3
4
5
-
-
6
-
7
-
1
2
4
3
5
-
3
6
017
—
—
017
—
—
—
—
000
000
—
—
000
000
000
017
000
000
017
017
000
—
3
6
4 1
5
2
1
2
7
4
6
3
5
*
*
*
30. TEINTEN° DÉSIGNATION
30
06/2015
ENSEMBLES W.C.ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL ARUM
083223 00 000 100/200
W.C. SUSPENDU ARUM STANDARD
ET RIMFREE
083928 100/200/300/400
083938 100/200/300/400
FIXATION MURALE
ABATTANT ARUM
depuis 2014
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape+ bouton, auto complète ......................160291 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Robinet flotteur + tube d'alimentation par le fond 162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......160243 00
Sachet fixations réservoir, joint réservoir/cuvette...161405 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Réservoir équipé 3L/6L .......................003757 00 000 839
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........160312 00
Cuvette seule.....................................................003223 00
Obturateur pour alimentation par le fond............160308 00
Robinet d'arrêt M/F 3/8.......................................162395 00
Set de fixation complet .......................................161265 00
Caches de fixation, la paire :..............................161210 00
Pour les bâtis-WC : 083928 00 000 300/400 et
083938 00 000 300:400, voir aussi les pièces
du bâti-support 00154 00.
Cuvette seule.....................................................003928 00
Cuvette RIMFREE seule........................................003938 00
set de fixation complet .......................................162571 00
(Fixation par trous d'abattant)
Pour cuvette suspendue et au sol :
Abattant ARUM (0751) complet,
avec charnières standard ...................................160729 00
Jeu de charnières standard.................................160111 00
Sachet de patins ................................................162710 00
Abattant ARUM (0720) à descente ralentie,
avec charnières ralenties ....................................160727 00
Jeu de charnières ralenties..................................160527 00
Sachet de patins ................................................162710 00
Paire de fixations seules (type bascule).................162167 00
Distributeur d'eau RIMFREE PS 303 35 3/4...........161404 00
1
2
3
4
5
-
-
6
-
7
-
1
2
1
-
4
5
6
7
017
—
—
017
—
—
—
—
000
000
—
—
000
000
000
000
000
000
017
000
000
017
000
—
—
3
6
4 1
5
2
1
2
7
6
5
7
1
4
31. 31
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLES W.C.
2005 / 2011
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Bouton-poussoir et tige de commande ...............166563 00
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........161421 00
Robinet flotteur Motus, nez court 20 mm .............165500 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Joints de soupape par 50...................................161415 00
Capot céramique de réservoir seul......................162417 00
Sachet fixation réservoir, joint réservoir/cuvette ...161405 00
Réservoir plastique interne équipé 3L/6L
avec Motus.........................................000293 00 000 824
Patte de fixation du capot céramique...............nous consulter
Robinet d'arrêt droit M/M 3/8"............................162476 00
Cuvette seule.....................................................003213 00
Set de fixation au sol avec cache ........................161265 00
Caches de fixations............................................161210 00
Pour les bâtis-set de 2009 : 043913 00 000 200, voir aussi
les pièces du bâti-support 00135 00.
Depuis 2010 083913 00 000 400
voir aussi les pièces du bâti-support 00154 00 QFx.
Cuvette seule ....................................................003913 00
Set de fixation sur bâti avec cache ......................162581 00
Caches de fixations........................................nous consulter
Abattant CHARMING (000763), complet.............162291 00
Jeu de charnières avec clé..................................162525 00
Chevilles pour fixation abattant M6.....................161472 00
Chevilles pour fixation abattant M5.....................161478 00
Sachet de patins ................................................162691 00
1
2
3
4
-
5
6
7
-
8
-
1
2
-
-
-
1
2
3
4
017
017
—
—
—
000
—
—
—
017
000
000
000
000
000
000
000
017
—
000
W.C. AU SOL CHARMING
083213
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
FIXATION AU SOL
W.C. SUSPENDU CHARMING
083913 00 000 200 /400
FIXATION MURALE
ABATTANT CHARMING
W.C. AU SOL ET SUSPENDU
3
7
1
2
8
5
6
3
4
2
2
1
4
32. TEINTEN° DÉSIGNATION
32
06/2015
W.C. SUSPENDU PRÉCIOSA
043937 00 000 200
083937 00 000 200
FIXATION MURALE
ABATTANT PRÉCIOSA
W.C. SUSPENDU PRÉCIOSA II STYLE
08 3977 00 000 300
203250 000 - K83981 00 000 300
W.C. SUSPENDU MYDAY
201410 00 0
ENSEMBLES W.C.
depuis 2004 jusqu'à 2010
Pour les bâtis-set de 2009 : 043937 00 000 200, voir aussi
les pièces du bâti-support 00135 00.
Pour les bâtis-set de 2010 : 083937 00 000 400, voir aussi
les pièces du bâti-support 00154 00 QFx.
Cuvette seule selon dispo ...................................003937 00
Set de fixation complet ........................................16120500
Caches de fixation, la paire :...............................16119500
Abattant PRÉCIOSA (000732) complet................162290 00
Jeu de charnières...............................................160325 00
Sachet de patins ................................................160031 00
depuis 2011
Cuvette seule.......................................................003977 00
Set de fixation......................................................162571 00
Abattant à fermeture ralentie (000394).................160394 00
Jeu de charnières ralenties...................................160392 00
Sachet de patins..................................................162710 00
Paire de fixations seules........................................162167 00
Pour les bâtis-set de 2010 : 083977 00 000 300, voir aussi
les pièces du bâti-support 00154 00.
depuis 2012
Pour les bâtis-WC : K83987 00 000 300
voir aussi les pièces détachées du bâti-support 00154 00
QFx
Cuvette seule...................................................201400 000
Set de fixation....................................................162571 00
Abattant à fermeture ralentie............................575410 000
Jeu de charnières ralenties .................................160527 00
Sachet de patins ................................................162710 00
Paire de fixations seules......................................162167 00
-
1
2
-
6
-
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
-
5
000
—
000
000
017
—
—
—
000
017
000
—
—
—
017
000
2
1
6
1
3
4
5
6
4
5
1
3
2
2
33. 33
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLE W.C. AU SOL MÉTAPHORE
083261 00 000 100
FIXATION MURALE
ABATTANT MÉTAPHORE
ENSEMBLES W.C.
2009 / Juin 2011
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........161421 00
Bouton-poussoir et obturateur latéral .................166563 00
Robinet flotteur silencieux + tube télescopique à
alimentation par le fond .....................................162604 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........160331 00
Sachet comprenant : fixations réservoir
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Joint de clapet 73x39x2,8, à l'unité.....................161440 00
Lot de 50 joints..................................................161415 00
Réservoir équipé 3L/6L avec Motus .......003711 00 000 839
Bouchon pour trou d'alimentation par le fond......160308 00
Robinet d'arrêt M/F 3/8".....................................162395 00
Cuvette seule.....................................................003261 00
Set de fixation murale complet............................161687 00
Caches de fixation, la paire :..............................161195 00
Chevilles de fixation à expansion ........................161472 00
Abattant METAPHORE (000404) ferm. ralentie ....161689 00
(Longueur abattant 51cm)
Jeu de charnières ralenties .................................161691 00
Sachet de patins ................................................160025 00
Abattant standard adaptable (0711)....................162250 00
Chevilles pour fixation abattant M6.....................161472 00
Chevilles pour fixation abattant M5.....................161478 00
1
2
3
4
5
6
-
7
-
-
-
1
2
-
1
2
3
-
4
017
017
—
000
—
—
—
—
—
000
000
000
—
000
017
—
000
3
4
1
2
3
2
1
5
6
74
34. TEINTEN° DÉSIGNATION
34
06/2015
ENSEMBLES W.C.
2
1
de 2003 jusqu'à janvier 2008, version 1 de longueur 64 cm
(longueur abattant = 51 cm)
Set de fixation complet .......................................161205 00
Caches de fixation, la paire :..............................161195 00
Cuvette seule...........................................................épuisée
Abattant METAPHORE 1 (000711) complet..........162250 00
Jeu de charnières...............................................160323 00
Sachet de patins ................................................160025 00
Chevilles pour fixation abattant M6.....................161472 00
Chevilles pour fixation abattant M5.....................161478 00
Adaptable cuvette Metaphore au sol 08326100 000 100
à partir de janvier 2008, version 2 de longueur 57 cm
(longueur abattant = 45 cm)
Pour les bâtis-set de 2009 : 043941 00 000 100, voir aussi
les pièces du bâti-support 00135 00.
Pour les bâtis-set depuis 2010 : 083941 00 000 300,
voir aussi les pièces du bâti-support 00154 00 QFx.
Cuvette seule.....................................................003941 00
Set de fixation complet .......................................162581 00
Caches de fixation, la paire :..........................nous consulter
Abattant METAPHORE 2 (000782) standard ........161685 00
Jeu de charnières standard.................................160323 00
Sachet de patins ................................................161004 00
Chevilles pour fixation abattant M6.....................161472 00
Chevilles pour fixation abattant M5.....................161478 00
Abattant METAPHORE 2 (000408) ferm. ralentie .161693 00
Jeu de charnières ralenties .................................161691 00
Sachet de patins ................................................161004 00
depuis 2009
Pour les bâtis-set de 2009 : 043971 00 000 100, voir aussi
les pièces du bâti-support 00135 00.
Pour les bâtis-set depuis 2010 : 083971 00 000 300,
voir aussi les pièces du bâti-support 00154 00.
Cuvette seule.....................................................003971 00
Nota : pas de fixation spécifique
Abattant DIEDRO (000174) ferm. ralentie ...........163008 00
Jeu de charnières ralenties .................................160123 00
Sachet de patins ................................................160129 00
Chevilles pour fixation abattant M6.....................161472 00
Chevilles pour fixation abattant M5.....................161478 00
1
2
-
-
1
2
3
-
1
2
-
1
2
3
-
4
2
-
-
1
-
2
—
000
000
017
—
—
000
—
—
000
017
—
—
—
000
017
000
000
000
—
000
3
2
1
3
21
1
2
3
W.C. SUSPENDU MÉTAPHORE 1
043901 VERSION L. 64 CM
FIXATION MURALE
ABATTANT MÉTAPHORE 1
W.C. SUSPENDU MÉTAPHORE 2
083941 VERSION L. 57 CM
FIXATION MURALE
ABATTANT MÉTAPHORE 2
W.C. SUSPENDU DIEDRO
083971 00 000 100/300
35. 35
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
W.C. AU SOL NAOS
083211 00 000 100/300
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
W.C. SUSPENDU NAOS
083921 00 000 100/300
043921 00 100
FIXATION MURALE
ABATTANT NAOS
1
2
1
3
de 2006 à 2014
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........161421 00
Bouton-poussoir et obturateur latéral .................166563 00
Robinet flotteur silencieux+ tube téléscopique à
alimentation par le fond .....................................162604 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........160331 00
Sachet comprenant : fixation réservoir,
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Joint de clapet 73x39x2,8, à l'unité.....................161440 00
Lot de 50 joints..................................................161415 00
Réservoir équipé 3L/6L avec Motus .......003711 00 000 839
Robinet d'arrêt M/F 3/8".....................................162395 00
Cuvette seule.....................................................003211 00
Bouchon pour trou d'alimentation par le fond......160308 00
Set de fixation latérale, complet ..........................161265 00
Caches de fixation, la paire :..............................161210 00
de 2002 à 2014
Pour les bâtis-set de 2009 : 043921 00 000 100,
voir aussi les pièces du bâti-support 00135 00.
Pour les bâtis-set depuis 2010 : 083921 00 000 300,
voir aussi les pièces du bâti-support 00154 00 QFx.
Set de fixation complet .......................................161205 00
Caches de fixation, la paire :..............................161195 00
Cuvette seule.....................................................003921 00
Abattant NAOS (000741) version bois........................ épuisé
Jeu de charnières.......................................................épuisé
Sachet de patins..................................................160270 00
à partir de juillet 2005
Abattant NAOS (000773) version thermodur,
standard .................................................................. Épuisé
Jeu de charnières...............................................160323 00
Sachet de patins ................................................161004 00
à partir de février 2009
Abattant NAOS (000468) version thermodur,
à fermeture ralentie ...........................................160333 00
Jeu de charnières ralenties .................................161691 00
Sachet de patins ................................................161004 00
Chevilles pour fixation abattant M6.....................161472 00
Chevilles pour fixation abattant M5.....................161478 00
ENSEMBLES W.C.
1
2
3
4
5
6
-
7
-
-
-
1
2
1
2
-
-
1
2
-
1
2
-
-
-
3
3
2
1
5
017
017
—
000
—
—
—
—
—
000
—
000
000
—
000
000
000
—
—
000
017
000
000
017
000
—
—
2
1
6
74
2
36. TEINTEN° DÉSIGNATION
36
06/2015
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL SCARLET
043040/043050
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
13
4
ABATTANT SCARLET
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
-
6
-
-
1
2
017
—
017
—
—
—
—
—
000
De 1991 à 2002 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir, interrompable
de janvier 1991 jusqu'à 1997
perçage du couvercle Ø 40 mm.
Bouton-poussoir d'origine :..................................................
Soupape de remplacement complète ...................................
Robinet flotteur ...................................................................
Sachet entretien .................................................................
Détail du sachet-entretien :
Joint de réservoir/cuvette, joint de fond de cloche, 2 vis de
fixation du réservoir, membrane pour robinet flotteur.
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)..........................
Mécanisme à poussoirs 3L/6L : de mars 1997 à 2002
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape + bouton, complète.............................161411 00
Robinet flotteur ..................................................161443 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Sachet fixation de réservoir.................................161405 00
Joint de clapet 73x39x2,8, à l'unité.....................161440 00
Lot de 50 joints..................................................161415 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50)............... épuisé
Réservoir équipé 3L/6L et couvercle ........................... épuisé
Jusqu'à épuisement du stock :
Abattant SCARLET (140775) complet ........................ épuisé
Jeu de charnières complet..................................160410 00
Sachet de patins ................................................167036 00
NOTA : autres teintes, nous consulter.
(2)
010
021
024
026
030
038
060
061
065
068
070
080
(3)
01E
04G
04A
01R
01T
070
080
01E *
04G
04A
01R
01T
000
010
021
038
060
061
065
068
(4)
1
2
3
1
2
4
6
4
2
5
5
NOUS CONSULTER
37. 37
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLES W.C.
ABATTANTS EUROTREND
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
-
-
1
2
-
3
2
017
—
—
—
017
(2)
017
000
(2)
017
000
W.C. EUROTREND
043010/043030
/043020/043930
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
1
(1)
000
017
010
04T
04R
(2)
010
021
026
030
038
060
065
061
068
de 1991 à 1997 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir, interrompable : depuis janv.1994
perçage du couvercle Ø 40 mm.
Soupape de remplacement..................................................
Robinet flotteur ...................................................................
Sachet entretien .................................................................
joint de réservoir/cuvette, joint de fond de réservoir, 2 vis de
fixation du réservoir, membrane pour robinet flotteur.
Joint de soupape avec flotteur .............................................
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)..........................
Mécanisme à poussoirs 3L/6L : depuis mai 1997
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape complète.............................................161421 00
Joint de soupape 73x39x2,8, à l'unité.................161440 00
Robinet flotteur ..................................................161443 00
Sachet fixation de réservoir.................................161405 00
Ensemble "bouton-poussoir" ...............................166563 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50)................ épuisé
Réservoir **équipé 3L/6L et couvercle ........................ épuisé
**Réservoir de remplacement................003615 00 000 822
Cuvettes EUROTREND sur pied : (000783)
Abattant complet pour cuvette sur pied (140782) 162268 00
Jeu de charnières basses pour 162268...............162530 00
Sachet de 6 patins pour 162268 ........................162532 00
Cuvette EUROTREND suspendue :
Abattant complet pour cuvette suspendue (140783)
selon dipo..........................................................162269 00
Jeu de charnières hautes pour 162269 ..............162531 00
Sachet de 6 patins pour 162269 ........................162532 00
(4)
000
010
060
061
068
021
026
030
038
6
3
2
(3)
000
010
021
026
030
038
060
065
068
3
2
4
3
1
3
1
4
2
5
5
5
NOUS CONSULTER
38. TEINTEN° DÉSIGNATION
38
06/2015
de 1996 à 2009 Cuvette selon dispo
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape + bouton, complète.............................166562 00
Robinet flotteur de remplacement .......................161443 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Sachet fixations réservoir ....................................161405 00
Joint de soupape 73x39x2,8, l'unité....................161440 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Réservoir équipé complet avec Silenzio....................... épuisé
Adaptable ...........................................003615 00 000 822
Couvercle de réservoir seul, selon dispo...............162498 00
Set de fixation caché (depuis 02/2003) ...............161265 00
Caches de fixations, chromés .............................161210 00
Caches de fixations, blancs ................................161210 00
Abattant CITY (000779) complet W.C. au sol ......162275 00
* selon teintes disponibles
Jeu de charnières complet..................................162205 00
Sachet de patins ................................................167036 00
depuis février 2004 :
Abattant CITY (000712) complet W.C. au sol ......162282 00
selon dispo
de 1996 à 2009
Distributeur d'eau N=2l..................................nous consulter
Abattant CITY (000712) complet W.C. suspendu 162282 00
selon dispo
Jeu de charnières complet..................................162279 00
2 Chevilles à expansion de fixation M6 ...............161472 00
2 Chevilles à expansion de fixation M5 ...............161478 00
Sachet de patins ................................................167036 00
Cuvette seule............................................................ épuisé
W.C. AU SOL CITY
083300/083320/
083325
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
FIXATION AU SOL
ABATTANT CITY POUR WC AU SOL
W.C. SUSPENDU CITY
083902
ABATTANT CITY
017
—
—
017
—
—
—
(1)
(1)
000
017
000
(1)
(1)
017
000
(1)
000
(1)
000
017
—
—
000
(1)
1
-
2
3
4
5
-
-
6
1
2
1
2
-
-
-
1
2
3
-
(1)
000
002
010
013
021
024
026
030
060
065
068
079
2 1
3
4
4
6
ENSEMBLES W.C.
2
1
3
000
002
010
013
021
024
026
030
060
065
068
079
(1)*
2
1
5
1
2
39. 39
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
W.C. AU SOL DÉSIRADE
043040-043050
ENSEMBLES W.C. DÉSIRADE
083350/083360
083075/083085
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
FIXATIONS AU SOL
ABATTANT DÉSIRADE POUR W.C. AU SOL
W.C. SUSPENDU DÉSIRADE
083980
ABATTANT DÉSIRADE
de 1998 à 2009
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Bouton-poussoir et obturateur latéral .................166563 00
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........161411 00
Joint de soupape 73x39x2,8, à l'unité.................161440 00
Lot de joints de soupape, par 50 ........................161415 00
Robinet flotteur ..................................................161443 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........162578 00
Sachet entretien comprenant : fixation réservoir,
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Robinet d'arrêt M/F 3/8".....................................162395 00
Réservoir équipé 3L/6L avec Motus, selon dispo ......... épuisé
Adaptable ...........................................003615 00 000 822
Cuvette seule : SAC, selon dispo.........................003085 00
Cuvette seule : SH, selon dispo...........................003075 00
Set de fixation au sol, apparent ..........................161185 00
Set de fixation caché (depuis 02/2003)...............161265 00
Caches de fixations, chromés .............................161210 00
Caches de fixations, blancs ................................161210 00
Abattant DESIRADE (000710) W.C. au sol,
complet (selon dispo) .........................................162277 00
Abattant adaptable.............................................162278 00
Jeu de charnières (pour W.C. au sol)...................162205 00
Sachet de patins ................................................167036 00
Céramique EPUISEE
Distributeur d'eau N=8...................................nous consulter
Abattant DESIRADE (000727) W.C. suspendu,
complet, selon dispo ..........................................162278 00
Jeu de charnières (pour W.C. suspendu)..............162279 00
2 Chevilles à expansion de fixation M6 ...............161472 00
2 Chevilles à expansion de fixation M5 ...............161478 00
Sachet de patins ................................................167036 00
Cuvette seule.....................................................003980 00
017
017
—
—
—
—
(1)
—
017
(1)
(1)
(1)
—
(1)
017
000
(1)
(1)
017
(1)
(1)
017
—
—
—
(1)
1
2
3
-
4a
4
5
-
-
-
-
-
-
1
2
-
-
1
2
-
1
2
3
-
ENSEMBLES W.C.
1
2
5
4a 1
(1)
000
002
013
021
024
026
030
038
060
065
068
079
3
1
2
1
4
(1)
000
002
013
021
024
026
030
038
060
065
068
079
2
1
2
40. TEINTEN° DÉSIGNATION
40
06/2015
W.C. AU SOL DÉSIRADE CONFORT
083385
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
FIXATIONS AU SOL
W.C. AU SOL DÉSIRADE CONFORT
083386
RÉSERVOIR D'ANGLE ÉQUIPÉ
ABATTANT DÉSIRADE CONFORT
W.C. AU SOL
ENSEMBLES W.C.
1
2
5
4 1
4
de 2005 jusqu'à 2009
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Bouton-poussoir et obturateur latéral .................166563 00
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........161411 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........162578 00
Sachet entretien comprenant : fixations de réservoir,
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Réservoir équipé 3L/6L avec Motus..............................épuisé
Adaptable ...........................................003615 00 000 822
épuisé
Robinet d'arrêt M/F 3/8".....................................162395 00
Cuvette seule, selon dispo ..................................003385 00
Set de fixation caché .........................................161265 00
Caches de fixations, chromés .............................161210 00
Caches de fixations, blancs ................................161210 00
de 2005 jusqu'à 2009
Soupape+ bouton, complète..............................161421 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Robinet flotteur Motus + tube d'alimentation par le
fond............. .....................................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Patte-support de robinet .....................................160306 00
Bouchon pour alimentation par le dessous ..........160308 00
Sachet entretien comprenant : fixations de réservoir,
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Réservoir équipé 3L/6L avec Motus, selon dispo
entre axes 160 mm...............................003795 00 (1) 812
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........160310 00
Cuvette seule.....................................................003385 00
Robinet d'arrêt MF 3/8" ......................................162395 00
Abattant DÉSIRADE CONFORT (000744)
complet.............................................................162288 00
Jeu de charnières pour W.C. au sol.....................167034 00
Sachet de patins ................................................162423 00
1
2
3
4
5
-
-
-
-
1
2
-
1
2
3
4
5
8
-
-
9
-
-
-
1
2
017
—
—
—
(1)
—
(1)
017
(1)
000
017
000
017
—
—
017
—
—
—
—
—
(1)
(1)
(1)
017
(1)
1
3
49 5
7
8
(1)
000
002
024
030
065
068
079
(1)
000
002
024
030
065
068
079
2
3
2
1
2
1
41. 41
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL JAÏPUR
083212
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
FIXATIONS AU SOL
ABATTANT JAÏPUR
W.C. AU SOL
2004 / 2011
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Bouton-poussoir et obturateur latéral .................166563 00
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........161451 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........162253 00
Sachet entretien comprenant : fixation réservoir,
joint réservoir/cuvette (spécifique) .......................166538 00
Réservoir équipé 3L/6L, complet...........003712 00 000 814
Cuvette seule.....................................................003212 00
Robinet d'arrêt 3/8"............................................162395 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Set de fixation au sol, apparent ..........................161185 00
Abattant JAÏPUR/Mango (000709), complet ........162283 00
Jeu de charnières...............................................160415 00
Sachet de patins ................................................162238 00
017
017
—
—
000
—
—
000
017
—
—
—
000
017
000
2
1
1
2
5
4 1
1
2
3
4
5
6
-
-
-
-
-
-
-
1
2
6
3
42. TEINTEN° DÉSIGNATION
42
06/2015
FIXATIONS AU SOL
W.C SUSPENDU JAZZ
083972 00 XXX 100/200
083972 00 XXX 300/400
ABATTANT JAZZ
W.C. AU SOL ET SUSPENDU
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL JAZZ
083202 00 XXX 100/200
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
depuis 01/2009
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 40 mm
Bouton-poussoir et obturateur latéral .................160272 00
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........163012 00
Joint de soupape (60x24x2,8), à l'unité...............161423 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40).........163001 00
Sachet comprenant : fixations de réservoir,
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Réservoir équipé 3L/6L, complet............ 003702 00 xxx 817
Cuvette seule.....................................................003202 00
Robinet d'arrêt 3/8"............................................162395 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Joint de soupape................................................161440 00
Set de fixation au sol cachée...............................161265 00
Cache de fixation, la paire : blanc ......................161210 00
Cache de fixation, la paire : chromé ...................161210 00
Pour les bâtis-set de 2009 : 043972 00 000 100, voir aussi
les pièces du bâti-support 00135 00.
Depuis 2010 : 083972 00 xxx 300/400
voir aussi les pièces du bâti-support 00154 00.
Set de fixations spéciales, complet ......................162571 00
Cuvette seule.....................................................003972 00
Distributeur d'eau N=4 ou 6...........................nous consulter
Pour les bâtis-set de 2009 : 043972 00 000 100, voir aussi
les pièces du bâti-support 00135 00
Abattant JAZZ (000138), standard......................166551 00
Jeu de charnières...............................................166507 00
Sachet de patins ................................................167036 00
2 Chevilles à expansion de fixation M6 ...............161472 00
2 Chevilles à expansion de fixation M5 ...............161478 00
Abattant JAZZ (000458), fermeture ralentie.........166509 00
Jeu de charnières à fermeture ralentie.................166511 00
Sachet de patins ................................................162710 00
01C
01C
—
—
(1)
—
(1)
(1)
017
—
—
000
000
017
—
(1)
(1)
017
(1)
—
—
(1)
017
000
2
4
1
2
5
4 1
1
2
3
4
5
6
-
-
-
-
-
1
2
1
-
-
1
2
3
-
4
2
6
3 6
2
1
1
3
(1)
000
068
(1)
000
068
(1)
000
068
43. 43
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
2
3
4
1
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL CHAMADE
083201 00 000 100/200
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
FIXATIONS AU SOL
WC SUSPENDU CHAMADE
083951 00 000 100/200
083951 00 000 300/400
043951 00 000 100
FIXATION MURALE
ABATTANT CHAMADE
W.C. AU SOL ET SUSPENDU
depuis 2009
Mécanisme à poussoirs 3L/6L :
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Bouton-poussoir et obturateur latéral .................166563 00
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........166562 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........161021 00
Sachet comprenant : fixations de réservoir,
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Réservoir équipé 3L/6L, complet...........003721 00 000 845
Cuvette seule.....................................................003201 00
Robinet d'arrêt 3/8"............................................162395 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........161411 00
Set de fixation au sol caché ................................161265 00
Caches de fixation, la paire : .............................161210 00
Depuis 2010 : 083972 00 xxx 300/400 voir aussi les
pièces du bâti-support 00154 00.
Pour les bâtis-set de 2009 : 043951 00 000 100, voir aussi
les pièces du bâti-support 00135 00.
Cuvette seule.....................................................003951 00
Set de fixations spéciales, complet ......................162571 00
Caches de fixation, la paire : .........................nous consulter
Abattant CHAMADE (000489), standard.............161023 00
Jeu de charnières...............................................160323 00
Sachet de patins ................................................161027 00
Abattant CHAMADE (000488), fermeture ralentie 161025 00
Jeu de charnières à fermeture ralentie.................162165 00
Sachet de patins ................................................161027 00
2 Chevilles à expansion de fixation M6 ...............161472 00
2 Chevilles à expansion de fixation M5 ...............161478 00
017
017
—
—
000
—
—
000
017
—
—
000
000
000
—
000
000
017
000
000
017
000
1
2
3
4
5
6
-
-
-
-
-
1
2
-
1
2
-
1
2
-
3
2
4
1
2
5
4 1
6
3 6
2
1
2
44. TEINTEN° DÉSIGNATION
44
06/2015
ENSEMBLES W.C.
W.C. AU SOL KOALA
043410/043420
RÉSERVOIR ÉQUIPÉ
1
2
-
3
1
2
3
4
5
6
-
-
-
-
1
2
017
—
—
017
—
—
—
—
(1)
—
—
(2)
—
(2)
(2)
de 1986 à 1998 Céramique EPUISEE
Mécanisme à poussoir, 6L : jusqu'à décembre 1993
perçage du couvercle Ø 20 mm.
Non disponible...................................................................
Mécanisme à poussoir, interrompable: de 1994 à 1997
perçage du couvercle Ø 40 mm.
Soupape de remplacement avec bouton-poussoir, obturateur
latéral et joint de réservoir sur cuvette .................................
Robinet flotteur ...................................................................
Flotteur pour soupape de remplacement ..............................
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40)
selon disponible..................................................................
Mécanisme à poussoir 3L/6L : de mars 1997 à 1998
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Bouton-poussoir et obturateur latéral .................166563 00
Soupape complète avec bouton-poussoir ...........161411 00
Joint de soupape, seule......................................161440 00
Robinet flotteur ..................................................161443 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50)................ épuisé
Sachet comprenant : fixations de réservoir,
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Réservoir équipé 3L/6L, complet................................ épuisé
Robinet d'arrêt 3/8"............................................162395 00
Lot de 50 joints..................................................161415 00
Abattant KOALA* complet (140755) ...........................épuisé
Jeu de 2 charnières complet ........................non disponible
Sachet de patins ................................................167036 00
*Possibilité d'utiliser l'abattant PRIMA ...................162265 00
selon teintes disponibles
1
2
NOTA : autres teintes page 3, nous consulter.
(1)
010
018
021
030
038
060
061
065
068
070
080
061
065
068
070
080
010
018
021
030
038
060
(2)
ABATTANT KOALA
000
010
060
061
068
(1)
070
074
080
088
3
1
2
3
6
4
2
1
5
Mécanismes à tirette : jusqu'à décembre 1993
perçage du couvercle Ø 18 mm.
Equipements d'origine épuisés, utiliser un équipement adap-
table du commerce pour trou de réservoir Ø 18.
Réservoir idem complet, équipé 3L/6L,..003750 00 000 403
(dispo blanc uniquement)
Réservoir céramique multi-adaptations..003615 00 000 822
*Possibilité d'utiliser abattant adaptable...............162265 00
selon teintes disponibles
(1)
—
(1)
-
-
W.C. AU SOL PRIMA 1
RÉSERVOIRS ÉQUIPÉS
03750/03755/003756
0043250/0043270
0043251/0043271
NOUS CONSULTER
45. 45
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
017
—
—
(2)
—
017
—
017
—
—
—
—
—
(3)
(3)
—
(3)
000
000
ENSEMBLES W.C. AU SOL
1
2
3
4
5
6
-
-
-
7
-
-
-
1
2
7
1
-
1
2
3
4
4
3
chromé mat
version 2
1
chromé brillant
version 1
2
Mécanisme à poussoirs 3L/6L : depuis mars 1995
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Double-poussoir chromé brillant+ clef, version 1 :
non dispo ; à remplacer par version 2 ci-dessous
Soupape, double-poussoir et obturateur latéral, joint
réservoir/cuvette, écrou de culot .........................166519 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Double-poussoir, obturateur latéral (version 2) ....166563 00
Robinet flotteur .................................................161443 00
Sachet fixation du réservoir.................................161405 00
Robinet d'arrêt 3/8"............................................162395 00
Lot de 50 joints..................................................161415 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........162565 00
Réservoir équipé 3L/6L et couvercle .............003750 00 403
Adaptable réservoir multi adaptations.... 003615 00 xxx 822
(dispo selon teinte)
Set de fixation au sol du Pack PRIMA ...................161185 00
Abattant PRIMA1 complet (000757) pour cuvettes au sol et
suspendues (sauf suspendue courte 48 cm) .........162265 00
(dispo selon teinte)
Jeu de fixations pour dormant
(depuis janvier 1992).........................................160013 00
Sachet de patins ................................................160890 00
1
2
000
010
021
030
060
061
(2)
068
070
074
080
088
000
010
021
026
030
(3)
060
061
068
070
080
5
Mécanisme à poussoir, interrompable : jusqu'à 1994
perçage du couvercle Ø 40 mm.
Equipement d'origine épuisé :
Soupape de remplacement avec bouton-poussoir, obturateur
latéral et joint de réservoir sur cuvette ................160253 00
Robinet flotteur de remplacement .......................161443 00
Sachet fixation comprenant : fixation réservoir,
joint réservoir/cuvette.........................................161405 00
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 40).........162551 00
selon disponible
Réservoir adaptable .............................003750 00 000 403
(dispo blanc uniquement)
ou .........................................................003615 0 000 822
W.C. PRIMA (suite)
003758/
043252/083250
043272/083270
003750/003753/
083252/083272
ABATTANT PRIMA 1
0075700
3
3
2
6
4
46. TEINTEN° DÉSIGNATION
46
06/2015
W.C. PRIMA 2 DEPUIS 1998
RÉSERVOIRS ÉQUIPÉS
03740
ENSEMBLES W.C.
083220/083230 SH/SAC
083285 SURÉLEVÉE
ABATTANT PRIMA 2
0072500
LIGNE PRIMA 2 COMPACT
ENSEMBLE W.C. PRIMA COURT 1
083310...100
ABATTANT PRIMA COMPACT 1
0072900
ENSEMBLES W.C. AU SOL
7
000
010
021
024
026
030
060
068
080
(1)
1
2
000
010
021
024
026
030
060
068
080
(1)
6
2
3
4
1
2
1
2
-
3
4
-
-
5
6
7
-
-
-
1
2
1
2
3
4
5
-
6
-
-
-
-
1
2
Mécanisme à poussoirs 3L/6L : de mars1998 à 2003
perçage du couvercle Ø 50 mm.
Soupape + bouton, complète.............................161451 00
Robinet flotteur de remplacement .......................161443 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Sachet fixations de réservoir ...............................161405 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Réservoir* équipé complet ......................................... épuisé
Couvercle** de réservoir seul..............................162575 00
2 fixations rapides de réservoir ...........................161412 00
*,** selon teintes disponibles
Ensembles en Pack, idem plus :
Robinet d'arrêt ...................................................162395 00
Fixations au sol..................................................161185 00
Cuvettes seules :
sortie horizontale *.............................................003220 00
sortie verticale **................................................003230 00
surélévée sortie horizontale ...............................003285 00
** selon teintes disponibles
Réservoir adaptable .............................003615 00 000 822
Abattant PRIMA 2 (000725) complet, selon dispo 162585 00
Jeu de charnières complet..................................162587 00
Sachet de patins ................................................160890 00
Abattant adaptable, selon dispo .........................162265 00
de janvier 1999 à février 2004
Soupape + bouton, complète.............................161421 00
Robinet flotteur .................................................161443 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Sachet de fixation du réservoir............................161405 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Nous consulter.......................................003810 00 (1) 385
Couvercle de réservoir seul.................................162273 00
Cuvette seule; selon dispo .................................003310 00
Robinet d'arrêt ....................................................16239500
Fixations au sol...................................................16118500
Abattant PRIMA COMPACT (000729) épuisé
entre axes 200 mm complet, abattant adaptable..16229900
Jeu de charnières complet...................................16229800
Sachet de patins .................................................16089000
017
—
—
017
—
—
—
—
(1)
—
017
—
(1)
(1)
(1)
(1)
(1)
017
000
000
017
—
017
—
—
—
—
(1)
(1)
(1)
017
—
(1)
017
(1)
5
1
2
3
4
4
1
4
5
47. 47
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
LIGNE PRIMA CDi COMPACT
ENSEMBLE W.C. Court
083345...100/200
ABATTANT PRIMA Compact CDi
00074200
ENSEMBLES W.C. AU SOL
1
2
3
4
5
-
6
7
8
-
-
-
-
-
-
-
1
2
de mars 2003 jusqu'à 2010
Soupape+bouton+joint à lèvres, complète .........161445 00
Robinet flotteur .................................................161443 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Fixations rapides + tige de commande ...............161412 00
Sachet fixation : fixations réservoir, joint
réservoir/cuvette ................................................161405 00
Joint à lèvres 85x63x20 de culot seul..................161449 00
Coude de chasse + joint à lèvres........................161439 00
Joint de soupape (73x39x2,8) à l'unité................161440 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Réservoir équipé 3L/6L,complet............003765 00 000 806
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........161447 00
Cuvette seule, dispo selon teinte .........................003345 00
Robinet d'arrêt MF 3/8" ......................................162395 00
Fixations au sol..................................................161185 00
Abattant PRIMA Compact CDi (000742) entre axes 220 mm
complet, dispo selon teinte .................................162299 00
Jeu de charnières complet + douilles..................167037 00
Sachet de patins ................................................167036 00
017
—
—
017
—
—
—
—
—
—
(1)
(1)
(1)
017
—
(1)
017
000
1
2
4
6
7
1
2
3
8
000
002
021
024
026
030
060
068
079
(1)
LIGNE PRIMA CDi
Réservoir 003765
ENSEMBLES W.C.
083035/083045
083165 surélevé
ABATTANT PRIMA CDi
000755 00
1
2
3
4
5
9
6
7
8
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
2
de février 2003 jusqu'à 2010
Soupape+ bouton+joint à lèvres, complète ........161445 00
Robinet flotteur .................................................161443 00
Robinet flotteur Motus ........................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Ecrous rapides ..................................................161412 00
Sachet de fixations du réservoir + joint
réservoir/cuvette ................................................161405 00
Joint à lèvres 85x63x20 de culot, seul.................161449 00
Coude de chasse + joint à lèvres........................161439 00
Joint de soupape (73x39x2,8), à l'unité...............161440 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Réservoir équipé 3L/6L, complet...........003765 00 000 806
Couvercle de réservoir seul (perçage ø 50)..........161447 00
Robinet d'arrêt ...................................................162395 00
Fixations au sol..................................................161185 00
Cuvettes seules :
sortie horizontale, dispo selon teinte ...................003035 00
sortie verticale, dispo selon teinte........................003045 00
surélevée sortie horizontale ...............................003165 00
Abattant PRIMA CDi (000755) entre axes 155 mm
complet, dispo selon teinte .................................161437 00
Jeu de charnières complet+douille .....................161435 00
Sachet de patins ................................................162685 00
017
—
017
—
—
—
—
—
—
000
(1)
017
—
(1)
(1)
(1)
(1)
017
000
1
2
2
5
96
3
1
4
8
7
000
002
010
021
024
026
030
060
068
079
(1)
5
48. TEINTEN° DÉSIGNATION
48
06/2015
ENSEMBLES W.C. AU SOL
1
2
3
4
5
7
8
9
-
-
10
-
-
-
-
1
2
-
de février 2002 jusqu'à 2010
Soupape + bouton, complète.............................161421 00
Robinet flotteur .................................................161443 00
Robinet flotteur Motus +tube d'alimentation par le
fond............ ......................................................162604 00
Bouton-poussoir, tige commande, cache trou ......166563 00
Patte-support de robinet .....................................160306 00
Bouchon pour alimentation par le dessous ..........160308 00
Sachet fixation comprenant : fixations réservoir, joint
réservoir/cuvette ................................................161405 00
Joint de soupape (73x39x2,8) à l'unité................161440 00
Lot de 50 joints de soupape ...............................161415 00
Réservoir équipé 3L/6L+Motus
entre axes 160 mm ...............................003795 00 (1) 812
Couvercle de réservoir seul (perçage Ø 50).........160310 00
Cuvette seule, dispo selon teinte .........................003310 00
Robinet d'arrêt MF 3/8" ......................................162395 00
Fixations au sol..................................................161185 00
Abattant PRIMA COMPACT (000729) épuisé
entre axes 200 mm complet, dispo selon teinte
abattant adaptable ............................................162299 00
Jeu de charnières complet..................................162298 00
Sachet de patins ................................................160890 00
Abattant Prima adaptable, dispo selon teinte.......162299 00
017
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
(1)
(1)
(1)
017
—
(1)
017
000
(1)
LIGNE PRIMA 2 COMPACT
ENSEMBLE W.C. D'ANGLE
083311...100
ABATTANT PRIMA Compact
000729 00
3
1
2
000
002
010
021
024
026
030
060
068
079
(1)
1
2
4
10 5
7
8
9
49. 49
TEINTEN° DÉSIGNATION
06/2015
ENSEMBLES W.C. AU SOL
1
2
3
4
5
6
7
8
-
-
-
-
-
-
-
1
2
3
A partir de Septembre 2010
Soupape + bouton, complète auto .....................160249 00
Robinet flotteur + tube d'alim. par le dessous.......162604 00
Bouton-poussoir, obturateur.................................160243 00
Sachet fixation du réservoir.................................161405 00
Joint de soupape (73x39x2,8) à l'unité................161440 00
Bouchon pour alimentation par le dessous ..........160308 00
Joint à lèvre 85 x 63 x 20....................................161449 00
Ecrou rapide fixation réservoir..............................161412 00
Réservoir équipé d'angle..........................003793 00 (1) 849
entre axes 240 mm
Couvercle de réservoir d'angle (4793) Ø 50....... 160313 00
Cuvette seule......................................................00331300
Robinet d'arrêt MF 3/8" ......................................162395 00
Fixations au sol cachées .....................................161265 00
- Cache fixation (blanc).............................161210 00
- Cache fixation (chromé)..........................161210 00
Abattant PRIMA Multi (000187) Standard
entre axes 220 mm complet ...............................160505 00
Jeu de charnières complet..................................162607 00
Sachet de patins ................................................167041 00
2 Chevilles à expansion de fixation M6 ...............161472 00
2 Chevilles à expansion de fixation M5 ...............161478 00
017
—
—
—
—
017
—
—
(1)
(1)
(1)
017
000
000
017
(1)
017
000
—
—
LIGNE PRIMA Multi COMPACT
ENSEMBLE W.C. D'ANGLE
083314...200
ABATTANTS PRIMA MULTI
2
1
5
7
13
3 ?
000
068
(1)
3
4
8
6
2