Please see our Newsletter regarding important changes to Maquila (IMMEX) Program Decree published on January 6th

1. Tax Department /
Departamento de Impuestos
Newsletter / Boletín informativo 04
February / Febrero 2016
J.A. Del Río
Certified Public Accountants
Helping companies do business in Mexico®
MexicoCity•Guadalajara•Monterrey
Changes to the Maquiladora
and Export Services Industry
Program Decree [in Spanish:
IMMEX] (Industria
Manufacturera, Maquiladora y
de Servicios de Exportación).
Cambios decreto IMMEX
(Industria Manufacturera,
Maquiladora y de Servicios de
Exportación)
On January 06, 2016 changes to the Decree for the
development of the Maquiladora and Export Services
Industry Program were published in the Official Gazette
of the Federation [in Spanish: el Diario Oficial de la
Federación]. A summary of some of the most important
rules are indicated as follows:
Concept of certified companies.
The concept of a certified company is updated,
establishing that it will be understood as a company
that is certified by the Tax Administration Service [in
Spanish:SAT], in accordance with what is indicated in
the general rules.
Extension of duration of time for
temporary importation of merchandise.
Some deadlines are repealed regarding the temporary
importation of merchandise, leaving open the
possibility that it may be 18 months. As regards to
online transfers, it specifies that the period will be up to
6 months.
With respect to online transactions with domestic
suppliers who are not part of an IMMEX program, the
period will be 18 months.
Goods considered sensitive.
Annexes I and II are amended. In addition, Annexes I
BIS, ITER, and III are repealed.
The indicated goods in Annex I (some types of sugars,
cocoa, syrups, alcohol, tires, and textiles) could only be
imported through an agreement with the Secretariat of
Economy [in Spanish: la Secretaria de Economía],
which would allow it in cases such as acts of God, force
majeure, or supply.
For those IMMEX service companies, they will not be
able to carry out activities that involve the importation
of goods as indicated in Annex II. Exceptions are
anticipated for those companies that are certified, as
well as for those that fulfill the requirements as
determined by the Secretariat through the agreement.
El pasado 06 de enero 2016, se publicó el en Diario Oficial
de la Federación cambios al Decreto para el Fomento de la
Industria Manufacturera, Maquiladora y se Servicios de
Exportación (Decreto IMMEX), por lo cual nos permitimos
presentar un resumen de algunas de las reglas más
significativas, las cuales señalamos a continuación:
Concepto de empresas Certificadas.
Se actualiza el concepto de empresa certificada,
estableciendo que se entenderá a aquella empresa que
cuente con la certificación del SAT conforme se señale
mediante reglas de carácter general.
Ampliación de tiempo de permanencia
importaciones temporales de mercancías.
Se derogan en el caso de importación temporal de
mercancías algunos plazos dejando la posibilidad de que
sean 18 meses, se precisa que en el caso de transferencias
virtuales el plazo será de hasta 6 meses.
En el caso, de operaciones virtuales con proveedores
nacionales que no cuenten con programa IMMEX se tendrá
un plazo de permanencia de 18 meses.
Mercancías consideradas sensibles.
Se reforman los Anexos I y II, además se derogan los
Anexos I BIS, ITER y III.
Las mercancías señaladas en el Anexo I (Algunos tipos de
Azucares, Cacao, Jarabes, Alcoholes, Neumáticos,
Textiles) solo podrían ser importados cuando mediante
acuerdo la Secretaria de Economía lo permita por caso
fortuitos, fuerza mayor o abasto.
Para las empresas IMMEX de servicios, no podrán llevar
actividades que involucren importación de mercancías
señaladas en el Anexo II, se prevén excepciones para
empresas certificadas, así como aquellas que cumplan
requisitos que determine la Secretaria mediante acuerdo.

2. Tax Department /
Departamento de Impuestos
Newsletter / Boletín informativo 04
February / Febrero 2016
J.A. Del Río
Certified Public Accountants
Helping companies do business in Mexico®
MexicoCity•Guadalajara•Monterrey
Application for National Importers Registry
for specific sectors.
When section I of Article 6 BIS was repealed, the benefit
disappeared for the Maquiladora companies with non-
registered programs in the National Importers Registry
for specific sectors.
The National Importers Registry for specific sectors
should be completed no later than February 05, taking
into account those changes that will come into effect 30
calendar days after the date of its publication.
New requirements for securing IMMEX
program.
The requirements have been extended for applying to
the IMMEX program. General information will be
requested from the partners and/or shareholders, as
well as from the legal representative. At present, all
applications must be submitted with an investment
program that fulfills the requirements that are
established in the decree.
Additionally, companies must prove that they are not on
the list of delinquent taxpayers, in accordance with
articles 69 and 69-B of the Mexican Internal Revenue
Code [in Spanish: Código Fiscal], and as such they
must have a favorable judgement issued by the Tax
Administration Service.
Transactions with companies that provide
pre-assembly export services.
Companies that provide sub-manufacturing services
must continue to be registered. Other requirements are
added that confirm that the sub-manufacturing
companies enjoy a favorable standing and that they are
not in the list of delinquent taxpayers; according to
articles 69 and 69-B of the Mexican Internal Revenue
Code. One must consider that the Secretariat of
Economy or the Tax Administration Service will make
verification visits to the places where these sub-
manufacturing activities are carried out.
Cancellation of IMMEX program.
It specifies that the grounds for cancelling the program
are when there are temporarily no imported goods at the
registered addresses, and when the said goods are
greater than $155,000.00 pesos.
Solicitud al Padrón de Importadores de
Sectores Específicos
Al derogar la fracción I del Artículo 6 BIS, desaparece el
beneficio para las empresas Maquiladoras con programa
de no inscribirse al Padrón de Importadores de Sectores
Específicos.
El registro ante el Padrón de Importadores de Sectores
Específicos deberá efectuarse a más tardar el 05 de
febrero, considerando que estos cambios entrarán en
vigor a los 30 días naturales siguientes a la fecha de su
publicación.
Nuevos requisitos para la obtención del
programa IMMEX
Se amplían los requisitos para la solicitud del programa
IMMEX, se solicitarán los datos generales de los socios
y/o accionistas, así como del representante legal, ahora
todas las solicitudes deberán presentar un programa de
inversión cumpliendo requisitos establecidos en el
decreto.
Asimismo, las compañías deberán acreditar que no
están en la lista de contribuyentes incumplidos de
acuerdo a los artículos 69 y 69-B del Código Fiscal,
además de contar con una opinión positiva expedida por
el SAT.
Operaciones con empresas que presten
servicios de sub-manufactura de
exportación
Continua la obligación de registrar a las empresas que
presten servicios de sub-maquila, se adiciona como
requisitos acreditar que la empresa submanufacturera
cuenta con opinión positiva, que no se encuentran en la
lista de contribuyentes incumplidos de acuerdo a los
artículos 69 y 69-B del Código Fiscal. Se contempla
además que la Secretaria de Economía o el SAT podrán
realizar visitas de verificación a los lugares donde se
lleven a cabo estas actividades de sub-maquila.
Cancelación de programa IMMEX
Se precisa como causal de cancelación del programa,
cuando no se encuentren mercancías importadas
temporalmente en los domicilios registrados cuando el
monto de dichas mercancías sea superior a $155,000.00
pesos.

3. Tax Department /
Departamento de Impuestos
Newsletter / Boletín informativo 04
February / Febrero 2016
J.A. Del Río
Certified Public Accountants
Helping companies do business in Mexico®
MexicoCity•Guadalajara•Monterrey
It includes new grounds for cancellation which consists
in failure to prove the delivery of the temporary imported
goods due to transfers and/or notices with companies
that provide them with sub-manufacturing services.
It establishes that those companies that cancel their
program with them will not be able to secure any
program for a period of five years from the date in which
it is cancelled. This restriction is also applied to partners
and/or shareholders who belong to these companies.
In addition to the previously mentioned grounds for
cancellation, other cases by decree are considered. To
cite a few: the merchandise is not at the addresses that
are registered at the Tax Administration Service, the
documentation that was submitted is false, the
information is either altered or false, the authorities
detected that the partners are associated with
companies that have cancelled the IMMEX program
with them; among others.
Definition of maquila transactions for
Income Tax.
The definition for a maquila transaction as contained in
article 33 of the decree is revoked, since it is already in
article 181 of the 2014 Law on Income Tax.
Revocation of benefits regarding Value-
Added Tax refunds.
Two benefits are eliminated for Value-Added Tax
refunds. For certified companies it consists in obtaining
refunds in a 5-day period, as well as a 20-day period for
Value-Added Tax returns for any IMMEX company.
The only benefit now in terms of Value-Added Tax
returns for IMMEX companies will be for those that are
certified for the Value-Added Tax [in Spanish: IVA], and
the Special Tax on Production and Services [in Spanish:
IEPS]; and for which a 10 to 20-day period is foreseen
for obtaining the said refunds.
.
Se incluye una nueva causal de cancelación, la cual
consiste en no acreditar que realizo la entrega de
mercancías importadas temporales por motivos de las
transferencias y/o avisos con empresas que le brinden
servicios de sub-maquila.
Se establece que aquellas empresas que se les cancele
su programa, no podrán obtener ningún programa por un
plazo de cinco años a partir de la fecha en que se
cancele su programa. Esta restricción es aplicada
también para los socios y/o accionistas que figuren en
estas empresas.
Además de los causales de cancelación previamente
mencionados, otros supuestos contemplados en decreto
son por citar algunos; no se encuentren mercancías en
los domicilios registrados ante el SAT, por presentar
documentación falsa, alterada o con datos falsos, la
autoridad detecte que los socios están vinculados con
empresas a las que le hayan cancelado su programa
IMMEX, entre otros.
Definición de operaciones de maquila para
efectos de Impuestos Sobre la Renta
Se deroga la definición de operación de maquila
contenida en el artículo 33 del decreto, debido a que ya
se encuentra en el artículo 181 de la ley del Impuesto
Sobre la Renta a partir del 2014.
Derogación de beneficios en materia de
devoluciones de IVA
Se eliminan dos beneficios en devoluciones de IVA, para
las empresas certificadas, las cuales consistían en
obtener las devoluciones en un plazo de 5 días, así como
el plazo de 20 días las devoluciones de IVA para
cualquier empresa IMMEX.
Ahora el único beneficio en materia de devoluciones de
IVA para empresas IMMEX serán para aquellas que
cuenten la certificación para IVA & IEPS, los cuales
prevén un plazo que va de 10 a 20 días para obtener
dichas devoluciones.

4. Tax Department /
Departamento de Impuestos
Newsletter / Boletín informativo 04
February / Febrero 2016
J.A. Del Río
Certified Public Accountants
Helping companies do business in Mexico®
MexicoCity•Guadalajara•Monterrey
IMPORTANT DISCLAIMER: This document has been prepared by J. A. Del Río for
our clients and professional associates. This document only refers to Mexican law.
While every effort has been made to ensure accuracy, no responsibility can be
accepted for errors or omissions, however caused. The information contained in this
document should not be relied on as advice and should not be regarded as a
substitute for detailed advice in individual cases. No responsibility for any loss
occasioned to any person acting or refraining from action as a result of material in
this document is accepted by the authors or J. A. Del Río. If advice concerning
individual problems or other expert assistance is required, we would be pleased to
oblige.
AVISO IMPORTANTE: Este boletín ha sido preparado por J. A. Del Río para
nuestros clientes y asociados profesionales. Este documento se refiere únicamente
a la ley mexicana. A pesar de que se ha hecho un esfuerzo para asegurar la precisión
de este documento, no podemos aceptar responsabilidad por errores u omisiones,
sin importar su causa. La información contenida en esta publicación no debe ser
tomada como una opinión y no debe ser considerada como substituto de una
asesoría profesional específica sobre casos particulares. Los autores de J. A. Del Río
no asumen responsabilidad alguna por pérdidas ocasionadas a personas que actúen
o se abstengan de actuar como resultado del material de este documento. Si necesita
asesoría con relación a problemas individuales o cualquier otra asistencia
profesional, nos dará mucho gusto proporcionársela.
Owing to the importance that these changes represent,
we suggest that your advisors from the Foreign Trade
Department be contacted, since these changes will
come into force 30 calendar days after their publication,
which was January 06 of this year.
Please do not hesitate to contact us should you have
any further questions.
.
.
Debido a la importancia que representan estos cambios,
sugerimos contactar a sus asesores de Comercio
Exterior, ya que estos cambios serán vigentes a partir de
30 días naturales posteriores a la fecha de su
publicación el cual fue el 06 de enero del presente año.
En caso de alguna duda estamos a sus órdenes

5. J.A. Del Río
Certified Public Accountants
Helping companies do business in Mexico®
MexicoCity•Guadalajara•Monterrey
About us
J. A. Del Río y Asociados, S. C. We are a bilingual
accounting firm dedicated to helping foreign companies
doing business in Mexico. We provide services to
companies across the country with our offices located in
Guadalajara, Mexico City and Monterrey
For more information, please visit our website:
www.jadelrio.com
¿Quiénes somos?
J. A. Del Río y Asociados, S. C. Es una firma bilingüe de
contadores enfocados en ayudar a empresas extranjeras a
hacer negocios en México. Proveemos servicios a
empresas en todo el país por medio de nuestras oficinas
localizadas en las ciudades de Guadalajara, Distrito
Federal y Monterrey.
Para mayor información por favor visite nuestro sitio web:
www.jadelrio.com/
Our offices / Nuestras Oficinas:
Mexico City / Distrito Federal Monterrey / Monterrey
Torre comercial America
Av. Batallón de San Patricio No.111
Séptimo piso interior 703
Colonia Valle Oriente
San Pedro Garza Garcia
Nuevo León 66269
Tel. +52 (81) 4624-0145
Guadalajara / Guadalajara
Web Site / Sitio Web: www.jadelrio.com
Contact us / Contacto: info@jadelrio.com
Circ. Agustín Yáñez No.2613 Piso 2
Col. Arcos Vallarta Sur
Guadalajara, Jalisco.
México 44500
Tel. +52 (33) 3669-5300
Av. Presidente Masaryk No.29 Piso10
Col. Chapultepec Morales
Delgación Miguel Hidalgo,
Distrito Federal.
México 11570
Tel. + 52 (55) 5531-1425