1. RAS AL KHAIMAH LTD.
P.O.Box : 518
Ras Al Khaimah
United Arab E,mirates
ö.r3r*ll e+Slt gri-; lr.;
c A : (J.U,a
i..+ill U"i-J
i.'-i Jf .+JJl drlJLYl
ä^-riJt .li_r
200718130 :g+;lJl
r{si /+t}lt
++r_,r$Jl äJSl
Js-fi
l ,lc.'
,t,l
4-r Js:^ll 4*'+tll
c+ 2007 18130 c+r 2007 17122
ä^rill c,pi-r ;.-,LJ d I+r-i: irsi^ll
LL! q a.r,o-si.r ä-,:1Ä ärsitsr^ L*Sa* JLr r. t.
-.pYl 4-q# i1^l
ä.r3s-oJl L$Jl cli: l+.-r ä.sJd rJp
rJ^ öta{r trr.l.ll ö#'lrs
-r,o Lr.,,J lÄL' .i rill
+JJl c-rlluYl a]_sr
4SJ*1S tjl"c. d:^ u+
!;'Jl I iil .J3 ä,.=tÄll 4+^lLJl U_,,dl (t+:) ö1Ä_,ä^
.LJs.=tllJ
.+ ilJl 6bJl: jus_sl üsi /+t!ll ,-i^, Lruä 4rl,or
.ft-Yl ,Jl*r . ,J+-JIJ A^,,lJ.ll ,i;t
Äl3,rr"Jl LS,lt cyit l+J 4s-l^l
LLJI e-rG)*ll;rrr- /.gr'*.^Jl e-!
..lV] - .V - Y11^l : r-Sü- ..1V - .V - Yl1^l I I ;, ü14
Tel.: 00971 -7 -2668111 - Fax : 00971 - 7 - 2668112

2. Beglaubigte Ubersetzung aus der arabischen Sprache
Reda Ras Al Khaimah Ltd.
Postfach; 518
Ras Al Khaimah
Vereinigte Arabische Emirate
Ras Al Khaimah
Datum: 30.08.2007
An die zuständigen Stellen
Die Gesellschaft Reda Ras Al Khaimah Ltd. dankt dem Studenten Ahmed Hussein Saad
Hussein der ägyptischen Gruppe, dessen Leistungen sich während seiner praktischen
Ausbildung vom 22,07.2007 bis zum 30.08.2007 bei der Gesellschaft Reda Ras Al Khaimah
Ltd. in den Vereinigten Arabischen Emiraten, die als technische Gesellschaft im Bereich der
Montage und Wartung der Pumpen für die Ölfelder auf dem Lande und im Meer tätig ist, als
zuverlässig enrviesen haben.
Wir wünschen dem Studenten Ahmed alles Gute und viel Erfolg für seine weitere
Ausbildung.
Reda Ras Al Khaimah Ltd.
Bassem El Saady/Leiter Firmenwerbung
(gez. Unterschrift)
(Stempel: Reda Ras Al Khaimah Ltd.)
Tel: 00971 -07 -2668111 Fax: 00971 -07 -2668112
Die Richtigkeit und Vollständigkeit vorstehender Ubersetzung aus der arabischen Sprache
wird bescheinigt. Mohammed Abdelhady, 29.08.2016
Öffentlich bestellter und beeidigter Urkundenübersetzer der arabischen für Baden-
Württemberg.
/ - "nir ftr"'
"Ur*r
Y' .^]t'
ättütll--u
. n'*;f ",
/ _.-Ne{
ot{[fiii"1,,'' u6rbceio]oeJ7el
''-::5ä;';*"'gpra{"}1lcrS
Baden-*'- /