"ANEKORAMA" is a bilingual (Greek-English) magazine and is distributed free of charge on all the ships and the central agencies of ANEK LINES, circulating in the Aegean and the Adriatic. It is the Cretan periodical with the largest number of copies printed (100,000 copies) and aspires to keep you in good company not only at sea but before and after your voyage. ANEKORAMA involves issues pertaining to lifestyle, travel, tours and excursions, markets, entertainment, health, nutrition, etc., while not missing the interviews, issues and general information pages as well as issues regarding ANEK LINES.

1. No 12 dream l travel l discover καλοκαιρι
summer 2011
διπλα
ςτο κυμα Holidays
Μόδα in Greece
Ομορφιά Chania
Αρώματα amorgos
Folegandros
small CyClades
by The sea
Plus:
The exoTiC
Fashion beaChes oF
Beauty souTh CreTe
Perfumes
Διακοπές
στην
Ελλάδα
Χανια
αμοργος
Φολεγανδρος
μικρες κυκλαδες
δωρεαν τευΧος / your Free CoPy
Plus: οι εξωτικες
παραλιες της
ΚαλοΚαΙρΙ - summer 2011
νοτιας κρητης

2. editorial
ΑΓΑΠΗΤΕΣ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΣΣΕΣ
& ΑΓΑΠΗΤΟΙ ΤΑΞΙΔΙΩΤΕΣ
Η ΑΝΕΚ LINES σάς καλωσορίζει ακόμα ένα καλοκαίρι, πιστή πάντα στο ραντεβού της, για να σας ταξιδέψει
στα ελληνικά πελάγη και στην Αδριατική.
Οι προκλήσεις της εποχής μας δεν μας άφησαν αμέτοχους και θεατές. Περάσαμε στη δράση και στη
συμμετοχή στα δρώμενα, έχοντας ως γνώμονα την πρόοδο του τόπου και την ανάπτυξη της εταιρείας μας.
Η προσπάθειά μας επικεντρώνεται σε δύο κυρίως τομείς:
• Στη συνεργασία μας με άλλες δυνάμεις της ακτοπλοΐας.
Δημιουργήσαμε την κοινοπραξία ANEK-SUPERFAST στις γραμμές Ανκόνα-Πάτρα και Πειραιάς-
Ηράκλειο, με στόχο τόσο τη διατήρηση της παροχής υψηλού επιπέδου υπηρεσιών σε επιβάτες
και μεταφορείς όσο και την παράλληλη μείωση του κόστους λόγω των υψηλότατων τιμών των
καυσίμων.
• Στην επιμονή μας στη συνέχεια του ελληνικού χαρακτήρα και στη διατήρηση του κοινωνικού
προσώπου της ΑΝΕΚ.
ΦΩΤΟΓρΑΦΙΕΣ:
Στο βαθμό που μας επιτρέπεται, πραγματοποιούμε εκπτώσεις εισιτηρίων και φέτος, διατηρούμε
SALvATORE vINcI (EFFEx+) τις χορηγίες μας στο πλαίσιο των αντικειμενικών δυνατοτήτων και προσπαθούμε να προαγάγουμε
STYLING: το τουριστικό και μεταφορικό μας έργο, για την καλύτερη εξυπηρέτηση των πελατών μας.
ΛΙΛΑ ΚΟυΤΣΙΟυμΑρΗ
Αγαπητές φίλες και αγαπητοί φίλοι,
μΟΝΤΕΛΑ:
GERDA (D-mODELS) Είναι βέβαιο ότι, με την απαράμιλλη προσπάθεια του προσωπικού της ΑΝΕΚ τόσο στην ξηρά όσο και στη
ALExANDROS (x-RAY) θάλασσα, αλλά και με τη δική σας προτίμηση και υποστήριξη προς την εταιρεία μας, θα φέρουμε εις πέρας
το δύσκολο έργο μας.
Πιστεύουμε στις δυνατότητες της πατρίδας μας και ελπίζουμε από καρδιάς ότι αυτό το καλοκαίρι θα είναι
PHOTOS: εφαλτήριο για τα καλύτερα ταξίδια μας.
SALvATORE vINcI (EFFEx+)
STYLING: Καλά ταξίδια!
Γιάννης Σ. Βαρδινογιάννης,
LILA KOUTSIOUmARI Διευθύνων Σύμβουλος ΑNEK LINES
mODELS:
GERDA (D-mODELS)
ALExANDROS (x-RAY)
DEAR TRAvELERS,
ΑΝΕΚ LINES welcomes you one more summer, loyal to our commitment to carry you in the
Greek seas and in the Adriatic Sea.
We have not remained idle observers of the challenges of our times; we acted and participated in the de-
velopments, having our country’s progress and our company’s growth as our criteria. Our effort is mainly
focused on two areas:
• Our cooperation with other shipping companies.
We created the ANEK-SUPERFAST joint service in the Ancona-Patra and Piraeus-Heraklion
routes, aiming to maintain our high-level services to passengers and trucks, while reducing the
operational cost, due to the rising fuel prices.
• Our persistence on the maintenance of our Greek character and of ANEK’s social profile.
Within the limits of our potential, we offer ticket discounts and sponsorships, and we will
continue to promote our touristic and carrier work, in order to serve our customers better.
Dear friends,
Φόρεμα (BILL COST). We are certain that we shall achieve our difficult task through the unique efforts of ANEK’s personnel,
Δαχτυλίδια (SWAROVSKI). both on land and at sea, and of course, by your continuing preference and support.
Παπούτσια (TSAKIRIS MALLAS).
Αλυσίδες και βραχιόλια We believe in our country’s abilities and we hope with all our heart that this summer will be the beginning
SUPERDRY (SHOP ΕΡΜΟΥ 112Α).
of our best trips yet.
Dress (BILL COST).
Have a good trip!
Rings (SWAROVSKI).
Shoes (TSAKIRIS MALLAS).
Yannis S. vardinoyannis,
Chains and bracelets ANEK LINES cEO
SUPERDRY
(SHOP ERMOU 112Α).
Anekorama

3. index
160
114
54
88
Μόνιμες στήλες Ταξίδι / Travel Photo album
Permanent columns 40. εξωΤιΚο ΚαλοΚαιρι: 138. photo gallEry:
3. Editorial οι παραλιες Της νοΤιας ΚρηΤης αςΤεροςΚοπειο ςΚιναΚα
8. agEnda / Exotic summEr: / sKinaKas obsErvatory
24. ΒιΒλια ΤhE bEachEs of south crEtE
32. traditional 54. guidE: Φολεγανδρος / folEgandros Θέματα / Topics
195. Τα νεα Της ανεΚ / anEK nEws 76. travEl: αμοργος Και μιΚρες ΚυΚλαδες 64. Τα παιδια… ζωγραΦιζει:
/ amorgos and small cycladEs mαθηΤιΚος ΚαλλιΤεΧνιΚος διαγωνιςμος
Συνεντεύξεις 88. Χανια: η a list / chania: thE a list 114. food
34. Βαςιλης Χαραλαμποπουλος 112. ρεθυμνο: αγροΤουριςΤιΚα 176. αΦιερωμα ςΤο ΚρηΤιΚο μαΧαιρι /
146. αιμιλιος ΧειλαΚης ΚαΤαλυμαΤα / rEthymno: agricultural thE crEtan KnifE
160. ςμαραγδα Καρυδη αccommodation 190. οι ανθρωποι Των πλοιων Της ανεΚ
Μόδα – Ομορφιά
Fashion – Beauty
150. holidays for two
166. Το νεςεςερ Του ΚαλοΚαιριου /
this summEr’s maKE-up bag
172. scEnts by thE sEa 40
4 anekorama

4. Το περιοδικό της ANEK LINES
ΑΝΩΝΥΜΗ ΝΑΥΤΙΛΙΑΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε.
Κεντρικά γραφεία: Λεωφόρος Καραμανλή, 73100, Χανιά, Κρήτη,
τηλ.: 28210-24000, fax: 28210-36200
www.anek.gr,
e-mail: marketing@anek.gr, isi@anek.gr
Διευθύντρια Marketing ANEK LINES: Ειρήνα Σίμου
Παραγωγή – Έκδοση: Imako Media S.A.
Διοικητικός Διευθυντής: Τάκης Σολωμός
Οικονομικός Διευθυντής: Παναγιώτης Γεωργακίλας
Εμπορική Διεύθυνση: Μίνα Μάζη
Σύμβουλος Επικοινωνίας: Αναστασία Παρετζόγλου
Σύμβουλος Διοίκησης: Θάνος Παπαχρήστου
Δημιουργικός Σχεδιασμός – Επιμέλεια Έκδοσης:
Διεύθυνση Εταιρικών Εντύπων
Business Unit Director: Νικόλαος Παπαβασιλείου
Μαρίνου Αντύπα 41-45, 141 21, Νέο Ηράκλειο,
τηλ.: 210-2705100, fax: 210-2705199
Σύμβουλος Έκδοσης: Σοφία Κιντή
Διευθύντρια Έκδοσης: Αλεξάνδρα Παπαδάκη
Creative Art Director: Μαρκέλλα Κοττάκη
Senior Art Directors: Σέβη Κοττάκη, Σωτήρης Σελαϊδινάκος
Δημιουργικό: Αλεξάνδρα Βαλσαμάκη, Ήρα Λάζου,
Έλενα Λούμπια, Γρηγορία Σκουρλή
Επιμέλεια Κειμένων: Δέσποινα Γιανναρούδη,
Βασιλική Παππά, Στάθης Σταθάκος
Συντακτική Oμάδα: Μάριος Κάλλος, Βασιλική Καρατζά,
Ειρήνη Νικοπούλου, Eυτυχία Μισαηλίδου, Εβελίνα Ρίζου
Υπεύθυνος Μεταφράσεων: Αργύρης Αργυρόγλου
Styling τεύχους: Λίλα Κουτσιουμάρη, Δώρα Μάστορα, Μαριάννα Πανταλέων
Photo Research Director: Γραμματική Μαντάκη
Photo Research Editors: Νάντια Νιάρχου, Ματίνα Πολιά
Φωτογραφίες: Ε. Κουτσούκης, Γ. Σεφέρος, Salvatore Vinci
Πρακτορεία: ΙML IMAGE GROUP, ISTOCK PHOTOS, SHUTTERSTOCKPHOTOS / VISUAL, PHOTOSTOCK
Διεύθυνση Παραγωγής Φωτογραφίσεων: Άρης Γιακουμάκης
Υπεύθυνος Φωτογραφίσεων: Χρήστος Σιέρρας
Photo Production Account Manager: Άννα Μαρή
Παραγωγή Φωτογραφίσεων: Άννα Λάμπρου
Group Advertising Director: Μαρία Καζάντζα
Υπεύθυνη Διαφημιστικού Τμήματος: Ευγενία Χατζοπούλου
Υπεύθυνη Διαφήμισης: Χριστίνα Γιαννοπούλου
Υποδοχή Διαφήμισης: Νίκη Ίντα, τηλ.: 210-2705236
Fashion Editor: Άντα Καρνάρου
Βοηθός Styling: Αφροδίτη Αρβανίτη
Διεύθυνση Παραγωγής: Αλέξης Βαλούρδος
Υπεύθυνος Παραγωγής: Γιάννης Σπαθούλας
Ποιοτικός Έλεγχος Παραγωγής: Λευτέρης Νικόπουλος
Βοηθός Διεύθυνσης Παραγωγής: Νένα Καλλία
Παραγωγή: Χριστίνα Μάνου
Yπεύθυνος Tμήματος Επεξεργασίας Εικόνας: Χρήστος Σιμίτας
Το τεύχος διατίθεται δωρεάν — Your free copy
Διαχωρισμοί Εικόνας: Mιχάλης Διονυσάκης, Στέλιος Σοφιανός
Επεξεργασία Εικόνας: Στέλιος Δημητροκάλης,
Χριστίνα Μάνου, Μαρία Μπακούτη, Αίμη Μπουσίου, Δάφνη Παπαδάκη, Μαρία Ροκά,
Αλέξανδρος Χαλόουπκα, Μαρία Χασάπη
Tελικός Έλεγχος Mακέτας: Αλέξης Μούγιος, Αγγελίνα Νικολάου
Ηλεκτρονικό Μοντάζ: Γιάννης Mούγιος, Bασίλης Nάκος
ANEK LINES’ ΜAGAZINE
K. Κaramanli Ave., 73100, Chania, Crete,
tel.: 0030-2821024000, fax: 0030-2821036200
www.anek.gr, e-mail: marketing@anek.gr, isi@anek.gr
Marketing Director ANEK LINES: Irina Simos
Απαγορεύεται η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή ή η μετάδοση όλου ή μέρους του περιοδικού χωρίς την έγγραφη άδεια του εκδότη.
Η ΑΝΕΚ LINES δεν φέρει ευθύνη για τις απόψεις των συντακτών του περιοδικού όπως αυτές διατυπώνονται στα θέματα.

5. agenda
Μουσική/Music
Summer nights
Γεμιστε τισ βραδιεσ του καλοκαιριου με αΓαπημενα τραΓουδια Γνωστων
καλλιτεχνων, ελληνων και ξενων, καθωσ και με ερμηνειεσ απο ταλαντουχουσ
τησ υποκριτικησ, και δωστε μια καλλιτεχνικη νοτα στισ διακοπεσ σασ!
Fill your summer nights with Favorite songs by well-known greek
and Foreign artists, and perFormances by talented actors.
this year, give artistic style to your holidays!
απο τουσ μαριο καλλο, ευτυχια μισαηλιδου / by marios kallos, eFtychia misailidou
Ξένες συναυλίες/International gigs
Bon Jovi
Το συγκρότημα από το New Jersey έχει
κάνει μεγάλo δρόμο από τη δεκαετία του ’80
μέχρι σήμερα. Οι αριθμοί μιλάνε: πωλήσεις
120 εκατομμυρίων albums παγκοσμίως, 35
εκατομμύρια εισιτήρια σε συναυλίες, 50 χώρες
όπου έχουν παίξει live και η λίστα της επιτυχίας
είναι ατελείωτη. Στην Ελλάδα έρχονται για πρώτη
φορά, στο πλαίσιο της Open Air Tour 2011,
μιας best of tour που έχει σπάσει τα ρεκόρ
προσέλευσης του κοινού.
Info: 20/7, OAKA
Τιμές εισιτηρίων: 50 €, 65 €, 70 €, 80 €, 95 €, 150 €, 250 €, 350 €
Προπώληση: Στα καταστήματα ΓερμανΟΣ, www.eleventickets.gr,
τηλ.: 211-1036911
Bon Jovi
The New Jersey group has greatly evolved since
Vanessa Mae Μια μοναδική ατμόσφαιρα στον ιστορικό the ’80s, as shown by the following numbers: 120
million albums sold worldwide, 35 million tickets
χώρο του Ηρωδείου περιμένει τους φίλους της Vanessa Mae,
που έρχεται για μία ακόμα φορά στην Αθήνα με το μαγικό in gigs, live performances in 50 countries, and so
ηλεκτρικό βιολί της. Κλασικοί ήχοι των Μπετόβεν και Βιβάλντι, on. They come to Greece for the first time, during
ethnic μουσικές, καθώς και tango, ινδική μουσική αλλά και their Open Air Tour 2011, a Best Of tour that breaks
pop τραγούδια και μπαλάντες παίρνουν νέο ήχο μέσα από all records of audience attendance.
ιδιαίτερες ενορχηστρώσεις. Η May, από την κυκλοφορία του
Info: 20/7, OAKA (Olympic Athletic Center of Athens)
πρώτου της album, The Violin Player, μέχρι σήμερα, έχει πουλή- Ticket prices: 50 €, 65 €, 70 €, 80 €, 95 €, 150 €, 250 €, 350 €
σει πάνω από 10 εκατομμύρια δίσκους και έχει κερδίσει δεκάδες Advance sale: at Germanos shops, www.eleventickets.gr, tel.: 211-1036911
βραβεία.
Info: 14 Σεπτεμβρίου, Ωδείο Ηρώδου αττικού.
Προπώληση - Κρατήσεις εισιτηρίων: τηλεφωνικό κέντρο: 210-
3272000, καθημερινά 9:00-21:00, Πανεπιστημίου 39, Δευτέρα
- Παρασκευή 8:30-16:00 και Σάββατο: 9:00-14:30
Vanessa Mae Once again Vanessa Mae comes to Athens with her
enchanting electrical violin for a unique performance in the historic Herodion
Theater. Classical music by Beethoven and Vivaldi, ethnic music, tango,
Indian music, pop songs and ballads sound differently due to their special
orchestrations. Since the release of her first album, The Violin Player, till today,
May has sold more than 10 million records and has won dozens of prizes.
Info: September 14, Herodion Theater.
Advance sale - Ticket reservation: Tel.: 210-3272000, daily 9:00-21:00, Panepistimiou St. 39,
Monday - Friday: 8:30-16:00 and Saturday: 9:00-14:30
8 anekorama

6. agenda
Μουσική/Music
Ελληνικές συναυλίες/Greek gigs
Μιχάλης
Χατζηγιάννης
Ο αγαπημένος τραγουδιστής του
κοινού βγαίνει στους δρόμους, όπως
συνηθίζει κάθε καλοκαίρι, και προσκαλεί
τους φίλους του να τον ακολουθήσουν
σε ένα ακόμα μουσικό ταξίδι. Ο ίδιος
υπόσχεται μια ερμηνεία πιο
ώριμη και συναισθηματική
από ποτέ. Τα τραγούδια
του πολλά, ανάμεσά τους
μεγάλες επιτυχίες από το
τελευταίο του album Το
Καλύτερο Ψέμα, όπως τα
Μια από τα Ίδια και Προσοχή
στο Κενό. Ο τραγουδοποιός,
για μία ακόμα φορά, τολμά
να διασκευάσει δικά του
κομμάτια, αποδεικνύοντας
πως οι συναυλίες είναι οι
καλύτερες στιγμές του.
Info: 25/7 – Βεάκειο, Πειραιάς,
5/8 – Στάδιο Διαγόρα, ρόδος – 10/8 Παγκρήτιο Στάδιο,
Χάρης και Πάνος Κατσιμίχας Best of Tour για τους αδελφούς Κατσι- Ηράκλειο – 19/8 Δημοτικό Στάδιο, Πάρος
μίχα, που επανεμφανίστηκαν πέρυσι και, ύστερα από την επιτυχία των live τους,
αποφάσισαν να χαρίσουν στους φίλους τους βραδιές με τις μεγαλύτερες επιτυχίες
τους. Εκπρόσωποι της γενιάς τους, οι τραγουδοποιοί συνδύασαν με εξαιρετική Michalis
Hatzigiannis
μαεστρία τη rock με τη λαϊκή μουσική, δημιουργώντας επιτυχίες όπως το Μια Βραδιά
στο Λούκι, Ο Φάνης, Ρίτα Ριτάκι.
As he does every summer, the
Info: 26/7 Βεάκειο, Πειραιάς – 27/8, TerraVibe Park, μαλακάσα
Τιμή εισιτηρίων: 18 €. Προπώληση εισιτηρίων: www.ticketpro.gr, popular singer travels and invites his
www.tickethouse.gr friends to follow him in a new musical
trip, promising a more mature and
sentimental performance than ever
Haris and Panos Katsimihas before. He sings many songs, including
Best Of tour for the Katsimihas brothers who reappeared some great hits from his latest album To
last year, and after their live gigs’ success, they decided Kalytero Psema. Once again, the young
to meet their fans again and entertain them with their singer-composer dares to arrange
most popular songs. The two songwriters, who truly his own songs, proving that his live
represent their generation, very skillfully, combined rock performances are his best moments.
with popular music,
creating great hits that Info: 25/7 – Veakio Theater, Piraeus,
5/8 – Diagoras Stadium, Rhodes – 10/8 Pancretan Stadium,
are still sung today.
Heraklio – 19/8 Municipal Stadium, Paros
Info: 26/7 Veakio Theater, Piraeus
– 27/8, TerraVibe Park, Malakassa
Ticket price: 18 €.
Advance sale: www.ticketpro.gr,
www.tickethouse.gr
10 anekorama

7. agenda
Μουσική/Music
Ελληνικές συναυλίες-Κρήτη/Greek gigs-Crete
Σωκράτης Μάλαμας
Ένας από τους σημαντικότερους
τραγουδοποιούς της γενιάς του έκλεισε φέτος
20 χρόνια δισκογραφικής και συναυλιακής
παρουσίας. Η βαθιά λαϊκή φωνή και τα τραγούδια
του έχουν αγγίξει μεγάλη μερίδα του κοινού, με
αποτέλεσμα κάθε του εμφάνιση να είναι άκρως
επιτυχημένη. Ο τραγουδιστής θα ερμηνεύσει,
φυσικά, την Πριγκιπέσσα και άλλα τραγούδια από
τον τελευταίο του δίσκο, Πέρασμα.
Info: 22/7, Άγιες Παρασκιές, Ηράκλειο Κρήτης
Socrates Malamas
This year, one of the most important songwriters
of his generation reached 20 years of album
releases and live performances. Too many
people like very much his deep popular voice
and his songs, thus all his appearances are very
successful. He will sing his greatest hits and songs
from his latest album, Perasma.
Info: 22/7, Agies Paraskies, Heraklio Crete
Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Ο καλλιτέχνης που έχει κερδίσει τις καρδιές μας κάνει
περιοδεία σε όλη την Ελλάδα μαζί με τους μουσικούς
του, φέρνοντας στις αποσκευές του τραγούδια από
όλη τη δισκογραφία του, αλλά και από τον τελευταίο
του δίσκο, Ο Ελάχιστος Εαυτός. Όπως κάθε καλοκαίρι,
έτσι και φέτος περιοδεύει με το «σχήμα Μπεν Χουρ»
– όπως αποκαλεί ο ίδιος χιουμοριστικά τους δέκα
μουσικούς που θα τον συνοδεύσουν στις καλοκαιρινές
μουσικές περιπέτειές του.
Info: 6/8, Κηποθέατρο νίκος Καζαντζάκης, Ηράκλειο Κρήτης
Thanassis Papakonstantinou
The artist who has won our hearts travels all over
Greece with his musicians, singing songs from his
repertoire, and from his latest album, Elachistos
Eaftos. Like every summer, this year too he tours
in ‘Ben-Hur formation’, as he jokingly calls the
ten musicians who will accompany him in his
summer musical adventures.
Info: 6/8, Nikos Kazantzakis Garden Theater, Heraklio, Crete
12 anekorama

8. agenda
Μουσική/Music
Μεγάλες φωνές/Great voices
Μαρινέλλα,
το Μιούζικαλ
Η μεγάλη κυρία του ελληνικού τραγουδιού μάς εξηγεί πώς
μετατράπηκε από μια απλή κοπέλα σε απόλυτο μύθο.
Παρακολουθούμε τη ζωή της, μαζί με τη ζωή άλλων δύο γυναικών,
με διαφορετικές προσλαμβάνουσες η καθεμία. Τα τραγούδια της
Μαρινέλλας σηματοδοτούν κάθε σημαντική στιγμή της ζωής τους
και μαζί με αυτά ζουν τον έρωτα, τις χαρές, τις λύπες και όλα τα
απρόοπτα που τους φέρνει η ζωή. Πενήντα χρόνια τραγουδιού
και επιτυχίας, μέσα από το κείμενο των Θανάση Παπαθανασίου
και Μιχάλη Ρέππα και τη σκηνοθετική καθοδήγηση του Σταμάτη
Φασουλή. Παίζουν ακόμα: Λάμπης Λιβιεράτος, Αντώνης
Λουδάρος, Τζένη Μπότση, Κατερίνα Παπουτσάκη.
Info: www.ellthea.gr
Marinella, The Musical
The grand lady of the Greek song describes how she was
transformed from a simple girl to the ultimate myth, displaying
her life along with the lives of two other women, each one of
whom has different experiences. Marinella’s songs mark all their
important moments, and through them they experience love, joy,
sorrow, and many unexpected events. Fifty years of songs and
great hits evolve through the text of Thanassis Papathanassiou
and Michalis Reppas, and the direction of Stamatis Fasoulis,
with actors Lambis Livieratos, Antonis Loudaros, Jenny Botsi, and
Katerina Papoutsaki in the main roles.
Info:www.ellthea.gr
Ντουέτο αξιώσεων
Δύο σπουδαίοι ερμηνευτές, η Άλκηστις Πρωτοψάλτη και ο
Μάριος Φραγκούλης, μετά από έναν επιτυχημένο χειμώνα με
sold out εμφανίσεις σε Αθήνα και Θεσσαλονίκη, θα βρεθούν
και πάλι μαζί επί σκηνής για δύο μόνο συναυλίες στην Κρήτη,
που αναμένεται να συγκεντρώσουν τόσο τους φανατικούς
τους οπαδούς όσο και γενικότερα λάτρεις της καλής
μουσικής.
Info: 27/7 στο Γήπεδο του Όφη, 28 Ιουλίου στο Δημοτικό Στάδιο Περιβολίων, στα Χανιά
Important duet
After a successful winter with sold out performances in Athens
and Thessaloniki, two great singers, Alkistis Protopsalti and
Marios Frangoulis will get together again on stage in Crete,
for only two gigs, gathering not only their fans, but all lovers
of good music.
Info: 27/7 at OFI Football Stadium, 28/7 at the Perivolia Municipal Stadium, Chania
14 anekorama

9. agenda
Φεστιβάλ/Festival
Σύρος-Νάξος/Syros-Naxos
Φεστιβάλ Αιγαίου
Για μία ακόμα χρονιά, η καρδιά του Αιγαίου
θα χτυπήσει δυνατά στο νησί της Σύρου, με
το 7ο Φεστιβάλ Αιγαίου. Θα εμφανιστούν
κάποια από τα μεγαλύτερα ονόματα που
έχουν παρελάσει από πολλά διεθνή φεστιβάλ.
Λυρικό θέατρο, χορός, μπαλέτο και κάθε
λογής πολιτιστικό δρώμενο θα δώσει ζωή
στο Θέατρο Απόλλων. Η φετινή καινοτομία;
Το θέατρο αποφάσισε να πάει «βόλτα»
στην εξοχή και έτσι πολλά από τα events θα
πραγματοποιηθούν και σε δημόσιους χώρους.
Την εμφάνισή της στο φεστιβάλ θα κάνει και
η διεθνώς καταξιωμένη και βραβευμένη με
Όσκαρ Ολυμπία Δουκάκης με το έργο Ρόουζ
(19-20/7), σε σκηνοθεσία Μάρτιν Σέκλερ.
Info: 12-25/7. Για περισσότερες πληροφορίες: Θέατρο απόλλων,
τηλ.: 22810-85192 και στην ιστοσελίδα www.ticketservices.gr,
εκδοτήριο: Πανεπιστημίου 39, τηλεφωνικό κέντρο: 210-7234567
Festival
of the Aegean
For one more year, the heart of the Aegean
Sea will beat loudly in Syros Island at the 7th
Φεστιβάλ Νάξου International Festival of the Aegean, where
some of the greatest international artists will
appear. Apollo Theater will come to life with
Η Νάξος, για 11η χρονιά, θα γίνει κέντρο πολιτισμού
πρωτοστατώντας με το σύνθημα «Less is More», θέλοντας performances of the lyrical theater, dance,
να αποδείξει πως ο πολιτισμός δεν είναι συνυφασμένος με ballet and all kinds of cultural activities. This
την οικονομία. Θέατρο, μουσική και εκθέσεις συνθέτουν το year’s novelty: the theater will ‘travel’ in the
σκηνικό του φεστιβάλ, η καρδιά του οποίου χτυπά στον Πύργο country, and many events will take place
Μπαζαίου αλλά και στο ιερό του Διονύσου (στα Ύρια), ενώ την in public sites. Internationally recognized
παράσταση κλέβουν η jazz μουσική και κυρίως η παράσταση Academy Award Winner, Olympia Dukakis, will
Το Παρτάλι. appear (19-20/7) in a staged reading of Rose,
directed by Nancy Meckler.
Info: 23/7-2/9. Τιμές εισιτηρίων: 20 €, φοιτητικό 15 €, για την παιδική παράσταση 10 €
Διάθεση εισιτηρίων στον Πύργο μπαζαίου και στο Naxos Tourist Information, Info: 12-25/7. For more info: Apollo Theater, tel.: 22810-85192 and
www.naxosfestival.gr on website www.ticketservices.gr
Tickets at: Panepistimiou St. 39, tel.: 210-7234567
Naxos Festival
For the 11th year, Naxos will become a cultural center with the
motto ‘Less is More’, proving that culture is not bound to the
economy. Theater, music, and exhibitions create the setting of
the festival whose heart beats in Bazeos Tower, and Dionysus’
sanctuary (at Yria), with jazz music and the performance To
Partali stealing the show.
Info: 23/7-2/9. Ticket prices: 20 €, university students 15 €, children’s show 10 €
Tickets are sold at Bazeos Tower and at Naxos Tourist Information, www.naxosfestival.gr
16 anekorama

10. agenda
Φεστιβάλ/Festival
Πέτρα-Παπάγου/Petra-Papagou
Φεστιβάλ Παπάγου
Το Κηποθέατρο Παπάγου, πιστό στο ετήσιο
ραντεβού του, έρχεται να δώσει και φέτος
μια θεατρική ανάσα στους κατοίκους και
στους επισκέπτες της πρωτεύουσας. Στο
ανακαινισμένο Κηποθέατρο των 1.500 θέσεων
θα φιλοξενηθούν πολλές μουσικές αλλά και
θεατρικές παραστάσεις.
Info: Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το φεστιβάλ:
τηλ.: 213-2027185, www.dpapxol.gov.gr, festivalpapagou@gmail.com
Papagou Festival
This summer too, faithful to its annual
appointment, the renovated Papagou
Garden Theater of 1,500 seats will entertain
the inhabitants and the visitors of Athens with
various musical and theatrical performances.
Info: For more information concerning the Festival:
Διεθνές tel.: 213-2027185, www.dpapxol.gov.gr, festivalpapagou@gmail.com
Φεστιβάλ Πέτρας
Φέτος, στο γνωστό πλέον νταμάρι της Πετρούπολης, η
παράσταση που θα προκαλέσει αίσθηση καταφθάνει
κατευθείαν από το Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου. Ο Σταμάτης
Φασουλής, με τους Σκηνοβάτες (20/7), ορμώμενος από
κείμενα της αρχαίας ελληνικής και ρωμαϊκής γραμματείας,
αποσπά σπαράγματα και συνθέτει ένα εκπληκτικό κολάζ
επί σκηνής. Αξιόλογη είναι και η Κατσαρίδα του Βασίλη
Μαυρογεωργίου στις 14/9 καθώς και Η Αλίκη στη Χώρα των
Θαυμάτων από το Εθνικό Μαύρο Θέατρο της Πράγας στις
6/9. Τέλος, μη χάσετε τον εξαιρετικό Πέτρο Φιλιππίδη στην
Ειρήνη του Αριστοφάνη στις 30/8.
Info: τηλ.: 210-5062166, 210-5012402, www.petroupoli.gov.gr
International
Petra Festival
This year, the well-known Petroupoli quarry accommodates a sensational show from the Ancient
Theater of Epidaurus: on 20/7, Stamatis Fasoulis uses texts of the ancient Greek and Roman
literature in his Schinovates, a drama with an amazing stage collage. On 30/8, don’t miss the
fantastic actor Petros Filippidis in Aristophanes’ Peace, on 6/9 enjoy Alice in Wonderland by the
National Black Theater of Prague, and on 14/9 see the interesting play Katsarida, written and
directed by Vassilis Mavrogeorgiou.
Info: Tel.: 210-5062166, 210-5012402, www.petroupoli.gov.gr
18 anekorama

11. agenda
Φεστιβάλ-Έκθεση/Festival-Show
Μάνη-Κρήτη/Mani-Crete
Διεθνές Φεστιβάλ International Music
Μουσικής 2011 Festival 2011
Το Διεθνές Φεστιβάλ Μουσικής 2011 The International Music Festival 2011 takes
πραγματοποιείται στο Κέντρο Πολιτισμού, place at the Center of Culture, Therapy and
Θεραπείας και Ανάπτυξης Mani - Sonnenlink, υπό Development Mani-Sonnenlink, with 11 concerts
το φως του φεγγαριού και με θέα τη θάλασσα under the moonlight, and a view to Mani’s sea.
της Μάνης. Αξίζει να παρακολουθήσετε:
16/7: Διάλεξη και συναυλία πιάνου από τον Info: Burgi Bläuel, Pyrgos Lefktrou,
Mani, tel.: 27210-78077, 6937-331333
Χρήστο Παπαγεωργίου, με έργα των Liszt, Mozart
All concerts begin at 20:00
και του ιδίου του καλλιτέχνη. 23/7: Το Diminuita For more info: www.mani-sonnenlink.com
Swing Trio Damian Dudu σε gypsy jazz
μουσικές για κιθάρες, κοντραμπάσο και βιολί.
30/7: Ρεσιτάλ για πιάνο από τον Jacques Bernier
σε έργα των Liszt και Mozart. 6/8: Ρεσιτάλ για
βιολί και πιάνο από τους Ιωάννα Γαϊτάνη και
Jacques Bernier αντίστοιχα, με έργα των Tartini,
Mozart, Hubay, Sarasate, Bartok και Kreisler.
13/8: Μουσική Δωματίου με τους Νικόλα Καβάκο
Αγροτικός Αύγουστος 2011
Ο Δήμος Χανίων, με την Περιφέρεια Κρήτης -
(τσέλο) και Μερκούριο Κάραλη (κλαρινέτο),
Περιφερειακή Ενότητα Χανίων και με τη συμμετοχή
σε έργα των Mozart, Brahms και άλλων. 23/8:
πολλών φορέων του νομού, διοργανώνουν
Erato-Duo με τη Θεοδώρα Μπάκα να ερμηνεύει
τον Αγροτικό Αύγουστο 2011. Πρόκειται για την
και τη Μαρία Παπαπετροπούλου στο πιάνο.
Παγκρήτια Έκθεση Αγροτικών Προϊόντων, Ειδών
27/8: Το Sphaira-Trio, με την Ursula Kortschak στο
Λαϊκής Τέχνης και του Τουριστικού Προϊόντος
βιολί, την Έφη Μηνακούλη στο λαούτο και στο
του Νησιού. Στόχος της δράσης αυτής είναι να
τραγούδι και τον Tobias Schlierf στο βιολοντσέλο
προβάλλει και να αναδείξει τα ποιοτικά προϊόντα
και στο τραγούδι. 3/9: Jazz βράδυ με διεθνείς
της Κρήτης. Ο φετινός Αγροτικός Αύγουστος θα
μουσικούς του είδους, τους Gregor Huebner στο
έχει θέμα τη Συμβολαιακή Γεωργία.
βιολί, Νίκο Σάλτα στο πιάνο και Uli Langhtaler στο
κοντραμπάσο. 10/9: Ελληνικό γλέντι. Info: 5- 9/8, Δυτική Τάφρος του ενετικού Λιμένα Χανίων
Ημέρες και ώρες λειτουργίας: 5/8: εγκαίνια έκθεσης, 20:00 - 23:30,
Info: Burgi Bläuel, Πύργος Λεύκτρου, 6/8: 19:30 - 23:30, 7/8:19:30 - 23:30, 8/8: 19:30 - 23:30, 9/8: 19:30 - 23:30
μάνη, τηλ.: 27210-78077, 6937-331333
Όλες οι συναυλίες ξεκινούν στις 20:00
Για περισσότερες πληροφορίες: www.mani-sonnenlink.com Agricultural August 2011
Chania Municipality, the Prefecture of Crete-
Regional Unit of Chania and many agencies
of the prefecture organize the Agricultural
August 2011, an exhibition of cretan agricultural
products, folk art objects, and the island’s tourist
product. The aim of
this event is to promote
and make known
Crete’s qualitative
products. The main
theme of this year’s
Agricultural August is
Contract Farming.
Info: 5-9/8, West Moat of the
ΚΩΣΤαΣ ΚΟρΟμΗΛαΣ
Venetian Port of Chania
It’s open on: 5/8 (exhibition
opening, 20:00-23:30),
6/8 (19:30-23:30), 7/8 (19:30-
23:30), 8/8 (19:30-23:30), 9/8
(19:30-23:30)
20 anekorama

12. agenda
Τέχνη και Χορός/Art and Dance
54η Μπιενάλε
Βενετίας
Ελληνική παρουσία και φέτος στην 54η Μπιενάλε
Τέχνης στη Βενετία, με τα έργα δύο καλλιτεχνών,
της Διοχάντης και του Στέλιου Φαϊτάκη. Η πρώτη
παρουσιάζει ένα έργο-εγκατάσταση στο Ελληνικό
Περίπτερο, το οποίο παίρνει βυζαντινίζουσα όψη,
με κυρίαρχα στοιχεία το νερό και το φως. Ο Στέλιος
Φαϊτάκης παρουσιάζει το έργο ζωγραφικής
Imposition Symphony, σε έξι κεφάλαια που
εκπροσωπούν μια ιδιαίτερη ιστορία, θίγοντας το
ζήτημα της ελευθερίας του λόγου και της έκφρασης.
Info: μέχρι τις 26/11, κεντρικό Pavilion στο Giardini και στην Arsenale.
Περισσότερες πληροφορίες: www.greeceatvenice.culture.gr
54th Venice Biennale
This year, two Greek artists will represent Greece at the 54th Venice Biennale with their works:
Diohandi and Stelios Faitakis. Diohandi will create her work on site in the Greek Pavilion, with a
Byzantine look, and water and light as dominant elements. Stelios Faitakis presents a mural called
Imposition Symphony, in six parts, which present a special story about the freedom of speech and
expression.
Info: Till 26/11, Central Pavilion in Giardini and Arsenale. More info: www.greeceatvenice.culture.gr
6.000
Μίλια Μακριά
Η «μούσα» του χορού Sylvie Guillem επιστρέφει στη χώρα μας και
στο Φεστιβάλ Αθηνών με μια παραγωγή αντάξια της φήμης της,
χορεύοντας τρεις χορογραφίες των διασημότερων χορογράφων
του κόσμου, των Ματς Εκ, Ουίλιαμ Φορσάιθ και Γίρζι Κύλιαν. Και
οι τρεις συνθέσεις έχουν ως κοινή αφετηρία τον κλασικό χορό,
ενσωματώνουν όμως και πολλά νεωτεριστικά στοιχεία. Έτσι, η Sylvie
Guillem, διακεκριμένη στο κλασικό μπαλέτο, κάνει στροφή 180 μοιρών προς τον σύγχρονο χορό,
προσφέροντας μας ένα θέαμα πολύ διαφορετικό από αυτά που μας έχει δώσει μέχρι τώρα.
Info: 19-20/7, Ηρώδειο Θέατρο, οδός Διονυσίου αρεοπαγίτου, στις 21:00. Τιμή εισιτηρίων: 50 €, 45 €, 40 €, 35 €, άνω διάζωμα 20 €, φοιτητικό 15 €, 20 €
Για περισσότερες πληροφορίες: τηλ.: 210-3241807, www.greekfestival.gr
6.000 Miles Away
Dance ‘muse’ Sylvie Guillem returns to our country and to the Athens Festival with a production
worthy of her fame, including three choreographies of the most famous choreographers worldwide,
Mats Ek, William Forsythe and Jiri Kylian. All three use classical ballet as their common starting point,
but they incorporate many innovative elements. Thus, Sylvie Guillem, an eminent classical ballet
dancer, turns to the contemporary dance, offering a very different spectacle from what she has
presented till now.
Info: 19-20/7, Herodion Theater, Dionysiou Areopagitou St., at 21:00. Ticket prices: 50 €, 45 €, 40 €, 35 €,
upper landing 20 €, university students 15 €, 20 €. For more info: Tel.: 210-3241807, www.greekfestival.gr
22 anekorama

13. βιβλία
Καλοκαιρινά αναγνώσματα
Στην ΑγΑπημΕνη ΣΑΣ πΑρΑλιΑ ΑφηΣτΕ το ΣωμΑ
ΣΑΣ νΑ χΑλΑρωΣΕι μΕ δροΣΕρΕΣ βουτιΕΣ κΑι το
πνΕυμΑ ΣΑΣ νΑ τΑξιδΕψΕι μΕ ΕνΑ κΑλο βιβλιο.
Απο την Ειρηνη νικοπουλου
Ελέησόν Με
ΣυγγρΑφΕΑΣ: ΖΑν-κριΣτοφ γκρΑνΖΕ Ματωμένα
Ο μετρ του σασπένς, που έχει δημιουργήσει το δικό του
μοναδικό είδος μυθιστορημάτων και κινηματογραφικών
Ίχνη
ΣυγγρΑφΕΑΣ:
σεναρίων –όπως τα Πορφυρά Ποτάμια και την Αυτοκρατο-
χΕνινγκ μΑνκΕλ
ρία των Λύκων–, επανέρχεται με ένα ακόμη συναρπαστικό,
σκοτεινό, σχεδόν γκροτέσκο θρίλερ. Ένας Χιλιανός διευ- Το μητρικό ένστικτο της αρχαι-
θυντής χορωδίας δολοφονείται σε μια αρμένικη εκκλησία ολόγου Λουίζ είναι αυτό που θα
του Παρισιού. Λίγο αργότερα ξεκινούν οι εξαφανίσεις την κάνει να αμφισβητήσει την
παιδιών που συμμετέχουν στη χορωδία, ενώ οι χειρότερες εκδοχή της αυτοκτονίας του
εικασίες όλων επιβεβαιώνονται με τις δολοφονίες που γιου της, τον οποίο θα αντικρίσει
ακολουθούν. νεκρό. Με φόντο την εκμετάλ-
ΕκδοΣΕιΣ: κΑλΕντηΣ λευση του αφρικανικού λαού και
τα προβλήματα επιβίωσής του, ο
πολυβραβευμένος συγγραφέας
αστυνομικών μυθιστορημάτων
παρουσιάζει μια ιστορία γεμάτη
σασπένς, με έντονη πλοκή και με
φόντο το υποβλητικό αφρικανι-
Το Ρομάντζο κό τοπίο.
ΕκδοΣΕιΣ: ψυχογιοΣ
των Καθαρμάτων
ΣυγγρΑφΕΑΣ: ιΕρωνυμοΣ λυκΑρηΣ
ΑΣτυνομικΑ
Γνωστός στο χώρο του αστυνομικού διηγήματος, σ’ αυτό
το πρώτο του μυθιστόρημα ο συγγραφέας διατηρεί όλα
τα στοιχεία που τον έκαναν αγαπητό: έντονη πλοκή,
περιθωριακοί ήρωες, έρωτες, πάθη, σασπένς, ανατροπές
και σαρκαστικό, μαύρο χιούμορ δένουν την ιστορία δύο
αδίστακτων, πανούργων νονών που εγκλωβίζονται σε μια
διαρκή μάχη αλληλοεξόντωσης.
ΕκδοΣΕιΣ: κΑΣτΑνιωτη
Ελληνικά Ο Φρόιντ
Εγκλήματα 4, στο
Δεκαεννέα Μανχάταν
ΣυγγρΑφΕΑΣ:
Αστυνομικές Ιστορίες λυκ μποΣι
ΕπιμΕλΕιΑ: ΑντΑιοΣ χρυΣοΣτομιδηΣ Χρησιμοποιώντας ως βάση ένα
ιστορικό γεγονός, ο Μποσί βα-
Η τέταρτη έκδοση της πολύ επιτυχημένης σειράς των
σίζεται σε πραγματικά στοιχεία
Ελληνικών Εγκλημάτων ξετυλίγει μέσα από 19 συναρπα-
από την επίσκεψη του Σίγκμουντ
στικές ιστορίες το σύγχρονο αστυνομικό μυθιστόρημα σε
Φρόιντ και του μαθητή του Καρλ
όλη του τη δυναμική. Ευρηματικότητα, σασπένς, έξυπνη
Γιουνγκ στην Αμερική, το 1909,
αφήγηση και σύγχρονες ματιές στην ελληνική πραγματι-
για μια σειρά διαλέξεων και τα
κότητα μέσα από τις ιστορίες μιας «συστάδας» Ελλήνων
συνθέτει σε ένα έξυπνο, αστυ-
συγγραφέων όπως οι Σώτη Τριανταφύλλου, Παύλος Με-
νομικό μυθιστόρημα με εξάρσεις
θενίτης, Αμάντα Μιχαλοπούλου, Αθηνά Κακούρη, Πέτρος
απολαυστικού χιούμορ.
Μάρκαρης κ.ά.
ΕκδοΣΕιΣ: κΑλΕντηΣ
ΕκδοΣΕιΣ: κΑΣτΑνιωτη
24 Anekorama

14. βιβλία
κΑθημΕρινΕΣ ιΣτοριΕΣ, πολιτικοι ΣχολιΑΣμοι
κΑι γυνΑικΕιΑ ιδιοΣυγκρΑΣιΑ ΣΕ βιβλιΑ γρΑμμΕνΑ
μΕ χιουμορ, που θΑ ΣΑΣ κΑνουν νΑ γΕλΑΣΕτΕ.
Ο Θαυμαστός
Κόσμος του
Τομ Γκέιτς
ΣυγγρΑφΕΑΣ: λιΖ πιχον
Ο Τομ Γκέιτς, απίστευτο πειραχτήρι, με ταλέντο να
φέρνει τους γονείς του σε δύσκολη θέση, καταγράφει και
σκιτσογραφεί σε ένα ξεκαρδιστικό «ημερολόγιο» όλες του
τις μικρές και μεγάλες σκέψεις και σκανταλιές. Σε αυτό το
ξεκαρδιστικό graphic novel θα βρείτε όλες τις τρέλες του,
που θα σας κάνουν να διασκεδάσετε, ενώ οι σημειώσεις του
είναι γεμάτες ιστορίες καρτούν, ιδέες και μουντζούρες.
ΕκδοΣΕιΣ: πΑπΑδοπουλοΣ
Η Μαφία
των Μαμάδων:
Τα Ετερώνυμα Χάλια Κάρμα
χιουμορ
Μπλέκονται ΣυγγρΑφΕΑΣ: ντΑβιντ ΖΑφιρ
ΣυγγρΑφΕΑΣ:
Πώς σχετίζονται τα γερμανικά τηλεοπτικά βραβεία, μία
κΕρΣτιν γκιΕρ
από τις πιο δημοφιλείς δημοσιογράφους και τα συντρίμμια
Η τριλογία της Μαφίας των Μαμάδων, ενός ρωσικού διαστημικού σταθμού με τις περιπέτειες του
τεσσάρων δυναμικών γυναικών που Τζιάκομο Καζανόβα; Το αστείο, συναρπαστικό μπεστ σέλερ
είναι μητέρες και πολύ καλές φίλες, του Ντάβιντ Ζάφιρ δίνει μερικές διασκεδαστικές απαντή-
ολοκληρώνεται με αυτό το βιβλίο. Η σεις στο παραπάνω ερώτημα. Με ηρωίδα την Κιμ Λάνγκε
Κοστάντσε, η «νονά» της «μαφιό- –μια σταρ των talk shows της γερμανικής τηλεόρασης, που
ζικης» τετράδας, επανέρχεται στο τα έχει όλα–, το βιβλίο καταγράφει με πολύ χιούμορ μια
προσκήνιο πιο δυναμικά από ποτέ, απροσδόκητη εξέλιξη στη ζωή της.
για να διεκδικήσει το δικό της μερίδιο ΕκδοΣΕιΣ: κλΕιδΑριθμοΣ
στην ευτυχία. Μας αποδεικνύει πως
τελικά όλα μπορούν να αντιμετωπι-
στούν με την κατάλληλη παρέα, τις
ιδανικές δόσεις χιούμορ και τα μυστικά
γυναικεία όπλα!
ΕκδοΣΕιΣ: κλΕιδΑριθμοΣ Το Κορίτσι του
Διπλανού Portal
Κυκλοφορεί
και Απορεί
Αν και ζει ανάμεσά μας, όπως αναφέρει χαρακτηριστικά
στο βιβλίο της, ως «κορίτσι του διπλανού portal», αν και
η γραφή της κάθε άλλο παρά απαρατήρητη περνά από τη
στήλη της στο www.protagon.gr, η συγγραφέας προτιμά να
διατηρήσει την ανωνυμία της. Όχι για λόγους διαφύλαξης
του κύρους της στο παρόν, αλλά επειδή ενδεχομένως μετά
από 27 χρόνια να θελήσει να διεκδικήσει την προεδρία της
Ν.Δ., γράφει η ίδια με χιούμορ! Με πρωτότυπη γραφή και
με σύγχρονο, έντονο ρυθμό στην αφήγηση περιγράφει τα
κακώς κείμενα της ελληνικής κοινωνίας.
ΕκδοΣΕιΣ: κΑΣτΑνιωτη
26 Anekorama

15. βιβλία
τΑξιδΕψτΕ ΣτιΣ ιΣτοριΕΣ ηρωων που γΕννηθηκΑν
Απο τη ΣυγγρΑφικη πΕνΑ κΑι κΑντΕ ρΕΑλιΣτικΑ
τΑξιδιΑ μΕ τουΣ κΑτΑλληλουΣ οδηγουΣ.
Δυο Μαύρα
Πουκάμισα
ΣυγγρΑφΕΑΣ:
μΕνιοΣ ΣΑκΕλλΑροπουλοΣ Ελλάδα:
Με φόντο μία από τις πιο μαγευτικές και ανέγγιχτες
τοποθεσίες, την περιοχή που βρίσκεται στη σκιά του
Οδηγός
Ψηλορείτη, ο Μένιος Σακελλαρόπουλος, που στην όγδοη Διακοπών
αυτή συγγραφική του απόπειρα εντυπωσιάζει με τη μεστή Συνολικά 1.110 επιλεγμένοι
και ρυθμική του αφήγηση, παρουσιάζει τη συναρπαστική προορισμοί στην Ελλάδα αλλά
ιστορία του Μανούσου και του Σήφη. Έχοντας μεγαλώσει και 54 προτάσεις για αποδράσεις
σαν αληθινά αδέλφια και έχοντας ενωθεί με μια βαθιά στο εξωτερικό περιλαμβάνονται
και ειλικρινή σχέση, οι δύο άντρες θα δουν ξαφνικά τη στον Οδηγό Διακοπών. Ο κάθε
ζωή τους να αλλάζει δραστικά, όταν το πάθος αρχίσει να προορισμός παρουσιάζεται
πυρπολεί την ύπαρξή τους σαν τη δυνατή ρακή που καίει από ποικίλες πλευρές, ενώ
τα σωθικά. περιέχονται χάρτες, λίστες με
ΕκδοΣΕιΣ: λιβΑνη ξενοδοχεία ανά νομό, ευρετήριο
για όλες τις πόλεις και τα χωριά,
αλλά και πίνακας χιλιομετρικών
trAvel
αποστάσεων.
ΕκδοΣΕιΣ: ορΑμΑ
Ο Ερωτευμένος
Πολωνός
ΣυγγρΑφΕΑΣ: μΑρω βΑμβουνΑκη
μυθιΣτορημΑ
Μετά από έξι χρόνια απουσίας, η εξαιρετική Μάρω Βαμ-
βουνάκη είναι και πάλι παρούσα. Μέσα από την εξαφάνιση
μιας διάσημης ηθοποιού, η συγγραφέας αφηγείται την
ιστορία της σε δύο επίπεδα: αυτό της γνωστής εικόνας της
ως προβεβλημένης ηθοποιού και αυτό της άγνωστης, προ-
σωπικής της διαδρομής. Όταν εξαφανίζεται, η πρεμιέρα
του θεατρικού έργου δεν πραγματοποιείται και οι έρευνες
οδηγούν μόνο σε υποθέσεις: Αυτοκτόνησε ή μήπως κάποι-
ος τη δολοφόνησε;
ΕκδοΣΕιΣ: ψυχογιοΣ
Όταν Αγαπάς, Ταξιδιωτικός
Είναι για Πάντα Οδηγός
ΣυγγρΑφΕΑΣ: μΑριΑ τΖιριτΑ και Χάρτης
Η ιστορία μιας μεγάλης φιλίας, μιας σχέσης ζωής που διαρ- Ελλάδας
κεί πολλά χρόνια, παρουσιάζεται μέσα από τις περιπέτειες
Στις 320 σελίδες του, ο Ταξιδιωτι-
της Αφροδίτης και της Νίκης. Αν και διαφορετικές μεταξύ
κός Οδηγός και Χάρτης Ελλάδας,
τους, συναντιούνται σε ηλικία 10 ετών, δένονται και από
spiral σε κλίμακα 1:350.000,
το σημείο αυτό και μετά γίνονται αχώριστες. Τι είναι,
περιλαμβάνει 74 χάρτες της
όμως, αυτό που τις κρατά ενωμένες όλα αυτά τα χρόνια; Οι
Ελλάδας, 92 χάρτες πόλεων, 12 αρ-
παράλληλες διαδρομές δύο γυναικών που επιβεβαιώνουν
χαιολογικούς χώρους, καθώς και
ότι, όταν αγαπάς, είναι για πάντα.
πολλές πληροφορίες για διαμονή,
ΕκδοΣΕιΣ: ψυχογιοΣ
λατρευτικούς χώρους, μουσεία,
χρήσιμα τηλέφωνα κ.ά.
ΕκδοΣΕιΣ: ορΑμΑ
20 Anekorama
28